2016 Lexus GS450h Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4094-6. Советы водителю
4
Вождение
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Если ожидаются сильные снегопады или обледенение , вручную
измените исходное положение стеклоочистителей .
При изменении положения стеклоочистителя крепко возьмитесь за
изогнутую секцию рычага стеклоочистителя .
■В исходное положение
Поднимите стеклоочиститель
вдоль ветрового стекла .
Можно изменить исходное
положение , подняв очистители
вверх .
★ : Более 10 см
■В убранное положение
Опустите стеклоочистители ,
нажимая на верхнюю часть
изогнутой секции .
■Ус т а н о в к а цепей противоскольжения
При установке и снятии цепей соблюдайте следующие меры предосторожности :
● Ус т а н а вл и в а й т е и снимайте цепи в безопасном месте .
● Ус т а н а вл и в а й т е цепи на задние колеса . Не устанавливайте цепи на передние
колеса .
● Ус т а н о в и т е цепи на задние колеса и затяните их как можно туже . Подтяните
цепи через 0,5–1,0 км.
● Ус т а н а вл и в а й т е цепи в соответствии с прилагаемыми инструкциями .
Изменение положения очистителей ветрового стекла

4104-6. Советы водителю
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Движение с зимними шинами
Соблюдайте следующие меры предосторожности , чтобы уменьшить риск
несчастного случая .
Несоблюдение этих мер может привести к потере управления автомобилем и
вызвать смертельный исход или тяжелые травмы .
● Используйте шины указанного размера .
● Поддерживайте рекомендованное давление в шинах .
● Не превышайте предписанную скорость или максимальную скорость для
используемых зимних шин .
● Используйте зимние шины на всех , а не только на некоторых колесах .
■ Движение с установленными цепями противоскольжения (автомобили с
передними и задними шинами одинакового размера , кроме оснащенных
системой LDH и 19- дюймовыми шинами )
Соблюдайте следующие меры предосторожности , чтобы уменьшить риск
несчастного случая .
Несоблюдение этих мер может привести к невозможности безопасного
управления автомобилем и , как следствие , к смерти или тяжелым травмам .
● Не превышайте максимальное значение скорости , указанное для
используемых цепей противоскольжения , или скорость 50 км/ч , в зависимости
от того , что меньше .
● Избегайте движения по ухабистой дороге или по выбоинам .
● Избегайте резких ускорений , поворотов рулевого колеса , а также внезапного
торможения и переключения передач , которое вызывает торможение
двигателем .
● Снижайте скорость в достаточной степени перед входом в поворот , чтобы
сохранить контроль над автомобилем .
● Не используйте систему LKA (Система помощи следованию в полосе ) (при
наличии ).
● Не используйте систему LDA (систему предупреждения о выходе за пределы
полосы с рулевым управлением ) (при наличии ).

4114-6. Советы водителю
4
Вождение
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
ВНИМАНИЕ !
■Ремонт или замена зимних шин
По поводу ремонта или замены зимних шин обращайтесь к дилеру Lexus или в
уполномоченные организации , занимающиеся розничной продажей шин .
Это объясняется тем , что снятие и установка зимних шин влияет на работу
клапанов и передатчиков системы контроля давления в шинах .
■ Ус т а н о в к а цепей противоскольжения (автомобили с передними и задними
шинами одинакового размера , кроме оснащенных системой LDH и 19-
дюймовыми шинами )
При установленных цепях противоскольжения клапаны и передатчики системы
контроля давления в шинах могут работать ненадлежащим образом .
■ При поднимании щеток стеклоочистителей вверх
Поднимите стеклоочистители вдоль ветрового стекла . (→ стр . 409)
Несоблюдение этих мер может привести к повреждению стеклоочистителей и /
или капота .

