2017 CITROEN C3 Instrukcja obsługi (in Polish)

45
.
2

Audio i Telematyka

Ze względów bezpiecze ństwa
i poniewa ż wymaga to ci ąg łej uwagi
kierowcy, u żywanie smartfona podczas
jazdy jest zabronione.
Czynno ści nale ży wykony wa ć podczas

postoju samochodu .

Synchronizacja smartfona umoż liwia
u żytkownikom wy świetlanie danych
aplikacji przystosowanych do
technologii MirrorLink
TM ze smartfona
na ekranie samochodu.
Zasady i normy s ą przedmiotem
ci ąg łego rozwoju, dlatego smartfon
powinien by ć w każdym przypadku
odblokowany, aby dzia ła ł proces
komunikacji mi ędzy smartfonem
i systemem; zaktualizowa ć system
operacyjny smartfona, jak równie ż
dat ę i godzin ę smar tfona i systemu .
Aby pozna ć dostępne modele
smartfonów, nale ży po łączy ć się
z adresem internetowym Marki
w Pa ństwa kraju. Funkcja "
MirrorLink
TM " wymaga
kompatybilnego smartfona i aplikacji.
W zależno ści od jako ści sieci
udost ępnienie aplikacji wymaga
pewnego czasu oczekiwania.
Przy pod
łączaniu smartfona do
systemu zaleca si ę włączenie funkcji
Bluetooth
® smartfona.
W zale żno ści od smartfona nale ży uruchomi ć
funkcj ę " MirrorLink
TM". W trakcie procedury wy
świetla si ę
kilka stron ekranowych dotycz ących
niektórych funkcji.
Zaakceptowa ć, aby zainicjowa ć
i zako ńczy ć łą czenie.

Pod łączy ć przewód USB. Smartfon
jest w trybie ł adowania, gdy jest
pod łączony przewodem USB.

Nacisnąć " MirrorLink
TM ", aby
uruchomi ć aplikację systemu.
Po ustanowieniu po
łączenia wy świetla si ę
strona z aplikacjami pobranymi wcze śniej
na smartfon, dostosowanymi do technologii
MirrorLink
TM .
Przy wy świetlaniu MirrorLink
TM dost ęp do
ró żnych ź ródeł muzycznych odbywa si ę za
pomoc ą przycisków dotykowych znajduj ących
si ę na górnym pasku.

Dost ęp do menu systemu jest mo żliwy w ka żdej
chwili za pomoc ą specjalnych przycisków.

Nacisnąć " Aplikacje " z poziomu
systemu, aby wy świetli ć stron ę
g łówn ą.

Ze wzgl
ędów bezpiecze ństwa aplikacji
mo żna u żywa ć tylko na postoju;
z chwil ą wznowienia jazdy wy świetlanie
przez nie informacji zostaje przer wane.

Nacisnąć " Info. o po łącz. ", aby
uzyska ć funkcj ę MirrorLink
TM .

46
12:13
18,5 21,5
23 °C

Audio i Telematyka

Poziom 1
Poziom 2
Poziom 3

47
.

Audio i Telematyka

Poziom 1
Poziom 2
Poziom 3
Objaśnienia

Aplikacje


MirrorLink

TM

Dost
ęp lub powrót do aplikacji pobranych
wcze śniej na smartfon, dostosowanych do
technologii MirrorLink
TM .

Dost ęp do listy kolejnego menu wcze śniej
wybranej aplikacji.
"Back": anulowanie bie żącej operacji, przej ście
w gór ę struktury.

"Home": dost ęp do strony "Tryb samochodu"
smartfona lub powrót na t ę stronę.

Dost ęp do strony g łównej menu "Aplikacje".

48
12:13
18,5 21,5
23 °C
3
321
465

Audio i Telematyka
W zale żno ści od wyposa żenia

Poziom 2
Poziom 3

49
.
4
5
6

Audio i Telematyka

Poziom 2
Poziom 3
Komentarz

Aplikacje


Komputer
pok ładowy
Chwilowe


System podający informacje na temat bie żącej
trasy (zasi ęg, zu życie paliwa…).

Tr a s a 1


Tr a s a 2
Powrót do strony Aplikacji.

50
12:13
18,5 21,5
23 °C7
12
8
13
91110132

Audio i Telematyka

Poziom 1
Poziom 2
Poziom 3

51
.
1
1
1
1
11
12
13
7
8
9
10

Audio i Telematyka

Poziom 2
Poziom 3
Komentarz

Aplikacje


OPCJA


Po łączenie
Bluetooth
Wszystkie

Wy
świetlenie wszystkich wykrytych i zapisanych
telefonów.

Po łączony
Wyświetlenia wszystkich pod łączonych telefonów.

Szukaj…
Uruchomienie wyszukiwania urz
ądzenia
peryferyjnego do pod łączenia.

Aplikacje


OPCJA


Po łączenie z sieci ą
Wi-Fi
Zabezpieczone

Wyświetlenie zabezpieczonych sieci Wi-Fi.

Niezabezpieczone
Wyświetlenie niezabezpieczonych sieci Wi-Fi.

Zapami ętane
Wyświetlenie zapami ętanych sieci Wi-Fi.

Aplikacje


OPCJA


Zarz ądzaj po łączeniem

Wyświetlenie stanu subskrypcji us ług
towarzysz ących, stanu po łączenia sieciowego
oraz trybu po łączenia.

Aplikacje


OPCJA


Udost ępnienie
po łączenia Wi-Fi
Aktywacja
W
łączenie lub wy łączenie udost ępniania
po łączenia Wi-Fi.

Ustawienia Wybór znalezionej przez system sieci Wi-Fi
i po
łączenie si ę.
Zapisanie parametrów.

52
1

Audio i Telematyka

Połączenie Bluetooth®
Procedura z poziomu systemu
Współdzielenie po łączenia

Nacisnąć " Aplikacje , aby wyświetli ć
stron ę główn ą.

Nacisnąć " Po łączenie Bluetooth
".

Wybra ć " Szukaj
".

Wy świetla si ę lista z wykrytym
telefonem albo telefonami.

W razie niepowodzenia zaleca si ę
wy łączenie, a nast ępnie ponowne w łączenie
funkcji Bluetooth swojego telefonu.
Włączenie profilu " Dane internetu
mobilnego " dla nawigacji on-line
jest obowi ązkowe (w przypadku gdy
samochód nie dysponuje us ługami
"Po łączenie alarmowe i assistance") po
uprzednim w łączeniu wspó łdzielenia
po łączenia za po średnictwem
smartfona.

System proponuje pod
łączenie telefonu
z 3 profilami:
- w trybie " Telefon " (zestaw
g ło śnomówi ący, tylko telefon),
- w trybie " Streaming " (streaming:
bezprzewodowe odtwarzanie plików audio
z telefonu),
- w trybie " Dane internetu mobilnego ".

Wybra ć nazw ę telefonu z listy.

Nacisnąć " OK ", aby zatwierdzi ć.

Wybra
ć jeden lub wi ęcej profili.

Nacisnąć
przycisk " OPCJE ", aby
wy świetli ć podstron ę.

Ze wzgl
ędów bezpiecze ństwa
i poniewa ż wymagaj ą one ciąg łej
uwagi kierowcy, czynno ści
zwi ązane z parowaniem telefonu
komórkowego Bluetooth z systemem
g ło śnomówi ącym Bluetooth
radioodtwarzacza należ y wykony wać
na postoju z włączon ą stacyjk ą.

Procedura z poziomu telefonu

Wybrać nazw ę systemu z listy
wykrytych urz ądze ń.

Zaakceptowa ć w systemie żą danie podłączenia
telefonu.
W
łączy ć funkcj ę Bluetooth telefonu
i upewni ć się, ż e jest "widoczny dla
wszystkich" (konfiguracja telefonu).

Aby zako ńczy ć parowanie telefonu albo
systemu, bez wzgl ędu na procedur ę
potwierdzi ć i zatwierdzi ć wyświetlany
kod, identyczny w systemie
i w telefonie. W zale
żno ści od typu telefonu system
prosi o zgod ę (lub nie) na skopiowanie
ksi ążki telefonicznej i wiadomo ści.