Page 1 of 400
SpaceTourer
INSTRUKSJONSBOK
Page 2 of 400
Tilgang til full instruksjonsbok online
Instruksjonsbok er tilgjengelig på CITROËN nettside, i
avsnittet «MyCitroën» eller på følgende adresse:
http://service.citroen.com/ddb/
Dette symbolet angir den nyeste
informasjonen som er tilgjengelig.
Direkte tilgang til Grunnveiledning
.
Velg:
-
språk,
-
b
il, karosseritype,
-
u
tgaveperioden som gjelder i forhold til datoen for
førstegangsregistrering av bilen.
Page 3 of 400

Velkommen
Denne dokumentasjonen gir de opplysningene og anbefalingene du
trenger for å bli nærmere kjent med bilen din på en helt trygg måte.
Bilen din har bare en del av utstyret som beskrives i dette dokumentet,
avhengig av utstyrsnivå, versjon og spesifikasjoner som gjelder for
landet hvor den selges.
Beskrivelser og illustrasjoner er ikke forpliktende.
Automobiles CITROËN forbeholder seg retten til å endre de tekniske
spesifikasjonene, utstyret og tilbehøret uten å måtte oppdatere
herværende guide.
I dokumentet finner du alle anvisninger og anbefalinger knyttet til bruk
av bilen, slik at du kan få mest mulig glede av den. Du anbefales på det
sterkeste å gjøre deg kjent med den og vedlikehold og garantihefte, som
gir deg informasjon om garantier, ser viceordninger og veihjelp knyttet
til bilen. Takk for at du valgte en Space Tourer.
Hvis bilen skifter eier, ber vi deg om å gi denne komplett
instruksjonshåndbok til den nye eieren. Nøkkel
Sikkerhetsadvarsel
Tilleggsinformasjon
Bidrag til miljøvern
Venstrestyrt bil
Høyrestyrt bil
Page 4 of 400

2
.
.
Instrumentpanel 10
Varsel- og kontrollamper 1 3
Indikatorer
27
Lysdimmer
33
Kjørecomputer
34
Justering av dato og klokkeslett
3
6
Nøkkel
3
8
Nøkkel, fjernkontroll
3
8
«Nøkkelfri adgang og start»
4
3
Låse/låse opp innenfra
5
5
Fordører
56
Manuell(e) skyvedør(er) på siden(e)
5
7
Elektrisk betjent(e) skyvedør(er) på siden(e) 5 9Skyvedør(er) på siden(e) med nøkkelfri
adgang og start
6 5
Klappdører bak
6
8
Bagasjeromslokk
70
Bakrute i koffertlokket
7
1
Alarm
72
Elektriske vinduer
7
4
Rattjustering
7
6Speil
76
Forseter
78
Benkesete foran med to sitteplasser
8
4
Fast, helt benkesete
8
5
Baksete og fast benkesete bak
8
8
Sete og benkesete bak på skinner
9
1
Individuelt/individuelle sete(r) bak
på skinner
9
6
Innredning i kupé
1
00
Innredning av sitteplasser
1
05
Panoramaglasstak
1
09
Avtagbart skyvebord
1
10
Manuelt klimaanlegg
1
15
Automatisk klimaanlegg med to soner
1
16
Avdugging – Avising foran
1
19
Avdugging – Avising av speilene
1
20
Avdugging og avising av bakrute
1
21
Varme – Klimaanlegg bak
1
23
Programmerbart varme-/
ventilasjonsanlegg
124
Taklamper
1
26Lysspak
1
27
K jørelys
12 9
Automatisk tenning av frontlykter
1
29
Automatisk nedblending av fjernlys
1
32
Manuell regulering av frontlyktenes høyde
1
33
Dempet kupébelysning
1
34
Vindusviskerspak
1
34
Generelle sikkerhetsanbefalinger
1
39
Nødlys
140
Nød- eller assistanseanrop
1
40
Lydvarsel
142
Elektronisk stabilitetskontroll (ESC)
1
42
Veigrep
1
45
Setebelter
147
Kollisjonsputer
151
Barneseter
1
55
Deaktivering av kollisjonspute foran
passasjerplassen 1 57
ISOFIX-fester 165
Manuell barnesikring
1
75
Elektrisk barnesikring
1
75
Barnesikring for vinduer bak
1
76
Oversikt
Instrumenter på dashbordet
Tilgang Ergonomi og komfort
Sikkerhet
Lys og sikt
Økokjøring
Etiketter 7
Innhold
Page 5 of 400

3
.
.
Råd om kjøring 177
Stopp-start av motor, vanlig nøkkel,
nøkkel med fjernbetjening
1
79
Starte og stoppe motoren «Nøkkelfri
adgang og start»
1
82
Parkeringsbrems
186
Bakkestartfunksjon
187
5-trinns manuell girkasse
1
88
6-trinns manuell girkasse
1
88
Girskiftindikator
189
Automatisk girkasse
1
90
Elektronisk girkasse
1
95
Stopp & Start
1
98
Head-up display
2
01
Lagring av hastigheter
2
03
Registrering av fartsgrenseskilter
og andre skilter
2
04
Hastighetsbegrenser
207
Cruisekontroll
210
Adaptativ cruisekontroll
2
13
Varsel om kollisjonsrisiko og
Active Safety Brake
2
19
Varsel om ufrivillig krysning av veiens
markeringsstriper
2
23
Registrering av manglende
oppmerksomhet
224
Dødvinkelsystem
2
25
Parkingssensorer
228
Ryggekamera, speil innvendig
23
0
Visiopark 1
2
31
Dekktrykkvarsler
234Drivstoff
237
Drivstoffsikring Diesel 2 38
Drivstoffkompatibilitet
2
39
Kjettinger
240
Trekke en tilhenger
2
41
Energisparemodus
241
Ta k b ø y l e r
2 4 2
Skifte vindusviskerblader
2
43
Panser
2
44
Motor
2
45
Kontroll av nivåer
2
46
Kontroller
248
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 2 50
Råd om vedlikehold 2 54
Varseltrekant (oppbevaring)
2
55
Drivstoff, tom tank (diesel)
2
55
Verktøykasse
256
Sett for midlertidig reparasjon av dekk
2
58
Reservehjul
263
Skifte av lyspære
2
69
Skifte av sikring
2
79
12 V-batteri
2
84
Tauing
287Motoregenskaper og tauet last
2
89
Dimensjoner
292
Identifikasjonselementer 293
KjøringPraktisk informasjon
Ved funksjonsproblemer Tekniske data
Alfabetisk register
Radio og telematikk
.
Innhold
Page 6 of 400
4
Instrumenter og kontroller
Med lydsystemMed berøringsskjermen
1.
Hanskerom.
2. 12 V-tilbehørskontakt (120 W).
Overhold effekten for å være sikker på at
tilbehøret ikke blir skadet.
3. USB-port.
4. Ekstra uttak (JACK).
5. Drikkeboks-/koppeholder.
6. Oppbevaringsrom.
7. Hanskerom med kjølefunksjon (hvis
lever t).
Via en ventilasjonsdyse, hvis åpen,
motoren i gang og luftbehandling på.
8. Øvre hanskerom.
9. 230 V-tilbehørskontakt (150 W, hvis bilen
har denne funksjonen).
Overhold effekten for å være sikker på at
ikke tilbehøret blir skadet.
10. Lydvarsel.
Avhengig av bilens utstyr kan
oppbevaringsrommene være åpne eller
lukket. Denne konfigurasjonen vises for
illustrasjonsformål.
Oversikt
Page 7 of 400

5
1.Åpne hanskerommet.
2. 12 V-tilbehørskontakt (120 W)
Overhold effekten for å være sikker på at
ikke tilbehøret blir skadet.
3. USB-port.
4. Ekstra uttak (JACK).
5. Drikkeboks-/koppeholder.
6. Oppbevaringsrom.
7. Hanskerom med kjølefunksjon (hvis
lever t).
Via en ventilasjonsdyse, hvis åpen,
motoren i gang og luftbehandling på.
8. Øvre hanskerom.
9. 230 V-tilbehørskontakt (150 W, hvis bilen
har denne funksjonen).
Overhold effekten for å være sikker på at
ikke tilbehøret blir skadet.
10. Lydvarsel.
Avhengig av bilens utstyr kan
oppbevaringsrommene være åpne eller
lukket. Denne konfigurasjonen vises for
illustrasjonsformål.Betjeningsknapper på rattet Midtre bryterpanel
1.Betjeningshendel for utvendig lys og
blinklys.
2. Betjeningshendel for vindusvisker/
vindusspyler/kjørecomputer.
3. Justeringskontroller for lydsystemet
(avhengig av hvilken versjon du har).
4.
Hastighetsbegrenserkontroller/
cruisekontroll. Adaptiv hastighetsregulator.
5. Valghjul for instrumentpanel.
6.
Talesyntesekontroll (avhengig av versjon).Volumjustering (avhengig av versjon).
7. Justeringskontroller for lydsystemet
(avhengig av hvilken versjon du har). Låse/låse opp innenfra.
Elektrisk betjent(e) skyvedør(er)
på siden(e).
Elektrisk barnesikring.
Nødlys.
Nullstilling av dekktrykkvarslerne.
.
Oversikt
Page 8 of 400
6
Deaktivering av Stopp & Start.
Deaktivering av stabilitets-/
antispinnsystemet.
Sidekontrollinje
Programmerbart varme-/
ventilasjonsanlegg.
Deaktivering av de innvendige
sensorene for volummåling og
antiveltovervåking.
Parkingssensorer.Manuell regulering av
frontlyktenes høyde.
Feil på varselsystem om
ufrivillig krysning av veiens
markeringslinjer.
Blindsone overvåkning.
Automatisk nedblending av
fjernlys
Gripekontroll.
Headup-display.
Oversikt