2018 FIAT 500L LIVING Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

Spia Cosa significa
ECCESSIVA TEMPERATURA LIQUIDO RAFFREDDAMENTO MOTORE
La spia si accende quando il motore è surriscaldato. Su alcune versioni il display visualizza il messaggio
dedicato.
In caso di marcia normale: arrestare la vettura, spegnere il motore e verificare che il livello dell’acqua
all’interno della vaschetta non sia al di sotto del riferimento MIN. In tal caso attendere il raffreddamento del
motore, quindi aprire lentamente e con cautela il tappo, rabboccare con liquido di raffreddamento,
assicurandosi che questo sia compreso tra i riferimenti MIN e MAX riportati sulla vaschetta stessa.
Verificare inoltre visivamente la presenza di eventuali perdite di liquido. Se al successivo avviamento la spia
(oppure il simbolo sul display) dovesse nuovamente accendersi, rivolgersi alla Rete Assistenziale Fiat.
In caso di utilizzo impegnativo della vettura(ad es. in condizioni di guida prestazionale): rallentare la
marcia e, nel caso in cui la spia rimanga accesa, arrestare la vettura. Sostare per 2 oppure 3 minuti
mantenendo il motore acceso e leggermente accelerato per favorire una più attiva circolazione del liquido
di raffreddamento, dopodiché spegnere il motore. Verificare il corretto livello del liquido come
precedentemente descritto.
AVVERTENZA In caso di percorsi molto impegnativi è consigliabile mantenere il motore acceso e
leggermente accelerato per alcuni minuti prima di arrestarlo.
55

Spia Cosa significa
AVARIA SERVOSTERZO ELETTRICO “DUALDRIVE”
In fase di avviamento del motore: ruotando la chiave in posizione MAR la spia si accende, ma deve
spegnersi dopo alcuni secondi. Se la spia rimane accesa ruotare la chiave di avviamento in posizione
STOP e ripetere l'avviamento. Se la spia rimane accesa, lo sforzo da applicare al volante potrebbe
aumentare, pur essendo garantita la possibilità di sterzare. In questo caso rivolgersi il più presto possibile
alla Rete Assistenziale Fiat.
Durante la marcia: se la spia si accende durante la marcia potrebbe verificarsi la perdita di asservimento
da parte del sistema. Pur mantenendo la possibilità di sterzare, lo sforzo da applicare al volante potrebbe
aumentare: rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
AVVERTENZA In alcune circostanze, fattori indipendenti dal servosterzo elettrico potrebbero provocare
l'accensione della spia sul quadro strumenti. In questo caso arrestare immediatamente la vettura (se in
movimento), spegnere il motore per circa 20 secondi e successivamente riavviare il motore. Se la spia (o su
alcune versioni il messaggio ed un simbolo sul display) continua a rimanere accesa, rivolgersi alla Rete
Assistenziale Fiat.
AVVERTENZA A seguito di uno stacco batteria lo sterzo necessita di un'inizializzazione che viene indicata
con l'accensione della spia. Per eseguire questa procedura girare il volante da una estremità all'altra
oppure proseguire semplicemente in direzione rettilinea per un centinaio di metri.
56
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI

Spie di colore giallo ambra
Spia Cosa significa
SISTEMA iTPMS
(per versioni/mercati, dove previsto)
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia si accende, ma deve spegnersi dopo alcuni secondi.
Avaria sistema iTPMS/sistema iTPMS temporaneamente disabilitato
La spia si accende a luce lampeggiante per circa 75 secondi e successivamente resterà accesa a luce
fissa per segnalare che il sistema è temporaneamente disabilitato oppure in avaria. Il sistema tornerà a
funzionare correttamente quando le condizioni di funzionamento lo permetteranno; se così non fosse
effettuare la procedura di “Reset” dopo aver ripristinato le condizioni di normale utilizzo. Se la segnalazione
di malfunzionamento persiste rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
Pressione pneumatici insufficiente
La spia si accende a luce fissa per segnalare che la pressione dello pneumatico è inferiore al valore
raccomandato e/o che si sta verificando una lenta perdita di pressione. In questi casi potrebbero non
essere garantiti la migliore durata dello pneumatico ed un consumo di combustibile ottimale. Si consiglia di
procedere al ripristino del corretto valore di pressione (vedere paragrafo “Ruote” nel capitolo “Dati tecnici”).
Una volta ristabilite le normali condizioni di utilizzo della vettura effettuare la procedura di “Reset”.
AVVERTENZA Non proseguire la marcia con uno oppure più pneumatici sgonfi poichè la guidabilità della
vettura può essere compromessa. Arrestare la vettura evitando frenate e sterzate brusche.
57

58
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI
Spia Cosa significa
LUCE RETRONEBBIA
La spia si accende attivando la luce retronebbia.
AVARIA SISTEMA ABS
La spia si accende quando il sistema è inefficiente. In questo caso l'impianto frenante mantiene inalterata la
propria efficacia, ma senza le potenzialità offerte dal sistema ABS.
Procedere con prudenza e rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
LUNOTTO TERMICO
La spia si accende attivando il lunotto termico.
PARABREZZA TERMICO
(per versioni/mercati, dove previsto)
La spia si accende attivando il parabrezza termico.

