2016 Lexus CT200h Manual do proprietário (in Portuguese)

96
9696 962. Agrupamento de instrumentos
*1: Estas luzes acendem quando o interruptor Power é acionado para o modo ON e
indicam que está a ser efetuada a verificação dum sistema. As luzes apagar-se-ão
depois de ligar o sistema híbrido ou após alguns segundos. Poderá existir uma avaria
num sistema se as luzes não acenderem ou se não apagarem. Leve o seu veículo a um
concessionário Lexus autorizado, reparador Lexus autorizado ou a outro profissional
igualmente qualificado e equipado para ser verificado.
*2: A luz pisca para indicar uma avaria.
*3: A luz acende no painel central.
Os indicadores informam o condutor sobre o estado de funcionamento dos
vários sistemas do veículo.
Indicadores
Indicador do sinal de
mudança de direção
(→P. 1 9 0 )Indicador "ECO MODE"
(→P. 2 4 2 )
Indicador das luzes de pre-
sença (→P. 1 9 2 )Indicador "SPORT
MODE" (→P. 2 4 2 )
Indicador das luzes de
máximos dos faróis
(→P. 1 9 2 )
(se equipado)
Indicador do controlo da
velocidade de cruzeiro
(→P. 2 0 7, 2 1 0 )
(se equipado)
Indicador da luz de nevo-
eiro da frente (→P. 1 9 6 )
(se equipado)
Indicador do controlo da
velocidade de cruzeiro
com radar (→P. 2 1 0 )
Indicador da luz de nevo-
eiro traseira (→P. 1 9 6 )
(se equipado)
Indicador do sensor Lexus
de assistência ao estacio-
namento (→P. 224)
Indicador "READY"
(→P. 1 7 9 )
*1, 2Luz do indicador de
derrapagem (→P. 2 4 4 )
Indicador EV (→P. 74 )
*1Indicador "TRC OFF"
(→P. 2 4 4 )
Indicador do modo de con-
dução EV (→P. 1 8 3 )
*1, 3
(se equipado)
Luz de aviso "PCS"
(→P. 2 4 8 )

97
9797 972. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
*1: Estas luzes acendem quando o interruptor Power é acionado para o modo ON e
indicam que está a ser efetuada a verificação dum sistema. As luzes apagar-se-ão
depois de ligar o sistema híbrido ou após alguns segundos. Poderá existir uma avaria
num sistema se as luzes não acenderem ou se não apagarem. Leve o seu veículo a um
concessionário Lexus autorizado, reparador Lexus autorizado ou a outro profissional
igualmente qualificado e equipado para ser verificado.
*2: A luz pisca para indicar que o sistema está em funcionamento.
*3: A luz acende quando desliga o sistema. A luz pisca mais rápido que o normal para
indicar que o sistema está em funcionamento.
*4: A luz acende no painel central.Indicadores da posição de
engrenamento (→P. 185)
*1, 4Indicador
"PASSENGER AIR
BAG" (→P. 5 3 )
AVISO
■Se uma luz de aviso de um sistema de segurança não acender
Se uma luz de aviso do sistema de segurança, tal como a do ABS e a luz de aviso do
airbag do SRS não acenderem quando colocar o sistema híbrido em funcionamento,
poderá significar que estes sistemas não se encontram disponíveis para o ajudar na
proteção em caso de acidente, o que poderá resultar em morte ou ferimentos graves.
Leve o veículo a um concessionário Lexus autorizado, reparador Lexus autorizado ou
a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser verificado, se tal acon-
tecer.

98
9898 982. Agrupamento de instrumentos
Indicadores e medidores
XVeículos com monitor monocromático
XVeículos com monitor a cores
As unidades utilizadas nos medidores podem diferir dependendo do país de
destino.

