2019 CITROEN C3 AIRCROSS Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

23
Tolimųjų šviesųŠviečia tolygiai. Šviesų valdymo jungiklis yra
patrauktas į save. Patraukite jungiklį, kai norėsite grįžti prie artimų jų
šviesų.
Kontrolinė lemputė
BūsenaPriežastis Veiksmai/pastabos
Priekiniai rūko
žibintai šviečia tolygiai. Priekiniai rūko žibintai buvo į jungti
naudojant žiedą ant šviesų jungiklio. Kai norėsite išjungti rūko žibintus, žiedą, esantį ant
šviesų jungiklio, pasukite pasukimus atgal.
Automatinis
stiklų plovimas Dega nuolat.
Stiklo valytuvų jungiklis yra
paspaustas žemyn.
Automatinio priekinio stiklo plovimo
funkcija yra į jungta. Norėdami išjungti automatinio stiklų valymo funkciją,
dar kartą paspauskite stiklo valytuvų jungiklį žemyn
arba nustatykite jį į kitą padėtį.
+
arba Automatinis
tolimųjų šviesų
perjungimas
Šviečia tolygiai. Funkcija aktyvinta naudojant jutiklinį
paviršiø (ekranas) meniu Vehicle/
Driving.
Šviesų jungiklis nustatytas į padėtį
AUTO (automatinis). Kamera, įrengta priekinio stiklo viršuje, reguliuoja
tolimų jų ir artimų jų šviesų žibintų veikimą pagal lauko
apšvietimą ir vairavimo sąlygas.
Norėdami sužinoti daugiau apie Automatinį tolimųjų
šviesų perjungimą
, žr. atitinkamą skyrių.
Ar timųjų šviesų
žibintai Šviečia tolygiai. Apšvietimo valdymo jungiklis yra
į jungtas į padėtį „artimų jų šviesų
priekiniai žibintai“.
Mėlynos įspėjamosios kontrolinės lemputės
1
Automobilio kontrolės prietaisai

24
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai/pastabos
Įspėjamosios kontrolinės lemputės, matomos ekrane Kojos ant
stabdžių pedalo
lemputė Šviečia tolygiai. Stabdžių pedalas turi būti
nuspaustas. Jei automobilyje yra automatizuota pavarų dėžė, kai
pavarų svirtis yra padėtyje N
, nuspauskite stabdžių
pedalą, kad užvestumėte variklį.
Jei automobilyje yra automatinė pavarų dėžė,
veikiant varikliui paspauskite stabdžio pedalą, tada
atleiskite stovėjimo stabdį, kad atblokuotumėte svirtį ir
pajudėtumėte iš padėties P .
Jei norite atleisti stovėjimo stabdį nenuspaudę
stabdžio pedalo, ši įspėjamoji lemputė liks šviesti.
Mirksi. Automatizuotos pavarų dėžės atveju,
jei per ilgai laikysite automobilį
įkalnėje naudodami akceleratorių,
sankaba perkais. Naudokite stabdžių pedalą ir (arba) stovėjimo stabdį.
Automatinis
stiklų plovimas Šviečia tolygiai. Stiklo valytuvų jungiklis yra
paspaustas žemyn. Automatinio priekinio stiklo valymo funkcija yra
įjungta.
Norėdami išjungti automatinio stiklų valymo funkciją,
paspauskite valdymo jungiklį žemyn arba nustatykite
jį į kitą padėtį.
Automobilio kontrolės prietaisai

25
Indikatoriai
Aušinimo skysčio
temperatūros matuoklis
Užvedus variklį:
- s rityje A temperatūra yra tinkama,
-

s
rityje B temperatūra yra per aukšta;
priemonių skydelyje užsidega ši įspėjamoji
lemputė ir centrinė įspėjamoji lemputė
STOP , rodomas pranešimas ir girdimas
garsinis signalas.
Turite nedelsdami sustoti, kai tik saugu tai
padaryti.
Prieš išjungdami variklį palaukite kelias
minutes.
Pirmiausiai išjungę degimą, atsargiai
atidarykite variklio gaubtą ir patikrinkite
aušalo lygį. Norėdami daugiau informacijos apie lygio
patikrinimą
, skaitykite atitinkamą skyrių.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

