2018 Peugeot 308 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

39
Uzaktan kumanda ve anahtar
Uzaktan kumanda işlevi
Uzaktan kumanda, kapı kilidini kullanarak
merkezi kilidi açan, kapatan ve motoru çalıştırıp
stop eden basit bir anahtar içerir.
Normal işleyiş koşullarında uzaktan kumanda
kullanılması tavsiye edilir.kilidinin açılmasına olanak tanır. Acil durum
prosedürleri
hakkında daha fazla bilgi için ilgili
bölüme bakınız.
Entegre anahtar
Uzaktan kumandaya entegre olan anahtar
versiyona göre aşağıdaki işlemleri
gerçekleştirmeyi sağlar:
-

A
racın kilitlenmesi, kilitlerin açılması, süper
kilit.
-

m
ekanik çocuk emniyet kilidinin
etkinleştirilmesi/devre dışı bırakılması.
-

ö
n yolcu havayastığının etkinleştirilmesi/
devre dışı bırakılması
-

a
cil durumda kapı kilitleme.
-

k
ontağın açılması ve motorun çalıştırılması/
stop edilmesi.
Uzaktan kumanda, versiyona göre aşağıdaki
işlevleri uzaktan gerçekleştirmeyi sağlar:
-

A

racın kilitlenmesi, kilitlerin açılması, süper
kilit,
-

u

zaktan farları açma,
-

a

larmın devreye sokulması/devreden
çıkartılması,
-

a

racın yerinin bulunması,
-

a

racın çalıştırılmasının engellenmesi.
Bu anahtar, acil aracın uzaktan kumanda,
merkezi kilit akü vb. donanımlarında herhangi
bir arıza olması durumunda acil durum çözümü
larak devreye girerek aracın kilitlenmesine ve Anahtarsız Giriş ve Çalıştırma olmadan
Anahtarsız Giriş ve Çalıştırma ile
F Anahtarı açmak veya katlamak için
düğmeye basınız.
F Anahtarı muhafazadan çıkarmak veya yerine yerleştirmek için düğmeyi çekiniz çekili tutunuz.
Kilit açma/kilitleme işlemi sinyallerin
yaklaşık iki saniye boyunca hızlı yanıp
sönmesi ile onaylanır.
Aynı zamanda modelinize bağlı olarak
kapı aynaları açılır/katlanır.
Alarm donanımı aracınızda mevcutsa
aracın kilidi açıldığında alarm devreden
çıkacaktır.
2
Açılışlar

40
Araç kilitlerinin
Uzaktan kumandayla açılması
F Aracın kilitlerini açmak için bu
düğmelerden birine basınız.
Anahtar ile
F Aracın kilitlerini açmak için, anahtarı sürücü kapısı kilidinin içinde aracın ön tarafına
doğru döndürünüz.
Aracınıza takılmışsa alarm devre dışı
bırakılmaz. Bir kapının açılması ile alarm
devreye girecek, kontağın açılmasıyla
kesilecektir.
Aracın seçilen kısımlarının
kilidinin açılması
Tüm kilitlerin açılması varsayılan olarak
etkinleştirilir.
Bu işlev, Araç/Sürüş menüsünden ve ardından
Sürüş işlevleri ve Araca erişim ile ayarlanabilir.
Ek bilgilere ulaşmak için bu tuşu
kullanınız.
Uzaktan kumandayla
F Yal n ı z c a sürücü kapısının kilidini
açmak için bu düğmeye bir kez
basınız. F

D
iğer kapıların ve bagajın
kilitlerini açmak
için bu düğmeye tekrar basınız.
Sadece bagaj kilidinin
açılması
Tüm kilitlerin açılması varsayılan olarak
etkinleştirilir.
Bu işlev, Araç/Sürüş menüsünden ve ardından
Sürüş işlevleri ve Araca erişim ile ayarlanabilir.
F Bagajın kilidini açmak için bu
düğmeye basınız.
Ek bilgilere ulaşmak için bu tuşu
kullanınız.
Aracın uzaktan
kumanda ile kilitlenmesi
F Aracı tamamen kilitlemek için bu düğmeye basınız.
Kilitleme düğmesini basılı tutmak (anahtar veya uzaktan
kumanda ile) camların otomatik olarak kapanmasını sağlar.
Anahtar ile
F Aracın tümünü kilitlemek için, anahtarı aracın arka tarafına doğru döndürünüz .
Aracınızda alarm donanımı mevcutsa, devreye
girmeyecektir.
Araç konumunu bulma
Bu işlev, özellikle loş veya karanlık bir ortamda
uzaktan aracınızın yerini tespit etmeyi sağlar.
Aracınız kilitli olmalıdır.
F

B
u düğmeye basınız.
Yaklaşık on saniye boyunca tavan lambalarının
yanması ve sinyal lambalarının yanıp sönmesi
ile araç kendini gösterir.
Uzaktan aydınlatma
Bu düğmeye kısa bir basış uzaktan
aydınlatmayı (park lambalarının,
kısa farların ve plaka lambalarının
yanması) devreye sokmayı sağlar.
Bu süre sona ermeden ikinci bir kez basmak,
uzaktan aydınlatmayı iptal eder.
Süper kilitleme
Süper kilitleme, dış ve iç kapı
kumandalarını çalışmaz kılar.
Manuel merkezi kilit düğmesini de devre
dışı bırakır.
Bu nedenle araç süper kilitliyken içeride
kimseyi bırakmayınız.
Açılışlar

41
Uzaktan kumanda ile
F Aracı tamamen kilitlemek için bu düğmeye basınız.
F

A

racı süper kilitlemek için 5 saniye içinde bu
düğmeye yeniden basınız.
Süper kilitleme, sinyallerin yaklaşık iki
saniye süreyle sabit olarak yanmasıyla
kendini gösterir.
Taşıtınızın versiyonuna bağlı olarak, kapı
aynaları aynı zamanda katlanır.
Anahtar ile
F Aracı tamamen kilitlemek için anahtarı sürücü kapısının kilidinin içinde aracın arka
tarafına doğru döndürünüz.
F

A
racı süper kilitlemek için, beş saniye içinde
anahtarı ikinci bir kez aracın arka tarafına
doğru döndürünüz.
Anahtarsız giriş ve
çalıştırma
Kilit açma/kilitleme işlemi sinyallerin
yaklaşık iki saniye boyunca hızlı yanıp
sönmesi ile onaylanır.
Aynı zamanda modelinize bağlı olarak
kapı aynaları açılır/katlanır.
Alarm donanımı aracınızda mevcutsa
aracın kilidi açıldığında alarm devreden
çıkacaktır.
Tüm kilitlerin açılması
Tüm kilitlerin açılması
Bu sistem, aracın çevresindeki elektronik
anahtarı " A" tanıma bölgesinde tutarken
aracın kilitlenmesini, kilitlerinin açılmasını ve
çalıştırılmasını sağlar. F

Ü
zerinizdeki elektronik anahtarla ve A
kapsama alanındayken, aracın kilitlerini
açmak için elinizi kapı kolunun arkasına
geçiriniz, ardından kapıyı açmak için kolu
çekiniz.
Sürücü kapısının kilidinin seçmeli açılması
işlevi devredeyken:
F

E
lektronik anahtar sürücü tarafı
bölgesindeyken yalnızca sürücü kapısının
kilidini açmak için, elinizi sürücü kapısı
kolunun arkasına geçirin ve kapıyı açmak
için kolu çekin.
F

E
lektronik anahtar yolcu tarafı
bölgesindeyken yalnızca tüm aracın kapı
kilidini açmak için, elinizi ön yolcu kapısı
kolunun arkasına geçirin ve kapıyı açmak
için kolu çekin.
2
Açılışlar

42
Yalnızca bagaj kilidinin açılması işlevi
devredeyken:
F
E
lektronik anahtar A kapsama
alanındayken, yalnızca bagaj kilidini açmak
için bagaj açma kumandasına basınız ve
ardından bagaj kapısını kaldırınız.
Tüm kilitlerin açılması varsayılan olarak
etkinleştirilir.
Bu işlev, Araç/Sürüş menüsünden ve ardından
Sürüş işlevleri ve Araca erişim ile ayarlanabilir.
Ek bilgilere ulaşmak için bu tuşu
kullanınız.
Kilitleme
Pencerelerin doğru kapanmasını
önleyecek kişi bulunmadığından emin
olun.
Camların hareketi esnasında çocuklara
dikkat ediniz.
Süper kilitleme
Süper kilitleme, dış ve iç kapı kollarını
devre dışı bırakır.
Ayrıca manuel merkezi kilitleme düğmesini
devre dışı bırakır.
Bu nedenle süper kilitleme özelliği
kullanırken araç içinde kimseyi
bırakmayınız.
Kapılardan veya bagaj kapısından:
F

Ü
zerinizdeki elektronik anahtar A kapsama
alanındayken, aracı kilitlemek için bir
parmağınızla kapı koluna (işaretlerin
hizasında) veya bagaj kapısının üzerinde
(sağda) bulunan kilitleme kumandasına
basın. Kulpun iç yüzeyinde kir (toz, çamur, tuz, su
vb.) birikmesi algılamayı engelleyebilir.
Kulpun iç yüzeyinin bir bez ile
temizlenmesi algılamayı yeniden
başlatmazsa, bir PEUGEOT yetkili satıcısı
veya yetkili ser visi ile iletişime geçiniz.
Ani bir su girişi (fıskiye, yüksek basınçlı su
ile yıkama vb.), sistem tarafından araca
giriş niyeti olarak algılanabilir.
Hırsızlığı önleme ve güvenlik gerekçeleriyle,
aracın yakınındayken dahi, asla elektronik
anahtarınızı aracın içinde bırakmayınız.
Anahtarınızı üzerinizde bulundurmanız
tavsiye edilir.
F Anahtar
A kapsama alanındayken, ön kapı
kollarından birine (işaretlerin hizasında)
parmağınızla basınız veya bagaj kapısının
kilitleme kumandasına basınız. Pencere tamamen kapanana kadar
parmağınızla veya başparmağınızla basılı
tutun.
F
A
racı süper kilitlemek için kilitlemeyi izleyen
beş saniye içinde kapı koluna veya bagaj
kapısının üzerinde (sağda) bulunan kilitleme
kumandasına yeniden basın.
Açılışlar

43
Eğer açılabilir bölümlerden biri açıksa
veya anahtarsız giriş ve çalıştırma
sisteminin elektronik anahtarı aracın
içinde kalmışsa, merkezi kilitleme
gerçekleşmez.
Farkında olmadan kilitler açılırsa, yaklaşık
30 saniye içinde bagaj veya kapılar
açılmadığı takdirde araç otomatik olarak
yeniden kilitlenir.
Aracınızda bu donanım mevcutsa, alarm
yeniden devreye girmez.
Dış dikiz aynalarının otomatik olarak
katlanması ya da açılması, bir PEUGEOT
yetkili satıcısı veya yetkili ser visi
tarafından devre dışı bırakılabilir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için bile
terk etseniz Anahtarsız giriş ve çalıştırma
sisteminin elektronik anahtarını yanınıza
alınız.
Aracın kilitleri açıksa, Anahtarsız giriş ve
çalıştırma sisteminin elektronik anahtarı
etki alanlarından birindeyken aracın
çalınma riskine dikkat ediniz. Elektronik anahtarın pilinin ve aracın
aküsünün şarjlarını korumak amacıyla,
21 günden fazla kullanılmadığında "eller
serbest" işlevleri askıya alınır. Bu işlevleri
tekrar devreye almak için, uzaktan
kumanda düğmelerinden birine basın veya
okuyucudaki elektronik anahtar ile motoru
çalıştırınız.
Anahtarsız giriş ve çalıştırma ile
Çalıştırma
hakkında daha fazla bilgi için
ilgili başlığa bakınız.
İçeriden kilitleme/kilitleri
açma
Kapıların otomatik olarak
merkezi kilitlenmesi
Aracınız hareket halindeyken kapılar otomatik
olarak kilitlenebilir (10 km/s üzerinde).
Bu işlevi devreye sokmak veya
devreden çıkartmak için ekrana
bir mesaj gelene kadar düğmeye
basınız. Kilitler açıldıktan sonra, eğer 30
saniye
içinde hiçbir kapı açılmazsa kapılar
otomatik olarak kilitlenecektir.
F
D
üğmeye basın.
Bu, kapıları ve bagaj kapağını kilitler ve
kilitlerini açar.
Araç süper kilitliyken veya uzaktan
kumanda ya da kapı kolları ile kilitlenmişse
merkezi kilit düğmesi işlemez durumdadır.
Bu durumda, kilidi açmak için anahtarı ya
da uzaktan kumandayı kullanınız.
Hacimli nesnelerin bagaj açık bir şekilde
taşınması durumunda yalnızca kapıları
kilitlemek için düğmeye basabilirsiniz.
İçeriden kilitleme durumunda dış dikiz
aynaları katlanmaz.
2
Açılışlar

