2017 Lexus IS300h Omistajan käsikirja (in Finnish)

1854-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
OM53D89FI
VAROITUS
Ota seuraavat varotoimenpiteet huomioon.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan
loukkaantumiseen.
■Jos otat torkut autossa.
Sammuta aina hybridijärjestelm ä. Muuten saatat vahingossa siirtää vaihteenvalitsinta
tai painaa kaasupoljinta, mistä voi olla seurauksena onnettomuus tai tulipalo, jos
hybridijärjestelmä ylikuumenee. Jos auto on pysäköitynä tilaan, jossa ilmanvaihto on
huono, pakokaasut saattavat tunkeutua auto n sisätiloihin, mistä voi olla seurauksena
kuolema tai vakava uhka terveydelle.
■Jarrutettaessa
●Jos jarrut ovat märät, aja varovaisemmin.
Jarrutusmatka pitenee, kun jarru t ovat märät, ja auton toinen puoli jarruttaa eri tavalla
kuin toinen puoli. Seisontajarrukaan ei välttämättä pysty pitä mään autoa paikallaan.
●Jos sähköisesti ohjattu jarrujärjestelmä ei toimi, jätä riittävä välimatka edellä ajavaan
autoon ja vältä mäkiä ja jyrkkiä mu tkia, jotka vaativat jarrujen käyttöä.
Tässä tilanteessa jarruttami nen on kuitenkin mahdollista, mutta sinun on painettava
jarrupoljinta paljon voimakkaammin kuin ta vallisesti. Lisäksi jarrutusmatka pitenee.
Korjauta jarrut välittömästi.
●Jarrujärjestelmä koostuu 2 tai useammasta itsenäisestä hydraulijärjestelmästä; jos
yksi järjestelmä vioittuu, muut toimivat edelleen. Tässä tapauksessa sinun tulee painaa
jarrupoljinta voimakkaammin kuin tavallisesti, ja jarrutusmatka pitenee. Korjauta
jarrut välittömästi.
OM53D89FI.book Page 185 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1864-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM53D89FI
HUOMAA
■Ajon aikana
●Älä paina kaasupoljinta ja jarrupoljinta samanaikaisesti ajon aikana, koska tämä
rajoittaa hybridijärjestelmän tehoa.
●Älä käytä kaasupoljinta tai pa ina kaasu- ja jarrupoljinta samanaikaisesti pitääksesi
autoa paikallaan mäessä.
■Kun pysäköit auton
Kytke aina seisontajarru ja siirrä vaihteenvalitsin P-as entoon. Muuten auto saattaa
liikkua tai yllättäen syöksähtää liikkeelle, jos kaasupoljinta painetaan vahingossa.
■Estääksesi auton osien vahingoittumisen
●Älä käännä ohjauspyörää kumpaankaan ääriasen toon pitäen sitä siellä pitkiä aikoja.
Ohjaustehostimen moottori saattaa vahingoittua.
●Kun ajat tiellä olevien epätasaisuuksien yl i, aja mahdollisimman pienellä nopeudella
välttääksesi vahingoittamasta pyöriä, auton alustaa jne.
■Jos rengas puhkeaa ajon aikana
Puhjennut tai vahingoittunut rengas saattaa aiheuttaa seuraavaa. Ota tällöin tukeva ote
ohjauspyörästä ja laske auton nopeutta painamalla jarrupoljinta hitaasti.
●Auton hallinta saattaa olla vaikeaa.
●Autosta saattaa lähteä outoja ääniä tai värähtelyjä.
●Auto kallistuu oudosti.
Tietoa liittyen tilanteeseen, joll oin havaitaan renkaan puhjenneen ( →S. 572, 587)
■Jos tie tulvii
Älä aja esim. rankkasateen jälkeen tulvivalla tiellä. Auto voi muuten vaurioitua pahasti:
●Moottori sammuu
●Sähkölaitteiden oikosulku
●Vesi pääsee vaurioittamaan moottoria
Jos joudut ajamaan tulvivalla tiellä ja vesi kastelee auton, tarkastuta seuraavat seikat
valtuutetulla Lexus-jälleenmyyjällä tai -kor jaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja
hyvin varustetussa korjaamossa:
●Jarrujen toiminta
●Muutokset öljyjen ja nesteide n laadussa ja määrässä moottorissa, hybridijärjestelmän
vaihteistossa, tasauspyörästössä, jne.
