2017 CITROEN C3 Instrukcja obsługi (in Polish)

93
.

Audio i Telematyka

PY TA N I E

ODPOWIEDŹ

ROZWIĄZANIE

Niektóre kontakty pojawiaj ą
si ę dwukrotnie na li ście.
Opcje synchronizacji kontaktów proponuj
ą synchronizowanie
kontaktów karty SIM, telefonu albo z obydwu źróde ł. Je żeli wybrano
obydwie synchronizacje, niektóre kontakty mog ą być widoczne
podwójnie.
Wybra
ć "Poka ż kontakty z karty SIM" albo "Poka ż
kontakty z telefonu".

Kontakty nie s ą uło żone
w kolejno ści alfabetycznej.
Niektóre telefony proponuj
ą opcje wyświetlania. w zale żno ści
od wybranych parametrów kontakty mog ą być przesy łane
w specyficznej kolejno ści.
Zmodyfikowa
ć parametry wy świetlania ksi ążki
telefonicznej.
System nie otrzymuje
wiadomo ści SMS. Tryb Bluetooth blokuje przesy
łanie wiadomo ści SMS do systemu.
PY TA N I E

ODPOWIEDŹ

ROZWIĄZANIE

Zmiana ustawie ń wysokich
i niskich tonów powoduje
wy łączenie ustawienia
korekcji d źwi ęku. Wybór okre
ślonego ustawienia korekcji d źwi ęku narzuca
ustawienie wysokich i niskich tonów i odwrotnie.
Zmieni
ć ustawienia wysokich i niskich tonów albo
ustawienia korekcji d źwi ęku, aby uzyska ć żą dane
otoczenie akustyczne.

Zmiana ustawie ń korekcji
d źwi ęku powoduje
wyzerowanie ustawie ń
wysokich i niskich tonów.
Zmiana ustawie ń balansu
powoduje wy łączenie
ustawie ń rozprowadzenia
d źwi ęku.
Wybór okre
ślonego ustawienia rozprowadzania d źwi ęku narzuca
ustawienie balansu i odwrotnie.
Zmieni
ć ustawienia balansu lub rozprowadzenia
d źwi ęku, aby uzyska ć żądane otoczenie
akustyczne.

Zmiana ustawie ń
rozprowadzenia dź więku
powoduje wy łączenie
ustawie ń balansu.

Ustawienia

94

Audio i Telematyka

PY TA N I E

ODPOWIEDŹ

ROZWIĄZANIE

Ró żnica w jako ści d źwi ęku
mi ędzy poszczególnymi
ź ród łami audio.
Aby umo
żliwi ć uzyskanie optymalnej jako ści ods łuchu, ustawienia
audio mo żna regulowa ć oddzielnie dla ka żdego źród ła d źwi ęku, co
mo że powodowa ć słyszalne ró żnice podczas zmiany źród ła.
Sprawdzi
ć, czy ustawienia audio s ą dostosowane
do poszczególnych źróde ł dźwi ęku. Zaleca si ę
ustawi ć funkcje audio (Niskie:, Wysokie, Balans)
w po ło żeniu ś rodkowym, wybra ć barwę dźwi ęku
" Ż adna", ustawi ć korektę loudness w po ło żeniu
"W łączona" w trybie CD, a w trybie radio –
w po ło żeniu "Nieaktywna".

Po wy łączeniu silnika
system wy łącza si ę po
kilku minutach u żywania.
Je
żeli silnik jest wy łączony, czas dzia łania systemu zale ży od
poziomu na ładowania akumulatora.

Wy łączenie jest zjawiskiem normalnym: system przechodzi na
tryb oszcz ędno ściowy i wy łącza si ę, aby chroni ć akumulator
samochodu.
Uruchomi
ć silnik samochodu, aby zwi ększy ć
poziom na ładowania akumulatora.
Nie udaje mi si ę ustawić
daty i godziny. Ustawienie daty i godziny jest dost
ępne tylko wtedy, gdy
synchronizacja z satelitami jest wy łączona. Menu regulacji / Opcje / Ustawienie godziny-
d at y. W y b r a
ć zakładk ę "Godzina" i wy łączy ć
"synchronizacja GPS" (UTC).