44
Öneri
Uzaktan kumanda
Yüksek frekanslı uzaktan kumanda
hassas bir sistemdir; cebinizde uzaktan
kumanda ile oynamayınız, haberiniz
olmadan kilidin açılması riski vardır.
Uzaktan kumandanızın düğmeleriyle
aracınız kapsama ve görüş alanı
dışındayken oynamaktan kaçınınız.
Uzaktan kumandanın çalışması durabilir
ve yeniden başlatmanız gerekir.
Anahtar kontaktayken, kontak
kapatıldığında bile uzaktan kumanda
çalışmaz.
Elektronik parazitlenme
Anahtarsız giriş ve çalıştırma sisteminin
elektronik anahtarı, elektronik bir cihaza,
örneğin telefona, taşınabilir bilgisayara,
yoğun manyetik alanlara, vb. yakınsa
çalışmayabilir.
Hırsızlık önleme sistemi
Elektronik marş önleyici sistemde hiç
bir değişiklik yaptırmayınız, arızalara yol
açabilir.
Direksiyon kolonunu kilitlemek amacıyla
direksiyon simidini çevirmeyi unutmayınız.
Aracı kilitleme
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak, acil bir
durumda yardım ekibinin araca girmesini
zorlaştırabilir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için bile terk
etseniz dahi anahtarı kontaktan çıkarınız
veya elektronik anahtarı yanınıza alınız.
Anahtarların, uzaktan kumandanın,
elektronik anahtarın kaybedilmesi
durumunda
Aracın tescil belgesi, kimliğiniz ve
mümkünse anahtar kodlarının bulunduğu
etiket ile bir PEUGEOT yetkili satıcısı veya
yetkili ser vise başvurunuz.
PEUGEOT bayisi, yeni anahtar sipariş
etmek için anahtar kodunu ve alıcı-verici
kodunu bulabilir.
İkinci el bir araç satın alma
Elinizdeki anahtarların aracı harekete
geçirilebilmesi için gerekli yegane
anahtarlar olmasını sağlamak amacıyla
PEUGEOT bayisine anahtarların hafızaya
kayıt işlemini yaptırtınız.
Acil durum prosedürleri
Anahtarların, uzaktan
kumandanın, elektronik anahtarın
kaybedilmesi durumunda
Aracın tescil belgesi, kimliğiniz ve mümkünse
anahtarların kodunu yazan etiket ile PEUGEOT
ser vis ağına başvurunuz.
PEUGEOT ser vis ağı, yeni anahtar sipariş
etmek için anahtar kodunu ve alıcı-verici
kodunu bulabilir.
Aracın anahtarla tamamen
kilitlenmesi/kilidinin açılması
Aşağıdaki durumlarda bu prosedürleri
kullanınız:
-
b
itmiş bir uzaktan kumanda pili,
-

u
zaktan kumanda arızası,
-

a
raç, güçlü elektromanyetik dalgalar olan bir
alanda.
Birinci durumda, uzaktan kumandanın pilini
değiştirme yoluna da gidebilirsiniz.
İkinci durumda, uzaktan kumandanın
sıfırlanması yoluna da gidebilirsiniz.
İlgili bölümlere bakınız.
F

A
nahtarı kapının kilidine sokunuz.
F

K
apının kilidini açmak için anahtarı aracın
ön tarafına, kilitlemek içinse arka tarafına
doğru döndürünüz.
Açılışlar

