2018 Abarth 500 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

SÍMBOLOS NO QUADRO DE INSTRUMENTOS
Símbolo O que significa?
PORTAS / CAPOT DO MOTOR / BAGAGEIRA ABERTOS
Os símbolos acendem-se, em algumas versões, quando uma ou mais portas, ou a tampa da bagageira ou
o capot do motor (onde presente) não estão perfeitamente fechadas juntamente com uma mensagem
específica. Com as portas abertas e o veículo em movimento, é emitida uma sinalização acústica.
CARGA INSUFICIENTE DA BATERIA
Se a luz avisadora ou símbolo no display (em algumas versões, juntamente com uma mensagem
específica no display) permanecer acesa, dirigir-se imediatamente à Rede de Assistência Abarth.
PRESSÃO INSUFICIENTE DO ÓLEO DO MOTOR/ÓLEO DO MOTOR DEGRADADO
Ao rodar a chave para a posição MAR, o ícone aparece (onde presente) mas deve desaparecer assim que
se liga o motor.
NOTA Onde presente, a luz avisadora pode ser de cor amarelo âmbar
Pressão do óleo do motor insuficiente
O símbolo no display aparece de modo fixo juntamente com a mensagem visualizada pelo display (onde
presente) quando o sistema detetar uma pressão insuficiente do óleo do motor.
36)
55

Símbolo O que significa?
TEMPERATURA EXCESSIVA DO LÍQUIDO DE ARREFECIMENTO DO MOTOR
O símbolo no display aparece quando o motor está sobreaquecido, em algumas versões, juntamente com
uma mensagem específica visualizada no display.
Em caso de marcha normal:parar o veículo, desligar o motor e certificar-se de que o nível do
líquido no interior do depósito está abaixo da marca MIN. Nesse caso, aguardar o arrefecimento do motor
e, de seguida, abrir lentamente e com cautela o tampão, atestar com líquido de arrefecimento,
certificando-se de que está compreendido entre as marcas MIN e MAX indicadas no próprio depósito.
Além disso, verificar visualmente a presença de eventuais fugas de líquido. Se no arranque seguinte a luz
avisadora se acender de novo, contactar a Rede de Assistência Abarth;
Em caso de utilização severa do veículo(por exemplo, com o veículo com plena carga): abrandar
e, se a luz avisadora permanecer acesa, parar o veículo. Ficar parado durante 2 ou 3 minutos, mantendo o
motor a trabalhar e ligeiramente acelerado, para favorecer uma circulação mais ativa do líquido de
refrigeração, de seguida desligar o motor. Verificar o nível correto do líquido, como descrito anteriormente.
ADVERTÊNCIA Em caso de percursos muito difíceis, é aconselhável manter o motor a trabalhar e
ligeiramente acelerado por alguns minutos antes de o desligar
AVARIA DA CAIXA SEQUENCIAL ROBOTIZADA
Ao rodar a chave de ignição para a posição MAR, o ícone aparece mas deve desaparecer após alguns
segundos.
O ícone aparece de forma luz intermitente, juntamente com uma mensagem específica visualizada no
display e com um sinal sonoro, quando é detetada uma avaria na caixa de velocidades.
13)
Avaria da luz avisadora Air bag(onde presente)
O ícone acende-se quando é detetada uma anomalia da luz avisadora
.
56
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

