2017 Lexus IS300h Omistajan käsikirja (in Finnish)

2574-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM53D89FI
Paina kaistavahdin (LDA) katkaisinta
kytkeäksesi kaistavahdin (LDA) päälle.
Kaistavahdin (LDA) merkkivalo palaa ja
viesti näkyy monitoiminäytössä.
Paina kaistavahdin (LDA) katkaisinta
uudelleen kytkeäksesi kaistavahdin
(LDA) pois päältä.
Jos kaistavahti (LDA) on kytketty päälle
tai pois päältä, kaistavahdin (LDA)
toiminta jatkuu samassa tilassa, kun
hybridijärjestelmä seuraavan kerran
käynnistetään.
Kaistavahdin (LDA) kytkeminen päälle
OM53D89FI.book Page 257 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

2584-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM53D89FI
Kaistavahdin (LDA) merkkivalo
Merkkivalon tila kertoo kuljettajalle
järjestelmän toiminnan tilasta.
Palaa valkoisen värisenä:
Kaistavahti (LDA) on toiminnassa.
Palaa vihreän värisenä:
Kaistallapitotoiminnon ohjauspyörän
avustus on toiminnassa.
Vilkkuu oranssin värisenä:
Kaistalta poikkeamisesta varoittava
toiminto on toiminnassa.
Ohjauspyörän toiminnan avustuksen
näyttö
Osoittaa, että kaistallapitotoiminnon ohjauspyörän avustus on toiminnassa.
Kaistalta poikkeamisesta varoittavan toiminnon näyttö
Näytetään, kun monitoiminäyttöön vaihdetaan ajamista avustavan
järjestelmän näyttö.
Monitoiminäytön tiedot
1
2
3
Näytettävien kaistamerkintöjen sisäosa
on valkoinenNäytettävien kaistamerkintöjen
sisäosa on musta
Osoittaa, että järjestelmä tunnistaa
valkoiset (keltaiset) kaistamerkinnät.
Kun auto poikkeaa ajokaistaltaan, sen
puoleisen kaistamerkinnän, kumman
ulkopuolelle auto poikkeaa kaistalta,
merkkivalo vilkkuu oranssin värisenä. Osoittaa, että järjestelmä ei kykene
tunnistamaan valkoisia (keltaisia)
kaistamerkintöjä tai järjestelmä on
tilapäisesti kytkeytynyt pois päältä.
OM53D89FI.book Page 258 Monda
y, February 27, 2017 5:01 PM

2594-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM53D89FI
■Kunkin toiminnon toimintaolosuhteet
●Kaistalta poikkeamisesta varoittava toiminto
Järjestelmä toimii, kun kaikki seuraavat ehdot täyttyvät.
• Kaistavahti (LDA) on kytkettynä päälle.
• Auton nopeus on noin 50 km/h tai suurempi.
• Järjestelmä tunnistaa valkoisia (keltaisia) kaistamerkintöjä.
• Ajokaistan leveys on noin 3 m tai suurempi.
• Suuntavalovipua ei käytetä.
• Autolla ajetaan suoraa tietä tai loivaa kaarretta, jonka säde on vähintään noin 150 m.
• Toimintahäiriöitä ei ole havaittu. ( →S. 537)
●Kaistallapitotoiminto
Tämä toiminto toimii, kun kaikki seuraa vat edellytykset täyttyvät kaistalta
poikkeamisesta varoittavan toiminnon edellytysten lisäksi.
• Ohjauksen avustuksen asetus monitoiminäytössä on asetettu päälle "On". (→ S. 107)
• Autoa ei kiihdytetä tai hidasteta tiettyyn määriteltyyn aikaan tai pidempään aikaan.
• Ohjausliikkeitä ei tehdä ohjausvoiman ta solla, joka vastaisi kaistan vaihtoon
vaadittua voimaa.
• ABS-, VSC-, TRC- ja PCS-järjestelmät eivät ole toiminnassa.
• TRC- tai VSC-järjestelmä ei ole kytketty pois päältä.
• Varoitusta ajamisesta ilman käsiä ei ole näytöllä. ( →S. 260)
●Toistuvasta kaistalt a poikkeamisesta varoittava toiminto
Järjestelmä toimii, kun kaikki seuraavat ehdot täyttyvät.
• Toistuvasta kaistalta poikkeamises ta varoittavan toiminnon asetus
monitoiminäytössä on asetettu päälle "On". ( →S. 107)
• Auton nopeus on noin 50 km/h tai suurempi.
• Ajokaistan leveys on noin 3 m tai suurempi.
• Toimintahäiriöitä ei ole havaittu. ( →S. 537)
OM53D89FI.book Page 259 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