Spia Cosa significa
SISTEMA ESC
(per versioni/mercati, dove previsto)
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia si accende, ma deve spegnersi dopo alcuni secondi.
Intervento sistema ESC
L'intervento del sistema è segnalato dal lampeggio della spia: la segnalazione dell'intervento indica che la
vettura è in condizioni critiche di stabilità ed aderenza.
Avaria sistema ESC
Se la spia non si spegne, o se rimane accesa con motore acceso, significa che è stata riscontrata
un'avaria al sistema ESC. Rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
Avaria sistema Hill Holder
L'accensione della spia indica l'avaria al sistema Hill Holder. Rivolgersi il più presto possibile possibile alla
Rete Assistenziale Fiat.
DISATTIVAZIONE SISTEMA ASR
La spia si accende in caso di disattivazione del sistema ASR (vedere quanto descritto al paragrafo “Sistemi
di sicurezza attiva” nel capitolo “Sicurezza).
RISERVA COMBUSTIBILE
La spia si accende quando la quantità di combustibile presente all’interno del serbatoio è pari od inferiore a
7,5 litri.
AVVERTENZA Se la spia lampeggia durante la marcia significa che è presente un'anomalia nell'impianto. In
tal caso rivolgersi alla Rete Assistenziale Fiat per la verifica dell'impianto stesso.
59

Spia Cosa significa
AVARIA SISTEMA EOBD/INIEZIONE
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia si accende, ma deve spegnersi dopo alcuni secondi.
Se la spia rimane accesa, oppure se si accende durante la marcia significa che l'impianto di iniezione non
funziona correttamente.
Spia accesa a luce fissa: segnala un malfunzionamento nel sistema di alimentazione/accensione che
potrebbe provocare elevate emissioni allo scarico, possibile perdita di prestazioni, cattiva guidabilità e
consumi elevati. In queste condizioni si può proseguire la marcia, evitando tuttavia di richiedere sforzi
gravosi al motore oppure elevate velocità. L’uso prolungato della vettura con spia accesa fissa può causare
danni: rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
La spia si spegne se il malfunzionamento scompare, ma il sistema memorizza comunque la segnalazione.
Spia accesa a luce lampeggiante (solo per motori a benzina): segnala un probabile danneggiamento
del catalizzatore. Rilasciare il pedale dell'acceleratore, portandosi a bassi regimi, fino a quando la spia
smette di lampeggiare. Proseguire la marcia a velocità moderata, cercando di evitare condizioni di guida
che possano provocare ulteriori lampeggi e rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
28)
ATTENZIONE
28)Se, ruotando la chiave di avviamento in posizione MAR, la spia non si accende oppure se, durante la marcia, si accende a luce fissa o
lampeggiante rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat. Il livello delle emissioni allo scarico può essere verificato, mediante
apposite apparecchiature, dagli agenti di controllo del traffico. Attenersi alle norme vigenti nel Paese in cui si circola.
60
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI

Spia Cosa significa
DISATTIVAZIONE SISTEMA CITY BRAKE CONTROL - “Collision Mitigation”
(per versioni/mercati, dove previsto)
La spia si accende in caso di disattivazione del sistema City Brake Control - “Collision Mitigation” da parte
del guidatore oppure in caso di disattivazione automatica in seguito ad un'avaria temporanea del sistema
stesso. Rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
PRERISCALDO CANDELETTE (versioni Diesel)
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia si accende e si spegne quando le candelette hanno raggiunto
la temperatura prestabilita. È possibile avviare il motore immediatamente dopo lo spegnimento della spia.
AVVERTENZA In condizioni di temperatura ambiente mite oppure elevata l'accensione della spia ha una
durata quasi impercettibile.
Avaria preriscaldo candelette
Il lampeggio della spia indica un'anomalia all'impianto di preriscaldo candelette. Rivolgersi il più presto
possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
RISERVA COMBUSTIBILE GPL (versioni GPL)
(per versioni/mercati, dove previsto)
La spia si accende quando la quantità residua di GPL all'interno del serbatoio scende al di sotto di 1/5
della capacità del serbatoio. Su alcune versioni sul display viene inoltre visualizzato un messaggio dedicato.
RISERVA COMBUSTIBILE METANO (versioni Natural Power)
(per versioni/mercati, dove previsto)
La spia si accende quando la quantità residua di Metano all'interno del serbatoio scende al di sotto di 1/5
della capacità del serbatoio. Su alcune versioni sul display viene inoltre visualizzato un messaggio dedicato.
61

Spie di colore verde
Spia Cosa significa
ALIMENTAZIONE A BENZINA (versioni GPL oppure Natural Power)
La spia si accende in caso di esaurimento di GPL (versioni GPL) oppure di metano (versioni Natural Power).
In questi casi si ha la commutazione automatica nel funzionamento a benzina. Su alcune versioni sul
display viene inoltre visualizzato un messaggio dedicato.
LUCI DI POSIZIONE E ANABBAGLIANTI/FOLLOW ME HOME
La spia si accende attivando le luci di posizione oppure anabbaglianti.
Follow me home: la spia si accende quando viene utilizzato questo dispositivo. Sul display viene inoltre
visualizzata la durata (espressa in secondi) impostata per la funzione.
LUCI FENDINEBBIA
La spia si accende attivando le luci fendinebbia.
INDICATORE DI DIREZIONE SINISTRO
La spia si accende quando la leva di comando luci di direzione (frecce) viene spostata verso il basso o,
assieme alla freccia destra, quando viene premuto il pulsante delle luci di emergenza.
INDICATORE DI DIREZIONE DESTRO
La spia si accende quando la leva di comando luci di direzione (frecce) viene spostata verso l'alto o,
assieme alla freccia sinistra, quando viene premuto il pulsante delle luci di emergenza.
SPEGNIMENTO AUTOMATICO DEL MOTORE (versioni dotate di sistema Start&Stop)
La spia si accende quando avviene uno spegnimento automatico del motore in seguito all’intervento del
sistema Start&Stop.
62
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI