Page 409 of 654

4095-10. Puhelinluettelo
5
Mediakeskus
OM53D89FI
Voit rekisteröidä haluamasi yhteystiedon puhelinluettelosta. Yhtä puhelinta koh-
den voidaan rekisteröidä en intään 15 yhteystietoa.
Ota esiin "Lisää suosikki": MENU-painike → "Asetukset" → "Puhelin" → "Yhte-
ystietojen/puhelulokin asetukset" → "Lisää suosikki"
Valitse yhteystieto, jonka haluat rekisteröidä.
Ota esiin "Poista suosikki": MENU-painike → "Asetukset" → "Puhelin" → "Yhte-
ystietojen/puhelulokin asetukset" → "Poista suosikki"
Valitse haluamasi yhteystiedot.
Voit valita kaikki yhteystiedot valitsemalla "Valitse kaikki".
Liikuta ohjainta vasemmalle ja valitse "Poista".
Siirry kohtaan "Poista yhteystieto": MENU-painike → "Asetukset" → "Puhelin" →
"Yhteystietojen/puhe lulokin asetukset" → "Poista yhteystiedot"
Valitse haluamasi yhteystiedot.
Voit valita kaikki yhteystiedot valitsemalla "Valitse kaikki".
Liikuta ohjainta vasemmalle ja valitse sitten "Poista".
■Puhelinluettelon tiedot
Puhelinluettelon tietoja voidaa n hallita kunkin rekisteröidyn puhelimen kautta. Kun yksi
puhelin on yhdistettynä, et voi lukea mu iden puhelimien rekisteröityjä tietoja.
■Kun tietoja siirretään
Siirrä tietoja silloin, kun hybridijärjestelmä on käynnissä.
Jos puhelimesi on OPP tai PBAP yhteensopiva , sinun tulee mahdollisesti syöttää numerot
"1234" puhelimestasi OBEX sertifiointia varten.
■Kun olet valinnut "Korvaa yhteystiedot" tai "Lis ää yhteystieto" siirtääksesi puhelinnumeron
Jos matkapuhelin ei tue OPP-palvelua, et voi käyttää näitä toimintoja. Voit siirtää puhelin-
luettelon tiedot vain käyttämällä puhelintasi.
■Yhteystietojen siirtäminen Bluetooth® audion soidessa
Bluetooth®-audion yhteys katkeaa. Se yhdistyy uudelleen automaattisesti, kun tietojen
siirto on päättynyt. Se ei mahdollisesti yh disty uudelleen riippuen yhdistettynä olevasta
puhelimesta.
Suosikkien rekisteröinti
Suosikkien poistaminen
Yhteystietojen poistaminen
1
2
1
2
3
1
2
3
OM53D89FI.book Page 409 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM
Page 410 of 654
4105-10. Puhelinluettelo
OM53D89FI
Ota esiin "Viestiasetukset": MENU-painike → "Asetukset" → "Puhelin" →
"Viestiasetukset"
Valitse asettaaksesi viestin siirron
matkapuhelimista päälle / pois päältä
Valitse asettaaksesi uuden SMS/
MMS-ilmoitusikkunan päälle / pois
päältä
Valitse asettaaksesi ilmoituksen
uudesta sähköpostiviestistä päälle /
pois päältä
Valitse asettaaksesi allekirjoitustoi-
minnon päälle / pois päältä
Valitse asettaakse si matkapuhelimen
viestien luettujen ja lukemattomien
viestien tilan päivitystoiminnon päälle /
pois päältä.
Vaihda saapuvan SMS/MMS-viestin
näyttöä.
Vaihda saapuvan sähköpostiviestin
näyttöä.
Vaihda tilin nimi "Palvelun nimi"
(nimet yhdistetystä laitteesta) tai
"Kiinteä nimi" (ennalta määrätyt
nimet).
■Oletusasetusten palauttaminen
Liikuta ohjainta vasemmalle ja valitse "Oletukset" "Viestiasetukset" -näytöllä.
Viestiasetus
1
2
3
4
5
6
7
8
OM53D89FI.book Page 410 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM
Page 411 of 654

411
5
Mediakeskus
OM53D89FI5-11. Bluetooth
®
Jos hands-free-järjestelmän tai Bluetooth®-laitteen kanssa on ongelmia, tarkista
ensin alla oleva taulukko.
Käytettäessä hands-free-järjestelmää Bluetooth®-laitteen kanssa
Rekisteröitäessä tai yhdistettäessä matkapuhelinta
Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
Hands-free-järjestel mä tai Bluetooth®-laite ei toimi.
