Page 225 of 300

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΗ ΕΤΙΚΕΤΑ ΤΩΝ
ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
Βρίσκεται επάνω στην κολώνα της
πόρτας του οδηγού. Μπορείτε να τη
διαβάσετε με την πόρτα ανοικτή και
αναφέρει τα παρακάτω στοιχεία εικ.
160:
AΌνομα κατασκευαστή
BΑριθμό έγκρισης τύπου
CΑριθμός αναγνώρισης αυτοκινήτου
DΜέγιστο βάρος τεχνικά επιτρεπτό με
πλήρες φορτίο
EΜέγιστο βάρος τεχνικά επιτρεπτό
σύνθετου οχήματος
FΜέγιστο βάρος τεχνικά επιτρεπτό για
τον άξονα 1
GΜέγιστο βάρος τεχνικά επιτρεπτό για
τον άξονα 2
HΑναγνώριση κινητήρα
IΤύπος παραλλαγής έκδοσης
LΚωδικός χρώματος αμαξώματος
MΣυντελεστής απορρόφησης αιθάλης
(εκδόσεις diesel)
NΠεραιτέρω ενδείξεις.
ΜΑΡΚΑΡΙΣΜΑ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ
Ο αριθμός πλαισίου (VIN) αναγράφεται
στο πινακιδάκι που φαίνεται στην εικ.
161, που βρίσκεται επάνω στην
μπροστινή αριστερή γωνία της
επένδυσης του ταμπλό των οργάνων,
ορατός έξω από το αυτοκίνητο μέσω
του παρμπρίζ.
Αυτός ο αριθμός αναγράφεται και
επάνω στο πάτωμα του χώρου των
επιβατών, μπροστά από το μπροστινό
δεξιό κάθισμα.
Για να το βρείτε σύρετε το πορτάκι A
εικ. 162 προς τη φορά που δείχνει
το βέλος.
Το μαρκάρισμα περιλαμβάνει:❒τύπος αυτοκινήτου
❒αύξοντα αριθμό κατασκευής
πλαισίου.
ΜΑΡΚΑΡΙΣΜΑ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Αναγράφεται επάνω στο μπλοκ των
κυλίνδρων και αναφέρει τον τύπο και
τον αριθμό που έχει δοθεί από το
εργοστάσιο.
160F1B0330C
3
34AXC1
BXXX
334AXC1BXXX
161F1B0333C
162F1B0058C
223
Page 226 of 300

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ
186)
Εκδόσεις1.4 Turbo Multi Air
136/140CV1.4 Turbo Multi Air
163/170CV1.6 E.Torq2.4 Tigershark(*)
Κωδικός τύπου 55263624 55263623 55263842
Κύκλος Otto Otto Otto Otto
Αριθμός και θέση
κυλίνδρων4 σε σειρά 4 σε σειρά 4 σε σειρά 4 σε σειρά
Διάμετρος και διαδρομή
εμβόλων (mm)72 x 84 72 x 84 77 x 85,8 88 x 97
Συνολικός κυβισμός (cm³) 1368 1368 1598 2360
Σχέση συμπίεσης 10,0 ± 0,2 10,0 ± 0,2 11 ± 0,15 10 ± 0,2
Μέγιστη ισχύς (CEE) (kW )
100
(*)/ 103 120(**)/ 12581 129
Μέγιστη ισχύς (CEE) (CV)
136
(*)/ 140 163(**)/ 170110 175
στροφές που
αντιστοιχούν (στροφές/
λεπτό)5000 5500 5500 6400
Μέγιστη ροπή (CEE) (Nm) 230 250 152 230
στροφές που
αντιστοιχούν (στροφές/
λεπτό)1750 2500 4500 3900
Μπουζί NGK IKR9J8 NGK IKR9J8NGK - SINGLE IR -
ZKR7BI - 10 JAPAN
C128
ΚαύσιμοΑμόλυβδη βενζίνη 95
R.O.N. (Προδιαγραφές
EN228)Αμόλυβδη βενζίνη 95
R.O.N. (Προδιαγραφές
EN228)Αμόλυβδη βενζίνη 95
R.O.N. (Προδιαγραφές
EN228)Αμόλυβδη βενζίνη 95
R.O.N. (Προδιαγραφές
EN228)
(*) Έκδοση 1.4 Turbo Multi Air 136CV
(**) Έκδοση 1.4 Turbo Multi Air 163CV
224
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Page 227 of 300

Εκδόσεις 1.3 Multijet 1.6 Multijet
2.0 Multijet(*)2.0 Multijet(**)
Κωδικός τύπου 55266963 55260384 55263087 55263088
Κύκλος Diesel Diesel Diesel Diesel
Αριθμός και θέση
κυλίνδρων4 σε σειρά 4 σε σειρά 4 σε σειρά 4 σε σειρά
Διάμετρος και διαδρομή
εμβόλων (mm)69,6 X 82 79,5 X 80,5 83 X 90,4 83 X 90,4
Συνολικός κυβισμός (cm³) 1248 1598 1956 1956
Σχέση συμπίεσης 16,8 ± 0,2 16,5 ± 0,4 16,5 ± 0,4 16,5 ± 0,4
Μέγιστη ισχύς (CEE) (kW ) 70
88 / 84,4
(***)103 / 100(***)103 / 100(***)
Μέγιστη ισχύς (CEE) (CV) 95
120 / 115(***)140 / 136(***)140 / 136(***)
στροφές που
αντιστοιχούν (στροφές/
λεπτό)3750 3750 3750 4000
Μέγιστη ροπή (CEE) (Nm) 200 320 350 350
στροφές που
αντιστοιχούν (στροφές/
λεπτό)1750 1750 1750 1500
ΚαύσιμοΠετρέλαιο κίνησης
(Προδιαγραφές EN590)Πετρέλαιο κίνησης
(Προδιαγραφές EN590)Πετρέλαιο κίνησης
(Προδιαγραφές EN590)Πετρέλαιο κίνησης
(Προδιαγραφές EN590)
(*) Εκδόσεις με χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων
(**) Εκδόσεις με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων AT9
(***) Έκδοση για ειδικές αγορές
ΠΡΟΣΟΧΗ
186)Τροποποιήσεις ή επισκευές στο σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου οι οποίες δεν εκτελούνται σωστά ή που δεν λαμβάνουν υπόψη τις
τεχνικές προδιαγραφές του συστήματος μπορούν να προκαλέσουν δυσλειτουργίες οι οποίες υπάρχει περίπτωση να οδηγήσουν στον
κίνδυνο πρόκλησης φωτιάς.
225
Page 228 of 300
ΤΡΟΧΟΙ
ΖΑΝΤΕΣ ΚΑΙ ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΣΤΑΝΤΑΡ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ
187) 188)
Ζάντες Ελαστικά που παρέχονται Χειμερινά ελαστικά
6 1/2J x 16 H2 ET40 215 / 60 R16 95H 215 / 60 R16 95Q (M+S)
7J x 17 H2 ET40215 / 55 R17 94V
(*)215 / 55 R17 94Q (M+S)
215 / 55 R17 98V (M+S)
7J x 18 H2 ET40225 / 45 R18 91V
225 / 45 R18 91Q (M+S)
225 / 45 R18 91Y
(*) Συγκεκριμένο ελαστικό για ορισμένες εκδόσεις / ειδικές αγορές.
Στις εκδόσεις με ελαστικά 215/60 R16 και 215/55 R17 μπορούν να χρησιμοποιηθούν αλυσίδες χιονιού με μειωμένο όγκο, με
μέγιστη προεξοχή πέρα από το προφίλ του ελαστικού όχι μεγαλύτερη από 7 χλστ.
Ρεζέρβα τροχού (όπου υπάρχει)
Ζάντα:16 x 4,0
Ελαστικό:T145/90 R16 106M
226
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Page 229 of 300

ΠΙΕΣΗ ΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ ΜΕ ΚΡΥΟ ΕΛΑΣΤΙΚΟ (bar)
Με ζεστό ελαστικό η τιμή της πίεσης πρέπει να είναι +0,3 bar σε σχέση με την προκαθορισμένη τιμή. Ελέγξτε ξανά τη σωστή
τιμή με το ελαστικό κρύο.
Με χειμερινά ελαστικά η τιμή της πίεσης πρέπει να είναι +0,2 bar σε σχέση με την προκαθορισμένη τιμή για τα ελαστικά του
εξοπλισμού.
Εάν πρέπει να ανυψώσετε το αυτοκίνητο ανατρέξτε στην παράγραφο ''Ανύψωση του αυτοκινήτου'' στο κεφάλαιο ''Σε
κατάσταση ανάγκης''.
ΕλαστικάΆδειο και μεσαίο φορτίο Με πλήρες φορτίο
Ρεζέρβα τροχού
Μπροστά Πίσω Μπροστά Πίσω
215 / 60 R16 95H 2,4 2,4 2,6 2,6
4,2 215 / 55 R17 94V 2,4 2,4 2,6 2,6
225 / 45 R18 91V 2,4 2,4 2,6 2,6
225 / 45 R18 91Y 2,4 2,4 2,6 2,6
ΠΡΟΣΟΧΗ
187)Στην περίπτωση που χρησιμοποιούνται χειμερινά ελαστικά με δείκτη ταχύτητας μικρότερο από αυτόν που αναγράφεται στην άδεια
κυκλοφορίας, μην ξεπερνάτε τη μέγιστη ταχύτητα που αντιστοιχεί στον δείκτη ταχύτητας που χρησιμοποιείται.
188)Στην περίπτωση που χρησιμοποιούνται τάσια τροχών στερεωμένα (με ελατήριο) στη σιδερένια ζάντα και ελαστικά που δεν ανήκουν
στον αρχικό εξοπλισμό αλλά έχουν τοποθετηθεί σε after sale και είναι εξοπλισμένα με “Rim Protector” (προστατευτικό ζάντας), ΜΗΝ
μοντάρετε τα τάσια. Όταν χρησιμοποιούνται ελαστικά και τάσια τα οποία δεν είναι κατάλληλα μπορεί να προκαλέσουν την ξαφνική απώλεια
πίεσης του ελαστικού.
227
Page 230 of 300
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Οι διαστάσεις εκφράζονται σε χιλιοστά (mm) και αναφέρονται σε αυτοκίνητο που είναι εξοπλισμένο με τα στάνταρτ ελαστικά.
Το ύψος υπολογίζεται με το αυτοκίνητο ξεφόρτωτο. Ανάλογα με τις διαστάσεις των ζαντών υπάρχει πιθανότητα μικρών
αποκλίσεων σε σχέση με τις αναφερόμενες τιμές.
AB C D E FGH I
877 2570 801 4248
1600 / 1608(*)1545 1545 2025 1796
(*) Με μπάρες οροφής
Χωρητικότητα χώρο αποσκευών: 350 λίτρα. Με τα πίσω καθίσματα κατεβασμένα: 1000 λίτρα.
163F1B0169C
228
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Page 231 of 300
Οι διαστάσεις εκφράζονται σε χιλιοστά (mm) και αναφέρονται σε αυτοκίνητο που είναι εξοπλισμένο με τα στάνταρτ ελαστικά.
Το ύψος υπολογίζεται με το αυτοκίνητο ξεφόρτωτο. Ανάλογα με τις διαστάσεις των ζαντών υπάρχει πιθανότητα μικρών
αποκλίσεων σε σχέση με τις αναφερόμενες τιμές.
AB C D E FGH I
902 2570 801 4273
1608 / 1620(*)1545 1545 2025 1796
(*) Εκδόσεις 4x4
Χωρητικότητα χώρο αποσκευών: 350 λίτρα. Με τα πίσω καθίσματα κατεβασμένα: 1000 λίτρα.
164F1B0170C
229
Page 232 of 300
ΒΑΡΗ
Βάρη (κιλά) 1.4 Turbo Multi Air
1.4 Turbo Multi Air(*)1.6 E.Torq
Βάρος κενού αυτοκινήτου (με
όλα τα υγρά, ρεζερβουάρ
καυσίμου γεμάτο κατά 90% και
χωρίς optional)1320 1430 1275
Ωφέλιμο βάρος
συμπεριλαμβανομένου και του
βάρους του οδηγού
(**)555 / 540(***)670 600
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία
(****)
– εμπρός άξονας 1050 1150 1050
– πίσω άξονας 900 1000 900
– σύνολο 1875 2100 1875
(*) Εκδόσεις με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων AT9
(**) Όταν υπάρχουν ειδικοί εξοπλισμοί (συρόμενη οροφή, διάταξη ρυμούλκησης τρέιλερ κλπ.) το βάρος του κενού αυτοκινήτου μπορεί να αυξηθεί και συνεπώς να
μειωθεί το ωφέλιμο βάρος σε σχέση με τα μέγιστα επιτρεπόμενα βάρη.
(***) Έκδοση για ειδικές αγορές
(****) Φορτία που δεν πρέπει να ξεπεραστούν. Είναι ευθύνη του οδηγού να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στον χώρο των αποσκευών και/ή επάνω στο επίπεδο
φόρτωσης ανάλογα με τα μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία.
230
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