2018 TOYOTA YARIS Kezelési útmutató (in Hungarian)

3855-7. „SETUP” (beállítások) menü
5
Audiorendszer
A hangolás/görgetés forgatógombbal válassza ki a „Reset” (nullázás)
lehetőséget. ( 377. o.)
l Hangbeállítások inicializálása
Válassza ki a „Sound setting” ( Hangbeállítás) lehetőséget a han go-
lás/görgetés forgatógombbal, majd nyomja meg a („Yes”)
(igen) gombot.
A hangbeállítások részleteivel kapcsolatban lásd: ( 342. o.)
lAz eszközinformációk inicializálása
Válassza ki a „Car device info” (gépkocsi eszköz információ) le he-
tőséget a hangolás/görgetés forgatógombbal, majd nyomja meg a
(„Yes”) (igen) gombot.
A hordozható eszköz automatikus csatlakozásának, az automatikus csat-
lakozás megerősítése kijelzésének és a csatlakozási kód inicial izálására
kerül sor.
l Az összes beállítá s inicializálása
Válassza ki az „Reset all” (minde gyik nullázása) lehetőséget a han-
golás/görgetés forgatógombbal, majd nyomja meg a („Yes”)
(igen) gombot.
Inicializálás

3865-7. „SETUP” (beállítások) menü
A „SETUP” (beállítás) menü („Phone”
(telefon) menü)
 használata
Válassza ki az „Add contacts” (névjegyek hozzáadása) lehetősége t a
hangolás/görgetés f orgatógombbal. (377. o.)
l Az összes névjegy átvi tele a mobiltelefonról
Válassza ki az „Overwrite all” ( összes felülírása) lehetőséget a han-
golás/görgetés forgatógombbal , és nyomja meg a („Yes”)
(igen) gombot.
l Egy névjegy átvitele a mobiltelefonról
Válassza ki az „Add one contact” (egy névjegy hozzáadása) lehet ő-
séget a hangolás/görgetés forg atógombbal, és nyomja meg a
(„Yes”) (igen) gombot.
Válassza ki az „Add SD” (gyorshívás hozzáadása) lehetőséget a
hangolás/görgetés f orgatógombbal. (377. o.)
Válassza ki a kívánt adatokat a forgatógombbal.
Nyomja meg a kívánt mem óriagombot ( [1]– [5]).
A gyorshívások hívásnaplóból tör ténő beállításának részleteit lásd: 394. o.
A gyorshívások törlésének részleteit lásd: 393. o.
: Felszereltségtől függően
Új telefonszám hozzáadása
Gyorshívások beállítása
1
2
3

3875-7. „SETUP” (beállítások) menü
5
Audiorendszer
A hangolás/görgetés forgatógombbal válassza ki a „Delete call history”
(hívásnaplók törlése) lehetőséget. (
377. o.)
l A hívásnapló kimenő hívásainak törlése
A hangolás/görgetés forgatógombba l válassza ki az „Outgoing
Calls” (kimenő hívások) lehetőséget.
Válassza ki a kívánt telefonszámot a forgatógomb segítségével,
és nyomja meg a („Y es”) (igen) gombot.
A hívásnapló összes kimenő hívás ának törléséhez nyomja meg az
(„All”) (összes), majd a („Yes”) (igen) gombot.
l A hívásnapló bejövő hívásainak törlése
A hangolás/görgetés forgatógombbal válassza ki az „Incoming
Calls” (bejövő hívások) lehetőséget.
Válassza ki a kívánt telefonszámot a forgatógomb segítségével,
és nyomja meg a („Y es”) (igen) gombot.
A hívásnapló összes bejövő hívásának törléséhez nyomja meg az („All”) (összes), majd a („Yes”) (igen) gombot.
l A hívásnapló nem fogado tt hívásainak törlése
A hangolás/görgetés forgatógom bbal válassza ki az „Missed
Calls” (nem fogadott hívások) lehetőséget.
Válassza ki a kívánt telefonszámot a forgatógomb segítségével,
és nyomja meg a („Y es”) (igen) gombot.
A hívásnapló összes nem fogadot t hívásának törléséhez nyomja
meg az („All” (összes), majd a („Yes”) (igen) gombot.
l Szám törlése a hívásnapló össz es mappájából (kimenő hívások,
bejövő hívások és nem fogadott hívások)
A hangolás/görgetés forgatógombbal válassza ki az „All Calls”
(összes hívás) lehetőséget.
Válassza ki a kívánt telefonszámot a forgatógomb segítségével,
és nyomja meg a („Y es”) (igen) gombot.
A hívásnapló összes hívásának törléséhez nyomja meg az
(„All”) (összes), majd a („Yes”) (igen) gombot.
Hívásnaplók törlése
1
2
1
2
1
2
1
2

3885-7. „SETUP” (beállítások) menü
Válassza ki a „Delete contacts ” (névjegyek törlése) lehetőséget a
hangolás/görgetés f orgatógombbal. (377. o.)
Válassza ki a kívánt telefonszám ot a forgatógomb segítségével, és
nyomja meg a („Yes”) (igen) gombot.
Az összes rögzített telefonszám törléséhez a hangolás/görgetés for-
gatógombbal válassza ki az „All delete” (összes törlése) lehető séget
majd a („Yes”) (igen) gombot.
Nyomja meg a („A–Z”) gombot a rögzített nevek kezdőbetű
szerinti betűrendi sorrendb en való megjelenítéséhez.
Válassza ki a „Delete other PB” (másik telefonkönyv törlése) le he-
tőséget a hangolás/g örgetés gombbal. (377. o.)
Válassza ki a kívánt telefonköny vet a forgatógomb segítségével, és
nyomja meg a („Yes”) (igen) gombot.
A hangolás/görgetés forgatógombbal válassza ki a „Call volume”
(hívás hangereje) lehetőséget. ( 377. o.)
Változtassa meg a hívás hangerejét.
A hangerő csökkentéséhez: Fordítsa el a gombot az óramutató jár ásával
ellenkező irányba.
A hangerő növeléséhez: Fordítsa el a gombot az óra járásával me gegyező
irányba.
A hangerő beállításához nyomja meg a („Back”) (vissza) gombot.
Rögzített telefonszám törlése
Másik mobiltelefon telefonkönyvének törlése
A hívás hangerejének beállítása
1
2
1
2
1
2

3895-7. „SETUP” (beállítások) menü
5
Audiorendszer
A hangolás/görgetés forgatógombbal válassza ki a „Ring tone vol ume”
(csengőhang hangerej e) lehetőséget. (
377. o.)
Változtassa meg a csengőhang hangerejét.
A hangerő csökkentéséhez: Fordítsa el a gombot az óramutató jár ásával
ellenkező irányba.
A hangerő növeléséhez: Fordítsa el a gombot az óra járásával me gegyező
irányba.
A hangerő beállításához nyomja meg a („Back”) (vissza) gombot.
A hangolás/görgetés forgatógombbal válassza ki a „Ring tone”
(csengőhang) lehetőséget. ( 377. o.)
A forgatógomb használatával vál asszon csengőhangot [1–3]. A ki-
választott csengőhang beállításához nyomja meg a („Back”)
(vissza) gombot.
A hangolás/görgetés forgatógombbal ( 377. o.) válassza ki a
„Transfer history” (hívásnapló á tvitele) lehetőséget és nyomja meg a
(„Yes”) (igen) gombot.
n Telefonszám
Legfeljebb 1000 név tárolható.
n Hívásnapló
A hívásnapló kimenő, bejövő és nem fogadott hívásainak mappáiban egyen-
ként legfeljebb 10 szám tárolható.
n Karakterek számának korlátozása
24-nél több jegyű számok nem rögzíthetők.
A csengőhang hangerejének beállítása
A csengőhang beállítása
Hívásnapló átvitele
1
2
1
2

3905-8. Bluetooth® audiorendszer
Bluetooth®-kompatibilis médialejátszó
mű ködtetése

: Felszereltségtől függően
Az audioforrás váltása/lejátszás
Műsorszám kiválasztása, gyors
előre- vagy vissz afelé léptetés
Lejátszás véletlenszerű sor-
rendben vagy vissza gomb
Ismételt lejátszás
Album kiválasztása Lejátszás/szünet
Szöveges üzenet megjelení-
tése
Bekapcsolás/hangerő gomb
Megnyomás: Ki- vagy bekap-
csolja az audiorendszert
Elforgatás: A hangerő beállí-
tása1
2
3
4
5
6
7
8

3915-8. Bluetooth® audiorendszer
5
Audiorendszer
A kívánt album kiválasztásához nyomja meg a („ (”) (mappa>) gombot.
Nyomja meg a „” vagy a „” jelet a „SEEK TRA CK” (műsorszám ke-
resése) gombon a kívánt m űsorszám kiválasztásához.
Nyomja meg a „ ” vagy a „” jeleket a „SEEK TRACK” (műsorszám
keresése) gombon.
Az („RDM”) gomb megnyomásáv al a következő sorrendben
válthat a módok között:
Lejátszás albumból véletlenszerű sorrendben Összes műsorszám
lejátszása véletle nszerű sorrendben Kikapcsolva.
Az („RPT”) gomb megnyomásával a következő sorrendben
válthat a módok között:
Track repeat (műsorszám ismétlése)  Album repeat (album ismétlé-
se)  Off (kikapcsolva).
Album kiválasztása
Műsorszámok kiválasztása
Műsorszámok gyors előre- vagy visszafelé léptetése
Lejátszás véletlenszerű sorrendben
Ismételt lejátszás

3925-8. Bluetooth® audiorendszer
Nyomja meg a ( ) gombot.
Nyomja meg a („Text”) (szöveg) gombot az album címének
megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez.
Ha további szöveges információk állnak rendelkezésre, megjeleni k a
szimbólum.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a többi szöveg megjelení téséhez.
nA Bluetooth® audiorendszer funkciói
A rendszerhez csatlakoztatott hordozható lejátszó típusától füg gően előfor-
dulhat, hogy egyes funkciók nem érhetők el.
n Kijelző
351. o.
Műsorszámok lejátszása és szüneteltetése
Képernyőváltás