2017 CITROEN BERLINGO ELECTRIC Upute Za Rukovanje (in Croatian)

167
Berlingo-2-VU_hr_Chap09_Caract_technique_ed01-2015Berlingo-2-VU_hr_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
MASE I VUČNA OPTEREĆENJA
ove vrijednosti izražene u kg
navedene su na pločici ili naljepnici
proizvođača.
V
učna opterećenja za vaše vozilo
navedena su u prometnoj dozvoli. Preporučeno opterećenje na kuki je
težina kojom se može opteretiti kuka
za vuču (neovisno o tome skida li se
alatom ili bez alata).
U svakoj zemlji obavezno treba
poštivati lokalne propise o dopuštenim
vučnim opterećenjima. Podatke o
vučnim mogućnostima vašega vozila
i o ukupnoj dopuštenoj masi vozila
s prikolicom možete dobiti u mreži
C
i T ro Ë n .
Masa vozila spremnog za vožnju je
masa praznog vozila + vozač (75
kg) +
spremnik goriva napunjen do 90%.
n

avedene vrijednosti MT ra
i vučnih
opterećenja vrijede do nadmorske
visine od najviše 1000

metara. Vučno
opterećenje mora se smanjiti za 10%
na svakih narednih 1000
metara
nadmorske visine.
Masa prikolice s kočnicom može se
povećati, pod uvjetom da se za toliko
smanji masa vozila, kako se ne bi
prekoračila ukupna dopuštena masa
vozila s prikolicom (MT
ra ).Pri visokim vanjskim
temperaturama performanse
vozila se smanjuju radi zaštite
motora.
k ad je vanjska temperatura
viša od 37°C, smanjite masu prikolice.
s

mještaj pločice proizvođača
naveden je u točki 9, u dijelu
"
e lementi identifikacije".
KARAKTERISTIKE MOTORA
karakteristike motora (obujam, najveća
snaga, najveći broj okretaja, energija,
emisije C
o
2...) vašeg vozila navedene
su u prometnoj dozvoli.
Te karakteristike odgovaraju
homologiranim vrijednostima na ispitnom
stolu, u skladu s uvjetima iz europskih
propisa (smjernica 1999/99/C
e ).
Više podataka možete naći na
internetskim stranicama marke i u
komercijalnoj dokumentaciji vozila.
o

bratite se mreži C i T ro Ë n ili nekoj
stručnoj radionici. MTAC: najveća tehnički dopuštena
masa opterećenog vozila.
MTRA: ukupna dopuštena masa vozila
s prikolicom.
Malo opterećenje vučnog vozila
može loše utjecati na njegovo
držanje ceste.
a

ko vozilo vuče prikolicu povećava se
zaustavni put.
a

ko vozilo vuče prikolicu, najveća
dopuštena brzina je smanjena (morate
poštivati propise u zemlji).
TeHnički PodaCi
9
Mase

168
Berlingo-2-VU_hr_Chap09_Caract_technique_ed01-2015Berlingo-2-VU_hr_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
ELEMENTI IDENTIFIKACIJE
A. Pločica proizvođača.C. Gume i oznaka boje.
B. Serijski broj.
n

alazi se na srednjem stupu, na
desnoj strani.
1
- VF... serijski broj tipa.
2
-
Ukupna dopuštena masa
opterećenog vozila (MTa

C).
3
-
Ukupna dopuštena masa vozila s
prikolicom (MT

ra ).
4.1
- n ajveće opterećenje na prednjoj
osovini.
4.2
- n ajveće opterećenje na stražnjoj
osovini. Ugraviran je na prednjem desnom
unutrašnjem blatobranu.
n

a naljepnici C na prednjim vratima su
navedeni sljedeći podaci:
-

dimenzije naplataka i guma,
-


tlak u gumama za prazno i
opterećeno vozilo,
-


tlak u gumi rezervnog kotača,
-


oznaka boje.Tlak u gumama mora se provjeravati


barem jedanput mjesečno. Pritom
gume moraju biti hladne.
Elementi identifikacije

169
Berlingo-2-VU_hr_Chap10a_sM eGplus_ed01-2015
Taktilni tablet 7"
Navigacija GPS - Multimedijalni autoradio - Bluetooth® telefon
sadržaj
Prvi koraci
1 70
Tipke na obruču upravljača

1
72
izb

ornici
1
73
na

vigacija
1
74
na

vigacija -
n
a

vođenje

1
82
Promet
1

86
ra

dio Media

1
88
ra

dio
19
4
ra

dio
da
B (di

gital
a
u

dio Broadcasting)

1
96
Mediji
19

8
Postavke
2

02
int

ernet
2
10
Preglednik
i

nterneta
2
11
MirrorLink
® 214
Telefon
2
16
če

sta pitanja

2
24
su

stav je tako kodiran da može raditi samo u vašem vozilu.
ra

di sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije
obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
ne

posredno prije prelaska u štedljiv način rada prikazuje se
poruka. Pogledajte točku Štedljiv način rada.
Audio i telematika
TEHNOLOGIJA U VOZILU
10

170
Berlingo-2-VU_hr_Chap10a_sM eGplus_ed01-2015
Prvi koraci
Pojedini izbornici otvaraju se tipkama iznad
taktilnog tableta, a funkcijama se rukuje
tipkama na taktilnom tabletu.
iz

bornici se prikazuju na jednoj ili na dvije
stranice (prva i druga stranica).
dr

uga stranica
Prva stranica U slučaju vrlo velike vrućine, sustav
se može isključiti (potpuno gašenje
ekrana i prekid zvuka), što može trajati
najmanje 5
m

inuta.
A

171
Berlingo-2-VU_hr_Chap10a_sM eGplus_ed01-2015
Podešavanje glasnoće (za svaki izvor posebno,
uključujući informacije o prometu (Ta) i u
pute
navigacije). Pritisnite
Menu za prikaz niza
izbornika.
Povećavanje glasnoće.
sm

anjivanje glasnoće.iz
bor izvora zvuka (ovisno o izvedbi):
-
r
a

dio "FM" / "
aM

" / "
d

a
B

"*.
-

"

U
sB

" memorija.
-
d
ž

uboks*, nakon prethodnog kopiranja
audio datoteka u internu memoriju sustava.
-

M

obitel spojen Bluetooth vezom* i
multimedijskom Bluetooth vezom
(streaming)*.
-

U

ređaj spojen na pomoćnu Jack utičnicu
(kabel nije priložen).
*
o
v
isno o opremi.
Prečaci: taktilnim tipkama u gornjoj traci
taktilnog tableta možete izravno izabrati izvor
slušanja, otvoriti popis stanica (ili naslova
ovisno o izabranom izvoru).
ri

ječ je o "rezistivnom" ekranu.
Potrebni su jači pritisci, naročito kad
je potrebno povlačenje prsta (pregled
popisa, pomicanje karte...). s
a
mo
dodirivanje nije dovoljno. e
k
ran ne
uvažava pritiske s više prstiju.
ek
ran se može koristiti s rukavicama.
Ugrađena tehnologija omogućuje
korištenje na svakoj temperaturi.
ak

o je u kabini vrlo vruće, glasnoća
se može ograničiti radi zaštite
sustava. Glasnoća se vraća na
normalnu vrijednost nakon snižavanja
temperature u kabini.za č išćenje ekrana preporučuje se
mekana, neabrazivna krpica (na
primjer, za čišćenje naočala), bez
dodatnih sredstava.
ne d

irajte ekran šiljastim predmetima.
ne d

irajte ekran mokrim rukama.
A
TEHNOLOGIJA
10

172
Berlingo-2-VU_hr_Chap10a_sM eGplus_ed01-2015
Tipke na obruču upravljača
radio: prelazak na prethodnu /
sljedeću memoriranu stanicu.
Media: biranje žanra / izvođača /
mape na popisu.
Biranje prethodne/sljedeće stavke u
izborniku.
sm

anjivanje glasnoće.
ra
dio: automatsko pretraživanje
prema višim frekvencijama.
Media: prelazak na sljedeću pjesmu.
Media, zadržan pritisak: brzo
pomicanje prema naprijed.
Preskakanje na popisu.
Prekid zvuka (mute): istovremenim
pritiskom na tipke za povećavanje i
smanjivanje glasnoće.
zv

uk se ponovo uključuje pritiskom
na bilo koju tipku za podešavanje
glasnoće.ra dio: automatsko pretraživanje
prema nižim frekvencijama.
Media: prelazak na prethodnu
pjesmu.
Media, zadržan pritisak: brzo
pomicanje prema natrag.
Preskakanje na popisu.
Promjena izvora slušanja.
Potvrđivanje izbora.
Uspostavljanje/prekid veze.
Pritisak dulji od 2
sekunde: otvaranje
izbornika telefona. Povećavanje glasnoće.
A

173
Berlingo-2-VU_hr_Chap10a_sM eGplus_ed01-2015
izbornici
Postavke
Radio Media
Navigation
Vož nja
Internet Telephone
određivanje parametara zvukova i
podešavanje osvijetljenosti vozačkog mjesta.
Biranje radija, pojedinih izvora glazbe i
gledanje fotografija.od
ređivanje parametara navođenja i izbor
odredišta.
ot

varanje putnog računala, uključivanje,
isključivanje i određivanje parametara pojedinih
funkcija vozila.
sp

ajanje na "Preglednik
i
n

terneta".
iz

vršavanje nekih aplikacija u smartphoneu
preko " Mirrorlink".
spaj

anje mobitela Bluetooth
® vezom.
(
ov

isno o opremi)
(
ov

isno o opremi)
Audio i telematika
TEHNOLOGIJA U VOZILU
10

174
Berlingo-2-VU_hr_Chap10a_sM eGplus_ed01-2015
Razina 1 Razina 2Razina 3
navigacija
NavigationRoute settings
A