Yhdistetyn matkapuhelimen Bluetooth®-versio saattaa olla vanh empi kuin ohjeistettu
versio.
→ Käytä matkapuhelinta, jonka Bluetooth
®-versio on 2.0 tai korkeampi (suositus:
Ver. 3.0 EDR:n kanssa tai korkeampi). ( →S. 416)
Matkapuhelinta ei voi rekisteröidä.
Matkapuhelimeen syötet tiin väärä salasana.
→ Syötä oikea salasana matkapuhelimeen.
Rekisteröintitoimenpidettä ei ole suoritettu loppuun matkapuhelimessa.
→Suorita rekisteröintitoimenpi de loppuun matkapuhelimessa (hyväksy rekisteröinti
matkapuhelimessa).
Vanha rekisteröintitieto on jäänyt joko tähän järjestelmään tai matkapuhelimeen.
→ Poista olemassa oleva rekisteröintitieto sekä tästä järjestelmästä että matkapu-
helimesta, ja rekisteröi sitt en matkapuhelin, jonka haluat yhdistää tähän järjestel-
mään. ( →S. 386)
Bluetooth®-yhteyttä ei voi luoda.
Toinen Bluetooth®-laite on jo yhdistettynä.
→ Yhdistä manuaalisesti matkapuhelin, jota haluat käyttää tässä järjestelmässä.
( → S. 389)
Bluetooth®-toimintoa ei ole kytketty päälle matkapuhelimessa.
→ Kytke Bluetooth®-toiminto päälle matkapuhelimessa.
Viesti "Tarkista puhelime si." ilmestyy näyttöön.
Bluetooth®-toimintoa ei ole kytketty päälle matkapuhelimessa.
→ Kytke Bluetooth®-toiminto päälle matkapuhelimessa.
Vanha rekisteröintitieto on jäänyt joko tähän järjestelmään tai matkapuhelimeen.
→ Poista olemassa oleva rekisteröintitieto se kä tästä järjestelmästä että matkapuheli-
mesta, ja rekisteröi sitten matkapuhelin, jonka haluat yhdistää tähän järjestelmään.
( → S. 386)
OM53D89FI.book Page 411 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM
Page 412 of 654

4125-11. Bluetooth®
OM53D89FI
Soitettaessa/vastaanotettaessa puhelu
Kun käytät puhelinluetteloa
Käytettäessä Bluetooth®-viestitoimintoa
Puhelua ei voida soittaa/vastaanottaa.
Autosi on matkapuhelimen palvelualueen ulkopuolella.
→Siirry alueelle, jossa "Ei palvelua" ei näy näytössä.
Puhelinluettelon tietoja ei voida s iirtää manuaalisesti/automaattisesti.
Puhelinluettelon automaattinen siirtotoiminto on kytketty pois päältä tässä järjestelmässä.
→ Kytke puhelinluettelon automaattinen siirtotoiminto päälle tässä järjestelmässä.
(→ S. 407)
Matkapuhelimeen ei ole syötetty salasanaa.
→ Syötä pyydettäessä salasana matkap uhelimeen (oletussalasana: 1234).
Siirtotoimintoa ei ole suoritettu loppuun matkapuhelimessa.
→ Suorita siirtotoiminto loppuun matkapuhe limessa (hyväksy siirtotoiminto matka-
puhelimessa).
Puhelinluettelon tietoja ei voi muokata.
Puhelinluettelon automaattinen siirtotoiminto on kytketty päälle tässä järjestelmässä.
→ Kytke puhelinluettelon autom aattinen siirtotoiminto pois päältä tässä järjestel-
mässä. ( →S. 407)
Viestejä ei voi katsoa.
Viestitoimintoa ei ole kytket ty päälle matkapuhelimessa.
→ Kytke viestien siirtotoiminto päälle matkapuhelimessa (hyväksy viestien siirto-
toiminto matkapuhelimessa).
Automaattinen siirtotoiminto on kytketty pois päältä tässä järjestelmässä.
→ Kytke automaattinen siir totoiminto päälle tässä järjestelmässä. ( →S. 410)
Ilmoitukset uusista viesteistä eivät näy.
Ilmoitukset saapuneista SMS- /MMS-/sähköpostiviesteistä on kytketty pois päältä
tässä järjestelmässä.
→ Kytke ilmoitukset saapuneista SMS-/ MMS-/sähköpostiviesteistä päälle.
( → S. 410)
Viestien automaattista siirtotoimintoa ei ole kytketty päälle matkapuhelimessa.
→ Kytke automaattinen si irtotoiminto päälle matkapuhelimessa.
OM53D89FI.book Page 412 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM
Page 413 of 654
4135-11. Bluetooth®
5
Mediakeskus
OM53D89FI
Muissa tapauksissa
Vaikka kaikki mahdolliset toimenpiteet on suoritettu, oire ei poistu.
Matkapuhelin ei ole tarpeeksi lähellä tätä järjestelmää.
→ Tuo matkapuhelin lähemm äksi tätä järjestelmää.
Matkapuhelin on todennäköisin syy oireeseen.
→ Sammuta matkapuhelin, poista akku ja as enna se takaisin, ja käynnistä sen jäl-
keen matkapuhelin uudestaan.
→ Kytke matkapuhelimen Bluetooth
®-yhteys päälle.
→ Kytke matkapuhelimen tietoturvaohjelmisto pois päältä ja sulje kaikki sovellukset.
→ Ennen kuin käytät matkapuhelimeen asennettua sovellusta, ta rkista huolellisesti
sen alkuperä ja miten sen toiminta voi vaikuttaa tähän järjestelmään.
OM53D89FI.book Page 413 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM
Page 414 of 654

4145-11. Bluetooth®
OM53D89FI
■Kun käytät Bluetooth®-audiojärjestelmää
●Seuraavissa tilanteissa järjestelmä ei ehkä toimi.
• Jos kannettavasta soittimesta on kytketty virta pois päältä
• Jos kannettavaa soitinta ei ole yhdistetty
• Jos kannettavan soittimen akun varaustaso on alhainen
●Saattaa kestää jonkin aikaa ennen kuin saadaan muodostettua, Bluetooth® audio -toimin-
nan aikana.
●Riippuen kannettavasta soittimesta, joka järjestelmään on kytketty, toiminta saattaa hieman
poiketa ja tietyt toiminnot eivät kenties ole käytettävissä.
■Käytettäessä hands-free-järjestelmää
●Audiojärjestelmä mykistyy, kun soitat puhelun.
●Jos molemmat osapuolet puhuvat samaan aikaan, saattaa kuuleminen hankaloitua.
●Älä aseta vastapuolen äänenvoimakkuutta liian kovaksi. Äänen kaikumista saattaa tällöin
esiintyä.
Jos Bluetooth
®-puhelin on liian lähellä järjestelmää, äänenlaatu saattaa huonontua ja
yhteyden tila saattaa heikentyä.
●Seuraavissa tilanteissa vastapuolen ään en kuuleminen saattaa olla vaikeaa:
• Ajettaessa päällystämättömillä teillä
• Ajettaessa suurella nopeudella
• Ajettaessa ikkuna auki
• Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän suutti mien ollessa suunnattuna kohti mikrofonia
• Matkapuhelinverkon häiriöäänen takia
●Riippuen matkapuhelimen tyypistä tietty jä toimintoja ei ehkä voida hyödyntää.
■Seuraavissa tilanteissa järjestelmä ei toimi
●Jos käytetty matkapuhelin ei tue Bluetooth®-tekniikkaa
●Jos matkapuhelimesta on kytketty virta pois päältä
●Jos olet matkapuhelinverkon kuuluvuusalueen ulkopuolella
●Jos matkapuhelinta ei ole yhdistetty järjestelmään
●Jos matkapuhelimen akun varaustaso on alhainen
●Jos soitettavia puheluita rajoitetaan verkossa olevan raskaan kuorman vuoksi, jne.
●Jos puhelinta itseään ei voida käyttää
●Kun siirrät puhelinluettelon tietoja matkapuhelimesta
Bluetooth®
OM53D89FI.book Page 414 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM
Page 415 of 654

4155-11. Bluetooth®
5
Mediakeskus
OM53D89FI
■Bluetooth®-antenni
Antenni on sisäänrakennettu näyttöön.
Jos kannettava soitin on istuimen takana ta i hansikaslokeron tai säilytyslokeron aiheutta-
massa katveessa, koskettaa metal lia tai on sen peitossa, saattaa yhteyden tila heikentyä.
Jos matkapuhelin on istuimen tai säilytysl okeron aiheuttamassa katveessa, koskettaa
metallia tai on sen peitossa, s aattaa yhteyden tila heikentyä.
■Akun varaus/kentän voimakkuus
●Tämä näyttö ei aina täysin vastaa kanne ttavan audiosoittimen tai matkapuhelimen
todellista tilaa.