95
.

Audio i Telematyka

CITROËN Connect Radio

Radioodtwarzacz multimedialny – Aplikacje - Telefon Bluetooth®

Spis treści
Wprowadzenie 96
Sterowanie przy kierownicy − Typ 1 98
Sterowanie przy kierownicy − Typ 2 99
Menu 10 0
Aplikacje 102
Radio Media 106
Te l e f o n 118
Ustawienia 132
Najcz ęściej zadawane pytania 143
System zosta ł zakodowany w taki
sposób, by dzia ła ł wy łącznie
w Pa ństwa samochodzie.

Wy świetlenie komunikatu o Tr y b i e
oszcz ędzania energii
sygnalizuje
bliskie prze łączenie w stan czuwania.
Poszczególne funkcje i poszczególne
ustawienia mog
ą się ró żni ć
w zale żno ści od wersji lub konfiguracji
samochodu.
Na dalszych stronach podano
hiper łącze umo żliwiaj ące dost ęp do
kodów ź ródłowych OSS (Open Source
Software) systemu.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/
oss
Ze wzgl
ędów bezpiecze ństwa
i dlatego ż e wymagaj ą one ciąg łej
uwagi ze strony kierowcy, czynno ści
zwi ązane z parowaniem telefonu
komórkowego Bluetooth z systemem
g ło śnomówi ącym Bluetooth
posiadanego radioodtwarzacza
powinny by ć wykony wane na postoju
przy w łączonej stacyjce.

96

Audio i Telematyka

Wprowadzenie
Gdy silnik pracuje, naciśni ęcie
umo żliwia wy łączenie d źwi ęku.

Gdy stacyjka jest wy łączona,
naci śni ęcie w łącza system.

Regulacja g ło śno ści. U
żywa ć przycisków umieszczonych z ka żdej
strony lub poni żej ekranu dotykowego, aby
przej ść do poszczególnych menu, a pó źniej
naciska ć przyciski wy świetlone na ekranie
dotykowym. Wszystkie strefy dotykowe ekranu
s ą koloru bia łego.
Nacisnąć w szarym polu w celu przej ścia o
jeden poziom wy żej lub w celu zatwierdzenia.

Nacisnąć strzałk ę powrotu w celu przej ścia o
jeden poziom wy żej lub w celu zatwierdzenia. Ekran jest typu pojemno
ściowego.

Aby czy ści ć ekran, zaleca si ę używanie
mi ękkiej ś ciereczki pozbawionej
w ła ściwo ści ś ciernych ( ściereczki
do okularów) bez dodatkowych
preparatów.
Nie dotyka ć ekranu ostro
zako ńczonymi przedmiotami.

Nie dotyka ć ekranu mokrymi d ło ńmi.

97
.

Audio i Telematyka

Wybór źródła d źwi ęku (zale żnie od wersji):
- Zakres fal FM / DAB * / AM *
- Te l e f o n p o d łączony za pomoc ą Bluetooth *
oraz systemu multimedialnego Bluetooth *
(streaming).
- Odtwarzacz p łyt CD.
- Pami ęć USB.
- Odtwarzacz przeno śny pod łączony do
gniazda dodatkowego ( jack, kabel nie jest
dostarczany).
* Zale żnie od wyposa żenia.
Niektóre informacje s
ą wyświetlane przez ca ły
czas na górnym pasku ekranu dotykowego:
- Przywo łanie informacji dotycz ących
klimatyzacji i bezpo średni dost ęp do
odpowiadaj ącego menu.
- Przywo łanie informacji dotycz ących menu
Radia, Mediów i Telefonu.
- Dost ęp do ustawie ń ekranu dotykowego
oraz cyfrowego zestawu wska źników.

W przypadku silnego nagrzania
g ło śno ść dźwi ęku mo że zosta ć
ograniczona, aby chroni ć system.
Mo że on prze łączy ć się w stan
czuwania (ca łkowite wy łączenie ekranu
i d źwi ęku) przez co najmniej 5 minut.
Powrót do sytuacji pocz ątkowej
nast ępuje po obni żeniu temperatury
w kabinie. Za po średnictwem menu "Settings"
mo żna stworzy ć profil związany
z jedn ą tylko osob ą lub grupą
osób korzystaj ących z tych
samych informacji, z mo żliwo ści ą
parametryzacji wielu ustawie ń
(pami ęci radia, ustawie ń audio,
charakterystyki nastroju...), ustawienia
s ą uwzgl ędniane automatycznie.

98

Audio i Telematyka

Sterowanie przy kierownicy − Typ 1

Radio:

Krótkie naci śni ęcie: w y świetlanie
listy stacji.
D ługie naci śni ęcie: aktualizacja listy.
Media:

Krótkie naci śni ęcie: w y świetlanie listy
folderów.
D ługie naci śni ęcie: w y świetlanie
dost ępnych typów sortowania. Zmniejszenie nat
ężenia d źwi ęku.

Radio:


Wybór poprzedniej/nast ępnej
zapami ętanej stacji.

Wybór poprzedniego/nast ępnego
elementu z menu albo z listy.
Media:

Wybór poprzedniego/nast ępnego
utworu.
Wybór poprzedniego/nast ępnego
elementu z menu albo z listy.
Wy
łączenie/przywrócenie
d źwi ęku poprzez jednoczesne
naci śni ęcie przycisków zwi ększenia
i zmniejszenia nat ężenia d źwi ę
ku.

Zmiana ź
ródła d źwi ęku (Radio; USB;
AUX ( je żeli pod łączono urz ądzenie);
CD; Streaming).

Zatwierdzenie wyboru.
Zwi
ększenie nat ężenia d źwi ęku.

99
.

Audio i Telematyka

Media
(krótkie naci śni ęcie): zmiana
ź ród ła multimedialnego.

Telefon
(krótkie naci śni ęc i e):
odebranie po łączenia.

Po łączenie w trakcie (krótkie
naci śni ęcie): dost ęp do menu
telefonu.
Telefon
(naciśni ęcie
i przytrzymanie): odrzucenie
po łączenia przychodz ącego,
zako ńczenie bieżą cego połączenia,
uzyskanie dost ępu do menu telefonu.
Zmniejszenie g
ło śno ści.

Komendy g
łosowe :

Krótkie naci śni ęcie, komendy
g łosowe smartfona za
po średnictwem systemu.

Wyłączenie d źwi ęku / Przywrócenie
d źwi ęku.

Lub
Wy łączenie d
źwi ęku przez
jednoczesne naci śni ęcie przycisków
zwi ększenia i zmniejszenia g ło śno ści.
Przywrócenie d źwi ęku przez
jednoczesne naci śni ęcie obydwóch
przycisków g ło śno ści.
Radio

(obrót): poprzednia/nast ępna
pami ęć.

Media (obrót): poprzedni / nast ępny
utwór, przemieszczanie si ę na
listach.
Naci śni ęcie : zatwierdzenie wyboru;
poza wyborem, dost ęp do pami ęci.

Radio : wyświetlenie listy stacji.

Media : wyświetlenie listy utworów.

Radio
(naciśni ęcie i przytrzymanie):
aktualizacja listy odbieranych stacji.

Zwi
ększenie g ło śno ści.

Sterowanie przy kierownicy − Typ 2

100
21,518,5

Audio i Telematyka

Menu

Radio Media

Aplikacje

Wybór ź
ródła d źwi ęku, stacji radiowej.

Dost ęp do wyposa żenia, którego parametry
mo żna ustawia ć.
Klimatyzacja

Zarz ądzanie ró żnymi ustawieniami temperatury
i wydatku powietrza.

Nawigacja
Ustawienie parametrów i wybór miejsca
docelowego za pomoc ą MirrorLink TM lub
CarPlay® .
W zale
żno ści od wersji.