45
Merkezi kilit çalışmıyor
Aşağıdaki durumlarda bu prosedürleri
kullanınız:
-
m
erkezi kilit sistemi arızalıysa,
-

a
kü sökülmüş veya şarjı bitmiş ise.
Merkezi kilit sisteminde bir arıza olması
halinde, bagajı kilitlemek ve aracın
tamamen kilitlendiğinden emin olmak için
akü bağlantısının kesilmesi gerekir.
Sürücü kapısı
F Anahtarı kapının kilidine sokunuz.
F K apının kilidini açmak için anahtarı aracın
ön tarafına, kilitlemek içinse arka tarafına
doğru döndürünüz.
Aracınızda alarm bulunuyorsa araç
kilitlendiğinde/aracın kilitleri açıldığında
alarm devreden çıkmaz/etkinleştirilmez.
Bir kapının açılması ile alarm devreye
girecek, kontağın açılmasıyla kesilecektir.
Yolcu kapılarıF Aracı süper kilitlemek için, 5 saniye içinde
anahtarı ikinci bir kez aracın arka tarafına
doğru döndürünüz.
F

A
rka kapılarda, çocuk güvenlik kilidinin
devre dışı olduğunu kontrol ediniz.
F

T
ümleşik anahtarı, kapının kenar yüzünde
bulunan sürgüye sokunuz ve sağ taraf için
sekizde bir tur sağa, sol taraf için sekizde
bir tur sola döndürünüz.
F

K
apıları kapatınız ve dışarıdan aracın
düzgün kilitlendiğini kontrol ediniz.
Pilin değiştirilmesi
Zayıf pil durumunda, sesli bir uyarı
ve ekranda bir mesaj ile birlikte bu
işaret gösterge panelinde çıkarak sizi
u ya r ı r. Anahtarsız Giriş ve Çalıştırma olmadan
Pil ref.: CR1620/3 volt.
Anahtarsız Giriş ve Çalıştırma ile
Pil ref.: CR2032/3 volt.
F

K
üçük bir tornavida yardımıyla kertiğin
bulunduğu yerden kapağın klipsini açınız.
F

K
apağı çıkarınız.
F

B
itmiş pili yuvasından çıkartınız.
F

K
utupların yönüne dikkat ederek, yeni pili
yuvasına yerleştiriniz.
F

K
apağı kutuya klipsleyiniz.
2
Açılışlar

46
Uzaktan kumandanın
sıfırlanması
Pil değişiminden sonra ya da çalışmazsa,
uzaktan kumandayı sıfırlamanız gerekir.Sorun devam ederse en kısa sürede bir
PEUGEOT yetkili satıcısı veya yetkili
ser visi ile iletişime geçiniz.
Anahtarsız Giriş ve Çalıştırma
omadan
F Kontağı kapatınız.
F A nahtarı 2. konuma ( Kontak açık ) getiriniz.
F

H
emen, birkaç saniye boyunca
kapalı asma kilit simgesine
basınız. Uzaktan kumanda yeniden tamamen çalışır
durumdadır.
Anahtarsız Giriş ve
Çalıştırma ile
Aracın aküsünün bağlantısının kesilmesi,
uzaktan kumanda pillerinin değiştirilmesi veya
uzaktan kumandanın çalışmaması durumunda
aracı kilitleyemez, kilidini açamaz ve yerini
belirleyemezsiniz.
Elektronik anahtar yeniden tamamen çalışır
durumdadır.
Sorun devam ederse, en kısa süredebir PEUGEOT
yetkili satıcısı veya yetkili ser visi ile iletişime geçiniz.Çevreye zararlı metaller içerdiğinden
uzaktan kumanda pillerini atmayın.
Onları uygun bir toplama noktasına
götürün.
Kapılar
Açma
Dışarıdan
F Uzaktan kumandayı
veya tuşu kullanarak
aracın kilidini açtıktan
sonra, kapı kolunu
çekiniz.
İç taraftan
Çocuk güvenlik kilidi devredeyken arka
kapıyı içeriden açma kolu çalışmaz.
Çocuk kilidi hakkında daha fazla bilgi için
ilgili başlığa bakın.
F

A

racınızın kilidini açmak için, mekanik
anahtarı (uzaktan kumandaya entegre)
kilide takın.
F 12 Voltluk prizin altında bulunan halıyı
çıkartınız.
F

E
lektronik anahtarı bunun için öngörülmüş
yuvaya koyunuz.
F

S
TART/STOP düğmesine basarak kontağı açın.
F İçeriden kapı açma kolunu çekiniz; bu
işlem bütün aracın
kilitlerini açar.
F

K

ontağı kapatınız ve anahtarı kontaktan
çıkarınız.
Açılışlar