2017 FIAT 500X ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΔΙΖΩΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ
Α - κουμπί ρύθμισης της θερμοκρασίας στην πλευρά του οδηγού
B - πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης κυκλοφορίας/ανακύκλωσης εσωτερικού αέρα
C - πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης συμπιεστή κλιματισμού
D - πλήκτρο ενεργοποίησης λειτουργίας MAX DEF (γρήγορο ξεπάγωμα/ξεθάμπωμα των μπροστινών τζαμιών)
E - πλήκτρο ανάμματος/σβησίματος κλιματισμού
F - κουμπί ρύθμισης ταχύτητας ανεμιστήρα
G - LED επισήμανσης ταχύτητας ανεμιστήρα
H - πλήκτρα επιλογής διανομής αέρα
I - πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης πίσω θερμαινόμενου τζαμιού
L - κουμπί ρύθμισης θερμοκρασίας στην πλευρά του συνοδηγού
M - πλήκτρο ενεργοποίησης λειτουργίας SYNC (συμφωνία με τη θερμοκρασία που έχει ρυθμιστεί) οδηγού/συνοδηγού
N - πλήκτρο ενεργοποίησης λειτουργίας AUTO (αυτόματη λειτουργία).
36F1B0051C
39

Επιλογή διανομής αέρα
Ροή αέρα προς τους αεραγωγούς του παρμπρίζκαι τα μπροστινά πλευρικά τζάμια για το ξεθάμπωμα/ξεπάγωμα των
τζαμιών.
Ροή αέρα προς τους κεντρικούς και πλευρικούς αεραγωγούς του ταμπλό με κατεύθυνση προς το στήθος και το πρόσωπο
στις ζεστές εποχές.
Ροή του αέρα προς τους αεραγωγούς της περιοχής των ποδιών μπροστά και πίσω. Αυτή η διανομή του αέρα είναι αυτή
που επιτρέπει τη γρήγορη θέρμανση του χώρου των επιβατών δίνοντας αμέσως την αίσθηση της ζέστης.
+Διανομή της ροής του αέρα μεταξύ των αεραγωγών της περιοχής των ποδιών (πιο ζεστός αέρας) και των κεντρικών
και πλευρικών αεραγωγών του ταμπλό (πιο κρύος αέρας). Αυτή η διανομή του αέρα είναι χρήσιμη την άνοιξη και
το φθινόπωρο, όταν υπάρχει ηλιακή ακτινοβολία.
+Κατανομή της ροής του αέρα μεταξύ των αεραγωγών στην περιοχή των ποδιών, των αεραγωγών του παρμπρίζκαι
των πλευρικών μπροστινών τζαμιών. Αυτή η διανομή του αέρα επιτρέπει μία καλή θέρμανση του χώρου των
επιβατών προλαμβάνοντας το πιθανό θάμπωμα των τζαμιών.
+Κατανομή της ροής του αέρα μεταξύ των κεντρικών και πλευρικών στομίων του αέρα και των αεραγωγών του
παρμπρίζκαι των πλευρικών μπροστινών τζαμιών. Αυτή η διανομή επιτρέπει την αποστολή του αέρα προς το
παρμπρίζόταν υπάρχει ηλιακή ακτινοβολία.
++Κατανομή της ροής του αέρα σε όλους τους αεραγωγούς του αυτοκινήτου.
Στη μορφή AUTO ο κλιματισμός διαχειρίζεται αυτόματα τη διανομή του αέρα (τα LED επάνω στα πλήκτρα Η είναι σβηστά). Η
διανομή του αέρα, όταν οριστεί χειροκίνητα, εμφανίζεται με το άναμμα των LED επάνω στα επιλεγμένα πλήκτρα. Στη
συνδυαστική λειτουργία, πιέζοντας το αντίστοιχο κουμπί ενεργοποιείται αυτή η λειτουργία ταυτόχρονα με αυτές που έχουν
ήδη οριστεί. Αν πατηθεί ένα πλήκτρο η λειτουργία του οποίου είναι ήδη ενεργή, η λειτουργία αυτή ακυρώνεται και σβήνει το
αντίστοιχο LED . Για να επαναφέρετε τον αυτόματο έλεγχο της διανομής του αέρα μετά από μία χειροκίνητη επιλογή, πιέστε
το πλήκτρο AUTO.
