2017 FIAT FULLBACK Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Napomena Ako se gorivo doliva s
prekidačem za paljenje ili režimom rada
na ON, merač nivoa goriva može
pogrešno da označi nivo goriva.
Napomena Oznaka za poklopac
rezervoara goriva (A) označava da se
vratašca rezevoara nalaze na levoj
strani vozila.
Displej za upozorenje o preostalom
gorivu
Ako nivo preostalog goriva iznosi
otprilike 10 litara ili manje (prikazan
jedan segment) kad se prekidač za
paljenje postavi u položaj „ON” il ako se
režim rada promeni na ON, treperi
poslednji segment merača goriva. Ako
se nivo preostalog goriva još više
smanji, poslednji segment merača
goriva se gasi i pali se
.
44)
Napomena Na nagibima ili u krivinama,
displej može nepravilno da prikazuje
nivo, usled pomeranja goriva u
rezervoaru.
Podsetnik za servis
Prikazuje približno vreme do sledećeg
periodičnog pregleda koji preporučuje
Fiat. Kad stigne vreme za periodični
pregled prikazuje se „---”.
Periodični pregled označen je simbolom
ključa.
Napomena Zavisno do specifikacija
vozila, prikazano vreme do sledećeg
periodičnog pregleda može da se
razlikuje od preporuka kompanije FCA
Italy SpA. Osim toga, postavke na
displeju za sledeći periodični pregled
mogu da se promene. Za promene
postavki na displeju, obratite se
Fiatovom dileru. Za detaljnije informacije
obratite se Fiatovom dileru.
1. Prikazuje vreme do sledećeg
periodičnog pregleda.Napomena Rastojanje je prikazano u
jedinicama od 100 km (100 milja).
Vreme je prikazano u mesecima.
2. Ovaj prikaz vas informiše da treba da
izvršite periodični pregled. Obratite se
Fiatovom dileru.
3. Nakon pregleda kod Fiatovog dilera,
prikazuje se vreme do sledećeg
periodičnog pregleda.
Resetovanje
Prikaz „---” može da se resetuje dok su
prekidač za paljenje ili režim rada u
položaju OFF.
1. Ako lagano pritisnete prekidač
multiinformacionog displeja nekoliko
puta, informacioni displej se prebacuje
na displej podsetnika za servis.
188AHA101312
189AHA101325
190AHA101338
95

2. Pritisnite i držite pritisnutim prekidač
multiinformacionog displeja otprilike
2 sekunde ili više da bi simbol ključa
počeo da treperi. (Ako se ne vrši
nikakva operacija u roku od otprilike
10 sekundi dok traje treptanje, displej
se vraća na prvobitni prikaz.)
3. Lagano pritisnite prekidač
multiinformacionog displeja dok ikona
trepće da biste promenili prikaz sa „---”
na „cLEAr”. Nakon toga, prikazaće se
vreme do sledećeg periodičnog
pregleda.
45)
Prikaz „---” ne može da se resetuje dok
su prekidač za paljenje ili režim rada u
položaju ON.
Kad je prikazana oznaka „---”, nakon
prelaska određenog rastojanja i
određenog vremenskog perioda, displej
se resetuje i prikazuje se vreme do
sledećeg periodičnog pregleda.Ako slučajno resetujete displej, obratite
se Fiatovom dileru.
Promena postavki funkcija
Kad su prekidač za paljenje ili režim
rada u položaju ON, podešavanja za
„Režim resetovanja prosečne potrošnje
goriva”, „Jedinicu za potrošnju goriva” i
„Jedinicu temperature” mogu da se
promene po želji.
109)
110)
Promena režima resetovanja
prosečne potrošnje goriva
Na displeju za prosečnu potrošnju
goriva moguće je prebacivati stanje
režima resetovanja između „Auto reset”
(automatsko resetovanje) i „Manual
reset” (ručno resetovanje).
1. Ako lagano pritisnete prekidač
multiinformacionog displeja nekoliko
puta, informacioni displej se prebacuje
na displej dometa vožnje. Pogledajte
odeljak „Informacioni displej”.
2. Svaki put kad pritisnite prekidač
multiinformacionog displeja 2 sekunde
ili više na displeju za domet vožnje,
možete da prebacite režim resetovanja
za prosečnu potrošnju goriva (A:
automatski režim resetovanja, B: ručni
režim resetovanja).Ručni režim resetovanjaKad je prikazana prosečna potrošnja
goriva, ako držite pritisnutim prekidač
multiinformacionog displeja, prosečna
potrošnja goriva prikazana u tom
momentu se resetuje.
Kad se vrši sledeća operacija
podešavanje režima se automatski
prebacuje s ručnog na automatski.
Osim za vozila opremljena sistemom
keyless operation: okrenite prekidač za
paljenje s položaja „ACC” ili „LOCK” u
položaj „ON”. Za vozila opremljena
sistemom keyless operation: promenite
režim rada sa ACC ili OFF na ON.
Prebacivanje na automatski režim se
odvija automatski. Ako se vrši
prebacivanje na ručni režim, u svakom
slučaju prikazuju se podaci od
poslednjeg resetovanja.
191AHA101341
192AHA101354
96
UPOZNAVANJE S INSTRUMENT TABLOM