2604-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM53D89FI
■Toimintojen tilapäinen poiskytkeytyminen
Kun toimintaedellytykset eivät enää täyty, toiminto saattaa tilapäisesti kytkeytyä pois
päältä. Toimintaedellytysten kuitenkin palatessa takaisin, toiminto kytkeytyy
automaattisesti uud elleen päälle. (→S. 259)
■Kaistallapitotoiminto
Riippuen auton nopeudesta, kaistalta poistu misen tilanteesta, tieolosuhteista, jne.
kuljettaja ei välttämättä huomaa, että toiminto on toiminnassa tai toiminto ei ehkä toimi.
■Kaistalta poikkeamisesta varoittava toiminto
Varoitussummerin ääntä voi olla vaikea kuulla ulkopuolisen melun, audiotoiston, jne. vuoksi.
Saattaa myös olla vaikea tunnistaa ohjauspy örän värinää tieolosuhteiden jne. vuoksi.
■Varoitus ajamisesta ilman käsiä
Jos järjestelmä päättelee, että kuljettaja on irrottanut kätensä ohjauspyörästä
kaistallapitotoiminnon ollessa toiminnassa, varoitusviesti tulee esiin monitoiminäytölle.
Jos kuljettaja ei edelleenkään tartu ohjauspyörään, summeri hälyttää, summeri soi,
varoitusviesti tulee esiin ja toiminto kytkey tyy tilapäisesti pois päältä. Hälytys toimii
samalla tavalla, jos autoa ajetaan siten, että ohjauspyörästä pidetään kiinni vain kevyellä
otteella. Tieolosuhteista tms. riippuen toim into ei välttämättä kytkeydy pois päältä.
■Valkoiset (keltaiset) kaistamerkinnät ovat ainoastaan yhdellä puolella tietä
Kaistavahti (LDA) ei toimi sillä puolen tietä missä valkoisia (keltaisia) kaistamerkintöjä ei
voida tunnistaa.
OM53D89FI.book Page 260 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

2614-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM53D89FI
■Seuraavissa tilanteissa järjestelmä ei välttämättä toimi oikein
Seuraavissa tilanteissa kamera tunnistin ei välttämättä havaitse valkoisia (keltaisia)
kaistamerkintöjä ja useat toiminnot eivät välttämättä toimi normaalisti.
●Tiellä on varjoja, jotka ovat yhdensuuntaises ti valkoisten (keltaisten) kaistamerkintöjen
kanssa tai peittävät ne.
●Autolla ajetaan alueella, missä ei ole valko isia (keltaisia) kaistamerkintöjä, kuten
tullipuomin tai tarkastuspisteen edessä tai risteyksessä, jne.
●Valkoiset (keltaiset) kaistamerkinnät ov at säröilleet, korotetun katukiveyksen
merkintöjä tai merkinnöissä on kiviä.
●Valkoisia (keltaisia) kaistamerkintöjä ei voida nähdä tai niiden näkeminen on vaikeaa
hiekan jne. johdosta.
●Autolla ajetaan tiellä, jonka pinta on märkä sateen, lätäköiden tms. takia.
●Kaistamerkinnät ovat keltaiset (joiden havaitseminen s aattaa olla vaikeampaa kuin
valkoisten kaistamerkintöjen havainnointi).
●Valkoiset (keltaiset) kaistamerkinnät me nevät tien reunakiveyksen yli, jne.
●Autolla ajetaan kirkkaalla alustalla, kuten betonipinnan päällä.
●Autolla ajetaan tiellä, jonka pinta on kirkas heijastavan valon tms. takia.
●Autolla ajetaan alueella missä kirkkaus vaihte lee yllättäen, kuten tunneliin ajettaessa tai
sieltä poistuttaessa.
●Vastaantulevan auton ajovalot, auringonvalo, jne. osuu kameraan.
●Autolla ajetaan siellä missä tie erkanee, yhdistyy, jne.
●Auto on ajettu mäen päälle.
●Autolla ajetaan tiellä, joka kallistuu vasemm alle tai oikealle tai mutkaisella tiellä.
●Autolla ajetaan päällystämättömällä tai karkeapintaisella tiellä.
●Autolla ajetaan jyrkkää mutkaa.
●Ajokaista on poikkeuksellisen kapea tai leveä.
●Auto on merkittävästi kallistuneena raskaan kuorman vuoksi tai väärien
rengaspaineiden vuoksi.
●Etäisyys edellä ajavaan autoon on erittäin lyhyt.
●Auto liikkuu ajon aikana merkittävästi ylös ja alas tieolosuhteiden vuoksi (huonot tiet tai
tien saumat).
●Ajovalojen linssit ovat likaiset ja valaisevat heikosti yöllä ajettaessa tai valokeilan
suuntaus on väärä.
●Autoon kohdistuu voimakas sivutuuli.
●Auto on juuri vaihtanut kaistaa tai ylittänyt risteyksen.
●Auto on varustettu talvirenkailla jne.
OM53D89FI.book Page 261 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

2624-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM53D89FI
■Varoitusviesti
Varoitusviestit kertovat järjestelmän toimintahäiriöstä sekä ilmoittavat sinulle, kun
tarvitaan erityist ä varovaisuutta. ( →S. 543)
■Muutettavat asetukset
→ S. 107
OM53D89FI.book Page 262 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

2634-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM53D89FI
RSA tunnistaa tiettyjä liikennemerk-
kejä käyttäen apunaan kameratunnis-
tinta ja välittää tiedon kuljettajalle moni-
toiminäytön välityksellä.
Jos järjestelmä päättelee, että ajonopeus ylittää nopeusrajoituksen tai kuljettaja
toimii tunnistettujen liikennemerkkien kieltämällä tavalla tms., se varoittaa
kuljettajaa varoitusnäytön ja varoitussummerin
* välityksellä.
*: Tämä asetus tulee asettaa erikseen muutettavista asetuksista.
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA)∗
∗
: Joissakin malleissa
Yhteenveto toiminnosta
Kameratunnistin
VAROITUS
■Ennen kuin käytät liikennemerkki en tunnistusjärjestelmää (RSA)
Älä luota pelkästään liikennemerkkien tu nnistusjärjestelmän (RSA) toimintaan.
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) on järjestelmä, joka tukee kuljettajaa
antamalla tietoa, mutta se ei korvaa kuljett ajan omaa havainnointia tai tietoisuutta
tilanteesta. Aja turvalli sesti ja kiinnitä aina huomio liikennesääntöihin.
Sopimaton tai huolimaton ajotapa saattaa johtaa odottamattomaan onnettomuuteen.
OM53D89FI.book Page 263 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

2644-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM53D89FI
Kun kameratunnistin tunnistaa liikennemerkin, se näytetään monitoiminäytöllä
ajettaessa merkin ohi.
●Kun ajamista avustavan järjestelmän
tiedot on valittu näytettäväksi näytöllä,
enintään 3 liikennemerkkiä voidaan
näyttää. ( →S. 99)
●Kun muut kuin ajamista avustavan jär-
jestelmän tiedot on valittu näytettä-
väksi näytöllä, vain nopeusrajoitus-
merkki tai kaikkien kieltojen
päättymismerkki voidaan näyttää.
( → S. 99)
Ohituskieltomerkkiä tai nopeusrajoi-
tusmerkkiä varustettuna lisäkilvellä ei
näytetä. Jos kuitenkin muita liikenne-
merkkejä kuin nopeusrajoitusmerk-
kejä tunnistetaan, ni istä tulee maininta
nykyisen nopeusrajoitusmerkin alle.
Monitoiminäytön tiedot
OM53D89FI.book Page 264 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM