2017 TOYOTA HIGHLANDER HYBRID Manuel du propriétaire (in French)

4956-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
La montre peut être réglée en appuyant sur les boutons.Réglage de l'heure
Réglage des minutes
■La montre s'affiche lorsque
Le contact d’alimentation est en mode ACCESSORY ou ON.
■ En cas de débranchement de la batterie 12 V
L'affichage de l'heure revient automatiquement à 1:00.
L'affichage de température
indique les températures com-
prises entre -40
F (-40C) et
122
F (50C).
Montre
1
2
Affichage de la température extérieure

4966-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
■La température extérieure est affichée lorsque
Le contact d'alimentation est en mode ON.
■ Affichage
Dans les situations suivantes, la tempér ature extérieure correcte risque de ne
pas s'afficher, ou le temps de réponse de l'affichage risque d'être plus long
qu'à l'accoutumée.
● Lorsque le véhicule est arrêté ou roule à basse vitesse (moins de 15 mph
[25 km/h]).
● Lorsque la température extérieure a brusquement changé (à l'entrée/la sor-
tie d'un garage, dans un tunnel, etc.)
■ L'affichage de la tempér ature extérieure clignote
Si la température extérieure est inférieure ou égale à 37\
F (3°C), le témoin
d'avertissement de givre clignote 10 fois, puis s'allume.
■ Lorsque “--” ou “E” est affiché
Le système peut être défectueux. Confiez votre véhicule à votre concession-
naire Toyota.

4976-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
La prise d'alimentation peut servir aux appareils suivants:12 V: Accessoires qui ont besoin de moins de 10 A pour fonctionner
120 VCA: Accessoires de puissance inférieure à 100 W
■12 V
Avant
Ouvrez le couvercle.
Rangement de console
Ouvrez le couvercle du ran-
gement de console
(
P. 485), puis ouvrez le cou-
vercle.
■120 VCA (sur modèles équipés)
Ouvrez le couvercle.
Prises d’alimentation

4986-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
■Les prises d'alimentation peuvent être utilisées lorsque
12 V: Le contact d’alimentation est en mode ACCESSORY ou ON.
120 VCA: Le contact d'alimentation est en mode ON.
NOTE
■Pour éviter d'endommager les prises d'alimentation
Fermez les couvercles des prises d'alimentation lorsque les prises d'ali-
mentation ne sont pas utilisées.
Des corps étrangers ou des liquides pénétrant dans les prises d'alimenta-
tion peuvent provoquer un court-circuit.
■ Pour éviter de griller un fusible
12 V
N'utilisez aucun accessoire ayant besoin de plus de 12 V sous 10 A.
120 VCA
N'utilisez aucun appareil 120 VCA ayant besoin de plus de 100 W.
Si vous utilisez un appareil fonctionnant à 120 VCA et consommant plus de
100 W, le circuit de protection coupe l'alimentation électrique.
■ Pour éviter la décharge de la batterie 12 V
Évitez d'utiliser la prise d'alimentation plus longtemps que nécessaire
lorsque le système hybride est arrêté.
■ Appareils susceptibles de ne pas fonctionner normalement (120 VCA)
Il est possible que les appareils 120 VCA suivants ne fonctionnent pas nor-
malement, même si leur consommation électrique est inférieure à 100 W:
● Appareils ayant une puissance de pointe initiale élevée
● Dispositifs de mesure traitant des données précises
● Autres appareils nécessitant une alimentation électrique extrêmement
stable

4996-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Les ports de charge USB sont utilisés pour fournir 2,1 A d'électricité à
5 V aux dispositifs externes.
Les ports de charge USB sont destiné s à la charge uniquement. Ils ne
sont pas conçus pour le transfert de données ou à d'autres fins.
En fonction du dispositif externe, il risque de ne pas se charger cor-
rectement. Reportez-vous au manuel fo urni avec le dispositif avant
d'utiliser un port de charge USB.
■ Utilisation des ports de charge USB
Ouvrez le couvercle.
■Les ports de charge USB peuvent être utilisés lorsque
Le contact d’alimentation est en mode ACCESSORY ou ON.
■ Situations dans lesquelles les ports de charge USB risquent de ne pas
fonctionner correctement
● Si un dispositif consommant plus de 2,1 A à 5 V est branché
● Si un dispositif conçu pour communiquer avec un ordinateur, tel qu'un dis-
positif de stockage USB, est branché
● Si le dispositif externe branché est désactivé (en fonction du dispositif)
● Si la température à l'intérieur du véhicule est élevée, par exemple après le
stationnement du véhicule au soleil
■ Au sujet des disposit ifs externes branchés
En fonction du dispositif externe branché, la charge peut être interrompue
occasionnellement puis reprendre. Cela ne constitue pas un dysfonctionne-
ment.
Ports de charge USB
AvantArrière

5006-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
NOTE
■Pour éviter tout dommage des ports de charge USB
● N'introduisez aucun corps étranger dans les ports.
● Ne renversez pas d'eau ou d'autres liquides sur les ports.
● Lorsque les ports de charge USB ne sont pas utilisés, fermez les caches.
Si un corps étranger ou du liquide entre dans un port, un court-circuit peut
se produire.
● N'appliquez pas de force excessive aux ports de charge USB et veillez à
ce qu'ils ne subissent aucun impact.
● Ne démontez pas et ne modifiez pas les ports de charge USB.
■ Pour éviter d'endommager les dispositifs externes
● Ne laissez pas les dispositifs externes dans le véhicule. La température à
l'intérieur du véhicule pouvant être élevée, le dispositif externe risque
d'être endommagé.
● N'appuyez pas et n'appliquez aucune force inutile sur le dispositif externe
ou le câble du dispositif externe pendant qu'il est branché.
■ Pour éviter la décharge de la batterie 12 V
N'utilisez pas les ports de charge USB pendant une période prolongée\
avec
le système hybride arrêté.

5016-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Tirez la languette vers le haut.
Accrochez le pare-soleil aux
points d'ancrage.
Pour baisser le pare-soleil, tirez la
languette vers le haut légèrement
pour décrocher le pare-soleil des
points d'ancrage, et baissez-le len-
tement.
Pare-soleil arrière (sur modèles équipés)
1
2
NOTE
Pour garantir le fonctionnement normal des pare-soleil arrière, respectez
les précautions suivantes.
●Ne laissez aucun objet susceptible d'entraver l'ouverture/la fermeture du
pare-soleil.
● Ne disposez rien sur les pare-soleil arrière.

5026-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Ty p e A
Pour utiliser l'accoudoir, rabattez-
le vers le bas.
Ty p e B
Abaissez l'accoudoir de la posi-
tion la plus haute à la position la
plus basse.
Relevez l'accoudoir selon
l'angle souhaité.
Pour déverrouiller l'accoudoir, rele-
vez l'accoudoir jusqu'à la position
la plus haute.
Accoudoir
1
2
NOTE
Pour éviter d'endommager l'accoudoir, n'appliquez pas une charge trop
importante sur l'accoudoir.