Símbolo O que significa?
VELOCIDADE LIMITE ULTRAPASSADA
O símbolo é visualizado no display, juntamente com uma mensagem específica e uma sinalização
acústica, quando o veículo ultrapassa o valor de velocidade limite programado através do Menu de Setup
(por ex. 120 km/h). Para alguns mercados, o símbolo é de cor vermelha.
Símbolo O que significa?
POSSÍVEL PRESENÇA DE GELO NA ESTRADA
O símbolo é visualizado no display quando a temperatura exterior é igual ou inferior a 3ºC.
Em algumas versões, o ecrã visualiza a mensagem específica.
AVARIA DOS SENSORES DE ESTACIONAMENTO
(se presente)
O símbolo é apresentado no display, juntamente com uma mensagem dedicada, quando é detectada uma
anomalia nos sensores de estacionamento.
SERVICE (MANUTENÇÃO PROGRAMADA) EXPIRADO
Quando a manutenção programada (“revisão”) está perto do prazo previsto, no ecrã é apresentada a
mensagem “Service” seguida do número de quilómetros/milhas que faltam para a manutenção do veículo.
Esta visualização aparece automaticamente, com a chave de ignição na posição MAR, quando, no
momento da manutenção, faltam 2000 km (ou valor equivalente em milhas) ou, para alguns mercados, 30
diaseéreproposta a cada rotação da chave para a posição MAR ou, para alguns mercados, a cada 200
km (ou valor equivalente em milhas).
Contactar a Rede de Assistência Abarth que procederá, para além das operações de manutenção
previstas no "Plano de manutenção programada", à reposição a zero da referida visualização (reset).
SISTEMA ASR
O símbolo no display acende-se, em algumas versões juntamente com uma mensagem específica
visualizada pelo display, quando se desativa o sistema ASR.
57

Símbolo O que significa?
AVARIA DO HILL HOLDER
(se presente)
O símbolo é visualizado no display, em algumas versões, juntamente com uma mensagem específica,
quando é detectada uma anomalia no sistema Hill Holder.
Neste caso, contactar o mais depressa possível a Rede de Assistência Abarth.
SISTEMA DE BLOQUEIO DO COMBUSTÍVEL
O símbolo é visualizado no display, juntamente com uma mensagem específica, em caso de intervenção
do sistema de corte do combustível.
Para o procedimento de reativação do sistema de corte de combustível, consultar o parágrafo “Sistema de
corte de combustível” no capítulo "Em emergência".
AVARIA NO SISTEMA DE CORTE DO COMBUSTÍVEL
O símbolo é visualizado no display, juntamente com uma mensagem específica, em caso de anomalia no
sistema de corte do combustível.
AVARIA DAS LUZES EXTERNAS
(se presente)
O símbolo é apresentado no display, juntamente com uma mensagem específica, quando é detetada uma
anomalia numa das seguintes luzes.
luzes diurnas (DRL)
luzes de presença
luzes de direção
luz de nevoeiro traseira
luzes da matrícula.
A anomalia referente a estas lâmpadas poderá ser: uma ou mais lâmpadas fundidas, o respectivo fusível
de protecção está queimado ou ocorreu a interrupção da respectiva ligação eléctrica.
58
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

Símbolo O que significa?
AVARIA DAS LUZES DE STOP
(se presente)
O símbolo é apresentado no display, juntamente com uma mensagem dedicada, quando é detectada uma
anomalia nas luzes de paragem (stop).
A anomalia pode dever-se a uma lâmpada fundida, ao respectivo fusível de protecção queimado ou à
interrupção da respectiva ligação eléctrica.
AVARIA DO SISTEMA FIAT CODE
Com a chave de ignição na posição MAR, a luz avisadora ou o símbolo no display acende-se com luz fixa,
em algumas versões juntamente com uma mensagem específica visualizada no display, para indicar uma
possível avaria do sistema Fiat Code.
Se, com o motor ligado, o símbolo aparecer no display, significa que o veículo não está protegido pelo
dispositivo de bloqueio do motor.
Neste caso, contactar o mais depressa possível a Rede de Assistência Abarth.
RESERVA DE COMBUSTÍVEL — AUTONOMIA LIMITADA
Ao rodar a chave para a posição MAR, o ícone aparece mas deve desaparecer após alguns segundos.
O símbolo no display acende-se quando no depósito restam cerca de 5 litros de combustível. O triângulo
presente no lado do símbolo indica o lado do veículo no qual está presente o bocal para o abastecimento
de combustível.
SINALIZAÇÃO DE AVARIA DO SENSOR DE PRESSÃO DO ÓLEO DO MOTOR
O ícone aparece quando é detetada uma anomalia no sensor de pressão do óleo do motor.
Dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede de Assistência Abarth para eliminar a anomalia.
MUDANÇA DO ÓLEO
O ícone indica a necessidade de efetuar uma substituição do óleo do motor. Contactar a Rede de
Assistência Abarth.
PRESSÃO DO PEDAL DA EMBRAIAGEM PARA ARRANQUE
O acendimento deste símbolo indica que se deve carregar no pedal da embraiagem para permitir o
arranque.
59

Símbolo O que significa?
AVARIA DO SENSOR DO NÍVEL DE COMBUSTÍVEL
O símbolo acende-se, em caso de avaria no sensor do nível de combustível. Contactar a Rede de
Assistência Abarth.
Símbolo O que significa?
CORRETOR DE FOCAGEM DOS FARÓIS
O ícone, juntamente com um número, indica a profundidade do feixe luminoso emitido dos médios.
AVISO
33)Se a luz avisadoranão se acende ao rodar a chave para a posição MAR ou permanece acesa durante a marcha, é possível que
esteja presente uma anomalia nos sistemas de retenção; neste caso, os airbags ou os pretensores podem não se ativar em caso de
acidente ou, num mais limitado número de casos, ativar-se de modo errado. Antes de prosseguir, contactar a Rede de Assistência Abarth
para o imediato controlo do sistema.
34)A avaria da luz avisadora
é assinalada pelo acendimento do símbolono display. Nesse caso, a luz avisadorapoderá não
assinalar eventuais anomalias dos sistemas de retenção. Antes de prosseguir, dirigir-se à Rede de Assistência Abarth para o imediato
controlo do sistema.
35)Se a luz avisadora
se acender durante a marcha (em algumas versões juntamente com a mensagem apresentada pelo display),
parar imediatamente e contactar a Rede de Assistência Abarth.
36)Se a luz avisadora
se acender em andamento (em algumas versões juntamente com a apresentação de uma mensagem específica),
desligar imediatamente o motor e dirigir-se à Rede de Assistência Abarth.
37)Se, conforme as versões, a luz avisadora começar a piscar ou o símbolo ficar aceso de forma fixa, significa que existe uma anomalia no
sistema. Neste caso, dirigir-se-à Rede de Assistência Abarth para a verificação do próprio sistema.
38)Se, rodando a chave de ignição para a posição MAR, a luz avisadora
não acender ou se, durante a marcha, acender no modo fixo
ou intermitente (em algumas versões, juntamente com a mensagem no visor), dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede de Assistência
Abarth. O funcionamento da luz avisadora
pode ser verificado através de dispositivos adequados pelas autoridades de controlo do
trânsito. Respeitar as normas vigentes no país onde se circula.
60
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

AVISO
13)Em caso de avaria da caixa de velocidades, dirigir-se o mais rápido possível à Rede de Assistência Abarth para a verificação do sistema.
61

SEGURANÇA
O capítulo que tem à frente é muito
importante: aqui são descritos os
sistemas de segurança fornecidos com
o automóvel e fornecidas as indicações
necessárias sobre como utilizá-los
correctamente.SISTEMAS DE SEGURANÇA
ATIVA .............................................. 63
SISTEMA ITPMS (INDIRECT TYRE
PRESSURE MONITORING
SYSTEM) ........................................ 67
SISTEMAS DE PROTECÇÃO DOS
OCUPANTES .................................. 69
CINTOS DE SEGURANÇA .............. 70
SISTEMA S.B.R. (SEAT BELT
REMINDER) .................................... 71
PRÉ-TENSORES............................. 71
SISTEMAS DE PROTECÇÃO PARA
CRIANÇAS...................................... 74
SISTEMA DE PROTEÇÃO
SUPLEMENTAR (SRS) – AIRBAG .... 81
62
SEGURANÇA