Start&Stop
Το αυτόματο διζωνικό σύστημα του κλιματισμού διαχειρίζεται το σύστημα Start&Stop (κινητήρας σβηστός όταν η ταχύτητα
του αυτοκινήτου είναι 0 χλμ/ώρα) με τέτοιο τρόπο ώστε να εξασφαλίζεται η κατάλληλη άνεση στο εσωτερικό του
αυτοκινήτου. Με το σύστημα Start&Stop ενεργό (κινητήρας σβηστός και αυτοκίνητο σταματημένο), η αυτόματη διαχείριση της
ανακύκλωσης του αέρα θα απενεργοποιηθεί στέλνοντας πάντα στο εσωτερικό τον εξωτερικό αέρα ώστε να μειωθεί η
πιθανότητα θαμπώματος των τζαμιών (επειδή είναι σβηστός ο συμπιεστής).
40
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ

ΠΡΟΣΟΧΗ
2)Το σύστημα χρησιμοποιεί αποκλειστικά ψυκτικό αέριο R1234YF το οποίο, στην περίπτωση διαρροής, δεν καταστρέφει το περιβάλλον.
Αποφύγετε τη χρήση του υγρού R134a και R12 το οποίο δεν είναι συμβατό με τα εξαρτήματα του συστήματος αυτού.
41

ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ
21)
Τα ηλεκτρικά παράθυρα λειτουργούν
με τον διακόπτη ανάφλεξης στη θέση
MAR και για περίπου 3 λεπτά μετά
τη μετάβαση του διακόπτη ανάφλεξης
στη θέση STOP (ή το βγάλσιμο του
κλειδιού). Ανοίγοντας μία από τις
μπροστινές πόρτες αυτή η λειτουργία
απενεργοποιείται.
Εντολές μπροστινής πόρτας στην
πλευρά του οδηγού
Από την κονσόλα της πόρτας του
οδηγού εικ. 37 είναι δυνατή η
ενεργοποίηση όλων των παραθύρων.
❒A: άνοιγμα/κλείσιμο του μπροστινού
αριστερού παράθυρου. ''Συνεχής
αυτόματη'' λειτουργία στη φάση
ανοίγματος/κλεισίματος του τζαμιού και
ενεργό σύστημα προστασίας από το
μάγκωμα
❒B: άνοιγμα/κλείσιμο του μπροστινού
δεξιού παράθυρου. ''Συνεχής
αυτόματη'' λειτουργία στη φάση
ανοίγματος/κλεισίματος του τζαμιού και
ενεργό σύστημα προστασίας από το
μάγκωμα (όπου υπάρχει)
❒C: ενεργοποίηση/αποκλεισμός των
κουμπιών των παραθύρων των πίσω
θυρών❒D: άνοιγμα/κλείσιμο πίσω αριστερού
παραθύρου (όπου προβλέπεται).
''Συνεχής αυτόματη λειτουργία'' μόνο
στο άνοιγμα
❒E: άνοιγμα/κλείσιμο πίσω δεξιού
παραθύρου (όπου προβλέπεται).
''Συνεχής αυτόματη λειτουργία'' μόνο
στο άνοιγμα.
Άνοιγμα τζαμιών
Πιέστε τα πλήκτρα για να ανοίξετε το
τζάμι που θέλετε εικ. 38.Πιέζοντας σύντομα ένα οποιοδήποτε
πλήκτρο, τόσο επάνω στις μπροστινές
πόρτες όσο και στις πίσω, το τζάμι
κινείται με ''βήματα'', ενώ πιέζοντας
παρατεταμένα το πλήκτρο
ενεργοποιείται η ''αυτόματη συνεχής''
κίνηση.
Το τζάμι σταματά στη θέση που θέλετε
πατώντας ξανά το αντίστοιχο πλήκτρο
ελέγχου.
Κλείσιμο τζαμιών
Σηκώστε τα πλήκτρα για να κλείσετε
το αντίστοιχο τζάμι εικ. 39.
Πιέζοντας σύντομα ένα οποιοδήποτε
πλήκτρο, τόσο επάνω στις μπροστινές
πόρτες όσο και στις πίσω, το τζάμι
κινείται με ''βήματα''. Για τα τζάμια
μόνο των μπροστινών θυρών
προβλέπεται η ''συνεχής αυτόματη''
ενεργοποίηση.
37F1B0066C
38F1B0067C
39F1B0068C
42
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ

Για τα παράθυρα των μπροστινών
θυρών προβλέπεται μόνο το κλείσιμο
''με βήματα''.
Διάταξη προστασίας από το
μάγκωμα για τα μπροστινά
παράθυρα
(όπου υπάρχει)
Αυτό το σύστημα προστασίας είναι σε
θέση να αναγνωρίσει την πιθανή
παρουσία εμποδίου κατά τη διάρκεια
του κλεισίματος του παραθύρου. Όταν
εντοπιστεί κάτι τέτοιο το σύστημα
διακόπτει τη διαδρομή του παραθύρου
και ανάλογα με τη θέση του τζαμιού,
αντιστρέφει την κίνηση. Το τζάμι θα
κατέβει στη συνέχεια κατά 5 εκ.
περίπου σε σχέση με τη θέση του
πρώτου σταματήματος. Κατά τη
διάρκεια αυτού του χρόνου δεν είναι
δυνατόν να ενεργοποιήσετε με κανέναν
τρόπο το τζάμι.
Προγραμματισμός συστήματος
ηλεκτρικών παραθύρων
Μετά από την αποσύνδεση της
ηλεκτρικής τροφοδοσίας είναι
απαραίτητο να προγραμματίσετε ξανά
την αυτόματη λειτουργία των
παραθύρων.
Η διαδικασία προγραμματισμού, που
περιγράφεται στη συνέχεια, εκτελείται
με τις πόρτες κλειστές και επάνω σε
κάθε πόρτα:❒κλείστε το τζάμι κρατώντας
πατημένο το πλήκτρο
❒όταν το τζάμι φτάσει στη θέση του
πλήρους κλεισίματος, κρατήστε
πατημένο το πλήκτρο για τουλάχιστον
3 δευτερόλεπτα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
21)Η μη σωστή χρήση των παραθύρων
μπορεί να γίνει επικίνδυνη. Πριν και κατά τη
διάρκεια της ενεργοποίησής τους,
βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος
έκθεσης των επιβατών σε τραυματισμούς
που οφείλονται στην κίνηση των τζαμιών
ή σε αντικείμενα που σύρονται ή
σπρώχνονται από αυτά. Βγαίνοντας από
το αυτοκίνητο (εξοπλισμένο με μηχανικό
κλειδί με τηλεχειριστήριο), βγάζετε πάντα
το κλειδί από τον διακόπτη ανάφλεξης
ώστε να εμποδίσετε την τυχαία
ενεργοποίηση των παραθύρων, η οποία θα
αποτελέσει κίνδυνο για όποιον βρίσκεται
μέσα στο αυτοκίνητο.
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΡΟΜΕΝΗ
ΟΡΟΦΗ
22)11)
Η συρόμενη οροφή αποτελείται από
δύο γυάλινα πάνελ από τα οποία το
πίσω είναι σταθερό και το μπροστινό
είναι κινούμενο και διαθέτει δύο σκιάδια
με χειροκίνητη μετακίνηση.
Η λειτουργία της συρόμενης οροφής
επιτρέπεται μόνο με το διακόπτη
ανάφλεξης στη θέση MAR.
ΑΝΟΙΓΜΑ
Πιέστε το πλήκτρο A εικ. 40: η οροφή
θα ανοίξει πλήρως.
Η αυτόματη μετακίνηση μπορεί να
διακοπεί σε οποιαδήποτε θέση
πιέζοντας ξανά το πλήκτρο Α.
ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Από τη θέση του πλήρους ανοίγματος
τραβήξτε το πλήκτρο A εικ. 40: η
οροφή θα κλείσει τελείως.
Η αυτόματη μετακίνηση μπορεί να
διακοπεί σε οποιαδήποτε θέση
πιέζοντας ξανά το πλήκτρο Α.
43

ΑΝΟΙΓΜΑ ΣΕ ΘΕΣΗ ΣΠΟΙΛΕΡ
Για να φέρετε την οροφή στη θέση
''σπόιλερ'' πιέστε και αφήστε το
πλήκτρο B εικ. 40.Αυτός ο τύπος ανοίγματος μπορεί να
ενεργοποιηθεί ανεξάρτητα από τη θέση
της συρόμενης οροφής. Στην
περίπτωση που ξεκινάτε με την οροφή
κλειστή το πάτημα του πλήκτρου
προκαλεί το αυτόματο άνοιγμα σε θέση
σπόιλερ. Στην περίπτωση που η
οροφή ήταν ήδη ανοικτή είναι
απαραίτητο να κρατήσετε πατημένο το
πλήκτρο μέχρι η οροφή να ανοίξει σε
θέση σπόιλερ.