●Nivelakselin voitelu, laakerien ja jousituk sen nivelten voitelu (jos mahdollista) sekä
kaikkien nivelten, laakerien yms. toiminta.
OM53D89FI.book Page 186 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1874-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
OM53D89FI
Lasti ja matkatavarat
Huomioi seuraavat tavaramääriin ja kuormaukseen liittyvät ohjeet ja noudata
tavaratiloihin liittyviä varoituksia:
VAROITUS
■Tavarat, joita ei tule kuljettaa tavaratilassa
Seuraavat esineet voivat aiheuttaa tulipalon, jos ne sijoitetaan tavaratilaan:
●Bensiinikanisterit
●Aerosolipullot
■Tavaran sijoittamiseen liittyvät varotoimenpiteet
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet ajon aikana.
Muuten polkimien käyttö saattaa hankaloitu a, kuljettajan näkökenttä heikentyä tai
esineet saattavat osua kulj ettajaan tai matkustajiin ja aiheuttaa onnettomuuden.
●Aseta matkatavarat ja muu kuorma tava ratilaan aina, kun se on mahdollista.
●Estääksesi äkkijarrutuksen tai törmäyksen yhteydessä esineiden liukumisen
eteenpäin, älä kasaa päällekkäin tavaroita l aajennettuun tavaratilaan. Laita tavarat niin
lähelle lattiaa kuin mahdollista.
●Kun takaistuimet taitetaan alas, pitkiä esin eitä ei saa sijoittaa suoraan etuistuinten
taakse.
●Älä koskaan anna kenenkään matkustaa laajennetussa tavaratilassa. Sitä ei ole
suunniteltu matkustajia varten. Matkustaji en tulee istua istuimillaan turvavyöt
kunnolla kiinnitettyinä.
●Älä aseta tavaroita tai esin eitä seuraaviin paikkoihin.
• Kuljettajan jalkatilaan
• Etumatkustajan istuimelle ta i takaistuimille (pinottuna)
• Hattuhyllylle
•Mittariston päälle
•Kojetaulun päälle
• Mediakeskuksen näytön (joissakin mall eissa) tai 10,3-näytön eteen (joissakin
malleissa)
●Kiinnitä kaikki matkustamossa olevat esineet.
■Kuorma ja sen sijoittaminen
●Älä ylikuormaa autoasi.
●Älä kuormaa autoasi niin, että paino jakautuu epätasaisesti.
Väärä painojakauma saattaa heikentää auto n ohjattavuutta ja jarrutuksen hallintaa,
josta voi olla seurauksena kuolema tai vakava loukkaantuminen.
OM53D89FI.book Page 187 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1884-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM53D89FI
Perävaunun vetäminen (autot ilman
vetovarustusta)
Lexus ei suosittele perävaunun vetämistä autollasi. Lexus ei myöskään
suosittele vetokoukun asentamista au toon eikä vetokoukun käyttämistä
pyörätuolin, skootterin, polkupyörän jne. kuljetukseen. Autoasi ei ole
suunniteltu perävaunun vetämi seen, eikä myöskään vetokoukkuun
kiinnitettävien kuljetu svälineiden käyttöön.
OM53D89FI.book Page 188 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1894-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
OM53D89FI
◆Painorajoitukset
Ennen vetämisen aloittamista tarkista suurin sallittu perävaunumassa,
kokonaismassa, suurin sallittu akselimassa ja suurin sallittu vetoaisan kuormitus.
( → S. 606)
◆Vetokoukku
Lexus suosittelee käyttämään Lexus- vetokoukkua autossasi. Myös muita
vastaavanlaatuisia tuotteita voidaan käyttää.