Automatski režim resetovanjaKad je prikazana prosečna potrošnja
goriva, ako držite pritisnutim prekidač
multiinformacionog displeja, prosečna
potrošnja goriva prikazana u tom
momentu se resetuje.
Kad su prekidač motora ili režim rada
u sledećim stanjima, displej za
prosečnu potrošnju goriva se
automatski resetuje. Osim za vozila
opremljena sistemom keyless
operation: prekidač za paljenje je u
položaju „ACC” ili „LOCK” otprilike
4 sata ili duže. Za vozila opremljena
sistemom keyless operation: prekidač
za paljenje je u položaju „ACC” ili
„LOCK” otprilike 4 sata ili duže.
UPOZORENJE Displej za prosečnu
potrošnju goriva može da se resetuje
odvojeno za automatski i ručni režim
resetovanja.
UPOZORENJE Ako se akumulator
odvoji, memorija ručnog režima
resetovanja ili automatskog režima
resetovanja za displej za prosečnu
potrošnju goriva se briše.
Početna (podrazumevana) postavka je
„Automatski režim resetovanja”.Promena jedinica na displeju za
potrošnju goriva
Na displeju je moguće vršiti
prebacivanje jedinica za potrošnju
goriva. Jedinice za rastojanje i količinu
se isto tako prebacuju da bi odgovarale
jedinici za potrošnju goriva.Ako lagano pritisnete prekidač
multiinformacionog displeja nekoliko
puta, informacioni displej se prebacuje
na displej za potrošnju goriva.
Pogledajte odeljak „Informacioni
displej”.
Pritisnite i držite pritisnutim prekidač
multiinformacionog displeja otprilike
5 sekundi ili više dok se zujalica ne
oglasi dva puta.
Pritisnite i držite pritisnutim prekidač
multiinformacionog displeja da biste
prebacivali jedinice po redosledu od
„km/L” > „L/100 km” > „mpg” >
„km/L”.Jedinice displeja za domet vožnje i
prosečnu potrošnju goriva se
prebacuju, ali jedinice za brzinomer,
odometar, trip metar i podsetnik za
servis ostaju nepromenjene.
Ako se akumulator odvoji, memorija
postavki za jedinice se poništava i
automatski se vraća na fabričku
postavku.
Jedinice za rastojanje se isto tako
prebacuju u sledećim kombinacijama
da bi se podudarile s odabranom
jedinicom za potrošnju goriva.
Potrošnja gorivaRastojanje (domet
vožnje)
km/L km
L/100 km km
mpg milja (milje)
Promena jedinice temperature
Na displeju je moguće vršiti
prebacivanje jedinica za spoljnu
temperaturu.
1. Ako lagano pritisnete prekidač
multiinformacionog displeja nekoliko
puta, informacioni displej se prebacuje
na displej za spoljnu temperaturu.
Pogledajte odeljak „Informacioni
displej”.
193AHA101367
97

2. Svaki put kad pritisnete prekidač
multiinformacionog displeja 2 sekunde
ili više na displeju za spoljnu
temperaturu možete da prebacite
jedinice sa °C na °F ili sa °F na °C.
Temperaturna vrednost na tabli klima
uređaja se prebacuje u vezi s jedinicom
za spoljnu temperaturu prikazanom na
multiinformacionom displeju. Međutim
jedinice „°C” ili „°F” ne prikazuju se na
displeju temperature klima uređaja.
PAŽNJA
107)Postoji opasnost od leda na putu čak
i kad ovaj simbol ne trepće, stoga pazite
kad vozite.
108)Ako se motor pregreva, treperi “
”.
U tom slučaju stapićasti grafikon je u
crvenoj zoni. Odmah zaustavite vozilo na
sigurnom mestu i preduzmite predviđene
mere. Pogledajte odeljak „Pregrevanje
motora”.
109)Vozač ne bi smeo da obavlja radnje
na displeju dok je vozilo u pokretu.
110)Kad želite da obavljate radnje na
sistemu, zaustavite vozilo u sigurnom
području.
UPOZORENJE
44)Ne vozite sa preniskim nivoom goriva u
rezervoaru, ako ostanete bez goriva možete
oštetiti sistem za gorivo u vozilu.
45)Kupac je odgovoran za vršenje
periodičnog pregleda i održavanja.
Potrebno je vršiti preglede i održavanja da
bi se sprečile nesreće i kvarovi.
98
UPOZNAVANJE S INSTRUMENT TABLOM

INDIKATORSKE I UPOZORAVAJUĆE LAMPICE
1. Indikatorska lampica za prednja svetla za maglu* 2. Indikatorske lampice pokazivača pravca/Indikatorske lampice svetla za
upozorenje na opasnost 3. Indikatorska lampica za duga svetla 4. Indikatorska lampica za Start&Stop* 5. Indikatorska
lampica pripravnosti (zelena) za upozorenje na izlazak iz trake (LDW, Lane departure warning)* — Upozoravajuća lampica (žuta)
za izlazak iz trake (LDW, Lane Departure Warning)* 6. Indikatorska lampica za poziciona svetla* 7. Indikatorska lampica
UKLJUČENOG sistema za upozorenje na izlazak iz trake (LDW, Lane Departure Warning)* 8. Indikatorska lampica za zadnje
svetlo za maglu 9. Indikatorska lampica za vožnju konstantnom brzinom (Cruise Control)* 10. Upozoravajuća lampica za filter
dizel čestica (DPF)* 11. Indikatorska lampica za dizel predgrevanje 12. Upozoravajuća lampica napunjenosti akumulatora
13. Upozoravajuća lampica za proveru motora 14. Indikatorska lampica za filter goriva 15. Upozoravajuća lampica za
temperaturu tečnosti u automatskom menjaču (vozila s automatskim menjačem) 16. Upozoravajuća lampica za pritisak ulja
17. Indikatorska lampica ISKLJUČENOG sistema Start&Stop OFF* 18. Upozoravajuća lampica za nizak nivo tečnosti za
pranje vetrobrana* 19. Multiinformacioni displej 20. Za detalje, pogledajte odeljak „Aktivacija upozorenja” (ako je deo opreme)
21. Za detalje, pogledajte odeljak „Aktivacija upozorenja” (ako je deo opreme) 22. Upozoravajuća lampica za otvorena vrata
23. Podsetnik/upozoravajuća lampica za sigurnosni pojas 24. Upozoravajuća lampica za sistem protiv blokade kočnice (ABS)
194AH1100948
99

25. Upozoravajuća lampica za sistem Electronic Stability Control (ESC) 26. Upozoravajuća lampica za isključen sistem
Electronic Stability Control (ESC) OFF 27. Upozoravajuća lampica za dodatni sistem zaštite (SRS) 28. Upozoravajuća lampica
za kočnicu 29. Indikatorska lampica za zaključavanje zadnjeg diferencijala* 30. Indikatorska lampica za rad sa pogonom na
2/4 točka* 31. Indikatorska lampica za niske stepene prenosa* 32. Indikatorska lampica za rad sa pogonom na 2/4 točka*
33. Indikatorska lampica za niske stepene prenosa*
* — Ako postoji takva oprema
100
UPOZNAVANJE S INSTRUMENT TABLOM

Indikatorske lampice
Indikatorske lampice Značenje
Indikatorske lampice pokazivača pravca/Indikatorske lampice svetla za upozorenje na opasnost
Ove indikatorske lampice trepću u sledećim situacijama.
Kad se pomeri ručica pokazivača pravca da bi aktivirala lampicu pokazivača pravca. Pogledajte odeljak „Ručica
pokazivača pravca”.
Kad se pritisne prekidač trepćućeg svetla za upozorenje na opasnost da bi se aktivirale lampice za upozorenje
na opasnost. Pogledajte odeljak „Prekidač trepćućeg svetla za upozorenje na opasnost”.
Kad se upozoravajuće lampice za opasnost automatski aktiviraju usled iznenadnog kočenja u toku vožnje.
Pogledajte odeljak „Signalni sistem za zaustavljanje u hitnom slučaju”.
Indikatorska lampica za poziciona svetla*
Ova indikatorska lampica svetli dok su upaljena poziciona svetla.
Indikatorska lampica za duga svetla
Ova indikatorska lampica svetli kad se koriste duga svetla.
Indikatorska lampica za prednja svetla za maglu*
Ova lampica svetli dok su upaljena prednja svetla za maglu.
Indikatorska lampica za zadnje svetlo za maglu
Ova lampica svetli dok je upaljeno zadnje svetlo za maglu.
101

Indikatorske lampice Značenje
Indikatorska lampica za poziciona svetla*
Ova indikatorska lampica svetli dok su upaljena poziciona svetla.
Indikatorska lampica za dizel predgrevanje
Ova indikatorska lampica pokazuje stanje predgrevanja svećice.Osim za vozila opremljena sistemom
keyless operation:Kad je prekidač za paljenje u poziciji ON (uključeno), lampica svetli. Kad svećica postane
vruća, lampica se gasi i motor može da se startuje.Za vozila opremljena sistemom keyless operation:Kad
je režim rada u poziciji ON, lampica svetli i predgrevanje svećica pokreće se automatski. Kad svećica postane
vruća, lampica se gasi i motor se pokreće.
Ako je motor hladan, indikatorska lampica za predgrevanje dizel goriva je upaljena duže vreme.
Osim za vozila opremljena sistemom keyless operation:kad se motor ne pokrene u roku od otprilike
5 sekundi nakon što se indikatorska lampica za dizel predgrevanje ugasila, vratite prekidač za paljenje u položaj
„LOCK”. Potom okrenite prekidač za paljenje u položaj ON da biste ponovo zagrejali motor.
Kad je motor topao, indikatorska lampica za predgrevanje dizel goriva se ne pali čak iako je prekidač za paljenje
postavljen u položaj „ON” ili ako je režim rada na ON.
46) 47)
Indikatorska lampica za filter goriva
Ova indikatorska lampica se pali kad je prekidač za paljenje okrenut u položaj „ON” ili ako je režim rada
postavljen na ON i gasi se nakon što je motor startovao. Ako se ova lampica upali u toku rada motora, to znači
da se nakupila voda u unutrašnjosti filtera goriva; ako se to dogodi, preduzmite sledeće mere.
Uklonite vodu iz filtera goriva. Pogledajte odeljak „Uklanjanje vode iz filtera goriva”.
Kad se lampica ugasi, možete da nastavite s vožnjom. Ako se lampica ne ugasi ili se pali s vremena na vreme,
preporučujemo vam da odvezete vozilo na pregled.
102
UPOZNAVANJE S INSTRUMENT TABLOM