Page 193 of 352

Výmena vonkajších žiaroviek
Bixenónové svetlomety s vysokou
intenzitou výboja (HID) – ak sú súčas-
ťou výbavy
Svetlomety sú vybavené svetelným zdrojom
s vysokonapäťovou výbojkou. Vo obvode sa
môže nachádzať vysoké napätie aj po vy-
pnutí svetlometu. Z tohto dôvodu sa nepokú-
šajte o údržbu svetelného zdroja svetlome-
tov HID svojpomocne. Ak dôjde k poruche
svetelného zdroja svetlometov HID, pre-
pravte vozidlo k autorizovanému predajcovi
na vykonanie servisného zásahu.
POZNÁMKA:
Vo vozidlách vybavených svetlometmi HID
sa po zapnutí svetlometov okolo žiaroviek
vytvorí modrá žiara. Tento jav postupne
ustúpi a po približne 10 sekundách bude
svetlo s postupným nabíjaním systému na-
dobúdať belšie sfarbenie.
VAROVANIE!
Keď sa zapne spínač svetlometov, na
konzolách svetlometov HID sa vytvorí
prechodné vysoké napätie. V prípade ne-
odborného servisného zásahu môže
dôjsť k zdraviu nebezpečnému zásahu
elektrickým prúdom. Navštívte autorizo-
vaného predajcu a požiadajte o servis.
Bihalogénové svetlomety
1. Demontujte tri skrutky so šesťhrannou
hlavou z podbehu kolesa.
2. Potiahnutím vonkajšieho okraja podbehu
smerom k pneumatike získate prístup ku
krytu žiarovky svetlometu.
3. Pevne uchopte kryt a odistite ho otoče-
ním proti smeru hodinových ručičiek.
4. Pevne uchopte zostavu žiarovky a ko-
nektora a otočením proti smeru hodino-
vých ručičiek ju demontujte z krytu.
5. Odpojte žiarovku od elektrického konek-
tora a potom pripojte náhradnú žiarovku.
VÝSTRAHA!
Nedotýkajte sa novej žiarovky prstami.
Kontaminácia mastnotou výrazne skráti
životnosť žiarovky. Ak sa žiarovka do-
stane do kontaktu s mastným povrchom,
vyčistite ju čistým liehom.
6. Namontujte zostavu žiarovky a konektora
do krytu svetlometu a otočením v smere
hodinových ručičiek ju zaistite na mieste.
7. Namontujte kryt žiarovky do krytu svetlo-
metu a otočením v smere hodinových
ručičiek ho zaistite na mieste.
8. Namontujte tri skrutky so šesťhrannou
hlavou do podbehu kolesa.
Predné smerové svetlá a predné
bočné obrysové svetlá
1. Otvorte kapotu.
POZNÁMKA:
Pred výmenou žiaroviek v hornej zostave
svetiel na strane spolujazdca môže byť
potrebné demontovať kryt vzduchového
filtra.
191
Page 194 of 352

2. Otočte príslušnú zostavu žiarovky a zá-
suvky proti smeru hodinových ručičiek
a potom ju demontujte z krytu svetla.
3. Vytiahnite žiarovku zo zásuvky a vložte
náhradnú žiarovku.
4. Nainštalujte zostavu žiarovky a zásuvky
do krytu a otočením zásuvky v smere
hodinových ručičiek ju zaistite na mieste.
5. Ak bol demontovaný kryt vzduchového
filtra, znovu ho nainštalujte.
Predné hmlové svetlo
1. Demontujte tri skrutky so šesťhrannou
hlavou z podbehu kolesa.
2. Potiahnutím vonkajšieho okraja podbehu
smerom k pneumatike získate prístup
k žiarovke.
3. Stlačte dve plôšky na bočnej strane ob-
jímky žiarovky a vytiahnite ju rovno
z hmlovky.
4. Odpojte kábel od žiarovky.
VÝSTRAHA!
Nedotýkajte sa novej žiarovky prstami.
Kontaminácia mastnotou výrazne skráti
životnosť žiarovky. Ak sa žiarovka do-
stane do kontaktu s mastným povrchom,
vyčistite ju čistým liehom.
5. Znovu pripojte kábel k novej žiarovke
a znovu nainštalujte vložením novej žia-
rovky priamo do krytu hmlovky, až kým
nezaskočí na miesto.
6. Zaistite spodný otvor v podbehu kolesa.
Svetlo spiatočky na bočnej strane
karosérie
1. Otvorte dvere batožinového priestoru.
2. Demontujte skrutky, ktorými je upevnené
puzdro svetla na bočnej strane karosérie.
3. Uchopte zadné svetlo a pevne ho potiah-
nite dozadu tak, aby sa oddelilo od
vozidla.
4. Odpojte elektrický konektor.
5. Otočte zásuvku proti smeru hodinových
ručičiek a vyberte ju z puzdra.6. Žiarovku potiahnutím vyberte zo
zásuvky.
7. Vymeňte žiarovku a namontujte zásuvku.
8. Znova pripojte elektrický konektor.
9. Znovu namontujte puzdro a skrutky
svetla na bočnej strane karosérie.
10. Zatvorte dvere batožinového priestoru.
Svetlo spiatočky na dverách batožino-
vého priestoru
1. Otvorte dvere batožinového priestoru.
2. Pomocou tyčinky alebo plochého skrut-
kovača vypáčte spodné obloženie dverí
batožinového priestoru.
3. Po uvoľnení obloženia ho potiahnite do-
zadu, čím získate prístup k panelu
obloženia.
4. Pomocou tyčinky alebo plochého skrut-
kovača otvorte panel obloženia, čím zís-
kate prístup k svetlu vo dverách batožino-
vého priestoru.
5. Odpojte elektrický konektor.
6. Otočte zásuvku proti smeru hodinových
ručičiek a demontujte ju zo svetla.V PRÍPADE NÚDZE
192
Page 195 of 352

7. Žiarovku potiahnutím vyberte zo zásuvky.
8. Vymeňte žiarovku a znovu namontujte
zásuvku.
9. Pripojte elektrický konektor.
10. Znovu namontujte panel obloženia
a spodné obloženie.
11. Zatvorte dvere batožinového priestoru.
Osvetlenie evidenčného čísla vozidla
1. Pomocou malého skrutkovača zatlačte
smerom dovnútra západku na boku zo-
stavy svietidla a demontujte zostavu svie-
tidla potiahnutím smerom nadol.
2. Vytiahnite žiarovku zo zásuvky, vymeňte
ju a znovu nainštalujte zostavu svietidla
na miesto tak, aby západka bezpečne
zapadla.
Zadná hmlovka
1. Pomocou malého skrutkovača alebo ty-
činky zatlačte západku na reflexnej
strane svetla a vytiahnutím demontujte
zostavu svetla.
2. Odpojte elektrický konektor.3. Otočte zásuvku proti smeru hodinových
ručičiek a demontujte ju zo svetla.
4. Žiarovku potiahnutím vyberte zo zásuvky.
5. Vymeňte žiarovku a namontujte zásuvku
otočením v smere hodinových ručičiek.
6. Pripojte elektrický konektor.
7. Znovu namontujte svetlo nasunutím há-
čika na boku hmlovky do západky v ot-
vore nárazníka a zatlačením reflexnej
strany do nárazníka tak, aby zostava
svetla zaskočila na miesto.
POISTKY
VAROVANIE!
• Pri výmene prepálenej poistky použí-
vajte vždy príslušnú náhradnú poistku
s rovnakou hodnotou prúdu, aký má
pôvodná poistka. Nikdy nenahrádzajte
poistku inou poistkou s vyššou hodno-
tou elektrického prúdu. Prepálenú pois-
tku nikdy nenahrádzajte kovovými vo-
dičmi ani iným materiálom. Nevkladajte
poistku do otvoru ističa ani naopak. Po-
užitie nesprávnych poistiek môže spô-
VAROVANIE!
sobiť vážne zranenie osôb, požiar alebo
škody na majetku.
•
Pred výmenou poistky sa presvedčte, že
je zapaľovanie vypnuté a aj všetky ostatné
služby sú vypnuté alebo odpojené.
• Ak sa vymenená poistka znova prepáli,
obráťte sa na autorizovaného predajcu.
• V prípade, že sa prepáli všeobecná
ochranná poistka bezpečnostných sys-
témov (systém airbagov, brzdový sys-
tém), systémov jednotiek pohonu (sys-
tém motora, systém prevodovky) alebo
systému riadenia, obráťte sa na autori-
zovaného predajcu.
Všeobecné informácie
Poistky chránia elektrické systémy proti nad-
bytočnému prúdu.
Keď zariadenie nefunguje, je nutné skontro-
lovať, či tavný drôtik vnútri nožovej poistky
nie je prerušený alebo roztavený.
Nezabudnite tiež, že používaním elektric-
kých zásuviek dlhšiu dobu, keď je motor
vypnutý, môžete vybiť akumulátor vozidla.
193
Page 196 of 352

Poistky pod kapotou
Centrum rozvodu energie sa nachádza
v priestore motora v blízkosti akumulátora.
Toto centrum patrónové poistky, minipoistky
a relé. Z vnútornej strany krytu je vytlačený
štítok s popisom jednotlivých komponentov.
Otvor Nožová poistka Patrónová poistka Popis
F06 – – Nepoužité
F07 15 A modrá – Riadiaci modul hnacieho ústrojenstva – PCM (len
naftový motor)
F08 25 A priehľadná – Riadiaci modul hnacieho ústrojenstva (PCM)/riadiaci
modul motora (ECM)/vstrekovanie paliva
F09 – – Nepoužité
F10 20 A žltá – Jednotka prenosu výkonu (PTU) – ak je súčasťou
výbavy
F11 – – Nepoužité
F12 20 A žltá – Podtlakový posilňovač bŕzd – ak je súčasťou výbavy
F13 10 A červená – Modul stabilizovaného napätia (VSM)/riadiaci modul
hnacieho ústrojenstva (PCM)/riadiaci modul motora
(ECM)
F14 10 A červená – Riadiaci modul hnacieho ústrojenstva (DTCM)/
jednotka prenosu výkonu (PTU)/elektrická parkova-
cia brzda (EPB)/RDM/modul brzdového systému
(BSM) – ak je súčasťou výbavy/spínač brzdového
pedála/spínač cúvania (len naftový motor)
F15 – – Nepoužité
V PRÍPADE NÚDZE
194
Page 197 of 352
Otvor Nožová poistka Patrónová poistka Popis
F16 20 A žltá – Zapaľovacia cievka (benzínový motor)/snímač mo-
tora (naftový motor)
F17 – – Nepoužité
F18 – – Nepoužité
F19 – 40 A zelená Štartovací solenoid
F20 10 A červená – Spojka kompresora klimatizácie
F21 – – Nepoužité
F22 5 A žltohnedá – Ventilátor chladiča
F23 70 A žltohnedá – Ovládací modul karosérie (BCM) – vedenie 2
F23 50 A červená – Modul stabilizovaného napätia (VSM), vedenie 2 –
ak je súčasťou výbavy motor so systémom Stop/
Start
F24 20 A žltá – Zadný stierač – ak je súčasťou výbavy motor so sys-
témom Stop/Start
F25B 20 A žltá – Predný ostrekovač – ak je súčasťou výbavy motor
so systémom Stop/Start
F26 – 30 A ružová Ohrievač paliva – len naftový motor
F27 – – Nepoužité
F28 15 A modrá – Riadiaci modul prevodovky (TCM)
F29 – – Nepoužité
F30 10 A červená – Riadiaci modul motora (ECM)/(EPS)/Napájanie relé
palivového čerpadla/(PCM)
F31 – – Nepoužité
F32 – – Nepoužité
195
Page 198 of 352

Otvor Nožová poistka Patrónová poistka Popis
F33 – – Nepoužité
F34 – – Nepoužité
F35 – – Nepoužité
F36 – – Nepoužité
F37 – – Nepoužité
F38 – 60 A žltá Žeraviace sviečky (len naftový motor) – ak sú súčas-
ťou výbavy
F39 – 40 A zelená Motor ventilátora kúrenia, vetrania a klimatizácie
F40 – 20 A modrá Parkovacie svetlo na ťahanie prívesu – ak je súčas-
ťou výbavy
F40 – 30 A ružová Čerpadlo ostrekovača svetlometov – ak je súčasťou
výbavy
F41 – 60 A žltá Ovládací modul karosérie (BCM) – vedenie 1
F41 – 50 A červená Modul stabilizovaného napätia, vedenie1–akje
súčasťou výbavy motor so systémom Stop/Start
F42 – 30 A ružová Modul elektrickej brzdy na ťahanie prívesu – ak je
súčasťou výbavy
F43 20 A žltá – Motor palivového čerpadla
F44 – 30 A ružová Ťahanie prívesu/7-kolíkový konektor – ak je súčas-
ťou výbavy
F45 – 30 A ružová Modul dverí spolujazdca (PDM) – ak je súčasťou
výbavy
F46 – 25 A priehľadná Strešné okno – ak je súčasťou výbavy
F48 – 30 A ružová Modul dverí vodiča – ak je súčasťou výbavy
V PRÍPADE NÚDZE
196
Page 199 of 352

Otvor Nožová poistka Patrónová poistka Popis
F49 – 30 A ružová Menič napätia (115 V stried.) – ak je súčasťou vý-
bavy
F50 – 30 A ružová Elektricky ovládané dvere batožinového priestoru –
ak sú súčasťou výbavy
F51 – – Nepoužité
F52 – 30 A ružová Predné stierače – ak je súčasťou výbavy motor so
systémom Stop/Start
F53 – 30 A ružová Modul brzdového systému a ventilov
F54 – 30 A ružová Ovládací modul karosérie (BCM) – vedenie 3
F55 10 A červená – Snímače slepého bodu/zadná kamera
F56 15 A modrá – Modul uzla zapaľovania (IGNM)/KIN/centrum RF/
elektrický zámok stĺpika riadenia (ESCL)
F57 20 A žltá – Svetlá na ťahanie prívesu ľavé – ak sú súčasťou
výbavy
F58 10 A červená – Modul klasifikácie cestujúcich/VSM/TT Mod/ESCL
F59 – 30 A ružová Riadiaci modul hnacieho ústrojenstva (DTCM) – ak
je súčasťou výbavy
F60 20 A žltá – Elektrická zásuvka – stredová konzola
F61 20 A žltá – Svetlá na ťahanie prívesu pravé – ak sú súčasťou
výbavy
F62 20 A žltá – Odmrazovanie čelného skla – ak je súčasťou výbavy
F63 20 A žltá – Predné vyhrievané/ventilované sedadlá – ak sú sú-
časťou výbavy
F64 20 A žltá – Vyhrievaný volant – ak je súčasťou výbavy
197
Page 200 of 352

Otvor Nožová poistka Patrónová poistka Popis
F65 10 A červená – Snímač teploty vo vozidle/snímač vlhkosti/modul
podporného systému vodiča (DASM)/parkovací asis-
tent (PAM) – ak je súčasťou výbavy systém Stop/
Start
F66 15 A modrá – Kúrenie, vetranie a klimatizácia (ECC)/prístrojová
doska (IPC)
F67 10 A červená – Snímač teploty vo vozidle/snímač vlhkosti/modul
podporného systému vodiča (DASM)/parkovací asis-
tent (PAM) – ak nie je súčasťou výbavy systém Stop/
Start
F68 – – Nepoužité
F69 10 A červená – Spínač jednotky prenosu výkonu (TSBM)/aktívne
uzatváranie mriežky (AGS) – v prípade benzínového
motora
F69A 10 A červená – Spínač jednotky prenosu výkonu (TSBM) – v prí-
pade naftového motora
F70 5 A žltohnedá – Inteligentný snímač akumulátora – ak je súčasťou
výbavy motor so systémom Stop/Start
F71 20 A žltá – Svetlomet HID vpravo – ak je súčasťou výbavy mo-
tor so systémom Stop/Start
F72 10 A červená – Vyhrievané zrkadlá – ak sú súčasťou výbavy
F73 – 20 A modrá Svetlá na cúvanie pri ťahaní prívesu – ak sú súčas-
ťou výbavy
F74 – 30 A ružová Zadný rozmrazovač
F75 20 A žltá – Zapaľovač cigariet – ak je súčasťou výbavy
V PRÍPADE NÚDZE
198