2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

15
3008-2_hu_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
A „SZEMÉLYES” kijelzési mód
paraméterezéséhez és a kombinált kijelző
testre szabható felületein megjelenítendő
információk kiválasztásához:F

a
z érintőképernyő felső sávjában
válassza ki a Beállítások menüt,
F

n
yomja meg a „Testre szabott
kombinált kijelző ” gombot, F
b al és jobb oldalon minden testre szabott
felületen válasszon ki egy információtípust
az érintőképernyőn a megfelelő irányba
mutató nyilakkal:
●

„
Vezetéstámogatás”,
●

„
Alapbeállítás” (ü r e s),
●

„M

otorinfó” (Dinamikus csomag),
●

„G

-méter” (Dinamikus csomag),
●

„
Hőmérsékletek” (motorolaj),
●

„
Média”,
●

„
Navigáció”,
●

„
Fedélzeti számítógép”,
●

„
Fordulatszámmérő”. F
a m egfelelő nyilak mellett megjelenik egy
áttekintés a szimbólumokról,
F

a m
entéshez és kilépéshez hagyja jóvá.
Ha az aktuális kijelzési mód „SZEMÉLYES”, az
új kiválasztás azonnal megjelenik.
F

v
álassza ki a „Konfigurálást” , Biztonsági okokból a beállításokat a
gépjármű álló helyzetében kell elvégezni.
1
Fedélzeti műszerek

16
3008-2_hu_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Visszajelzések
A gyújtás ráadásakor
A gyújtás ráadásakor egyes figyelmeztető
visszajelzések néhány másodpercre
kigyulladnak a kombinált kijelzőn.
A motor beindulását követően ezeknek a
visszajelzéseknek ki kell aludniuk.
Ha tovább világítanak, indulás előtt
tájékozódjon az adott figyelmeztető
visszajelzésről.Egyes visszajelzések mindkét módon
(folyamatos fény vagy villogás)
működhetnek.
Az, hogy normális jelenségről vagy
rendellenességről van-e szó, kizárólag
akkor dönthető el, ha tudja, hogy
az adott működési mód a gépjármű
milyen működési állapotával áll
összefüggésben.
További tudnivalókat talál a megfelelő
visszajelzés-táblázatokban.
Kapcsolódó figyelmeztetések
A legtöbb visszajelzés kigyulladását üzenet és
hangjelzés kíséri.
Fedélzeti műszerek

17
3008-2_hu_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
VisszajelzésVisszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
Bal oldali
irányjelző hang kíséretében
villog. A világításkapcsolót lefelé állította.
Jobb oldali
irányjelző hang kíséretében
villog. A világításkapcsolót felfelé állította.
Elakadásjelző hang kíséretében
villog. A műszer falon elhelyezett
elakadásjelző gomb be van
kapcsolva. A jobb és bal oldali irányjelzők, valamint a kapcsolódó
visszajelző lámpák egyszerre villognak.
Helyzetjelző folyamatos. A világításkapcsolót „Helyzetjelző”
helyzetbe állította.
Tompított
fényszóró folyamatos.
A világításkapcsolót „Tompított
világítás” helyzetbe állította.
Távo l s á g i
fényszóró folyamatos.
A világításkapcsolót maga felé húzta. Ha vissza akar térni a tompított világítás
használatához, húzza meg ismét a kart.
+
vagy Távo l s á g i
fényszórók
automatikus
kapcsolása
folyamatos.
A funkció aktiválva lett az
érintőképernyő Vezetés menüjében.
A világításkapcsoló „ AUTO”
helyzetben van. A szélvédő felső részén található kamera a külső
világítás és a forgalmi viszonyok függvényében vezérli
a tompított és távolsági fényszórók bekapcsolását.
További tudnivalókat olvashat a Távo l s á g i
fényszórók automatikus kapcsolásá ról a
megfelelő részben.
Működési visszajelzések
További tudnivalókat olvashat a Vil
ágításkapcsolóról a megfelelő részben.
A következő visszajelzés vagy visszajelzések kigyulladása az adott rendszer bekapcsolásáról tájékoztat.
1
Fedélzeti műszerek

18
3008-2_hu_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
VisszajelzésVisszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
Dízel előizzítás folyamatos. A gyújtáskapcsolóba helyezett
kulccsal történő gyújtásráadáskor,
ill. a motor indításakor a „ S TA R T/
STOP “ gomb megnyomásával a
megfelelő motorhőmérséklethez a
motor előmelegítésére van szükség. A visszajelző lámpa kigyulladásának időtartama az
időjárási viszonyoktól függ (nagyon hideg időben akár
30 másodperc is lehet).
Kulccsal működő gyújtáskapcsoló esetén az indítással
várja meg, amíg a visszajelzés kialszik.
Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszer esetén a
visszajelzés kialvása után azonnal indítható a motor,
de ehhez automata sebességváltó esetén benyomva
kell tartani a fékpedált, a mechanikus sebességváltós
modelleknél pedig a tengelykapcsoló pedált.
Ha a motor nem indul be, adja rá a gyújtást és ismét
várja meg, amíg a visszajelzés kialszik, majd indítsa
be a motort.
Stop & Star t
funkció folyamatos.
A Stop & Start funkció a gépjármű megállásakor
(piros lámpa, stoptábla, forgalmi dugó stb.)
STOP üzemmódba kapcsolta a motort.Amint a vezető indulni akar, kialszik a visszajelzés,
és a motor START üzemmódban automatikusan
újraindul.
néhány másodpercig
villog, majd kialszik. A STOP üzemmód átmenetileg nem
kapcsolható,
vagy
a START üzemmód automatikusan
bekapcsolt. További tudnivalókat olvashat a Stop & Star t
rendszerről
a megfelelő részben.
Ködlámpák
folyamatos. A hátsó ködlámpák fel lettek
kapcsolva a világításkapcsoló
gyűrűjének segítségével. A hátsó ködlámpák kikapcsolásához fordítsa hátrafelé
a kapcsolón található gyűrűt.
Ködfényszóró folyamatos. A ködfényszórók a világításkapcsolón
található gyűrű segítségével be lettek
kapcsolva. A ködfényszórók kikapcsolásához fordítsa kétszer
hátrafelé a világításkapcsoló gyűrűjét.
Fedélzeti műszerek

19
3008-2_hu_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
VisszajelzésVisszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
Utasoldali
légzsákrendszer folyamatosan világít a
biztonsági övek és az
utasoldali frontlégzsák
visszajelzéseinek
kijelzőjén. A kesztyűtartóban elhelyezett
kapcsoló
„ON” helyzetben van.
Az utasoldali frontlégzsák aktív. Ebben az esetben ne szereljen be gyermekülést
menetiránynak háttal erre az ülőhelyre.
Állítsa a kapcsolót „OFF”
helyzetbe az utasoldali
frontlégzsák semlegesítéséhez. Ebben az esetben
szerelhet be gyermekülést menetiránynak háttal,
kivéve a légzsákok meghibásodása esetén (a
Légzsákok figyelmeztető visszajelzés világít).
Az elektromos
parkolófék
automatikus
funkcióinak
kikapcsolása
folyamatos.
Az „automatikus rögzítés” (a motor
leállításakor) és az „automatikus
kioldás” funkciók ki vannak kapcsolva
vagy meghibásodtak. Kapcsolja be ismét a funkciót, vagy forduljon a
PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez
működési rendellenesség esetén.
További tudnivalókat olvashat az Elektromos
parkolófék
ről a megfelelő részben.
Elektromos
parkolófék
folyamatos.
Az elektromos parkolófék be van
húzva. A visszajelzés kikapcsolásához engedje ki a
parkolóféket: helyezze a lábát a fékpedálra, majd tolja
be hirtelen a parkolófék karját.
Tartsa be a biztonsági előírásokat.
További tudnivalókat olvashat az Elektromos

