2017 CITROEN DS3 Návod na použitie (in Slovak)

135
DS3_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
Model bez rozsvietenia AUTO
Model s rozsvietením AUTO
Manuálne ovládače
Vodič priamo ovláda osvetlenie
prostredníctvom prstenca A a páčky B.Automatické rozsvietenie svetiel.
B.
Pá

čka prepínania svetiel: potiahnutím
prepínate zasvietenie stretávacích svetiel /
diaľkových svetiel.
V režime zhasnutých svetiel a parkovacích
svetiel môže vodič priamo rozsvietiť diaľkové
svetlá („zablikanie svetlami“), pokiaľ pridržiava
páčku zatiahnutú. A.
Kr

uhový ovládač režimu hlavného
osvetlenia: otočte ho tak, aby sa
požadovaný znak nachádzal oproti značke.
Zhasnuté svetlá (vypnuté zapaľovanie) /
Denné svetlá (bežiaci motor).
Len parkovacie svetlá.
Stretávacie alebo diaľkové svetlá.
Zobrazenia
Rozsvietenie príslušnej kontrolky združeného
prístroja potvrdí zapnutie zvoleného osvetlenia.
Združený prístroj je vybavený trvalým
podsvietením. Osvetlenie združeného prístroja
tak nie je spojené s rozsvietením svetiel.
Viditeľnosť

DS3_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
C. Prstenec na voľbu hmlových svetiel.
F ungujú súčasne so stretávacími alebo
diaľkovými svetlami.
Otočením prstenca C dodajte impulz:
F
sm

erom dopredu prvýkrát, na zasvietenie
predných hmlových svetlometov,
F
sm

erom dopredu druhýkrát, na zasvietenie
zadného hmlového svetla,
F
sm

erom dozadu prvýkrát, na vypnutie
zadného hmlového svetla,
F
sm

erom dozadu druhýkrát, na vypnutie
predných hmlových svetlometov.
Model s prednými hmlovými
svetlometmi a zadným hmlovým
svetlom Nevypnuté svetlá
Po vypnutí motora sa všetky
svetlá automaticky zhasnú, okrem
aktivovaného automatického
sprievodného osvetlenia.
V prípade manuálneho ovládania
svetiel po vypnutí motora zaznie
zvukový signál, akonáhle sa otvoria
predné dvere, ktorý vodiča upozorní na
to, že zabudol vypnúť osvetlenie svojho
vozidla. Pri jazde v jasnom počasí alebo
v daždi, cez deň i v noci, je zakázané
ponechať rozsvietené predné hmlové
svetlomety a zadné hmlové svetlo.
V týchto situáciách môže totiž sila ich
svetelných lúčov oslňovať ostatných
vo d i č ov.
Nezabudnite zhasnúť predné hmlové
svetlomety a zadné hmlové svetlo,
akonáhle ich už nepotrebujete.
Hmlové predné a zadné svetlá
Pri automatickom vypnutí svetiel
(s modelom AUTO) alebo pri manuálnom
vypnutí stretávacích svetiel ostanú hmlové
a parkovacie svetlá rozsvietené.
F
Ot

očením prstenca smerom dozadu
zhasnete hmlové svetlá, zhasnú aj
parkovacie svetlá.

137
DS3_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
Dočasné rozsvietenie stretávacích svetiel
po vypnutí zapaľovania uľahčuje vodičovi
opustenie vozidla v prípade slabej viditeľnosti.
Zapnutie
F Pri vypnutom zapaľovaní „zablikajte
svetlami“ pomocou ovládača osvetlenia.
F
Ďa

lšie „zablikanie svetlami“ funkciu vypne.
Vypnutie
Manuálne sprievodné osvetlenie sa vypne
automaticky po uplynutí stanoveného času.
Manuálne sprievodné
osvetlenie
Parkovacie a stretávacie svetlá sa rozsvietia
automaticky, bez zásahu vodiča, v prípade
zistenia nedostatočného vonkajšieho svetla
alebo v niektorých prípadoch aktivácie
stieračov.
Tieto svetlá automaticky zhasnú hneď, ako
bude vonkajšie svetlo postačujúce alebo po
vypnutí stieračov skla a súčasne sa rozsvietia
denné svetlá.
Automatické rozsvietenie
svetiel
Zapnutie
F Otočte kruhový odvládač do polohy
„AUTO“ . Systém potvrdí aktiváciu funkcie
zobrazením správy.
Vypnutie
F Otočte kruhový ovládač do inej polohy,
a ko je poloha „ AUTO“ . Systém potvrdí
aktiváciu funkcie zobrazením správy.
Porucha činnosti
V prípade poruchy činnosti snímača
svetla sa rozsvietia svetlá, na
združenom prístroji sa zobrazí
táto kontrolka a/alebo sa na
multifunkčnom displeji zobrazí správa
sprevádzaná zvukovým signálom.
Obráťte sa na odborný servis alebo na sieť
CITROËN.
Viditeľnosť

DS3_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
Denné LED svetláToto denné svetlo, ktoré umožňuje
identifikovať vozidlo, sa skladá z dvoch súprav
šiestich elektroluminiscenčných diód (LED)
umiestnených zvislo pod každým svetlometom.
Po naštartovaní vozidla cez deň sa denné
svetlá rozsvietia automaticky, ak je ovládanie
osvetlenia v polohe „0“ alebo „ AUTO“.
Pri manuálnom alebo automatickom rozsvietení
obrysových, stretávacích alebo diaľkových
svetiel sa denné svetlá vypnú.
Snímač svetelnosti môže v hmlistom
počasí alebo počas sneženia
zaznamenať postačujúce svetlo. Svetlá
sa teda automaticky nerozsvietia.
Snímač svetla prepojený so snímačom
dažďa, ktorý sa nachádza v strede
čelného skla za vnútorným spätným
zrkadlom, ničím neprikrývajte, pretože
pripojené funkcie by sa nedali viac
ovládať.
Automatické sprievodné
osvetlenie
Ak je funkcia automatické rozsvietenie
aktivovaná, v prípade nedostatočnej viditeľnosti
zostanú po vypnutí zapaľovania rozsvietené
stretávacie svetlá.
Programovanie
Aktivácia alebo deaktivácia a trvanie svietenia
sprievodného osvetlenia sa nastavuje
prostredníctvom konfiguračného menu alebo
menu nastavenia parametrov vozidla (okrem
čiernobieleho displeja A, pri ktorom je trvanie
svietenia pevne stanovené: 60
s

).

139
DS3_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
jazda v zahraničí
Predné LED/xenónové svetlá
Pri jazde v zahraničí, kde sa jazdí na opačnej
strane vozovky ako v krajine, v ktorej bolo
vaše vozidlo uvedené na trh, je nevyhnutné
prispôsobiť nastavenie vašich stretávacích
svetiel tak, aby neoslňovali vodičov vozidiel
idúcich oproti.F
Zd

vihnite kapotu motora, aby ste sa dostali
k nastavovacej skrutke ( jedna skrutka na
jeden svetlomet).
F
Vl

ožte vyhovujúci imbusový kľúč
(nedodáva sa spolu s vozidlom) do
šesťhrannej dutiny skrutky.
F
Ot

očte kľúčom o polotáčku v smere
hodinových ručičiek.
Nastavenie polohy svetlometov
Výška svetlometov musí byť nastavená v
závislosti od zaťaženia vozidla tak, aby ste
neoslňovali ostatných účastníkov cestnej
premávky.
0.
Ib

a vodič alebo vodič + spolujazdec na
prednom sedadle.
-.
Str

edné nastavenie.
1.
5 o

sôb.
-.
5 o

sôb + náklad v kufri.
2.
Ib

a vodič + maximálny povolený náklad
v kufri.
Táto poloha postačuje na to, aby sa zabránilo
oslňovaniu.
Vyššie polohy predstavujú riziko obmedzenia
poľa osvetľovaného svetlometmi.
Pôvodné nastavenie v polohe "0" . Po návrate nezabudnite obnoviť
pôvodné nastavenie vašich svetlometov
tak, že jednotlivé úkony vykonáte v
opačnom poradí.
Viditeľnosť

DS3_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
Predné a zadné stierače skla sú navrhnuté tak,
aby postupne, v závislosti od poveternostných
podmienok, zlepšili vodičovi viditeľnosť.
Ovládanie stieračov skla
Nastavenie parametrov
Máte možnosť nastaviť parametre
nasledovných funkcií:
-
au
tomatické stieranie pre predné stierače
skla,
-
za

dné stieranie skla pri zaradení spätného
chodu.
Model so stieraním AUTO
Stierače skla ovláda priamo vodič pomocou
páčky A a prstenca B .
Manuálne ovládače
Predné stierače skla
A. Páčka na voľbu intervalu stierania.
V j ednotlivých cykloch (zatlačte
smerom nadol a uvoľnite).
Automatické, v jednotlivých
cykloch.
Rýchle (silné zrážky).
Štandardné (mierne zrážky).
Prerušované (úmerné rýchlosti
vozidla).
Vypnutie.
alebo
Model bez automatického
stierania
Oboznámte sa s obsahom príslušnej rubriky.

141
DS3_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
B. Kruhový volič zadného stierača skla.
Zadné stierače skla
V prípade silného sneženia alebo
námrazy a pri použití nosiča bicykla
na zadných dverách batožinového
priestoru deaktivujte zadné
automatické stierače pomocou
konfiguračného menu alebo menu
nastavenia parametrov vozidla. Vypnutie.
Prerušované stieranie.
Stieranie s ostrekovaním skla
(obmedzená doba).
Spätný chod
Ak je pri zaradení spätného chodu predný
stierač v činnosti, uvedie sa do činnosti aj
zadný stierač skla.
Programovanie
Zapnutie alebo vypnutie funkcie je možné
prostredníctvom konfiguračného menu alebo
menu nastavenia parametrov vozidla.
Štandardne je táto funkcia aktivovaná.
Ostrekovač predného skla
Potiahnite ovládač ostrekovača skla smerom
k sebe. Ostrekovač skla a následne stierač skla
sa uvedú do činnosti na obmedzený čas.
Viditeľnosť

DS3_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
Automatická činnosť
predných stieračov
Činnosť stieračov čelného skla je automatická
a nevyžaduje si žiadny zásah vodiča. V prípade
detekcie dažďa (snímač nachádzajúci sa za
vnútorným spätným zrkadlom) sa rýchlosť
stierania prispôsobí intenzite zrážok.
Uvedenie do činnosti
Je manuálne ovládané tak, že vodič stlačí
ovládač A do polohy „ AUTO“.
Sprevádza ho rozsvietenie kontrolky
na združenom prístroji a správa na
multifunkčnom displeji.
Vyradenie z činnosti
Je manuálne ovládané tak, že vodič presunie
ovládač A smerom nahor a následne ho
umiestní do polohy „ 0“.
Sprevádza ho vypnutie kontrolky
na združenom prístroji a správa na
viacúčelovom displeji. Po každom vypnutí zapaľovania
dlhšom ako jedna minúta je
potrebné automatické stieranie
opätovne aktivovať stlačením
ovládača
A sm

erom nadol.