2018 FIAT DOBLO COMBI ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣPTTΚΙΝΗΤΗΡΑΣABCD
PIANALATO1.4 1000 500 0 100
1.3 Multijet 1000 500 0 100
1.3 Multijet Euro 6 1000 500 0 100
1.6 Multijet 1300 500 0 100
1.6 Multijet Euro 6 1300 500 0 100
2.0 Multijet 1300 500 0 100
M1=επιβατικό
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Για τα αυτοκίνηταμε κοτσαδόρο:το κάθετο στατικό φορτίο επάνω στον κοτσαδόροπρέπει ναπεριλαμβάνεται
στομέγιστο φορτίο το οποίο διευκρινίζεται για κάθε αυτοκίνητο.
215

ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΙ
1.4 1.4 T-JET1.4 T-JET Natural
PowerΠροτεινόμενα καύσιμα και γνήσια
λιπαντικά
Ρεζερβουάρ καυσίμου:60λίτρα60λίτρα22λίτρα
Αμόλυβδη βενζίνη όχι κάτω από95
R.O.N (ΠροδιαγραφέςEN228) συμπεριλαμβάνεταιμια ρεζέρβα
των:8-10λίτρα8-10λίτρα5,5λίτρα
Χωρητικότητα των
φιαλώνμεθανίου
(1.4 T-JET Natural
Power):Εκδόσειςμε
μακρύ
μεταξόνιο
--16,15 kg (περίπου)
Μεθάνιο
(*)Εκδόσειςμε
κοντό
μεταξόνιο22,1 kg (περίπου)
Σύστημα ψύξης κινητήρα:5λίτρα5,8λίτρα5,8λίτραΜείγμααποσταγμένου νερού και
υγρούPARAFLU
UPστο50%(**)
Κάρτερ κινητήρα: 2,35λίτρα/2κιλά2.1 kg
- SELENIA K P.E.
Κάρτερ του κινητήρα και φίλτρο:2,7λίτρα/ 2,3
κιλά2.45 kg
(*)Ηποσότητα τουμεθανίου εξαρτάται από την εξωτερική θερμοκρασία,από τηνπίεση ανεφοδιασμού,από τηνποιότητα του αερίου και από τον τύπο του
συστήματος ανεφοδιασμού.Συνολικός όγκος των φιαλώνπερίπου95λίτρα(εκδόσειςμε κοντόμεταξόνιο)και130λίτρα(εκδόσειςμεμακρύμεταξόνιο).
(**)Για ιδιαίτερα δύσκολες κλιματικές συνθήκες,προτείνεται έναμείγμαμε60% PARAFLU
UPκαι40%αφαλατωμένο νερό.
216
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

1.4 1.4 T-JET1.4 T-JET Natural
PowerΠροτεινόμενα καύσιμα και γνήσια
λιπαντικά
Κάρτερ του κινητήρα(1.4 T-JET
Natural Power):- - 2,1λίτρα
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
Κάρτερ του κινητήρα και φίλτρο
(1.4 T-JET Natural Power):- - 2,45λίτρα
Κιβώτιο ταχυτήτων/διαφορικό:1,76λίτρα/ 1,5
κιλά1.5 kg -TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Κουτί κιβωτίου ταχυτήτων/
διαφορικού(1.4 T-JET Natural
Power):- - 1.5 kg TUTELA TRANSMISSION TECHNYX
Κύκλωμα υδραυλικών φρένωνμε
διάταξη αντιμπλοκαρίσματοςABS:0.450 kg 0.450 kg 0.450 kg TUTELA TOP 4/S
Υδραυλικό τιμόνι: 0.900 kg 0.900 kg 0,900 kg- TUTELA TRANSMISSION GI/E
Δοχείο υγρού ψεκαστήρων
παρμπρίζ/πίσω τζαμιού:2,2
(***)/6(****)
λίτρα
2,2(***)/6(****)
λίτρα6,0λίτρα(°)Μείγμα νερού και υγρούPETRONAS
DURANCE SC35
(***)Για εκδόσειςDoblòχωρίς ψεκαστήρεςπροβολέων.