4124-6. Советы водителю
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)

413
5Оборудование салона
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR) 5-1.
Экран панели Remote Touch
Панель Remote Touch/
12,3- дюймовый
дисплей ................................ 414
5-2. Использование системы
кондиционирования
воздуха и функций
устранения запотевания
стекол
Передняя система
кондиционирования воздуха
с автоматическим
управлением ........................ 421
Задняя система
кондиционирования
воздуха .................................436
Обогрев рулевого колеса /
обогрев сидений /
вентиляция сидений ............439 5-3.
Использование освещения
салона
Перечень средств освещения
салона .................................. 444
• Фонари освещения
салона ............................... 445
• Фонари персонального
освещения ......................... 445
5-4. Использование функций
хранения вещей
Перечень функций хранения
вещей ................................... 447
• Перчаточный ящик ............ 449
• Вещевой отсек консоли .... 449
• Держатели стаканов ......... 450
• Дополнительные отсеки ... 452
Функции багажного
отделения ............................ 453
5-5. Использование прочего
оборудования салона
Прочее оборудование
салона .................................. 456
• Солнцезащитные
козырьки ............................ 456
• Косметические зеркала .... 456
• Часы ................................... 457
• Пепельницы ...................... 457
• Электрические розетки ..... 458
• Подлокотник ...................... 459
• Задняя солнцезащитная
шторка /солнцезащитные
шторки задних дверей ...... 460
• Крючки для одежды .......... 462
• Дополнительные ручки ..... 463

4145-1. Экран панели Remote Touch
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Панель Remote Touch/12,3- дюймовый дисплей∗
∗: При наличии
С помощью панели Remote Touch можно управлять экранами
панели Remote Touch.
Владельцам моделей , оснащенных навигационной системой ,
следует обращаться к “ РУКОВОДСТВО ДЛЯ ВЛА ДЕЛЬЦА ПО
СИСТЕМЕ НАВИГАЦИИ И МУЛЬТИМЕДИЙНОЙ СИСТЕМЕ ”.
Приведенный ниже рисунок относится к автомобилям с левым
рулем .
Для автомобилей с правым рулем расположение кнопок может
немного отличаться .
Использование панели Remote Touch

4155-1. Экран панели Remote Touch
5
Оборудование салона
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Кнопка “∧•∨ ”
Эта кнопка служит для изменения масштаба карты и прокрутки по спискам .
Кнопка возврата
Нажмите эту кнопку для отображения предыдущего экрана .
Кнопка “MENU”
Нажмите эту кнопку для отображения экрана “Меню ”.
Кнопка -джойстик панели Remote Touch
Перемещением кнопки -джойстика осуществляется выбор функции , буквы или
кнопки экрана .
Нажатием кнопки -джойстика осуществляется подтверждение выбора
функции , буквы или кнопки экрана .
Кнопки “ENTER”
Нажатием это кнопки осуществляется подтверждение выбора функции , буквы
и кнопки экрана .
Кнопка “HOME” ( автомобили с 8- дюймовым дисплеем )
Нажмите эту кнопку для отображения начального экрана .
Кнопка “MAP” ( автомобили с 12,3- дюймовым дисплеем )
Нажмите эту кнопку для отображения текущего положения автомобиля .
■Использование кнопки -джойстика панели Remote Touch
Выбрать : переместить
кнопку -джойстик в нужном
направлении .
Подтвердить выбор : нажать
кнопку -джойстик или кнопку
“ENTER”.
1
2
3
4
5
6
7
1
2

4165-1. Экран панели Remote Touch
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
■Отображение на дисплее в условиях низких температур
В условиях слишком низких температур смена информации на дисплее может
происходить с задержкой , даже если панель Remote Touch функционирует.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При использовании панели Remote Touch
● Не допускайте защемления пальцев , ногтей или волос в панели Remote
Touch, так как это может привести к травме .
● Проявляйте осторожность при использовании панели Remote Touch в
экстремальных температурных условиях , поскольку она может быть очень
горячей или очень холодной вследствие повышения или понижения
температуры в автомобиле .
ВНИМАНИЕ !
■Чтобы не повредить панель Remote Touch
● Не допускайте контактов панели Remote Touch с пищей , жидкостями ,
наклейками или горящими сигаретами , так как это может привести к
изменению окраски , появлению неприятного запаха или выходу панели из
строя .
● Не допускайте слишком сильного нажатия на панель Remote Touch или
ударов по ней , так как кнопка -джойстик может погнуться или отломиться .
● Не допускайте защемления в панели Remote Touch монет, контактных линз
или других аналогичных предметов , так как это может привести к выходу
панели из строя .
● Если в панель Remote Touch попадет какой -либо предмет одежды , он может
порваться .
● Если при установке переключателя POWER в состояние ACCESSORY на
панели Remote Touch находится рука или любой другой предмет , кнопка -
джойстик панели Remote Touch может работать неправильно .