Κατά τη διάρκεια της αυτόματης
κίνησης της οροφής ένα επιπλέον
πάτημα του πλήκτρου B διακόπτει την
κίνηση της οροφής.
ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΣΚΙΑΔΙΟΥ
Το σκιάδιο ενεργοποιείται χειροκίνητα
και είναι δυνατόν να το σταματήσετε σε
οποιαδήποτε θέση.
ΔΙΑΤΑΞΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟ
ΜΑΓΚΩΜΑ
Η συρόμενη οροφή διαθέτει ένα
σύστημα προστασίας από το μάγκωμα
το οποίο είναι σε θέση να αναγνωρίσει
την ύπαρξη ενός εμποδίου κατά τη
διάρκεια του κλεισίματος· με τον
εντοπισμό αυτού του γεγονότος το
σύστημα διακόπτει και αντιστρέφει
αμέσως τη διαδρομή ανοίγοντας την
οροφή.
ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
Σε περίπτωση αδυναμίας λειτουργίας
των πλήκτρων κίνησης, η συρόμενη
οροφή μπορεί να κατευθυνθεί
χειροκίνητα προχωρώντας όπως
περιγράφεται στη συνέχεια:
❒αφαιρέστε την τάπα προστασίας A
εικ. 41 που βρίσκεται επάνω στην
εσωτερική επένδυση
❒πάρτε το κλειδί Allen (Άλεν) Β που
παρέχεται
❒τοποθετήστε το κλειδί Άλεν Β στη
βάση A
❒περιστρέψτε το κλειδί Άλεν Β:
δεξιόστροφα για να ανοίξετε
την οροφή, ή αριστερόστροφα για να
την κλείσετε.
40F1B0069C
41F1B0070C
44
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ
Μετά από μία ανώμαλη συμπεριφορά
της οροφής ή έναν χειρισμό έκτακτης
ανάγκης (δείτε όσα αναφέρονται στην
προηγούμενη παράγραφο), είναι
απαραίτητο να προγραμματίσετε εκ
νέου την αυτόματη λειτουργία της
συρόμενης οροφής.
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒πιέστε το πλήκτρο A εικ. 40 για να
φέρετε την οροφή στη θέση του
πλήρους κλεισίματος
❒φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη
θέση STOP και περιμένετε τουλάχιστον
10 δευτερόλεπτα
❒φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη
θέση MAR
❒πιέστε το πλήκτρο Α και κρατήστε
πατημένο το πλήκτρο για 10
δευτερόλεπτα τουλάχιστον, τα οποία
όταν περάσουν θα πρέπει να ακούσετε
το μηχανικό σταμάτημα του ηλεκτρικού
μοτέρ της οροφής❒μέσα σε 5 δευτερόλεπτα πιέστε και
κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Α:
η οροφή θα εκτελέσει αυτόματα έναν
πλήρη κύκλο ανοίγματος και
κλεισίματος (για να δηλώσει ότι η
διαδικασία προγραμματισμού
πραγματοποιήθηκε με επιτυχία). Εάν
αυτό δεν συμβεί είναι απαραίτητο
να επαναλάβετε τη διαδικασία από την
αρχή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
22)Βγαίνοντας από το αυτοκίνητο,
βγάζετε πάντα το κλειδί (όπου
προβλέπεται) από το διακόπτη ανάφλεξης
ώστε να εμποδίσετε την τυχαία
ενεργοποίηση της συρόμενης οροφής, η
οποία θα αποτελέσει κίνδυνο για όποιον
βρίσκεται μέσα στο αυτοκίνητο:η μη
σωστή χρήση της συρόμενης οροφής
μπορεί να γίνει επικίνδυνη. Πριν και κατά τη
διάρκεια της ενεργοποίησής της,
βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος
έκθεσης των επιβατών σε τραυματισμούς
που οφείλονται στην κίνηση της οροφής
ή σε αντικείμενα που σύρονται ή
σπρώχνονται από αυτήν.
ΠΡΟΣΟΧΗ
11)Όταν υπάρχουν σχάρες αποσκευών ή
εγκάρσιες σχάρες οροφής μην ανοίγετε
τη συρόμενη οροφή. Επίσης μην ανοίξετε
την οροφή όταν υπάρχει χιόνι ή πάγος:
υπάρχει κίνδυνος να καταστραφεί.
ΚΑΠΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
ΑΝΟΙΓΜΑ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒τραβήξτε το μοχλό A εικ. 42 στη
φορά που δείχνει το βέλος
❒ενεργοποιήστε τον μοχλό B εικ. 43
προς τη φορά που δείχνει το βέλος και
σηκώστε το καπό
42F1B0500C
43F1B0072C
45

❒ελευθερώστε τον άξονα στήριξης C
εικ. 44 από την αντίστοιχη διάταξη
ασφάλισης D, στη συνέχεια βάλτε το
άκρο μέσα στη βάση E του καπό του
κινητήρα.
ΣHMEIΩΣH Πριν σηκώσετε το καπό
βεβαιωθείτε ότι τα μπράτσα των
υαλοκαθαριστήρων δεν έχουν
ανυψωθεί από το παρμπρίζκαι ότι οι
υαλοκαθαριστήρες του παρμπρίζ
δεν βρίσκονται σε λειτουργία.
23) 24) 25)
ΚΛΕΙΣΙΜΟ
26)
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒κρατήστε σηκωμένο το καπό με το
ένα χέρι και με το άλλο βγάλτε τον
άξονα C εικ. 44 από τη βάση E και
βάλτε τον μέσα στη διάταξη ασφάλισης
D❒κατεβάστε το καπό περίπου 40 εκ.
από τον χώρο του κινητήρα, στη
συνέχεια αφήστε το να πέσει
και βεβαιωθείτε, προσπαθώντας το να
το σηκώσετε, αν έχει κλείσει καλά
και δεν έχει μόνο μαγκώσει στη θέση
ασφάλειας. Στην τελευταία περίπτωση
μην πιέσετε το καπό, αλλά σηκώστε
το και επαναλάβετε τη διαδικασία.
ΣHMEIΩΣH Ελέγχετε πάντα το σωστό
κλείσιμο του καπό, για να αποφύγετε
ότι θα ανοίξει ενώ ταξιδεύετε.
ΠΡΟΣΟΧΗ
23)Εκτελέστε τις διάφορες εργασίες μόνο
με το αυτοκίνητο σταματημένο.
24)Η λανθασμένη τοποθέτηση του άξονα
στήριξης μπορεί να προκαλέσει τη βίαιη
πτώση του καπό.
25)Σηκώστε το καπό χρησιμοποιώντας και
τα δύο χέρια. Πριν προχωρήσετε στην
ανύψωση βεβαιωθείτε ότι τα μπράτσα των
υαλοκαθαριστήρων δεν έχουν σηκωθεί
από το παρμπρίζ, ότι το αυτοκίνητο είναι
σταματημένο και ότι το ηλεκτρικό
χειρόφρενο είναι ενεργοποιημένο.
26)Για λόγους ασφαλείας το καπό πρέπει
να είναι καλά κλεισμένο κατά τη διάρκεια
της οδήγησης. Επομένως, ελέγχετε πάντα
αν έχει κλείσει καλά το καπό. Αν κατά τη
διάρκεια της πορείας του αυτοκινήτου
αντιληφθείτε ότι το καπό δεν έχει κλείσει
καλά, σταματήστε αμέσως και κλείστε
το καπό με το σωστό τρόπο.
ΧΩΡΟΣ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ
Το ξεκλείδωμα του πορτμπαγκάζείναι
ηλεκτρικό και απενεργοποιείται με
το αυτοκίνητο σε κίνηση.
ΑΝΟΙΓΜΑ
27)
Άνοιγμα από έξω
Όταν δεν είναι κλειδωμένο, είναι
δυνατόν να ανοίξετε την πόρτα του
πορτμπαγκάζαπό το εξωτερικό μέρος
του αυτοκινήτου πιέζοντας την
ηλεκτρική χειρολαβή ανοίγματος A εικ.
45 που είναι τοποθετημένη κάτω από
την προεξοχή μέχρι ν' ακούσετε το κλικ
του ξεκλειδώματος ή πιέζοντας
γρήγορα δύο φορές το πλήκτρο
επάνω στο τηλεχειριστήριο.
44F1B0073C
45F1B0074C
46
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