(****)Για εκδόσειςDoblò/ Doblò Combi/ Doblò Cargo με ψεκαστήρεςπροβολέων.
(°)ΕκδόσειςDOBLÒ ACTIVE: 2,2λίτρα
ΣHMEIΩΣHΑναφέρεται ότι χρησιμοποιώντας ένα καύσιμοόπως τομεθάνιο,η αυτονομία είναιπολύμεταβλητή δεδομένου
ότι εξαρτάται εκτός από τις συνθήκες οδήγησης και συντήρησης του αυτοκινήτου,και απότηθερμοκρασία του αερίουμέσα
στο δοχείο συμπίεσης.Τομεθάνιο θερμαίνεται κατά τη διάρκεια του ανεφοδιασμού και ψύχεται κατά τη διάρκεια της
κίνησης·υφίσταταιμεταβολές στηνπίεση οι οποίεςμειώνουν τηνποσότηταπουμπορεί να χρησιμοποιηθεί.Επίσης
αναφέρουμε ότι κατά τη διάρκεια του ρονταρίσματος(στρώσιμο)του αυτοκινήτου(μέχρι τα3000 km)η κατανάλωση του
καυσίμουμπορεί να είναιμεγαλύτερη από τις τιμέςπου αναφέρθηκαν.
217

1.3 Multijet 1.6 Multijet 2.0 MultijetΠροτεινόμενα καύσιμα και
γνήσια λιπαντικά
Ρεζερβουάρ καυσίμου:60λίτρα60λίτρα60λίτρα
Πετρέλαιο κίνησης
(ΠροδιαγραφέςEN590) συμπεριλαμβάνεταιμια ρεζέρβα
των:8-10λίτρα8-10λίτρα8-10λίτρα
Σύστημα ψύξης κινητήρα: 5,2λίτρα6,7λίτρα6,7λίτραΜείγμααποσταγμένου νερού
και υγρούPARAFLU
UPστο50%(***)
Κάρτερ κινητήρα:3λίτρα/ 2,5κιλά4,5λίτρα/ 3,6κιλά4,5λίτρα/ 3,6κιλάSELENIA WR P.E. (εκδόσεις
Euro 5) / SELENIA WR
FORWARD (εκδόσειςEuro 6) Κάρτερ του κινητήρα και φίλτρο: 3,2λίτρα/ 2,7κιλά4,9λίτρα/ 3,9κιλά4,9λίτρα/ 3,9κιλά
Κιβώτιο ταχυτήτων/διαφορικό:2λίτρα/ 1,7κιλά2λίτρα/ 1,7κιλά2λίτρα/ 1,7κιλάTUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Υδραυλικό σύστημα
ενεργοποίησης του κιβωτίου
ταχυτήτωνCOMFORT-MATIC
καιDUALOGIC™(εκδόσεις1.6
Multijet 90CV)— 0,7λίτρα/ 0,59κιλά—TUTELA CS SPEEDΕιδικό λάδι
μεπρόσθετο τύπου“ATF
DEXRON III”
Κύκλωμα υδραυλικού
συστήματος φρένωνμεABS:0.450 kg 0.450 kg 0.450 kg TUTELA TOP 4/S
Υδραυλικό τιμόνι: 0.900 kg 0.900 kg 0.900 kg TUTELA TRANSMISSION GI/E
Δοχείο υγρού για ψεκαστήρες
παρμπρίζ,προβολέων:
2,2(*)/6(**)λίτρα2,2(*)/6(**)λίτρα2,2(*)/6(**)λίτραΜείγμα νερού και υγρού
PETRONAS DURANCE SC35
(***)Για ιδιαίτερα δύσκολες κλιματικές συνθήκες,προτείνεται έναμείγμαμε60% PARAFLUUPκαι40%αφαλατωμένο νερό.
(*)Για εκδόσειςDoblòχωρίς ψεκαστήρεςπροβολέων.
(**)Για εκδόσειςDoblò/ Doblò Combi/ Doblò Cargo με ψεκαστήρεςπροβολέων.
218
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

ΥΓΡΑ ΚΑΙ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ
Το λάδι του κινητήραπου εξοπλίζει το αυτοκίνητό σας έχειπροσεκτικά δημιουργηθεί και ελεγχθείμε σκοπό την
ικανοποίηση των απαιτήσεωνπουπροβλέπονται από το Πλάνο Προγραμματισμένης Συντήρησης.Ηπάγια χρήση
των λιπαντικώνπουπροτείνονται διασφαλίζει τα χαρακτηριστικά της κατανάλωσης του καυσίμου και των
εκπομπών.Ηποσότητα του λιπαντικού είναι καθοριστική για τη λειτουργία και τη διάρκεια του κινητήρα.
ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥΣ
Χρήση Χαρακτηριστικά ΠροδιαγραφέςΓνήσια υγρά και
λιπαντικάΔιάστημα
αντικατάστασης
Λιπαντικά για
βενζινοκινητήρεςSAE 5W-40
ACEA C3 / API SN9.55535-S2SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference N° F603.C07Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
Λιπαντικά για
πετρελαιοκινητήρες
Euro 5
46)
SAE 5W-30
ACEA C29.55535-S1SELENIA WR P.E.
Contractual Technical
Reference N° F510.D07Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
Λιπαντικά για
πετρελαιοκινητήρες
Euro 6
46)
SAE 0W-30
ACEA C29.55535–DS1SELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F842.F13Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
Λιπαντικά για
βενζινοκινητήρες
/κινητήρεςμεμεθάνιο
46)
SAE 5W-40
ACEA C3FIAT 9.55535-T2SELENIA MULTIPOWER
GAS 5W-40
Contractual Technical
Reference N° F922.E09Σύμφωναμετοπλάνο της
προγραμματισμένης
συντήρησης και ετήσιου
ελέγχου
Σεπερίπτωση ανάγκηςπου δεν είναι διαθέσιμαλιπαντικά εναρμονισμέναμε τις συγκεκριμένεςπροδιαγραφές επιτρέπεται η
χρήση,για τους ανεφοδιασμούς,προϊόντωνπου ανταποκρίνονται σε αυτά τα χαρακτηριστικά.Σε αυτή τηνπερίπτωση δεν
εξασφαλίζονται οι άριστες επιδόσεις του κινητήρα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
46)Ηχρήσηπροϊόντωνμε χαρακτηριστικάδιαφορετικάαπόαυτάπου αναφέρθηκανπαραπάνωμπορείναπροκαλέσει ζημιές στον
κινητήρα οι οποίες δεν καλύπτονται απότην εγγύηση.
219

Χρήση Χαρακτηριστικά ΠροδιαγραφέςΓνήσια υγρά και
λιπαντικάApps (Εφαρμογές)
Λιπαντικά και γράσα για
μετάδοση της κίνησηςΣυνθετικό λιπαντικόμε
βαθμόSAE 75W API GL4.9.55550-MZ6ή
MS.90030–M1TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F002.F10Μηχανικό κιβώτιο
ταχυτήτων και διαφορικό
Λιπαντικό συνθετικής
διαβάθμισηςSAE 75W-
85.9.55550-MX3TUTELA
TRANSMISSION
TECHNYX
Contractual Technical
Reference N° F010.B05Μηχανικά κιβώτια
ταχυτήτων και διαφορικά
(εκδόσεις1.4 1.4 T-JET
Natural Power)
Ειδικό υγρό για
ηλεκτροϋδραυλικούς
ενεργοποιητές του
επιλογέα των σχέσεων.FIAT 9.55550-SA1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Ηλεκτροϋδραυλικός
ενεργοποιητήςμε
ηλεκτρικό έλεγχο
COMFORT-MATICκαι
DUALOGIC™
Γράσομε δισουλφίδιο
μολυβδαινίου για υψηλές
θερμοκρασίες
λειτουργίας.9.55580 — GRASS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07Ενώσειςμπιλιοφόρων
στηνπλευρά του τροχού
Ειδικό γράσο για ενώσεις
μπιλιοφόρωνμεχαμηλό
συντελεστή τριβής.9.55580 — GRASS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N° F701.C07Ενώσειςμπιλιοφόρων
στηνπλευρά του
διαφορικού
Λιπ
αντικό για υδραυλικό
τιμόνι
Ξεπερνά τις
προδιαγραφές"ATF
DEXRON III"9.55550-AG2.TUTELA
TRANSMISSION GI/E
Contractual Technical
Reference N° F001.C94Υδραυλική υποβοήθηση
Υγρά φρένωνΣυνθετικό υγρό για
συστήματα φρένων και
συμπλέκτη.
Ξεπερνά τις
προδιαγραφές: FMVSS n°
116 DOT 4, ISO 4925,
SAE J 1704,9.55597ήMS.90039.TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Υδραυλικά φρένα και
εντολές συμπλέκτη
220
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Χρήση Χαρακτηριστικά ΠροδιαγραφέςΓνήσια υγρά και
λιπαντικάApps (Εφαρμογές)
Προστατευτικό για τα
ψυγείαΠροστατευτικόμε
αντιπαγωτική δράση,
κόκκινου χρώματοςμε
βάσημονοαιθυλικής
γλυκόληςμε οργανική
διάταξη.Ξεπερνά τις
προδιαγραφέςCUNA NC
956-16, ASTM D 3306.9.55523ήMS.90032PARAFLUUP(*)
Contractual Technical
Reference N° F101.M01Κυκλώματα ψύξης.
Ποσοστό χρήσης50%
μέχρι τους-35°C. Δεν
αναμιγνύεταιμεπροϊόντα
διαφορετικήςμορφής.
Πρόσθετο γιαπετρέλαιοΠρόσθετο αντιψυκτικό για
πετρέλαιαμε
προστατευτική δράση για
πετρελαιοκινητήρες.-PETRONAS DURANCE
DIESEL ART
Contractual Technical
Reference N° F601.C06Ανάμειξη στοπετρέλαιο
(25 ccανά10λίτρα)
Υγρό για τοπλύσιμο
τουπαρμπρίζΜείγμα αλκοολών και
διαλυμάτωνCUNA NC
956-II.9.55522ήMS.90043PETRONAS DURANCE
SC 35
Contractual Technical
Reference N° F001.D16Χρησιμοποιείται καθαρό ή
διαλυμένο στα συστήματα
για τοπλύσιμο των
τζαμιών
(*)Για ιδιαίτερα δύσκολες κλιματικές συνθήκες,προτείνεται έναμείγμαμε60%PARAFLUUPκαι40%αποσταγμένου νερού.
221

ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ
Μέγιστη επιτρεπόμενη ταχύτηταμετά τηνπρώτηπερίοδο χρήσης του αυτοκινήτου σεKm/h.
1.4 1.4 T-JET 1.4 T-JET Natural Power 1.3 Multijet 1.6 Multijet
161172 (χαμηλή οροφή)
172(*)
158 (Euro 5) 164
156 (Euro 4)158 (90 CVχαμηλή
οροφή)
167 (υψηλή οροφή)148 (μικρότερης
ισχύος75 CV)153 (90 CVυψηλή
οροφή)
(*)Είτεμε τροφοδοσίαμε βενζίνη είτεμε τροφοδοσίαμεμεθάνιο
1.6 Multijet 120 CV Euro 6 1.6 Multijet 95 CV Euro 6 2.0 Multijet
176 (Eco Pack) 164 (Eco Pack)
179 172 160
171 (υψηλή οροφήEco Pack) 159 (υψηλή οροφήEco Pack)
167 (υψηλή οροφή) 155 (υψηλή οροφή)
172 (Eco PackΈκδοσηTrekking) 160 (Eco PackΈκδοσηTrekking)
168 (No Eco PackΈκδοσηTrekking) 156 (No Eco PackΈκδοσηTrekking)
1.6 Multijet 105 CV 1.3 Multijet Euro 6 95 CV 1.3 Multijet Euro 6 80 CV
170 (Eco Pack) 161 (Eco Pack) 148 (Eco Pack)
166 159 146
165 (Υψηλή οροφήEco Pack) - -
161 (Υψηλή οροφή)- -
222
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