2016 MAZDA MODEL CX-3 Manuale del proprietario (in Italian)

▼Pneumatici
Esempio codice identificativo pneumatico e relativo significato
Larghezza sezione nominale
Rapporto d'aspetto nominale in %
Codice schema carcassaFango e neve
Codice di velocità
Indice di carico (non per pneumatici ZR)
Diametro nominale cerchio in pollici
Significato codice pneumatico
Scegliere gli pneumatici adatti per il veicolo facendo riferimento al codice riportato sui me-
desimi.
Codice di velocità Velocità massima consentita
Q Fino a 160 km/h
R Fino a 170 km/h
S Fino a 180 km/h
T Fino a 190 km/h
U Fino a 200 km/h
H Fino a 210 km/h
V Fino a 240 km/h
W Fino a 270 km/h
Y Fino a 300 km/h
ZR Oltre 240 km/h
Pneumatici e pressione di gonfiaggio
NOTA
Gli pneumatici sono stati appositamente studiati per abbinarsi in modo ottimale al telaio
del veicolo.
Quando si sostituiscono gli pneumatici, Mazda raccomanda di impiegare pneumatici
dello stesso tipo di quelli montati originalmente sul veicolo. Per i dettagli consultare un
riparatore specializzato; noi raccomandiamo di rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato
Mazda.
Controllare sulla specifica targhetta le dimensioni degli pneumatici e la pressione di
gonfiaggio (pagina 6-44).
Specifiche
Specifiche
9-9

Dopo aver regolato la pressione degli pneumatici, è necessario inizializzare il sistema di
monitoraggio pressione pneumatici per far sì che il sistema possa operare normalmente.
Vedi Inizializzazione sistema di monitoraggio pressione pneumatici a pagina 4-174.
Pneumatico standard
(SKYACTIV-G 2.0)
Dimensioni pneumaticoPressione di gonfiaggio
Fino a 3 personeŠPieno carico
215/60R16 95VAnteriore 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore210 kPa (2,1 bar)
*1/
230 kPa (2,3 bar)*2330 kPa (3,3 bar)*1/
350 kPa (3,5 bar)*2
215/60R16 99VAnteriore 220 kPa (2,2 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore 210 kPa (2,1 bar) 310 kPa (3,1 bar)
215/50R18 92VAnteriore 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore210 kPa (2,1 bar)
*1/
230 kPa (2,3 bar)*2330 kPa (3,3 bar)*1/
350 kPa (3,5 bar)*2
Peso di una persona: Circa 75 kg*12WD*24WD
(SKYACTIV-D 1.5)
Dimensioni pneumaticoPressione di gonfiaggio
Fino a 3 personeŠPieno carico
215/60R16 95VAnteriore 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore230 kPa (2,3 bar)
*1/
250 kPa (2,5 bar)*2330 kPa (3,3 bar)*1/
350 kPa (3,5 bar)*2
215/60R16 99VAnteriore 240 kPa (2,4 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore 230 kPa (2,3 bar) 310 kPa (3,1 bar)
215/50R18 92VAnteriore 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore230 kPa (2,3 bar)
*1/
250 kPa (2,5 bar)*2330 kPa (3,3 bar)*1/
350 kPa (3,5 bar)*2
Peso di una persona: Circa 75 kg*12WD*24WD
Ruotino di scorta provvisorio*
Dimensioni pneumatico Pressione di gonfiaggio
T125/90D16 98M 420 kPa (4,2 bar)
T145/90R16 106M 420 kPa (4,2 bar)
185/60R16 86M 300 kPa (3,0 bar)
Specifiche
Specifiche
9-10*Alcuni modelli.

Pneumatico invernale
(SKYACTIV-G 2.0)
Dimensioni pneumaticoPressione di gonfiaggio
Fino a 3 personeŠPieno carico
215/60R16
*1 MSAnteriore 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore230 kPa (2,3 bar)*4/
250 kPa (2,5 bar)*5320 kPa (3,2 bar)*6/
350 kPa (3,5 bar)*7
215/60R16*2 MSAnteriore 220 kPa (2,2 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore 230 kPa (2,3 bar)320 kPa (3,2 bar)*8/
330 kPa (3,3 bar)*9
215/50R18*3 MSAnteriore 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore230 kPa (2,3 bar)*4/
250 kPa (2,5 bar)*5320 kPa (3,2 bar)*10/
350 kPa (3,5 bar)*11
Peso di una persona: Circa 75 kg*1 Indice di carico e codice di velocità: 95Q/95S/95T/95H/95V*2 Indice di carico e codice di velocità: 99Q/99S/99T/99H/99V*3 Indice di carico e codice di velocità: 92Q/92S/92T/92H/92V*42WD*54WD*6 Indice di carico e codice di velocità: 95Q/95S/95T*7 Indice di carico e codice di velocità: 95H/95V*8 Indice di carico e codice di velocità: 99Q/99S/99T*9 Indice di carico e codice di velocità: 99H/99V*10 Indice di carico e codice di velocità: 92Q/92S/92T*11 Indice di carico e codice di velocità: 92H/92V
Specifiche
Specifiche
9-11

(SKYACTIV-D 1.5)
Dimensioni pneumaticoPressione di gonfiaggio
Fino a 3 personeŠPieno carico
215/60R16
*1 MSAnteriore 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore250 kPa (2,5 bar)*4/
270 kPa (2,7 bar)*5320 kPa (3,2 bar)*6/
350 kPa (3,5 bar)*7
215/60R16*2 MSAnteriore 240 kPa (2,4 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore 250 kPa (2,5 bar)320 kPa (3,2 bar)*8/
330 kPa (3,3 bar)*9
215/50R18*3 MSAnteriore 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Posteriore250 kPa (2,5 bar)*4/
270 kPa (2,7 bar)*5320 kPa (3,2 bar)*10/
350 kPa (3,5 bar)*11
Peso di una persona: Circa 75 kg*1 Indice di carico e codice di velocità: 95Q/95S/95T/95H/95V*2 Indice di carico e codice di velocità: 99Q/99S/99T/99H/99V*3 Indice di carico e codice di velocità: 92Q/92S/92T/92H/92V*42WD*54WD*6 Indice di carico e codice di velocità: 95Q/95S/95T*7 Indice di carico e codice di velocità: 95H/95V*8 Indice di carico e codice di velocità: 99Q/99S/99T*9 Indice di carico e codice di velocità: 99H/99V*10 Indice di carico e codice di velocità: 92Q/92S/92T*11 Indice di carico e codice di velocità: 92H/92V
Coppia di serraggio dadi ruota
Quando s'installa uno pneumatico, serrare i dadi ruota alla coppia seguente.
108Š147 N>ƒm (12Š14 kgf>ƒm)
▼▼Fusibili
Vedi Fusibili a pagina 6-58.
▼Freni
Per informazioni riguardanti i limiti di usura delle pastiglie dei freni e il metodo di
misurazione, contattare un riparatore specializzato; noi raccomandiamo di rivolgersi ad un
Riparatore Autorizzato Mazda. Le informazioni sono gratuite.
Specifiche
Specifiche
9-12

Opzioni personalizzate
Le opzioni personalizzate indicate di seguito possono essere impostate o modificate da un
Riparatore Autorizzato Mazda. Per i dettagli, rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato
Mazda.
Inoltre, alcune delle opzioni personalizzate possono essere modificate dal cliente.
Le opzioni e le impostazioni personalizzate che possono essere modificate dipendono da
mercato e specifica.
Modalità di modifica impostazioni
Le impostazioni si possono variare agendo sullo schermo del display centrale.
A: Vedi Impostazioni a pagina 5-62.
B: Vedi Active Driving Display a pagina 4-36.
C: Vedi Monitoraggio consumo di carburante a pagina 4-94.
Le impostazioni si possono variare agendo sugli interruttori del veicolo.
D: Vedi Arresto operatività supporto intelligente di frenata in città (SCBS) a pagina 4-151.
E: Vedi Funzione di blocco/sblocco automatico a pagina 3-17.
F: Vedi Trasmettitore a pagina 3-5.
G: Vedi Blocco e sblocco tramite pulsante di richiesta (con funzione telecomando senza
chiave avanzata) a pagina 3-14.
Le impostazioni possono essere variate da un Riparatore Autorizzato Mazda.
Particolare FunzioneImpostazione da
fabbricaImpostazioni
disponibiliModalità
di modifi-
ca impo-
stazioni
Sicurezza
Supporto intelligente di frenata
in città (SCBS) (pagina 4-146)Il sistema supporto intelligente di
frenata in città (SCBS) può essere
impostato in modo che non sia ope-
rativo.
*1
On On/Off A DŠ
Supporto intelligente di frenata
(SBS) (pagina 4-153)Il sistema supporto intelligente di
frenata (sistema SBS) può essere
impostato in modo che non sia ope-
rativo.
*1
On On/Off AŠ
La distanza alla quale la spia ri-
schio di collisione si attiva è varia-
bile.Vicina Vicina/Lontana AŠ
Il volume della spia rischio di colli-
sione è variabile.Alto Alto/Basso/Off AŠ
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-13

Particolare FunzioneImpostazione da
fabbricaImpostazioni
disponibiliModalità
di modifi-
ca impo-
stazioni
Sistema di segnalazione cam-
bio corsia (LDWS) (pagina
4-111)Distanza che il sistema usa per de-
terminare la possibilità di un cam-
bio di corsiaAdattativaAdattativo/
In anticipo/
Medio/
In ritardoAŠSensibilità della spia (verosimi-
glianza di una spia)Media Frequente/Media/Rara AŠ
Suono spia acustica*2Rombo Beep/Rombo AŠ
Volume spia acusticaRombo Minimo Alto/Medio/Basso AŠBip Minimo Alto/Basso AŠ
Sistema monitoraggio punto
cieco (sistema BSM) (pagina
4-117)Volume spia acustica*3AltoAlto/
Basso/
OffAŠ
Sistema di supporto rileva-
mento distanza di sicurezza
(DRSS) (pagina 4-125)Il sistema di supporto rilevamento
distanza di sicurezza (DRSS) può
essere impostato in modo che non
sia operativo.*1
On On/Off AŠ
La distanza alla quale l'indicatore
del veicolo che precede lampeggia
nel display è variabile.Vicina Lontana/Media/Vicina AŠ
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-14

Particolare FunzioneImpostazione da
fabbricaImpostazioni
disponibiliModalità
di modifi-
ca impo-
stazioni
Ve i c o l o
Chiusura centralizzata (pagina
3-17)Condizione operativa della funzio-
ne di blocco/sblocco automaticoBlocco: Durante
la guida Sblocco:
Accensione OffBlocco: Durante la gui-
da Sblocco: In parcheg-
gio/
Blocco: Fuori da par-
cheggio Sblocco: In par-
cheggio/
Blocco: Cambiando da
parcheggio/
Blocco: Durante la gui-
da Sblocco: Accensione
Off/
Blocco: Durante la gui-
da/
OffAE
Sistema telecomando porte
senza chiave (pagina 3-3)Tempo per il blocco automatico
delle porte30 secondi90 secondi/
60 secondi/
30 secondiAŠ
Sistema telecomando porte
senza chiave avanzato (pagina
3-9)Tempo per il blocco automatico
delle porte30 secondi90 secondi/
60 secondi/
30 secondiAŠFunzione di blocco automatico
operativa/non operativaOff On/Off AŠ
Volume segnalazione
bloccaggio/sbloccaggioModelli
EuropeiOff
Alto/
Medio/
Basso/
OffAF,
GEccetto
modelli
EuropeiMedio
Sistema d'illuminazione acces-
so (pagina 5-149)Tempo che impiegano le luci inter-
ne a spegnersi dopo la chiusura
delle porte15 secondi60 secondi/
30 secondi/
15 secondi/
7,5 secondiAŠ
Tempo che impiegano le luci inter-
ne a spegnersi automaticamente
quando una delle porte non è com-
pletata chiusa.30 minuti60 minuti/
30 minuti/
10 minutiAŠ
Controllo tergicristalli automa-
tico (pagina 4-73)Operativo/non operativo On
On/Off*4AŠ
Luci diurne (pagina 4-68) Operativo/non operativo On On/Off AŠ
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-15

Particolare FunzioneImpostazione da
fabbricaImpostazioni
disponibiliModalità
di modifi-
ca impo-
stazioni
Controllo luci automatico (pa-
gina 4-61)Tempo che impiegano le luci ad ac-
cendersiMedioAlto/
Medio alto/
Medio/
Medio basso/
BassoAŠ
Sistema controllo abbaglianti
(Sistema HBC) (pagina 4-108)Operativo/non operativo*1On On/Off AŠ
Sistema fari adattativi (AFS)
(pagina 4-107)Operativo/non operativo*1On On/Off AŠ
Avviso di luci accese (pagina
7-50)Volume spia acustica Alto Alto/Basso/Off AŠ
Luci Coming Home (pagina
4-66)Tempo che impiegano i fari a spe-
gnersi30 secondi120 secondi/
90 secondi/
60 secondi/
30 secondi/
OffAŠ
Luci Leaving Home (pagina
4-67)Operativo/non operativo On o Off On/Off AŠ
Frecce (pagina 4-72) Volume sonoro Alto Alto/Basso AŠ
Indicatore di direzione a tre
lampeggi (pagina 4-72)Operativo/non operativo On o Off On/Off AŠ
Active driving display (pagina
4-36)L'impostazione può essere variata
in modo che il modo svolta dopo
svolta (TBT) dell'Active Driving
Display non venga visualizzato.On On/Off BŠ
Sistema
Lingua Lingua indicata sul display Inglese
Dipende dal mercato
*5AŠ
TemperaturaUnità temperatura indicata sul di-
splay°C °F/°C AŠ
Distanza Unità distanza indicata sul display miglia o km miglia/km AŠ
Monitoraggio consumo di carburante (pagina 4-94)
Display finale On/off Off On/Off CŠ
Procedura di resettaggio del
consumo di carburanteInterconnessione/non-interconnes-
sione con resettaggio consumo di
carburante e resettaggio contachi-
lometri parzialeOff On/Off CŠ
*1 Sebbene questi sistemi si possano disattivare, la loro disattivazione annullerebbe il beneficio offerto dal
sistema per cui Mazda raccomanda di lasciare questi sistemi attivati.
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-16