26
Įspėjamosios kontrolinės
lemputės ir rodikliaiBūsenaPriežastis Veiksmai/pastabos
Techninės
priežiūros
veržliarakčio
simbolis Dega tolygiai, laikinai,
kai degimas į jungtas.
Kai iki kitos techninės priežiūros
atlikimo lieka 1000 –3000
kmTechninės priežiūros rodiklis rodomas kelias
sekundes prietaisų skydelyje. Priklausomai nuo
versijos:
-

a
tstumo skaitiklis rodo linijas vietoje likusio
atstumo (kilometrais), kai ateina laikas atlikti
techninę priežiūrą;
-

į
spėjamajame pranešime nurodytas likęs
atstumas (kilometrais arba myliomis) bei
laikotarpis iki kitos techninės priežiūros.
Techninės priežiūros veržliarakčio simbolis užgęsta
po kelių sekundžių.
Įspėjimas gali būti pateiktas artėjant atlikimo terminui.
Dega tolygiai, kai
degimas įjungtas. Iki kitos techninės priežiūros atlikimo
liko mažiau nei 1000
kmTechninės priežiūros rodiklis rodomas kelias
sekundes prietaisų skydelyje. Priklausomai nuo
versijos:
-

a
tstumo skaitiklis rodo linijas vietoj likusio
atstumo, kai ateina laikas atlikti techninę priežiūrą;
-

į
spėjamajame pranešime nurodytas likęs
atstumas bei laikotarpis iki kitos techninės
priežiūros.
Techninės priežiūros veržliarakčio simbolis lieka
šviesti informuodamas, kad greitu metu reikės atlikti
techninę priežiūrą.
Įspėjimas gali būti pateiktas artėjant atlikimo terminui.
Techninės priežiūros indikatorius
Automobilio kontrolės prietaisai

27
Nurodytas atstumas (kilometrais)
apskaičiuojamas pagal nuvažiuotą
atstumą ir laikotarpį, praėjusį po
paskutinės techninės priežiūros.
Įspėjamosios kontrolinės
lemputės ir rodikliaiBūsenaPriežastis Veiksmai/pastabos
Techninės
priežiūros
veržliarakčio
simbolis Mirksi, vėliau dega
tolygiai, kai degimas
įjungtas.
Būtina nedelsiant atlikti techninės
priežiūros darbus.
Techninės priežiūros rodiklis rodomas kelias
sekundes prietaisų skydelyje. Priklausomai nuo
versijos:
-

b
endro atstumo skaičiuoklis rodo liniją, žyminčią
nuvažiuotą atstumą nuo paskutinės techninės
priežiūros. Reikšmė rodoma minuso („-“) ženklu;
-

į
spėjamasis pranešimas rodo, kad būtina
nedelsiant atlikti techninės priežiūros darbus.
Techninės priežiūros veržliarakčio simbolis lieka
degti, kol nėra atliekama techninė priežiūra.
Įspėjamasis pranešimas pateikiamas, kai viršijama
nustatyta data.
+ Mirksi, vėliau
dega tolygiai, kai
įjungiamas degimo
kontaktas; susieta su
techninės priežiūros
įspėjamą ja lempute.Būtina nedelsiant atlikti „Diesel
BlueHDi“ modifikacijų techninės
priežiūros darbus.
Techninės priežiūros rodiklis rodomas kelias
sekundes prietaisų skydelyje. Priklausomai nuo
versijos:
-

b
endro atstumo skaičiuoklis rodo liniją, žyminčią
nuvažiuotą atstumą nuo paskutinės techninės
priežiūros. Reikšmė rodoma minuso („-“) ženklu;
-

į
spėjamasis pranešimas rodo, kad būtina
nedelsiant atlikti techninės priežiūros darbus.
Techninės priežiūros veržliarakčio simbolis lieka
degti, kol nėra atliekama techninė priežiūra.
Įspėjamasis pranešimas pateikiamas, kai viršijama
nustatyta data.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

28
CHECK
Techninės priežiūros rodiklio
grąžinimas į pradinę būseną
Po kiekvienos techninės priežiūros, techninės
priežiūros rodiklis turi būti grąžintas ties nuliu.
Jeigu automobilio techninę priežiūrą atlikote
patys, išjunkite degimą:
F
P
alaikykite nuspaudę šį mygtuką.
F

Į
junkite degimą; atstumo skaitiklio rodinyje
pradedamas atgalinis laiko skaičiavimas.
F

