2016 INFINITI Q50 HYBRID Owner's Manual


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
+749
*%SJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJDBUPS
PO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ

*7FIJDMF BIFBE EFUFDUJPO JOEJDBUPS PO
UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ

*'&# TZTUFN XBSOJOH MJHIU PO UIF
JOTUSVNFOU QBOFM

*-PXFS EJTQMBZ
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+749
1'$8 4:45&. 01&3"5*0/GUID-E3E3D9ED-E752-49D9-8044-1BCBC36379285IF 1'$8 TZTUFN PQFSBUFT BU TQFFET
BCPWF BQQSPYJNBUFMZ  .1)  LNI

*G UIFSF JT B QPUFOUJBM SJTL PG B GPSXBSE
DPMMJTJPO
UIF 1'$8 TZTUFN XJMM XBSO UIF
ESJWFS CZ CMJOLJOH UIF ESJWFS BTTJTU TZTUFN
GPSXBSE JOEJDBUPS BOE UIF WFIJDMF BIFBE
EFUFDUJPO JOEJDBUPS
BOE TPVOEJOH BO BVEJ
CMF BMFSU
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
+749
*'&# TZTUFN XBSOJOH MJHIU PO UIF
JOTUSVNFOU QBOFM

*-PXFS EJTQMBZ
*.&/6 CVUUPO
563/*/( 5)& 1'$8 4:45&. 0/
0''
GUID-CD9DA918-BD52-4363-849E-90A314ABBD211FSGPSN UIF GPMMPXJOH TUFQT UP UVSO UIF
1'$8 TZTUFN PO PS PGG
 1VTI UIF .&/6 CVUUPO
*BOE UPVDI
<%SJWFS "TTJTUBODF> PO UIF MPXFS EJTQMBZ
*
 5PVDI <&NFSHFODZ "TTJTU>
 5PVDI <'PSXBSE FNFSHFODZ CSBLJOH> UP UVSO UIF TZTUFN 0/0''
8IFO UIF 1'$8 TZTUFN JT UVSOFE PGG
UIF
'&# TZTUFN XBSOJOH MJHIU PSBOHF

*
JMMVNJOBUFT
/05&
5IF 1'$8 TZTUFN JT JOUFHSBUFE JOUP UIF
'&# TZTUFN 5IFSF JT OPU B TFQBSBUF
TFMFDUJPO JO UIF EJTQMBZ GPS UIF 1'$8
TZTUFN 8IFO UIF '&# TZTUFN JT UVSOFE
PGG
UIF 1'$8 TZTUFN JT BMTP UVSOFE PGG
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+749
*MMVTUSBUJPO "+749
*MMVTUSBUJPO #
+749
*MMVTUSBUJPO $
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
+749
*MMVTUSBUJPO %
1'$8 4:45&. -*.*5"5*0/4GUID-69903DA6-0B6C-4B94-9D42-FD17D58F8C0C
8"3/*/(
-JTUFE CFMPX BSF UIF TZTUFN MJNJUBUJPOT GPS
UIF 1'$8 TZTUFN 'BJMVSF UP PQFSBUF UIF
WFIJDMF JO BDDPSEBODF XJUI UIFTF TZTUFN
MJNJUBUJPOT DPVME SFTVMU JO TFSJPVT JOKVSZ PS
EFBUI
.5IF 1'$8 TZTUFN DBOOPU EFUFDU BMM
WFIJDMFT VOEFS BMM DPOEJUJPOT
. 5IF SBEBS TFOTPS EPFT OPU EFUFDU UIF
GPMMPXJOH PCKFDUT


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
NBZ OPU CF IFBSE
+749
*'&# TZTUFN XBSOJOH MJHIU PO UIF
JOTUSVNFOU QBOFM

*%SJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJDBUPS
PO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ

4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
4:45&. 5&.103"3*-: 6/"7"*-
"#-&
GUID-9538CCC2-0985-422C-B501-37FB2D0FCBA4
$POEJUJPO "GUID-17561C03-FA49-4155-9CA1-E8304B37F8418IFO UIF SBEBS TFOTPS QJDLT VQ JOUFSGFS
FODF GSPN BOPUIFS SBEBS TPVSDF
NBLJOH JU
JNQPTTJCMF UP EFUFDU B WFIJDMF BIFBE
UIF
1'$8 TZTUFN JT BVUPNBUJDBMMZ UVSOFE PGG
5IF '&# TZTUFN XBSOJOH MJHIU PSBOHF

*
BOE UIF ESJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE
JOEJDBUPS PSBOHF

*XJMM JMMVNJOBUF
"DUJPO UP UBLF
8IFO UIF BCPWF DPOEJUJPOT OP MPOHFS FYJTU
UIF 1'$8 TZTUFN XJMM SFTVNF BVUPNBUJ
DBMMZ
$POEJUJPO #GUID-08711BE4-FAA8-4657-B4B5-4BD19FF6FC328IFO UIF TFOTPS BSFB PG UIF GSPOU CVNQFS
JT DPWFSFE XJUI EJSU PS JT PCTUSVDUFE
NBLJOH JU JNQPTTJCMF UP EFUFDU B WFIJDMF
BIFBE
UIF 1'$8 TZTUFN JT BVUPNBUJDBMMZ
UVSOFE PGG 5IF '&# TZTUFN XBSOJOH MJHIU
PSBOHF

*BOE UIF ESJWFS BTTJTU TZTUFN
GPSXBSE JOEJDBUPS PSBOHF

*XJMM JMMVNJ
OBUF BOE UIF gGSPOU SBEBS PCTUSVDUJPOu
XBSOJOH NFTTBHF XJMM BQQFBS JO UIF WFIJDMF
JOGPSNBUJPO EJTQMBZ "DUJPO UP UBLF
*G UIF '&# XBSOJOH MJHIU PSBOHF