99
9999 992. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Indicador do Sistema Híbrido
Apresenta a potência do sistema híbrido ou o nível de regeneração.
Muda para o conta-rotações dependendo do modo de condução ou da definição do
mostrador. (→P. 1 0 0 , 5 9 7 )
Conta-rotações (se equipado)
Apresenta a velocidade do motor em rotações por minuto
Muda para o Indicador do Sistema Híbrido dependendo do modo de condução ou
da definição do mostrador. (→P. 1 0 1 , 5 9 7 )
Indicadores da posição de engrenamento
→P. 1 8 5
Ve l o c í m e t r o
Apresenta a velocidade do veículo
Lâmpada ECO e lâmpada SPORT (se equipado)
Muda de cor de acordo com o modo de condução (→P. 1 0 1 )
Indicador de combustível
Apresenta a quantidade de combustível que ainda resta no depósito de combustível
Mostrador de informações múltiplas
Apresenta ao condutor uma variedade de dados relativos à condução
(→P. 102, 105)
Exibe mensagens de aviso em caso de avaria (→P. 5 2 8 )
Temperatura exterior
Apresenta a temperatura exterior cujo intervalo varia entre -40°C e 50°C
Conta-quilómetros e mostrador do medidor de distâncias
Conta-quilómetros:
Mostra a distância total que o veículo percorreu.
Medidor de distâncias:
Mostra a distância que o veículo percorreu desde que o medidor foi
redefinido pela última vez. Os medidores de distâncias "A" e "B" podem ser
usados para gravar e exibir distâncias diferentes de forma independente.
Conta-quilómetros/tecla para alterar o mostrador do medidor de distâncias
→P. 1 0 0

100
100100 1002. Agrupamento de instrumentos
Altera entre os mostradores do conta-
-quilómetros e do medidor de distân-
cias. Enquanto o medidor de distâncias
estiver a ser exibido, prima e mantenha
pressionada a tecla para repor o medi-
dor de distâncias.
A claridade das luzes do painel de instrumentos pode ser ajustada, rodando o
botão.
Mais claro
Mais escuro
Quando o interruptor dos faróis está na
posição ON, a luminosidade será redu-
zida ligeiramente, a menos que o botão
de controlo esteja totalmente virado
para cima.
Quando o botão está totalmente virado
para baixo, a luz do suporte para copos
e as luzes para os pés desligam-se.
(→P. 4 3 0 )
■Os medidores e o mostrador iluminam-se quando
O interruptor Power está no modo ON.
■Indicador do Sistema Híbrido
Alterar o mostrador
Controlo da luminosidade do painel de instrumentos
Área "Power"
Indica que o âmbito de condução amiga do
ambiente está a ser excedido (durante a con-
dução com potência máxima, etc.)
Área Eco
Indica que o veículo está a ser conduzido
duma forma amiga do ambiente.
Área Híbrida Eco
Indica que a potência do motor a gasolina
não está a ser usada com muita frequência.
O motor a gasolina para e reinicia automati-
camente sob várias condições.
Área de carga
Mostra que a energia está a ser recuperada
através da travagem regenerativa.

101
101101 1012. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
●O Indicador do Sistema Híbrido é exibido quando o modo de condução é outro que
não o modo sport.
● Mantendo o ponteiro indicador dentro da área Eco pode conseguir uma condução
amiga do ambiente.
●A área de carga indica o estado de regeneração*. A energia regenerada será usada
para carregar a bateria do sistema híbrido (bateria de tração).
*: Quando utilizada neste manual, "regeneração" refere-se à conversão de energia
gerada pelo movimento do veículo em energia elétrica.
■Conta-rotações (se equipado)
O conta-rotações é exibido quando o modo de condução está em modo sport.
■Lâmpada ECO e lâmpada SPORT (se equipado)
●Quando seleciona o modo de condução sport, a lâmpada SPORT (vermelha) acende.
●Quando todas as condições seguintes são satisfeitas e em condução amiga do ambi-
ente, a lâmpada ECO (azul) acende:
• Conduzir com a alavanca de velocidades em D
• Selecionar o modo de condução normal ou Eco e não utilizar o modo de condução
EV (→P. 183, 242)
• A velocidade do veículo ser aproximadamente 130 km/h ou inferior
■Velocidade do motor
Nos veículos híbridos, a velocidade do motor é controlada precisamente para ajudar a
melhorar a eficiência do combustível e reduzir as emissões de escape, etc.
Há ocasiões em que a velocidade do motor que é exibida pode diferir, mesmo quando o
funcionamento e as condições de condução do veículo são as mesmas.
■Mostrador da temperatura exterior
●Nas seguintes situações a temperatura exterior apresentada pode não ser a correta ou
o mostrador pode demorar mais tempo que o normal a atualizar:
• Quando o veículo está parado ou a circular a baixa velocidade (inferior a 20 km/h)
• Quando a temperatura exterior muda rapidamente (quando entra/sai de um túnel
ou garagem, etc.)
●Se for exibido “--”, ou "E" o sistema pode estar avariado.
Leve o veículo a um concessionário Lexus autorizado, reparador Lexus autorizado ou
a outro profissional igualmente qualificado e equipado.
■Configuração
As definições (p. ex. o funcionamento de ligar/desligar a lâmpada ECO) podem ser alte-
radas.
(Características de configuração: →P. 5 9 7 )
AT E N Ç Ã O
■Para evitar danos no motor e nos seus componentes
●Veículos com conta-rotações: Não deixe o ponteiro do indicador do conta-rotações
entrar na zona vermelha, o que indica a velocidade máxima do motor.
●O motor pode estar a sobreaquecer se a luz de aviso de temperatura elevada do
líquido de refrigeração do motor acender ou piscar. Neste caso, pare o veículo ime-
diatamente num local seguro e verifique o motor depois de este ter arrefecido com-
pletamente. (→P. 5 7 8 )

