2017 MAZDA MODEL MX-5 RF Betriebsanleitung (in German)

10–8
Index
Reifendrucküberwachungssystem
(Fahrzeuge mit Reifen mit
Notlaufeigenschaften) ....................... 4-150
Reinigung des Innenraums .................. 6-70
Scheiben ........................................ 6-73
Wartung der
Armaturenbrettoberseite ................ 6-72
Wartung der Kunststoffpolster ...... 6-71
Wartung der Kunststoffteile .......... 6-72
Wartung der Lederpolster .............. 6-71
Wartung der Polster ....................... 6-71
Wartung der Sicherheitsgurte ........ 6-70
Wartung von Flächen .................... 6-72
Rückspiegel ......................................... 3-36
S
Schaltgetriebe ...................................... 4-49
Scheibenheizung
Heckscheibe .................................. 4-80
Spiegel ........................................... 4-81
Scheibenwaschanlage ......................... 4-79
Scheibenwischer
Ersetzen der Scheibenwischerblätter
oder Gummis ................................. 6-28
Scheinwerfer
Blinkt ............................................. 4-70
Coming Home-Licht ..................... 4-70
Fern-/Abblendlicht ........................ 4-70
Kontrolle ....................................... 4-65
Leaving Home-Licht ..................... 4-71
Leuchtweitenregulierung............... 4-72
Tagesfahrleuchten ......................... 4-72
Wascher ......................................... 4-79
Scheinwerferwascher .......................... 4-79
Schlüssel ............................................... 3-2
Fernbedienung ................................. 3-5
Schlüsselsperrfunktion .................... 3-9
Schlüsselsperrfunktion .......................... 3-9
Schmiermittel ........................................ 9-5
Servolenkung .................................... 4-103 Sicherheitsgurte ................................... 2-13
Notsperre ....................................... 2-12
Schwangere Frauen ....................... 2-11
Vorsichtshinweise für die
Sicherheitsgurte ............................... 2-9
Sicherheitsgurtwarnsignal ................... 7-55
Sicherheitssystem
Diebstahl-Alarmanlage ................. 3-59
Wegfahrsperre ............................... 3-57
Sicherungen ......................................... 6-53
Auswechseln ................................. 6-53
Beschreibung des
Sicherungskastens ......................... 6-56
Sitz ........................................................ 2-5
Sitzablagefach ................................... 5-137
Sitze
Kopfstütze ....................................... 2-8
Sitzheizung ...................................... 2-6
Sitzlehnenablagefach ........................ 5-137
Soft-Top .............................................. 3-41
Sonnenblenden .................................. 5-126
Spiegel
Außenspiegel ................................. 3-35
Rückspiegel ................................... 3-36
Spiegelheizung .................................... 4-81
Spurhalteassistent (LDWS) ............... 4-110
LDWS-Schalter ........................... 4-113
Statusanzeige ....................................... 4-99
Störung
Abschleppen im Notfall ................ 7-31
Anlassen des Motors im Notfall .... 7-27
Defektes Rad ................................... 7-4
Entladene Batterie ......................... 7-24
Falls sich die Tankklappe nicht öffnen
lässt ................................................ 7-30
Motorüberhitzung .......................... 7-28
Parken in einer Notfallsituation ...... 7-2
Wenn sich das Dach nicht schließen
lässt ................................................ 7-67
Wenn sich der Kofferraumdeckel nicht
öffnen lässt .................................... 7-61


10–9
Index
T
Tachometer .......................................... 4-25
Tageskilometerzähler ................. 4-25, 4-36
Tankklappe
Falls sich die Tankklappe nicht öffnen
lässt ................................................ 7-30
Technische Daten .................................. 9-4
Toter-Winkel-Assistent (BSM) ......... 4-116
Toter-Winkel-Schalter (BSM) ..... 4-121
Toter-Winkel-Warnsignal (BSM) ........ 7-59
Typen- und Hinweisschilder ................. 9-2
Türschlösser ........................................ 3-12
U
Überwachung des
Kraftstoffverbrauchs ........................... 4-97
Abschlussbildschirmanzeige ....... 4-100
Ef¿ zienzanzeige .......................... 4-100
Kraftstoffverbrauchsanzeige ......... 4-98
Statusanzeige ................................. 4-99
Uhr ...................................................... 5-32
Umgebungstemperaturanzeige ... 4-29, 4-38
V
Verdeck
Soft-Top ......................................... 3-41
Versenkbares Fastback .................. 3-48
Verriegelungsfernbedienung ................. 3-4
Verringern des Kraftstoffverbrauchs und
Umweltschutz ..................................... 3-64
Versenkbares Fastback ........................ 3-48
Wenn sich das Dach nicht schließen
lässt ................................................ 7-67
W
Wagenheber ........................................... 7-7
Warnblinkanlage ................................. 4-82
Warnblinkleuchte
Gefahrenwarnung .......................... 4-82
Scheinwerfer ................................. 4-65
Warndreieckriemen ............................... 7-3
Warnleuchten ...................................... 4-43
Wartung
Informationen .................................. 6-2
Wartungsplan ................................... 6-4
Wartung durch Fahrzeughalter
Ersetzen der Schlüsselbatterie ....... 6-35
Motorraumansicht ......................... 6-18
Schließen der Motorhaube ............ 6-17
Wartungshinweise ......................... 6-14
Öffnen der Motorhaube ................. 6-16
Wartungsmonitor ................................. 6-12
Wasserdurchfahrten ............................. 3-71
Wegfahrsperre ..................................... 3-57
Wichtige Informationen ........................ 6-2
Windabweiser .................................... 5-139
Windschutzscheibenwischer ............... 4-75
Z
Zulassung des Fahrzeugs im Ausland ... 8-2
Zusatzsteckbuchse ............................. 5-128
Zündung
Schalter ............................................ 4-4


BEMERKUNGEN
10–10


Form No. P079/16
Mazda MX-5 Owner's Manual Leaflet
This leaflet contains information added to the retractable fastback
precautions.
Please keep this leaflet with the owner’s manual.
Mazda MX-5 Beilage zur Betriebsanleitung
In dieser Beilage finden Sie die zusätzlichen Informationen für die
Vorsichtshinweise des versenkbaren Fastbacks.
Bewahren Sie bitte diese Beilage zusammen mit der Betriebsanleitung
auf.
Mazda MX-5 Instructieboekjefolder
Dit folder bevat informatie toegevoegd aan de voorzorgsmaatregelen bij
gebruik van de inklapbare fastback.
Bewaar dit folder samen met het instructieboekje.

The following information in Section 3, “Retractable Fastback Precautions” has
been added.
The added information is shaded.
Retractable Fastback Precautions
NOTE
To help prevent burglary or vandalism and to ensure that the passenger
compartment stays dry, close the roof and both windows securely and lock both
doors when leaving the vehicle.
1
Die folgenden Informationen im Abschnitt 3 “Vorsichtshinweise zum versenkbaren
Fastback” wurden hinzugefügt.
Die zusätzlichen Daten sind schattiert dargestellt.
Vorsichtshinweise zum versenkbaren Fastback
HINWEIS
Schließen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs immer das Dach und die beiden
Fenster und verriegeln Sie beide Türen zum Schutz vor Diebstählen,
Vandalismus und Regen.
In Hoofdstuk 3, “Voorzorgsmaatregelen bij gebruik van de inklapbare fastback” is
de volgende informatie toegevoegd.
De extra informatie wordt gearceerd aangegeven.
Voorzorgsmaatregelen bij gebruik van de inklapbare fastback
OPMERKING
Sluit het dak en beide ramen goed en vergrendel beide portieren wanneer u de
auto verlaat om inbraak en vandalisme te helpen voorkomen en om er voor te
zorgen dat het interieur in geval van een plotselinge regenbui niet nat wordt.