*DPNFT
PO
TUPQ UIF WFIJDMF JO B TBGF QMBDF
QMBDF
UIF TIJGU MFWFS JO UIF 1 1BSL
QPTJUJPO BOE
UVSO UIF IZCSJE TZTUFN PGG $MFBO UIF SBEBS
DPWFS PO MPXFS HSJMMF XJUI B TPGU DMPUI
BOE
SFTUBSU UIF IZCSJE TZTUFN *G UIF '&#
XBSOJOH MJHIU PSBOHF

*DPOUJOVFT UP
JMMVNJOBUF
IBWF UIF 1'$8 TZTUFN DIFDLFE
*U JT SFDPNNFOEFE ZPV WJTJU BO */'*/*5*
SFUBJMFS GPS UIJT TFSWJDF
/05&
*G UIF '&# TZTUFN TUPQT XPSLJOH
UIF 1'$8
TZTUFN XJMM BMTP TUPQ XPSLJOH
4:45&. ."-'6/$5*0/GUID-C872F8B3-B584-4999-9E83-B23B71F74084*G UIF 1'$8 NBMGVODUJPOT
JU XJMM CF UVSOFE
PGG BVUPNBUJDBMMZ
B DIJNF XJMM TPVOE
UIF
'&# TZTUFN XBSOJOH MJHIU PSBOHF

*BOE
UIF ESJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJDBUPS
PSBOHF

*XJMM JMMVNJOBUF
BOE UIF TZTUFN
gNBMGVODUJPOu NFTTBHF XJMM BQQFBS JO UIF
WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ
"DUJPO UP UBLF
*G UIF '&# XBSOJOH MJHIU PSBOHF

*DPNFT
PO
TUPQ UIF WFIJDMF JO B TBGF MPDBUJPO
UVSO
UIF IZCSJE TZTUFN PGG BOE SFTUBSU UIF IZCSJE
TZTUFN *G UIF '&# XBSOJOH MJHIU PSBOHF

*
DPOUJOVFT UP JMMVNJOBUF
IBWF UIF 1'$8
TZTUFN DIFDLFE *U JT SFDPNNFOEFE ZPV
WJTJU BO */'*/*5* SFUBJMFS GPS UIJT TFSWJDF
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+749
4:45&. ."*/5&/"/$&GUID-0B3DF164-EBE2-4C40-950C-5B77B23872D85IF TFOTPS*"JT MPDBUFE CFIJOE UIF MPXFS
HSJMMF PG UIF GSPOU CVNQFS
5P LFFQ UIF TZTUFN PQFSBUJOH QSPQFSMZ
CF
TVSF UP PCTFSWF UIF GPMMPXJOH
. "MXBZT LFFQ UIF TFOTPS BSFB PG UIF GSPOU
CVNQFS DMFBO
. %P OPU TUSJLF PS EBNBHF UIF BSFBT
BSPVOE UIF TFOTPS
. %P OPU DPWFS PS BUUBDI TUJDLFST PS TJNJMBS
PCKFDUT PO UIF GSPOU CVNQFS OFBS UIF
TFOTPS BSFB 5IJT DPVME DBVTF GBJMVSF PS
NBMGVODUJPO .
%P OPU BUUBDI NFUBMMJD PCKFDUT OFBS UIF
TFOTPS BSFB CSVTI HVBSE
FUD
 5IJT
DPVME DBVTF GBJMVSF PS NBMGVODUJPO
. %P OPU BMUFS
SFNPWF PS QBJOU UIF GSPOU
CVNQFS *U JT SFDPNNFOEFE ZPV DPOUBDU
BO */'*/*5* SFUBJMFS CFGPSF DVTUPNJ[JOH
PS SFTUPSJOH UIF GSPOU CVNQFS
'$$ /PUJDF
'PS 64"
5IJT EFWJDF DPNQMJFT XJUI 1BSU  PG UIF
'$$ 3VMFT 0QFSBUJPO JT TVCKFDU UP UIF
GPMMPXJOH UXP DPOEJUJPOT
 5IJT EFWJDF NBZ OPU DBVTF IBSNGVM
JOUFSGFSFODF
BOE
 5IJT EFWJDF NVTU BDDFQU BOZ JOUFSGFS
FODF SFDFJWFE
JODMVEJOH JOUFSGFSFODF
UIBU NBZ DBVTF VOEFTJSFE PQFSBUJPO
'$$ 8BSOJOH
$IBOHFT PS NPEJGJDBUJPO OPU FYQSFTTMZ
BQQSPWFE CZ UIF QBSUZ SFTQPOTJCMF GPS
DPNQMJBODF DPVME WPJE UIF VTFST BVUIPSJUZ
UP PQFSBUF UIF FRVJQNFOU
'PS $BOBEB
5IJT EFWJDF DPNQMJFT XJUI *OEVTUSZ $BOBEB
MJDFODFFYFNQU 344 TUBOEBSE T
 0QFSB
UJPO JT TVCKFDU UP UIF GPMMPXJOH UXP
DPOEJUJPOT 
5IJT EFWJDF NBZ OPU DBVTF JOUFSGFSFODF
BOE
 5IJT EFWJDF NVTU BDDFQU BOZ JOUFSGFS
FODF
JODMVEJOH JOUFSGFSFODF UIBU NBZ
DBVTF VOEFTJSFE PQFSBUJPO PG UIF EF
WJDF
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