K
ai pasirodys „=0“, atleiskite mygtuką;
veržliarakčio simbolis nebebus rodomas.
Jei po šios procedūros prireikia atjungti
akumuliatorių, užrakinkite automobilį ir
palaukite mažiausiai penkias minutes, kad
grąžinimo į nulinę padėtį procedūra būtų
užfiksuota.
Informacijos apie techninę
priežiūrą gavimas
Informaciją apie techninę priežiūrą galite gauti
bet kuriuo metu. F

P
aspauskite šį mygtuką.
Informacija apie techninę priežiūrą rodoma
kelias sekundes, tuomet dingsta.
Variklio alyvos lygio
indikatorius
(priklausomai nuo modifikacijos)
Modifikacijose, kuriose sumontuotas elektrinis
alyvos lygio indikatorius, variklio alyvos lygis
kelias sekundes rodomas prietaisų skydelyje
po to, kai parodoma techninės priežiūros
informacija.
Lygio rodmuo yra teisingas tik tuo atveju,
jei automobilis stovi ant lygaus paviršiaus,
o variklis buvo užgesintas ilgiau nei
30
minučių.
Tinkamas alyvos lygis
Nepakankamas alyvos lygis
Jei alyvos trūkumas patvirtinamas ir atlikus
matavimą rankiniu matuokliu, būtinai pripilkite
alyvos, kad nesugadintumėte variklio.
Norėdami daugiau informacijos apie lygio
patikrinimą , skaitykite atitinkamą skyrių.
Alyvos lygio indikatoriaus gedimas
Elektrinio alyvos lygio indikatoriaus
gedimo atveju alyvos lygis nebėra
stebimas.
Jei sistema yra sugedusi, turite patikrinti
variklio alyvos lygį naudodami rankinį
alyvos lygio matuoklį po variklio gaubtu.
Norėdami daugiau informacijos apie lygio
patikrinimą, skaitykite atitinkamą skyrių.
AdBlue®“ atstumo
indikatoriai
Kai „ AdBlue®“ bake likęs rezer vinis lygis
arba nustačius gedimą SCR emisijų
valdymo sistemoje, kai degimas yra į jungtas,
indikatorius rodo apytikslį atstumą, kurį galima
nuvažiuoti, kol nebebus galima užvesti variklio.
Sistemos gedimo ir mažo „ AdBlue
®“ kiekio
vienu metu atveju rodomas trumpiausias
nuvažiuotinas atstumas.
Jį rodo pranešimas „
Oil level correct“
(tinkamas alyvos lygis). Jį rodo pranešimas „
Oil level measurement
invalid “ (alyvos lygio matavimas neteisingas)
prietaisų skydelyje.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvæ.
Automobilio kontrolės prietaisai

29
CHECK
F Informaciją galite pasiekti per Driving/Vehicle meniu,
pasirinkdami „ Driving
function “, tada „Diagnostic “Važiuojant šis pranešimas rodomas kas
300
km, kol papildomas skysčio lygis.
Pasiektas rezer vinis lygis; rekomenduojama
kaip galima greičiau įpilti.
Rekomenduojama nepilti daugiau nei 10 l
„ AdBlue“.
Norėdami daugiau sužinoti apie
„AdBlue
®“ ir SCR sistemą ir ypač apie
„ AdBlue®“ papildymą, žr. atitinkamą
skyrių. Atstumas mažesnis nei 600
km
Važiuojant šis pranešimas rodomas kas
30 sek., kol papildomas „ AdBlue“ lygis.
Būtina kuo greičiau papildyti, kol bakas iki galo
neištuštėja; priešingu atveju kitą kartą sustojus
nepavyks užvesti variklio.
Jei neužvedimo rizika yra
susijusi su nepakankamu
„AdBlue
®“ kiekiu
Reglamentų reikalaujama sistema,
neleidžianti užvesti variklio, yra
suaktyvinama automatiškai, kai „ AdBlue
®“
bakas yra tuščias.
Atstumas didesnis nei 2400

km
Įjungiant degimą prietaisų skydelyje
automatiškai nerodomas atstumas.
Paspaudus šį mygtuką, nuvažiuotinas atstumas
bus laikinai parodytas.
Su jutikliniu ekranu Likęs atstumas siekia nuo 2400 iki 600
km
Įjungiant degimą, ima šviesti ši įspėjamoji
kontrolinė lemputė ir girdimas garsinis signalas
bei rodomas pranešimas (pvz.: „NO START
IN 1500 km“ arba „Top up AdBlue: Starting
impossible in 1500 km“ (papildykite AdBlue:
negalėsite užvesti už 1500 km)), nurodantis
likusį myliomis arba kilometrais išreikštą
atstumą. Įjungiant degimą, mirksi ši įspėjamoji kontrolinė
lemputė bei girdimas garsinis signalas ir
rodomas pranešimas (pvz.: „NO START
IN 300
km“ arba „Top up AdBlue: Starting
impossible in 300 km“ (papildykite AdBlue:
negalėsite užvesti už 300 km)) su likusiu
myliomis arba kilometrais išreikštu atstumu,
kurį galima nuvažiuoti.
Norėdami daugiau sužinoti apie
„AdBlue
®“ ( „BlueHDI “ varikliai) ir ypač
apie papildymą, žr. atitinkamą skyrių.
Gedimas, susijęs su nepakankamu „ AdBlue®“ kiekiu
Įjungus degimą, mirksi ši įspėjamoji lemputė, girdimas
garsinis signalas ir rodomas pranešimas „NO START
IN 0 km“ arba „Top-up AdBlue: Starting impossible“
(papildykite: neleidžiama užvesti).
1
$XWRPRELOLRNRQWURO

30
„ AdBlue®“ bakas yra tuščias: įstatymų
reikalaujama užvedimo blokavimo sistema
neleidžia užvesti variklio.
Norint užvesti variklį, į baką būtina įpilti
bent 4
litrus „ AdBlue
®“.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie
„ AdBlue
®“ ( „BlueHDi “ varikliai) , ir konkrečiai
apie papildymą, žr. atitinkamą skyrių.
Įvykus išmetamųjų dujų valdymo
sistemos ( jeigu sumontuota)
gedimui SCR
Variklio imobilizatorius suaktyvinamas
automatiškai, kai nuvažiuojate dar
1100
km po to, kai buvo patvirtintas SCR
emisijų valdymo sistemos gedimas. Kuo
skubiau kreipkitės į CITROËN pardavėją
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę, kad
patikrintų sistemą.
Nustačius gedimą Jei tai yra laikinas gedimas, įspėjimas
pranyksta kitos kelionės metu, atlikus
automatinę SCR išmetamų jų dujų
valdymo sistemos diagnostiką.
Leidžiamo važiavimo atstumo ribose (nuo
1100 km iki 0 km)
Važiuojant pranešimas rodomas kas 30 sek., kol
i šlieka taršos mažinimo sistemos „SCR“ gedimas.
Įspėjimas yra kartojamas, kai degimas
įjungiamas.
Kiek įmanoma greičiau turėtumėte vykti į
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuota
remonto dirbtuvė.
Užsidega šios įspėjamosios lemputės, girdimas
garsinis signalas ir rodomas pranešimas
„Emissions fault“. Jei patvirtinamas „SCR“ sistemos gedimas
(nuvažiavus 50
km, kai ekrane nuolatos
rodomas gedimo perspėjimas), užsidega
šios įspėjamosios kontrolinės lemputės ir
mirksi „ AdBlue“ įspėjamoji kontrolinė lemputė,
kartu girdimas garsinis signalas ir rodomas
pranešimas (pvz.: „NO START IN 300 km“
arba „Emissions fault: Starting prevented in
300 km“) nurodantis likusį leistiną nuvažiuoti
atstumą, kilometrais arba myliomis.
Variklio užvedimas blokuojamas
Kiekvieną kartą į jungus uždegimo kontaktą,
užsidega šios įspėjamosios kontrolinės lemputės
ir mirksi „ AdBlue“ įspėjamoji kontrolinė lemputė,
kartu girdimas garsinis signalas, o ekrane rodomas
pranešimas „NO START IN 0
km“ arba „Emissions
fault: Starting prevented“.
Viršijote leistiną važiavimo ribą: variklio
blokavimo sistema neleidžia užvesti
variklio.
Tam, kad galėtumėte vėl užvesti variklį,
jūs būtinai turite kreiptis į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Atstumo skaitikliai
Bendras ir dienos kilometrų skaičius rodomas
trisdešimt sekundžių išjungus uždegimo
kontaktą, atidarius vairuotojo duris, taip pat
užrakinus arba atrakinus automobilį.
Įspėjimas suaktyvinamas važiuojant, kai
tik gedimas aptinkamas pirmą kartą, tada –
į jungus uždegimo kontaktą kitų kelionių metu,
kol gedimas nepašalinamas.
Priešingu atveju automobilio užvesti nebegalėsite.
Automobilio kontrolės prietaisai