2016 Lexus GS450h Инструкция по эксплуатации (in Russian)

971-3. Охранная система
1
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Для безопасности и защиты
■ Срабатывание охранной системы
Охранная система может срабатывать в приведенных ниже случаях .
( Выключение сигналов отключает охранную систему .)
■ Запирание дверей , связанное с охранной системой
В следующих случаях дверь может запереться автоматически :
● Когда оставшийся в автомобиле человек отпирает дверь и активируется
сигнализация охранной системы .
● Когда активируется сигнализация охранной системы , а оставшийся в
автомобиле человек отпирает дверь .
● При подзарядке или замене 12-вольтной аккумуляторной батареи .
■ Персональная настройка
Можно так настроить охранную систему , чтобы охранная система отключалась
при отпирании дверей при помощи механического ключа .
( Персонально настраиваемые функции : → стр . 674)
●
Двери отпираются механическим ключом
или багажное отделение открывается при
помощи механического ключа .
● Человек , находящийся внутри
автомобиля , открывает дверь , багажное
отделение или капот либо отпирает
автомобиль при помощи внутренней
кнопки блокировки двери .
● 12- вольтная аккумуляторная батарея
перезаряжена или заменена при запертом
автомобиле . (→ стр . 642)
ВНИМАНИЕ !
■Для обеспечения правильной работы системы
Не изменяйте и не демонтируйте систему . В случае изменения или демонтажа
правильная работа системы не может быть гарантирована .

981-3. Охранная система
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
●Датчик вторжения обнаруживает проникновение в автомобиль или
движение в автомобиле .
●Датчик наклона обнаруживает изменения в наклоне автомобиля ,
например когда автомобиль пытаются буксировать .
Данная система предназначена для отпугивания и предотвращения
автомобильного воровства , но не гарантирует абсолютную защиту от
всех видов вторжения .
■Включение датчика вторжения и датчика наклона
Датчик вторжения и датчик наклона могут включаться
автоматически при активации охранной системы . (→ стр . 95)
■Отключение датчика вторжения и датчика наклона
Если в автомобиле остаются животные или другие подвижные
предметы , перед включением охранной системы обязательно
отключите датчик вторжения и датчик наклона , так как они будут
реагировать на движение внутри автомобиля .
Установите переключатель POWER в положение выключения .
Нажмите выключатель
датчика вторжения и датчика
наклона .
На многофункциональном
дисплее комбинации приборов
отображается сообщение .
Повторно нажмите этот
выключатель для повторного
включения датчика вторжения и
датчика наклона .
Датчик вторжения (при наличии ) и датчик наклона (при
наличии )
1
2

991-3. Охранная система
1
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Для безопасности и защиты
■ Отключение и автоматическое повторное включение датчика вторжения и
датчика наклона
● Даже если датчик вторжения и датчик наклона отключены , охранная система
все еще включена .
● После того как датчик вторжения и датчик наклона отключены , нажатие
переключателя POWER или отпирание дверей с помощью функции входа ,
пульта беспроводного дистанционного управления или механического ключа
снова включает датчик вторжения и датчик наклона .
● Датчик вторжения и датчик наклона автоматически снова включаются при
отключении охранной системы .
■ Сведения о датчике вторжения (при наличии )
Этот датчик может привести к срабатыванию охранной системы в приведенных
ниже случаях :
• Перемещение людей снаружи автомобиля
● Места с очень сильными вибрациями или шумом либо ситуации , в которых на
автомобиль постоянно воздействуют удары или вибрация :
• При парковке на закрытой стоянке
• Когда автомобиль транспортируется на пароме , трейлере , поезде и т .п .
• При удалении льда , образовавшегося на автомобиле
• При нахождении автомобиля в автоматической мойке или в мойке высоким
давлением
• Во время града или грозы
●
Открыты окно или люк (при наличии ).
В таком случае датчик может срабатывать
в следующих случаях :
• Ветер или перемещение внутри
автомобиля таких объектов , как листья
или насекомые
• Ул ьт р а з ву к о в ы е волны , излучаемые
такими устройствами , как датчики
вторжения других автомобилей
● В автомобиле находятся подвижные
предметы (например , висящий аксессуар
или одежда на крючках ).