102
102102 1022. Agrupamento de instrumentos
Mostrador de informações múltiplas (com mostra-
dor monocromático)
∗
O mostrador de informações múltiplas apresenta ao condutor uma variedade
de dados sobre o veículo.
●Monitor de energia
Apresenta o estado do sistema híbrido.
(→P. 1 0 8 )
●Informações de condução
Apresenta a autonomia, o consumo de
combustível e outras informações rela-
cionadas com a condução. (→P. 1 0 3 )
●Definição
Altera as definições do mostrador do
agrupamento de instrumentos
(→P. 5 9 7 )
●Mostrador do sensor Lexus de assistência ao estacionamento (se equipado)
Exibido automaticamente quando o sistema é utilizado (→P. 2 2 4 )
●Mostrador do controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar (se
equipado)
Exibido automaticamente quando o sistema é utilizado (→P. 2 1 0 )
●Mensagens de aviso
Exibidas automaticamente quando ocorre uma avaria num dos sistemas do veículo
(→P. 5 2 8 )
∗: Se equipado
Conteúdo do mostrador

103
103103 1032. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Os itens exibidos podem ser alterados
pressionando o interruptor "DISP".
■Monitor de energia
→P. 1 0 8
■Consumo atual de combustível/Consumo médio de combustível após rea-
bastecimento
Apresenta o consumo instantâneo de combustível e o consumo médio de
combustível após reabastecimento.
Use o consumo médio de combustível exibido como uma referência.
■Consumo médio de combustível
Apresenta o consumo médio de combustível desde que a função foi redefinida.
• A função pode ser redefinida pressionando o interruptor "DISP" durante mais de 1
segundo quando o consumo médio de combustível é apresentado.
• Use o consumo médio de combustível exibido como uma referência.
■Autonomia
Mostra a distância máxima estimada que pode ser percorrida com a quanti-
dade de combustível que resta no depósito.
• A distância é calculada com base na sua média de consumo de combustível.
Como resultado, a distância real que pode ser percorrida pode diferir da que é
apresentada.
• Quando apenas é adicionada uma pequena quantidade de combustível ao depó-
sito, o mostrador não pode ser atualizado.
Quando abastecer desligue o interruptor Power. Se ao abastecer o veículo não
desligar o interruptor Power, o mostrador não pode ser atualizado.
■Tempo decorrido
Mostra o tempo decorrido desde que o sistema híbrido foi colocado em fun-
cionamento ou a função foi redefinida.
A função pode ser redefinida pressionando o interruptor "DISP" durante mais de 1
segundo quando o tempo decorrido é apresentado.
■Velocidade média do veículo
Apresenta a velocidade média do veículo desde que a função foi redefinida.
A função pode ser redefinida pressionando o interruptor "DISP" durante mais de 1
segundo quando a velocidade média do veículo é apresentada.
Informações de condução