2016 TOYOTA COROLLA Manuel du propriétaire (in French)

655Index alphabétique
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12J84D)
Système audio*....................... 250
Antenne ................................ 260
Audio Bluetooth
®.................. 285
Commandes audio au volant .................................. 255
Disque MP3/WMA ................ 261
Entrée audio ......................... 256
iPod....................................... 270
Lecteur de CD....................... 261
Lecteur de musique portable .............................. 256
Mémoire USB ....................... 277
Port AUX/port USB ............... 256
Radio .................................... 259
Utilisation optimale................ 257
Système d’accès et de démarrage “mains libres” .... 126
Démarrage du moteur........... 184
Emplacement de l’antenne ............................. 126
Fonctions d’accès ......... 109, 121 Système d’anti-démarrage ....... 71
Système d’anti-démarrage
du moteur ................................ 71
Système d’anti-patinage (TRAC).................................... 237
Système d’éclairage de courtoisie............................... 438
Système d’éclairage de jour ... 212
Système de classification de l’occupant du siège
passager avant........................ 49
Système de climatisation .................. 420, 427Filtre de climatisation ............ 509
Système de climatisation manuel ................................... 420
Système de commande
automatique de l’éclairage ... 210
Système de commande vocale
*................................... 413
Système de freinage antiblocage (ABS) ................. 237Fonction ................................ 237
Témoin d’avertissement ....... 541
*: Pour les véhicules avec un système de navigation ou Entune Audio Plus, reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

656Index alphabétique
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12J84D)
Système de navigation*
Système de refroidissement ..................... 483Surchauffe du moteur ........... 591
Système de rétrovision ........... 226
Système de surveillance de
la pression de gonflage
des pneus .............................. 494Bouton de réinitialisation du système de surveillance
de la pression de gonflage
des pneus ........................... 495
Enregistrement des codes d’identification..................... 496
Fonction ................................ 494
Initialisation ........................... 495
Installation des valves à émetteur pour la
surveillance de pression
du pneu et des
transmetteurs ..................... 494
Témoin d’avertissement........ 543 Système de verrouillage de
rapport ................................... 582
Système mains libres (pour téléphone
mobile)
*......................... 285, 355
Système multimédia
*............. 315
Audio Bluetooth®.................. 371
Commandes audio au volant.................................. 317
Disque MP3/WMA ................ 335
Entrée audio ......................... 319
iPod ...................................... 342
Lecteur de CD ...................... 335
Lecteur de musique portable .............................. 319
Mémoire USB ....................... 348
Port AUX/port USB ............... 319
Radio .................................... 333
Utilisation optimale ............... 332

657Index alphabétique
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12J84D)
Tapis de sol ................................ 26
Télécommande sans fil ........... 103Fonction d’économie de la batterie ............................... 130
Remplacement de la pile ...... 511
Verrouillage/ Déverrouillage ............ 110, 122
Témoin d’avertissement
principal ................................. 543
Témoin d’éco-conduite ............. 99
Témoin de rappel de ceinture de sécurité .............. 542
Témoin indicateur de dysfonctionnement ............... 541
Témoins ...................................... 81 Témoins d’avertissement ......... 79
ABS ...................................... 541
Liquide de lave-glace de pare-brise insuffisant .......... 543
Niveau de carburant faible.... 542
Porte ouverte ........................ 542
Pression d’huile moteur
insuffisante ......................... 540
Pression des pneus .............. 543
Rappel de prescriptions d’entretien .......................... 544
Régulateur de vitesse ........... 542
SRS ...................................... 541
Système d’accès et de démarrage “mains libres” ... 542
Système de freinage............. 540
Système de recharge ........... 540
Témoin d’avertissement principal .............................. 543
Témoin de perte d’adhérence ....................... 542
Témoin de rappel de ceinture de sécurité ............ 542
Témoin indicateur de dysfonctionnement ............. 541
Température élevée du liquide de refroidissement
moteur ................................ 541
T
*: Pour les véhicules avec un système de navigation ou Entune Audio Plus, reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

658Index alphabétique
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12J84D)
Test d’inspection et d’entretien .............................. 469
Thermomètre de liquide de refroidissement ............ 83, 88
Toit ouvrant .............................. 155
Fonction de protection anti-pincement .................... 156
Fonctionnement .................... 155
Totalisateur kilométrique .... 83, 88
Totalisateurs partiels .......... 83, 88
TRAC (Système antipatinage).......................... 237
Transmission ... 194, 197, 199, 204
Transmission à variation continue ...... 197, 199Mode M ................................. 201
Si le levier de vitesse est bloqué sur P ....................... 582
Trappe à carburant .................. 218 Ravitaillement en carburant ............................ 218 Urgence, en cas d’
En cas de crevaison ............. 568
En cas de décharge de
la batterie ........................... 586
Lorsque le véhicule chauffe ............................... 591
Remorquage du véhicule...... 533
Si la clé électronique ne fonctionne pas
normalement ...................... 583
Si la sonnerie d’avertissement
se déclenche ...................... 540
Si le levier de vitesse
est bloqué sur P ................. 582
Si le moteur ne démarre pas ..................................... 580
Si un message d’avertissement ou
un témoin s’affiche ............. 556
Si un témoin d’avertissement s’allume .............................. 540
Si votre véhicule est bloqué ................................ 594
Si vous devez arrêter votre véhicule en urgence ........... 531
Vous suspectez un
problème ............................ 538U

659Index alphabétique
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12J84D)
Verrouillage de la colonne de direction ..... 182, 190
Verrouillage de la porte Clé ........................................ 111
Portes ................................... 109
Système d’accès et de démarrage “mains libres” ... 109
Télécommande sans fil ......... 110
Vitres......................................... 151 Dégivrage de la lunette arrière ......................... 422, 430
Lève-vitres électriques .......... 151
Volant........................................ 144 Ajustement ............................ 144
Touches du système
audio
*........................ 255, 317
VSC (Contrôle de la stabilité du véhicule)............. 237
V
*: Pour les véhicules avec un système de navigation ou Entune Audio Plus, reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

660
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12J84D)
INFORMATIONS STATION-SERVICE
Levier du loquet auxi-liaireSystème d’ouverture de coffreTrappe à carburant
P. 474 P. 121 P. 218
Levier de déver-
rouillage du capotCommande d’ouver- ture de la trappe à carburantPression de gonflage des pneus
P. 474 P. 218 P. 606
Capacité du réser-
voir de carburant
(référence) 13,2 gal. (50 L, 10,9 Imp. gal.)
Type de carburant
P. 218, 600
Pression de gon-
flage des pneus à
froid P. 6 0 6
Capacité d’huile
moteur
(Vidange et remplis-
sage — référence) P. 600
Type d’huile moteur
“Toyota Genuine Motor Oil” «Huile moteur Toyota
d’origine» ou équivalent
P. 600