1001-3. Охранная система
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR) ■
Сведения о датчике наклона (при наличии )
Этот датчик может привести к срабатыванию охранной системы в приведенных
ниже случаях :
● Автомобиль транспортируется на пароме , трейлере , поезде и т .п .
● Автомобиль припаркован в гараже .
● Автомобиль находится в автомобильной мойке , перемещающей автомобиль .
● В какой -либо шине падает давление воздуха .
● Автомобиль поднимается домкратом .
● Землетрясение или просевшая дорога .
ВНИМАНИЕ !
■Для обеспечения правильной работы датчика вторжения
● При установке любых других аксессуаров , кроме оригинальных деталей
Lexus, или при наличии посторонних предметов между сиденьями водителя и
переднего пассажира эффективность работы датчиков может снизиться .
●Для обеспечения правильной работы
датчиков не касайтесь и не закрывайте
их .
● Не распыляйте освежители воздуха или
другие продукты непосредственно в
отверстия датчиков .

101
2Комбинация приборов
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR) 2.
Комбинация приборов
Контрольные лампы
и индикаторы ....................... 102
Приборы и указатели ............ 109
Многофункциональный
дисплей ................................ 118
Индикация на ветровом
стекле ................................... 127
Контроль расхода энергии /
экран расходомера ............. 134

1022. Комбинация приборов
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Контрольные лампы и индикаторы
XКроме моделей F SPORT
Контрольные лампы и индикаторы , расположенные в
комбинации приборов , на центральной панели и на наружных
зеркалах заднего вида , информируют водителя о состоянии
различных систем автомобиля .
Для пояснительных целей на следующей иллюстрации все
индикаторы и контрольные лампы показаны во включенном
состоянии .

1032. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
XМодели F SPORT
Единицы измерения , используемые на спидометре , зависят от региона , для
которого предназначен автомобиль .
Контрольные лампы информируют водителя о сбоях в работе
указанных систем автомобиля .
Контрольные лампы
*1Контрольная лампа
тормозной системы
( → стр . 557)*2, 3
(при наличии )
Индикатор “AFS OFF”
( → стр . 560)
*2, 4Контрольная лампа
системы зарядки
( → стр . 557)*1, 3Индикатор работы
системы удержания
тормоза (→ стр . 560)
*2Индикатор неисправности
( → стр . 558)*3Индикатор стояночного
тормоза (→ стр . 560)
*2Контрольная лампа SRS
( → стр . 558)*1Контрольная лампа
тормозной системы
( → стр . 560)
*1Контрольная лампа ABS
( → стр . 558)Контрольная лампа
низкого уровня топлива
( → стр . 560)

1042. Комбинация приборов
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
*1: Эти лампы загораются при переводе переключателя POWER в режим ON и
указывают на выполнение самопроверки системы . Они выключаются после
включения индикатора “READY”. Если индикатор не включается или не
выключается , соответствующая система может быть неисправной .
Автомобиль необходимо проверить у авторизованного дилера или в
ремонтной мастерской Lexus либо в другой организации , имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение .
*2:Эти лампы загораются при переводе переключателя POWER в режим ON и
указывают на выполнение самопроверки системы . Они гаснут после
включения гибридной системы или по прошествии нескольких секунд . Если
лампа не включается или не выключается , соответствующая система может
быть неисправной . Автомобиль необходимо проверить у авторизованного
дилера или в ремонтной мастерской Lexus либо в другой организации ,
имеющей соответствующую квалификацию и оснащение .
*3:Лампа мигает , указывая на неисправность .
*4:Модели F SPORT
*2Контрольная лампа
системы электроусилителя
рулевого управления
(
→стр . 558)
Индикатор напоминания
о ремне безопасности
( → стр . 561)
*2, 3
(при наличии )
Контрольная лампа PCS
(Pre-Crash Safety system,
система предаварийной
безопасности )
( → стр . 559)*2
Сводная контрольная
лампа (→ стр . 561)
*1Индикатор
пробуксовывания
( → стр . 560)*2
(при наличии )
Контрольная лампа
давления в шинах
( → стр . 561)