59
5959 591-1. Para uma utilização segura
1
Questões de segurança
Legenda das letras inseridas na tabela da página anterior:
U: Adequada para um sistema de segurança para crianças (cadeirinha) da
categoria "universal" aprovada para ser usada neste grupo de pesos.
UF: Adequada para um sistema de segurança para crianças (cadeirinha) da
categoria "universal" voltado para a frente, aprovada para ser usada neste
grupo de pesos.
L1: Adequada para "LEXUS G 0+", BABY SAFE PLUS (0 a 13 kg) provada
para ser usada neste grupo de pesos.
L2: Adequada para "LEXUS G 0+, BABY SAFE PLUS com FIXAÇÃO COM
CINTO DE SEGURANÇA, PLATAFORMA BASE (0 a 13 kg) aprovada
para ser usada neste grupo de pesos.
L3: Adequada para "LEXUS DUO+" (sem ISOFIX, 9 a 18 kg), aprovada para
ser usada neste grupo de pesos.
L4: Adequada para "LEXUS KID" (15 a 36 kg), aprovada para ser usada neste
grupo de pesos.
L5: Adequada para "LEXUS KIDFIX" (15 a 36 kg), aprovada para ser usada
neste grupo de pesos.
X: Posição do banco não adequada para crianças neste grupo de pesos.
*1: Quando utilizar uma cadeirinha nesta posição ajuste o encosto do banco e fixe-o na
posição de bloqueio mais vertical possível.
*2: Quando utilizar uma cadeirinha nesta posição remova o encosto de cabeça.
Pode ser usado outro sistema de segurança para crianças (cadeirinha) que seja
diferente dos mencionados na tabela.
Porém, a adequabilidade dos sistemas tem de ser cuidadosamente verificada
pelo respetivo fabricante e vendedor dessas cadeirinhas.
60
6060 601-1. Para uma utilização segura
As informações fornecidas na tabela indicam a adequação das cadeirinhas às
várias posições de bancos.
Adequação dos sistemas de segurança para crianças às várias posições
de bancos (com fixadores rígidos ISOFIX)
Grupos de pesosDimensõesInstalação
Posições ISOFIX no
veículo
Banco exterior traseiro
AlcofaFISO/L1 X
GISO/L2 X
(1) X
Grupo 0
Até 10 kg EISO/R1 X
(1) X
Grupo 0+
Até 13 kg EISO/R1 X
DISO/R2 X
CISO/R3 X
(1) X
Grupo I
9 a 18 kg DISO/R2 X
CISO/R3 X
BISO/F2 IUF
*1
B1 ISO/F2X IUF*1
AISO/F3 IUF*1
(1) X
Grupo II
15 a 25 kg (1) X
Grupo III
22 a 36 kg(1) X
61
6161 611-1. Para uma utilização segura
1
Questões de segurança
(1) Para sistemas que não possuem a classificação ISO/XX para a identifica-
ção das dimensões (A a G), para o grupo de pesos aplicável, o fabricante
do veículo deve indicar o sistema de segurança para crianças ISOFIX
específico recomendado para cada posição.
Legenda das letras inseridas na tabela anterior:
IUF: Adequada para um sistema de segurança para crianças ISOFIX da cate-
goria "universal", voltado para a frente aprovado para ser usado neste
grupo de pesos.
X: Posição ISOFIX não adequada para sistemas de segurança para crianças
ISOFIX neste grupo de pesos e/ou desta dimensão.
*1: Quando utilizar uma cadeirinha nesta posição remova o encosto de cabeça.
Os sistemas de segurança para crianças mencionados na tabela podem não
estar disponíveis fora da União Europeia.
Pode ser usado outro sistema de segurança para crianças (cadeirinha) que seja
diferente dos mencionados na tabela, mas a adequabilidade dos sistemas tem de
ser cuidadosamente verificada pelo fabricante e vendedor da cadeirinha.
■Quando instalar um sistema de segurança para crianças (cadeirinha) no banco do pas-
sageiro da frente
Quando tiver de usar um sistema de segurança para crianças no banco do passageiro
da frente, proceda aos seguintes ajustes:
■Selecionar o sistema de segurança para crianças apropriado
●Use um sistema de segurança para crianças (cadeirinha) adequado à criança, até que
se torne suficientemente crescida para usar os cintos de segurança do veículo.
●Se a criança for demasiado crescida para usar uma cadeirinha, deve sentar-se no
banco traseiro e usar o cinto de segurança do veículo. (→P. 40)
●O encosto do banco para a posição mais ver-
tical
●O assento do banco o mais para trás possível
63
6363 631-1. Para uma utilização segura
1
Questões de segurança
Instalação do sistema de segurança para crianças (cadeirinha)
Cintos de segurança (um cinto de
segurança do tipo ELR (Retrator de
Trancamento de Emergência) requer
uma mola de trancamento)
Fixadores rígidos ISOFIX (sistema de
segurança para crianças ISOFIX)
São fornecidos fixadores inferiores para
os bancos traseiros exteriores. (Botões
nos bancos indicam a localização dos
fixadores.)
Suportes de fixação (para a correia
superior)
É fornecido um suporte de fixação para
cada banco traseiro.
Siga as instruções do fabricante da cadeirinha. Prenda a cadeirinha de forma
segura aos bancos traseiros exteriores, usando um cinto de segurança ou um
fixador rígido ISOFIX. Prenda a correia superior quando instalar uma cadei-
rinha.
66
6666 661-1. Para uma utilização segura
Sente a criança na cadeirinha tipo
júnior. Coloque o cinto de segu-
rança seguindo as instruções for-
necidas pelo fabricante e intro-
duza a patilha na fivela. Tenha cui-
dado para não torcer o cinto.
Certifique-se que a faixa do ombro
do cinto de segurança está correta-
mente colocada sobre o ombro da
criança e que a faixa abdominal está
posicionada o mais abaixo possível.
(→P. 4 0 )
Pressione a tecla de destrancamento e
deixe o cinto retrair completamente.
Abra os fixadores na parte inferior
dos encostos dos bancos.
Remoção dum sistema de segurança para crianças (cadeirinha) insta-
lado com um cinto de segurança
Instalação com fixador rígido ISOFIX (sistema de segurança para cri-
anças ISOFIX)
68
6868 681-1. Para uma utilização segura
Prenda o sistema de segurança para
crianças utilizando o cinto de
segurança ou os fixadores rígidos
ISOFIX.
Abra a tampa do suporte de fixação,
engate o gancho no suporte do fixa-
dor e aperte a correia superior.
Certifique-se que a correia superior
está engatada de forma segura.
■Quando instalar um sistema de segurança para crianças (cadeirinha)
Necessita de uma mola de trancamento para instalar o sistema de segurança para crian-
ças. Siga as instruções fornecidas pelo fabricante do sistema de segurança para crian-
ças. Se a cadeirinha não tiver sido fornecida com uma mola de trancamento, pode
adquirir este dispositivo num concessionário Lexus autorizado, reparador Lexus autori-
zado ou noutro profissional igualmente qualificado e equipado.
Mola de trancamento para cadeirinha
(Peça N.º 73119-22010)
AVISO
■Quando instalar um sistema de segurança para crianças (cadeirinha)
Siga as instruções de instalação do fabricante da cadeirinha e instale-a com segurança
no devido lugar.
Caso a cadeirinha não esteja bem colocada, a criança ou outros passageiros poderão
sofrer ferimentos graves ou mesmo morrer no caso de uma travagem súbita, mudança
de direção abrupta ou acidente.
●Se o banco do condutor interferir com a
cadeirinha e impedir que esta fique devida-
mente presa, coloque a cadeirinha no
assento do lado direito do banco traseiro
(veículos de volante à esquerda) ou no
assento do lado esquerdo do banco traseiro
(veículos de volante à direita).
●Ajuste o banco do passageiro da frente ou os
bancos traseiros para que não interfiram com
a cadeirinha.
619
619619 619Índice alfabético
Faróis .......................................................... 192
Interruptor das luzes ..........................192
Potência em Watts ...........................594
Sistema automático de nivelamento
dos faróis ..............................................194
Sistema "Follow me home".............193
Substituição das lâmpadas ..........499,
500, 501, 511
Ferramentas............................................548
Filtro do ar condicionado ................. 488
Fixadores rígidos ISOFIX .................... 63
Fluidos
Caixa de velocidades....................... 591
Líquido lava vidros............................466
Travões ...................................................592
Função de proteção antientalamento
Teto de abrir...........................................167
Vidros elétricos ....................................164
Fusíveis ...................................................... 493
Ganchos
Ganchos para fixação da carga 437
Ganchos de retenção (tapete
do piso) .................................................. 36
Ganchos para fixação da carga .... 437
Gaveta da consola ............................... 433
Gavetas auxiliares................................435Identificação
Motor....................................................... 587
Veículo ...................................................586
Idioma (mostrador de informações
múltiplas) .............................................. 602
Indicador EV ..............................................74
Indicador do sistema híbrido ............ 100
Indicadores ................................................ 94
Indicadores da manutenção ............... 94
Informações de condução ...... 103, 106
Informação para as bombas
de abastecimento de
combustível ......................................... 632
Inicialização
Itens a inicializar ................................. 607
Sistema de aviso da pressão dos
pneus.....................................................473
Interruptor da ignição
(interruptor Power)............................ 179
Alterar os modos do interruptor
Power ................................................... 180
Colocar o sistema híbrido
em funcionamento .......................... 179
Função de desligar
automaticamente ............................. 181
Se o seu veículo tiver de ser
parado numa emergência ..........515
Interruptor da posição P .................... 186
Interruptor de conversação
............................................298, 387, 409
Interruptor de trancamento
dos vidros ...............................................163
Interruptor do motor............................. 179
Alterar os modos do
interruptor Power ........................... 180
F
G
I
628
628628 628Índice alfabético
Precauções com o sistema
híbrido..................................................... 76
Se o sistema híbrido não entrar
em funcionamento.........................570
Sistema de cancelamento de
emergência ...........................................77
Sobreaquecimento ...........................578
Sugestões de condução de
veículos híbridos.............................255
Travagem regenerativa ..................... 73
Sistema imobilizador ............................... 81
Sistema mãos-livres
(para telemóvel)...................... 293, 377
Sistemas de segurança para
crianças (cadeirinha) .......................... 56
Cadeiras de bebé, definição .......... 57
Cadeiras de bebé, instalação ........ 64
Cadeiras de criança, definição...... 57
Cadeiras de criança, instalação .... 64
Cadeirinha tipo júnior, definição .. 57
Cadeirinha tipo júnior, instalação 65
Instalação do sistema de
segurança para crianças com
cintos de segurança ........................ 64
Instalação do sistema de
segurança para crianças com
correia superior ................................. 67
Instalação do sistema de segurança
para crianças com fixador rígido
ISOFIX ................................................... 66Sobreaquecimento.............................. 578
Substituição
Fusíveis ................................................... 493
Lâmpadas ............................................. 497
Pilha da chave eletrónica .............. 490
Pneus ...........................................547, 558
Sugestões de rodagem......................... 171
Sugestões para a condução
no inverno ............................................ 258
Suportes de fixação................................ 63
Suportes para copos........................... 434
Suportes para garrafas ...................... 434