◆Onnettomuuksien estämiseksi
Auton hallittavuus muuttuu, kun sillä vedetään perävaunua. Huomioi 3
yleisintä perävaunuonnettomuuksiin johtan utta syytä: kuljettajan ajovirhe, liian
suuri nopeus ja ylikuorma.
Perävaunun vetäminen (autot vetovarustuksella)
Perävaunun vetämise stä aiheutuvalla rasituksella on epäsuotuisa vaikutus
auton suorituskykyyn, käsiteltävyyteen, polttoaineen kulutukseen ja auton
kestävyyteen. Käytä auton ominaisuuksia oikealla tavalla ja käsittele autoa
huolella, jotta ajo olisi turvallista ja m ukavaa. Vahingot ja/tai toimintahäiriöt,
jotka ovat seurausta perävaunun vetämisestä liiketoiminnallisessa
tarkoituksessa eivät kuulu Lexus-takuun piiriin.
Ennen vetämisen aloittamista kysy lisätietoja valtuutetulta Lexus-
jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muulta ammattitaitoiselta ja hyvin
varustetulta taholta ja ota huomioon viranomaisten antamat määräykset.
OM53D89FI.book Page 189 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1904-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM53D89FI
■Perävaunun kokonaismassa ja suurin sallittu vetoaisan kuormitus
Perävaunun kokonaismassa
Perävaunun massa ja kuorman
massa yhdessä ei vät saa ylittää
suurinta sallittu a perävaunumassaa.
Tämän massan ylittäminen on
vaarallista. ( →S. 606)
Kun perävaunun kokonaismassa on
suurempi kuin auton massa,
suosittelemme, että käytetään
heijauksen estolaitetta.
Suurin sallittu vetoaisan
kuormitus
Perävaunun kuorma tulee olla jaettuna si ten, että aisakuormitus on enemmän kuin
4 % suurimmasta sallitusta perävaunumassa sta tai yli 25 kg. Älä ylitä ilmoitettua
suurinta sallittua aisakuormitusta. ( →S. 606)
■Valmistajan kilpi
Kokonaismassa
Kuljettajan, matkustajien, matkatavar oiden, vetokoukun massan, auton
omamassan ja aisapainon yhteenlask ettu massa ei saa ylittää auton
kokonaismassaa yli 100 kg:lla. Tämän massan ylittäminen on vaarallista.
Suurin sallittu taka-akselimassa
Taka-akselimassa ei saa ylittää suurinta sallittua taka -akselimassaa yli 15 %:lla.
Tämän massan ylittäminen on vaarallista.
Vetokyky on määritelty merenpinnan taso lla. Ota huomioon, että moottorin teho ja
vetokyky alenevat korkealla ajettaessa.
Perävaunun kuormaamiseen liittyviä ohjeita
1
2
Tyyppi ATyyppi B
1
2
OM53D89FI.book Page 190 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1914-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
OM53D89FI
VAROITUS
■Jos kokonaismassan ja suurimman sallitun akselimassan rajoitukset ylitetään
Näiden varotoimenpiteiden noudattamatta jättäminen voi johtaa onnettomuuteen,
josta voi seurata vakavat he nkilövahingot ja kuolema.
●Lisää 20,0 kPa (0,2 bar) rengaspaineeseen. ( →S. 614)
●Noudata nopeusrajoituksia ja muista, et tä suurin sallittu nopeus vedettäessä
perävaunua Suomessa on 80 km/h.
OM53D89FI.book Page 191 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1924-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM53D89FI
Vetokoukun ja vetokuulan asennuspaikat
436 mm
475 mm
476 mm
502 mm520 mm
560 mm
622 mm1
2
3
4
5
6
7
307 mm
318 mm
342 mm
394 mm
704 mm
1 138 mm
58 mm53 mm
42 mm
34 mm
6 mm
11 mm
390 mm8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
OM53D89FI.book Page 192 Monda
y, February 27, 2017 5:01 PM