parkolófék ről a megfelelő részben.
1
Fedélzeti műszerek

20
3008-2_hu_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
VisszajelzésVisszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
Hill Assist
Descent Control folyamatos.
A funkció aktiválva lett, de a túl nagy
sebesség miatt szünetel. 30 és 50 km/h közötti sebességnél a funkció szünetel.
Csökkentse a gépjármű sebességét.
folyamatos. A funkció aktiválva lett, de nem
teljesülnek a szabályozás feltételei
(lejtő, sebességváltó fokozata).
villog. A funkció megkezdi a szabályozást. A gépjármű fékez; lejtmenetben a féklámpák
világítanak.
További tudnivalókat olvashat a Hill Assist Descent
Control funkcióról a megfelelő részben.
Holttérfigyelő
rendszer folyamatos.
A funkció be lett kapcsolva. További tudnivalókat olvashat a Holttérfigyelő
rendszer ről a megfelelő részben.
Automata
ablaktörlés folyamatos.
Az ablaktörlő-kapcsoló le lett
nyomva.
Az „automata első ablaktörlés”
funkció aktív. A funkció kikapcsolásához nyomja ismét lefelé a
kart, vagy állítsa az ablaktörlő-kapcsolót egy másik
helyzetbe.
Fedélzeti műszerek

21
3008-2_hu_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
VisszajelzésVisszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
Stop & Star t folyamatos, üzenet
kíséretében. A Stop & Start rendszer semlegesítve
van. A motor nem áll le, amikor legközelebb megáll a
forgalomban.
Kapcsolja be ismét a funkciót a gomb ismételt
megnyomásával.
További tudnivalókat olvashat a Stop & Star t
rendszerről a megfelelő részben.
Utasoldali
légzsákrendszer
folyamatosan
világít a kombinált
kijelzőn és/vagy a
biztonsági övek és az
utasoldali frontlégzsák
visszajelzéseinek
kijelzőjén. A kesztyűtartóban található
kapcsoló
„O

FF” helyzetben van.
Az utasoldali frontlégzsák ki van
kapcsolva. Az ülésre menetiránynak háttal gyermekülés
szerelhető, kivéve a légzsákok működési
rendellenessége esetén (világító légzsákvisszajelzés).
Az utasoldali frontlégzsák bekapcsolásához állítsa
a kapcsolót „
ON” helyzetbe. Ilyen esetben ne
helyezzen az ülésre gyermekülést a menetiránynak
háttal.
A kikapcsolás visszajelzései
A következő visszajelzések valamelyikének kigyulladása a megfelelő rendszer szándékos kikapcsolását igazolja vissza.
A visszajelzés kigyulladását üzenet és hangjelzés kísérheti.
Distance Aler t
/
Active Safety
Brake folyamatos, üzenet
kíséri.
A rendszer ki lett kapcsolva a
gépjármű konfigurációs menüjében,
a képernyőn. További tudnivalókat olvashat a Distance Aler t-ről és
az automata vészfék ről a megfelelő részben.
Véletlen
sávelhagyás
aktív
figyelmeztetés folyamatosan világít,
üzenet kíséretében.
A rendszer semlegesítve van. A menetiránytól való eltérés esetén a rendszer nem
korrigálja a menetpályát.
További tudnivalókat olvashat a Véletlen
sávelhagyás aktív figyelmeztetés ről a megfelelő
részben.
1
Fedélzeti műszerek

22
3008-2_hu_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
VisszajelzésVisszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
Figyelmeztető visszajelzések
STOPfolyamatos, egy
másik figyelmeztető
visszajelzéshez
kapcsolódik, üzenet
és hangjelzés kíséri. A visszajelzés kigyulladása a motor,
a fékrendszer, a szervokormány,
az automata sebességváltó súlyos
rendellenességét vagy komoly
elektromos meghibásodást jelez. Feltétlenül álljon meg a gépjárművel, amint a
közlekedési és biztonsági feltételek lehetővé
teszik.
Parkoljon le, vegye le a gyújtást, és forduljon a
PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Járó motornál az alábbi visszajelzések közül egy vagy több kigyulladása olyan rendellenességet jelez, amely a vezető beavatkozását teszi
szükségessé.
Minden olyan rendellenesség esetén, mely a visszajelzés kigyulladását okozza, a megjelenő üzenet segítségével további vizsgálatra lehet szükség.
Probléma esetén forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Fedélzeti műszerek