2016 INFINITI Q50 HYBRID Owner's Manual


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4BGFUZ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
DIJMESFO 4FF g$IJME SFTUSBJOUTu 1

" DIJME SFTUSBJOU NBZ CF TFDVSFE JO UIF
WFIJDMF CZ VTJOH FJUIFS UIF -"5$) -PXFS
"ODIPS BOE 5FUIFST GPS $)JMESFO
TZTUFN PS
XJUI UIF WFIJDMF TFBU CFMU 4FF g$IJME
SFTUSBJOUTu 1
GPS NPSF JOGPSNBUJPO
*/'*/*5* SFDPNNFOET UIBU BMM QSFUFFOT
BOE DIJMESFO CF SFTUSBJOFE JO UIF SFBS TFBU
4UVEJFT TIPX UIBU DIJMESFO BSF TBGFS XIFO
QSPQFSMZ SFTUSBJOFE JO UIF SFBS TFBU UIBO JO
UIF GSPOU TFBU
5IJT JT FTQFDJBMMZ JNQPSUBOU CFDBVTF ZPVS
WFIJDMF IBT B TVQQMFNFOUBM SFTUSBJOU TZT
UFN "JS CBH TZTUFN
GPS UIF GSPOU QBTTFO
HFS 4FF g4VQQMFNFOUBM SFTUSBJOU TZTUFNu
1

*/'"/54HV37-D-121214-0DC2B248-D00D-4159-9D0A-861233779965*OGBOUT VQ UP BU MFBTU  ZFBS PME TIPVME CF
QMBDFE JO B SFBSGBDJOH DIJME SFTUSBJOU
*/'*/*5* SFDPNNFOET UIBU JOGBOUT CF
QMBDFE JO DIJME SFTUSBJOUT UIBU DPNQMZ XJUI
'FEFSBM .PUPS 7FIJDMF 4BGFUZ 4UBOEBSET PS
$BOBEJBO .PUPS 7FIJDMF 4BGFUZ 4UBOEBSET
:PV TIPVME DIPPTF B DIJME SFTUSBJOU UIBU GJUT
ZPVS WFIJDMF BOE BMXBZT GPMMPX UIF NBOV
GBDUVSFST JOTUSVDUJPOT GPS JOTUBMMBUJPO BOE
VTF
4."-- $)*-%3&/HV37-D-121214-C9C54803-16A9-4E13-B935-F06D6F606BF4$IJMESFO UIBU BSF PWFS  ZFBS PME BOE XFJHI
BU MFBTU  MCT  LH
TIPVME SFNBJO JO B
SFBSGBDJOH DIJME SFTUSBJOU BT MPOH BT
QPTTJCMF VQ UP UIF IFJHIU PS XFJHIU MJNJU
PG UIF DIJME SFTUSBJOU $IJMESFO XIP PVUHSPX
UIF IFJHIU PS XFJHIU MJNJU PG UIF SFBSGBDJOH
DIJME SFTUSBJOU BOE BSF BU MFBTU  ZFBS PME
TIPVME CF TFDVSFE JO B GPSXBSEGBDJOH DIJME
SFTUSBJOU XJUI B IBSOFTT 3FGFS UP UIF
NBOVGBDUVSFST JOTUSVDUJPOT GPS NJOJNVN
BOE NBYJNVN XFJHIU BOE IFJHIU SFDPN
NFOEBUJPOT */'*/*5* SFDPNNFOET UIBU
TNBMM DIJMESFO CF QMBDFE JO DIJME SFTUSBJOUT
UIBU DPNQMZ XJUI 'FEFSBM .PUPS 7FIJDMF
4BGFUZ 4UBOEBSET PS $BOBEJBO .PUPS 7FIJ
DMF 4BGFUZ 4UBOEBSET :PV TIPVME DIPPTF B
DIJME SFTUSBJOU UIBU GJUT ZPVS WFIJDMF BOE
BMXBZT GPMMPX UIF NBOVGBDUVSFST JOTUSVD
UJPOT GPS JOTUBMMBUJPO BOE VTF
-"3(&3 $)*-%3&/HV37-D-121214-4359DFEB-B409-4DE8-BEF0-9BE3771E94B2$IJMESFO TIPVME SFNBJO JO B GPSXBSEGBDJOH
DIJME SFTUSBJOU XJUI B IBSOFTT VOUJM UIFZ
SFBDI UIF NBYJNVN IFJHIU PS XFJHIU MJNJU
BMMPXFE CZ UIF DIJME SFTUSBJOU NBOVGBD
UVSFS
0ODF B DIJME PVUHSPXT UIF IFJHIU PS XFJHIU
MJNJU PG UIF IBSOFTTFRVJQQFE GPSXBSEGBDJOH DIJME SFTUSBJOU
*/'*/*5* SFDPNNFOET
UIBU UIF DIJME CF QMBDFE JO B DPNNFSDJBMMZ
BWBJMBCMF CPPTUFS TFBU UP PCUBJO QSPQFS
TFBU CFMU GJU 'PS B TFBU CFMU UP GJU QSPQFSMZ
UIF CPPTUFS TFBU TIPVME SBJTF UIF DIJME TP
UIBU UIF TIPVMEFS CFMU JT QSPQFSMZ QPTJ
UJPOFE BDSPTT UIF DIFTU BOE UIF UPQ
NJEEMF
QPSUJPO PG UIF TIPVMEFS 5IF TIPVMEFS CFMU
TIPVME OPU DSPTT UIF OFDL PS GBDF BOE
TIPVME OPU GBMM PGG UIF TIPVMEFS 5IF MBQ CFMU
TIPVME MJF TOVHMZ BDSPTT UIF MPXFS IJQT PS
VQQFS UIJHIT
OPU UIF BCEPNFO
" CPPTUFS TFBU DBO POMZ CF VTFE JO TFBUJOH
QPTJUJPOT UIBU IBWF B UISFFQPJOU UZQF TFBU
CFMU 5IF CPPTUFS TFBU TIPVME GJU UIF WFIJDMF
TFBU BOE IBWF B MBCFM DFSUJGZJOH UIBU JU
DPNQMJFT XJUI 'FEFSBM .PUPS 7FIJDMF 4BGFUZ
4UBOEBSET PS $BOBEJBO .PUPS 7FIJDMF
4BGFUZ 4UBOEBSET
" CPPTUFS TFBU TIPVME CF VTFE VOUJM UIF
DIJME DBO QBTT UIF TFBU CFMU GJU UFTU CFMPX
.
"SF UIF DIJMET CBDL BOE IJQT BHBJOTU
UIF WFIJDMF TFBUCBDL
. *T UIF DIJME BCMF UP TJU XJUIPVU TMPVDI
JOH
. %P UIF DIJMET LOFFT CFOE FBTJMZ PWFS
UIF GSPOU FEHF PG UIF TFBU XJUI GFFU GMBU
PO UIF GMPPS
4BGFUZ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4BGFUZ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
HV37-D-130306-1CF0D645-E792-4703-B560-9F7D2F020F51
444
444
13&$"65*0/4 0/ $)*-% 3&
453"*/54
HV37-D-130306-DF1C88B0-F8FE-4B02-B9A6-BB94E83BDF16
8"3/*/(
.'BJMVSF UP GPMMPX UIF XBSOJOHT BOE
JOTUSVDUJPOT GPS QSPQFS VTF BOE JOTUBMMB
UJPO PG DIJME SFTUSBJOUT DPVME SFTVMU JO
TFSJPVT JOKVSZ PS EFBUI PG B DIJME PS PUIFS
QBTTFOHFST JO B TVEEFO TUPQ PS DPMMJTJPO


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4BGFUZ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
444
-PXFS "ODIPST BOE 5FUIFST GPS
$)JMESFO 4ZTUFN -"5$)

HV37-D-130306-C1C3934D-3833-4842-8D2B-271D02CB116E:PVS WFIJDMF JT FRVJQQFE XJUI TQFDJBM
BODIPS QPJOUT UIBU BSF VTFE XJUI UIF -"5$)
-PXFS "ODIPST BOE 5FUIFST GPS $)JMESFO

TZTUFN DPNQBUJCMF DIJME SFTUSBJOUT 5IJT
TZTUFN NBZ BMTP CF SFGFSSFE UP BT UIF
*40'*9 PS *40'*9 DPNQBUJCMF TZTUFN 8JUI
UIJT TZTUFN
ZPV EP OPU IBWF UP VTF B
WFIJDMF TFBU CFMU UP TFDVSF UIF DIJME
SFTUSBJOU VOMFTT UIF DPNCJOFE XFJHIU PG
UIF DIJME BOE DIJME SFTUSBJOU FYDFFET  MCT
 LH
 *G UIF DPNCJOFE XFJHIU PG UIF
DIJME BOE DIJME SFTUSBJOU JT HSFBUFS UIBO 
MCT  LH

VTF UIF WFIJDMFT TFBU CFMU OPU UIF MPXFS BODIPST
UP JOTUBMM UIF DIJME
SFTUSBJOU #F TVSF UP GPMMPX UIF DIJME
SFTUSBJOU NBOVGBDUVSFST JOTUSVDUJPOT GPS
JOTUBMMBUJPO
-"5$) MPXFS BODIPSHV37-D-130306-B84B41F2-A135-43AA-8D8C-8F7221F099C9
8"3/*/(
'BJMVSF UP GPMMPX UIF XBSOJOHT BOE JOTUSVD
UJPOT GPS QSPQFS VTF BOE JOTUBMMBUJPO PG DIJME
SFTUSBJOUT DPVME SFTVMU JO TFSJPVT JOKVSZ PS
EFBUI PG B DIJME PS PUIFS QBTTFOHFST JO B
TVEEFO TUPQ PS DPMMJTJPO
.
"UUBDI -"5$) TZTUFN DPNQBUJCMF DIJME
SFTUSBJOUT POMZ BU UIF MPDBUJPOT TIPXO JO
UIF JMMVTUSBUJPO
. %P OPU TFDVSF B DIJME SFTUSBJOU JO UIF
DFOUFS SFBS TFBUJOH QPTJUJPO VTJOH UIF
-"5$) MPXFS BODIPST 5IF DIJME SFTUSBJOU
XJMM OPU CF TFDVSFE QSPQFSMZ
. *OTQFDU UIF MPXFS BODIPST CZ JOTFSUJOH
ZPVS GJOHFST JOUP UIF MPXFS BODIPS BSFB
'FFM UP NBLF TVSF UIFSF BSF OP PCTUSVD
UJPOT PWFS UIF BODIPST TVDI BT TFBU CFMU
XFCCJOH PS TFBU DVTIJPO NBUFSJBM 5IF
DIJME SFTUSBJOU XJMM OPU CF TFDVSFE
QSPQFSMZ JG UIF MPXFS BODIPST BSF PC
TUSVDUFE $IJME SFTUSBJOU BODIPSBHFT BSF EFTJHOFE UP
XJUITUBOE POMZ UIPTF MPBET JNQPTFE CZ
DPSSFDUMZ GJUUFE DIJME SFTUSBJOUT 6OEFS OP
DJSDVNTUBODFT BSF UIFZ UP CF VTFE UP BUUBDI
BEVMU TFBU CFMUT
PS PUIFS JUFNT PS FRVJQNFOU
UP UIF WFIJDMF %PJOH TP DPVME EBNBHF UIF
DIJME SFTUSBJOU BODIPSBHFT 5IF DIJME SF
TUSBJOU XJMM OPU CF QSPQFSMZ JOTUBMMFE VTJOH
UIF EBNBHFE BODIPSBHF
BOE B DIJME DPVME
CF TFSJPVTMZ JOKVSFE PS LJMMFE JO B DPMMJTJPO
4BGFUZ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4BGFUZ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+739
5PQ UFUIFS BODIPS QPJOU MPDBUJPOTHV37-D-130306-20CEF92A-45FA-4665-B712-6606D52BC917"ODIPS QPJOUT BSF MPDBUFE PO UIF SFBS
QBSDFM TIFMG
*G ZPV IBWF BOZ RVFTUJPOT XIFO JOTUBMMJOH
B UPQ UFUIFS TUSBQ DIJME SFTUSBJOU PO UIF
SFBS TFBU
JU JT SFDPNNFOEFE ZPV WJTJU BO
*/'*/*5* SFUBJMFS GPS UIJT TFSWJDF
8"3/*/(
$IJME SFTUSBJOU BODIPSBHFT BSF EFTJHOFE UP
XJUITUBOE POMZ UIPTF MPBET JNQPTFE CZ
DPSSFDUMZ GJUUFE DIJME SFTUSBJOUT 6OEFS OP
DJSDVNTUBODFT BSF UIFZ UP CF VTFE UP BUUBDIBEVMU TFBU CFMUT
PS PUIFS JUFNT PS FRVJQNFOU
UP UIF WFIJDMF %PJOH TP DPVME EBNBHF UIF
DIJME SFTUSBJOU BODIPSBHFT 5IF DIJME SF
TUSBJOU XJMM OPU CF QSPQFSMZ JOTUBMMFE VTJOH
UIF EBNBHFE BODIPSBHF
BOE B DIJME DPVME
CF TFSJPVTMZ JOKVSFE PS LJMMFE JO B DPMMJTJPO
3&"3'"$*/( $)*-% 3&453"*/5 */
45"--"5*0/ 64*/( -"5$)
HV37-D-130306-3EA280BC-E6EA-46BE-8A56-C11EBE28B4A03FGFS UP BMM 8BSOJOHT BOE $BVUJPOT JO UIF
g$IJME TBGFUZu BOE g$IJME SFTUSBJOUTu TFD
UJPOT CFGPSF JOTUBMMJOH B DIJME SFTUSBJOU
%P OPU VTF UIF MPXFS BODIPST JG UIF
DPNCJOFE XFJHIU PG UIF DIJME BOE UIF DIJME
SFTUSBJOU FYDFFET  MCT  LH
 *G UIF
DPNCJOFE XFJHIU PG UIF DIJME BOE UIF DIJME
SFTUSBJOU JT HSFBUFS UIBO  MCT  LH

VTF UIF WFIJDMFT TFBU CFMU OPU UIF MPXFS
BODIPST
UP JOTUBMM UIF DIJME SFTUSBJOU #F
TVSF UP GPMMPX UIF DIJME SFTUSBJOU NBOVGBD
UVSFST JOTUSVDUJPOT GPS JOTUBMMBUJPO
'PMMPX UIFTF TUFQT UP JOTUBMM B SFBSGBDJOH
DIJME SFTUSBJOU VTJOH UIF -"5$) TZTUFN
 1PTJUJPO UIF DIJME SFTUSBJOU PO UIF TFBU
"MXBZT GPMMPX UIF DIJME SFTUSBJOU NBO
VGBDUVSFST JOTUSVDUJPOT
444
3FBSGBDJOH XFCNPVOUFE