●Järjestelmässä ei ole latausominaisuutta.
●Kannettavan audiosoittimen tai matkapuhelim en akun varaus ehtyy nopeasti, kun laite
on kytketty Bluetooth®-yhteyteen.
■Kun käytät Bluetooth®-audiojärjestelmää ja hands-free-järjestelmää samanaikaisesti
Saatat havaita seuraavia ongelmia.
●Bluetooth®audio -yhteys saattaa katketa.
●Saatat kuulla häiriöitä Bluetooth®-audion toistotoiminnolla.
■Tietoa tähän järjestelmään tallentuvista tiedoista
Seuraavat tiedot tallentuvat jokaisesta rekis teröidystä puhelimesta. Kun toinen puhelin
on yhdistymässä, et voi lu kea rekisteröityjä tietoja.
●Yhteystieto
●Puheluloki
●Suosikki
●Viesti
Kun poistat Bluetooth®-puhelimen järjestelmäs tä, yllä mainitut tiedot poistuvat samalla.
■Tietoa Bluetooth®-järjestelmästä
Bluetooth
®-nimimerkki ja logot ovat rekisteröi-
tyjä tuotemerkkejä, jotka omistaa Bluetooth SIG,
Inc. ja FUJITSU TEN LIMITED -yhtiölle on myön-
netty lisenssi tavaramerkin käyttöön. Muut tava-
ramerkit ja kauppanimet kuuluvat niiden
omistajille.
OM53D89FI.book Page 415 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM
Page 416 of 654

4165-11. Bluetooth®
OM53D89FI
■Yhteensopivat mallit
Bluetooth® audio -järjestelmä tukee kannettavia audiosoittimia seuraavin spesifikaatioin
●Bluetooth® määrittelyt:
Ver. 2.0, tai korkeampi (Suositelt ava: Ver. 3.0 + EDR tai korkeampi)
●Profiilit:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi
(suositeltava: Ver. 1.2 tai korkeampi)
Tämä on profiili, joka mahdollistaa ster eotasoisen tai korkealaatuisen äänen audio-
järjestelmässä.
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi (suositeltava: Ver. 1.4 tai korkeampi)
Tämä profiili mahdollistaa A/V-laitteiden kaukosäädön.
Kuitenkin, jotkut toiminnot saattavat olla ra joitettuja yhdistettynä olevasta kannettavasta
soittimesta riippuen.
Hands-free-järjestelmä tukee matkap uhelimia seuraavin spesifikaatioin.
●Bluetooth® määrittelyt:
Ver. 2.0 tai korkeampi (suositeltava: Ver. 3.0 + EDR tai korkeampi)
●Profiilit:
• H F P ( H a n d s F r e e P r o f i l e ) V e r . 1 . 0 t a i k o r k eampi (suositeltava: Ver. 1.6 tai korkeampi)
Tämä profiili mahdollistaa hands-free-puhelut matkapuhelinta tai korvakuulokkeita
käyttäen. Siinä on sekä soitettujen, että saapuneiden puheluiden toiminnot.
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1 tai korkeampi (suositeltava: Ver. 1.2) Tämä profiili mahdollistaa puhelinluettelon tietojen siirron. Kun Bluetooth
®-yhteen-
sopiva puhelin tukee sekä PBAP- että OPP-profiileja , OPP:tä ei voi käyttää.
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1. 0 tai korkeampi (suositeltava: Ver. 1.1)
Tämä profiili mahdollistaa puhe linluettelon tietojen siirron.
• MAP (Message Access Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi Tämä profiili puhelimen viestien käyttöön.
Jos matkapuhelimesi ei tue HFP:tä, et voi rekisteröidä sitä hands-free-järjestelmään.
OPP-, PBAP- tai MAP-palvel ut on valittava erikseen.
■Kannettavan soittimen uudelleen yhdistäminen
Jos kannettavan audiosoitimen yhteys katkea a huonon vastaanoton vuoksi, kun käynnis-
tyspainikkeesta on valittuna ACCESSORY- tai ON-toimintatila, järjestelmä yhdistää
kannettavan audiosoittimen automaattisesti uudelleen.
Jos olet itse kytkenyt kannett avan soittimen pois päältä, se uraa alla annettuja ohjeita
yhdistääksesi soittimen uudelleen:
●Valitse kannettava soitin uudelleen
●Käytä kannettavaa soitinta
■Kun myyt autosi
Muistaa poistaa henkilökohtaiset tiedot. ( →S. 353)
OM53D89FI.book Page 416 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM