2016 INFINITI Q50 HYBRID Owner's Manual


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
+749
*4ZTUFN TFU EJTQMBZ XJUI B WFIJDMF
BIFBE
*4ZTUFN TFU EJTQMBZ XJUIPVU B WFIJDMF
BIFBE
*4ZTUFN TFU EJTQMBZ XJUI B WFIJDMF
BIFBE CSBLF PQFSBUJPO JT OFDFTTBSZ

5IF %$" TZTUFN IFMQT BTTJTU UIF ESJWFS UP
LFFQ B GPMMPXJOH EJTUBODF UP UIF WFIJDMF
BIFBE CZ CSBLJOH BOE NPWJOH UIF BDDFM
FSBUPS QFEBM VQXBSE JO UIF OPSNBM ESJWJOH
DPOEJUJPO 8IFO B WFIJDMF BIFBE JT EFUFDUFE
5IF WFIJDMF BIFBE EFUFDUJPO JOEJDBUPS
DPNFT PO
8IFO UIF WFIJDMF BQQSPBDIFT B WFIJDMF
BIFBE
.
*G UIF ESJWFST GPPU JT OPU PO UIF
BDDFMFSBUPS QFEBM
UIF TZTUFN BDUJWBUFT
UIF CSBLFT UP EFDFMFSBUF TNPPUIMZ BT
OFDFTTBSZ *G UIF WFIJDMF BIFBE DPNFT
UP B TUPQ
UIF WFIJDMF EFDFMFSBUFT UP B
TUBOETUJMM XJUIJO UIF MJNJUBUJPOT PG UIF
TZTUFN
. *G UIF ESJWFST GPPU JT PO UIF BDDFMFSBUPS
QFEBM
UIF TZTUFN NPWFT UIF BDDFMFSB UPS QFEBM VQXBSE UP BTTJTU UIF ESJWFS UP
SFMFBTF UIF BDDFMFSBUPS QFEBM
8IFO CSBLF PQFSBUJPO CZ UIF ESJWFS JT
SFRVJSFE
5IF TZTUFN BMFSUT UIF ESJWFS CZ B XBSOJOH
DIJNF BOE CMJOLJOH UIF WFIJDMF BIFBE
EFUFDUJPO JOEJDBUPS *G UIF ESJWFST GPPU JT
PO UIF BDDFMFSBUPS QFEBM BGUFS UIF XBSOJOH
UIF TZTUFN NPWFT UIF BDDFMFSBUPS QFEBM
VQXBSE UP BTTJTU UIF ESJWFS UP TXJUDI UP UIF
CSBLF QFEBM
5IF TUPQ MJHIUT PG UIF WFIJDMF DPNF PO
XIFO CSBLJOH JT QFSGPSNFE CZ UIF %$"
TZTUFN
8IFO UIF CSBLF PQFSBUFT
B OPJTF NBZ CF
IFBSE 5IJT JT OPU B NBMGVODUJPO
0WFSSJEJOH UIF TZTUFN
5IF GPMMPXJOH ESJWFST PQFSBUJPO PWFSSJEFT
UIF TZTUFN PQFSBUJPO
. 8IFO UIF ESJWFS EFQSFTTFT UIF BDDFM
FSBUPS QFEBM FWFO GVSUIFS XIJMF UIF
TZTUFN JT NPWJOH UIF BDDFMFSBUPS QFEBM
VQXBSE
UIF %$" TZTUFN DPOUSPM PG UIF
BDDFMFSBUPS QFEBM JT DBODFMFE
. 8IFO UIF ESJWFST GPPU JT PO UIF BDDFM
FSBUPS QFEBM
UIF CSBLF DPOUSPM CZ UIF
TZTUFN JT OPU PQFSBUFE
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
.8IFO UIF ESJWFST GPPU JT PO UIF CSBLF
QFEBM
OFJUIFS UIF CSBLF DPOUSPM OPS UIF
BMFSU CZ UIF TZTUFN PQFSBUFT
. 8IFO UIF *OUFMMJHFOU $SVJTF $POUSPM *$$

TZTUFN JT TFU
UIF %$" TZTUFN XJMM CF
JOBDUJWF
"QQSPBDI XBSOJOHGUID-B76E07AE-973A-4B1E-89E4-B5B8777E7207*G ZPVS WFIJDMF DPNFT DMPTFS UP UIF WFIJDMF
BIFBE EVF UP SBQJE EFDFMFSBUJPO PG UIBU
WFIJDMF PS JG BOPUIFS WFIJDMF DVUT JO
UIF
TZTUFN XBSOT UIF ESJWFS XJUI UIF DIJNF BOE
%$" TZTUFN EJTQMBZ %FDFMFSBUF CZ EFQSFT
TJOH UIF CSBLF QFEBM UP NBJOUBJO B TBGF
WFIJDMF EJTUBODF JG
. 5IF DIJNF TPVOET
. 5IF WFIJDMF BIFBE EFUFDUJPO JOEJDBUPS
CMJOLT
. 5IF ESJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJ
DBUPS PSBOHF
CMJOLT
5IF XBSOJOH DIJNF NBZ OPU TPVOE JO TPNF
DBTFT XIFO UIFSF JT B TIPSU EJTUBODF
CFUXFFO WFIJDMFT 4PNF FYBNQMFT BSF
. 8IFO UIF WFIJDMFT BSF USBWFMJOH BU UIF
TBNF TQFFE BOE UIF EJTUBODF CFUXFFO
WFIJDMFT JT OPU DIBOHJOH
. 8IFO UIF WFIJDMF BIFBE JT USBWFMJOH
GBTUFS BOE UIF EJTUBODF CFUXFFO WFIJ
DMFT JT JODSFBTJOH .
8IFO B WFIJDMF DVUT JO OFBS ZPVS WFIJDMF
5IF ESJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJDBUPS
PSBOHF
CMJOLT BOE UIF XBSOJOH DIJNF XJMM
OPU TPVOE XIFO ZPVS WFIJDMF BQQSPBDIFT
WFIJDMFT UIBU BSF QBSLFE PS NPWJOH TMPXMZ
/05&
5IF BQQSPBDI XBSOJOH DIJNF NBZ TPVOE
BOE UIF ESJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE
JOEJDBUPS PSBOHF
NBZ CMJOL XIFO UIF
SBEBS TFOTPS EFUFDUT PCKFDUT PO UIF TJEF PG
UIF WFIJDMF PS PO UIF TJEF PG UIF SPBE 5IJT
NBZ DBVTF UIF %$" TZTUFN UP EFDFMFSBUF PS
BDDFMFSBUF UIF WFIJDMF 5IF SBEBS TFOTPS
NBZ EFUFDU UIFTF PCKFDUT XIFO UIF WFIJDMF
JT ESJWFO PO XJOEJOH SPBET
OBSSPX SPBET
IJMMZ SPBET PS XIFO FOUFSJOH PS FYJUJOH B
DVSWF *O UIFTF DBTFT ZPV XJMM IBWF UP
NBOVBMMZ DPOUSPM UIF QSPQFS EJTUBODF
BIFBE PG ZPVS WFIJDMF
"MTP
UIF TFOTPS TFOTJUJWJUZ DBO CF BGGFDUFE
CZ WFIJDMF PQFSBUJPO TUFFSJOH NBOFVWFS PS
ESJWJOH QPTJUJPO JO UIF MBOF
PS USBGGJD PS
WFIJDMF DPOEJUJPO GPS FYBNQMF
JG B WFIJDMF
JT CFJOH ESJWFO XJUI TPNF EBNBHF

4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
+749
*%ZOBNJD ESJWFS BTTJTUBODF TXJUDI
*%SJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJDBUPS
HSFFO
PO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO
EJTQMBZ

*-PXFS EJTQMBZ
563/*/( 5)& %$" 4:45&. 0/0''GUID-6000085B-A71D-4C78-A405-09F1478693CD5P UVSO PO UIF %$" TZTUFN
QVTI UIF
EZOBNJD ESJWFS BTTJTUBODF TXJUDI
*PO
UIF TUFFSJOH XIFFM BGUFS TUBSUJOH UIF
*/'*/*5* %JSFDU 3FTQPOTF )ZCSJE


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
8IFO UIF DPOWFOUJPOBM GJYFE TQFFE
DSVJTF
DPOUSPM NPEF JT PQFSBUJOH
UIF %$" TZTUFN
XJMM OPU PQFSBUF 5P VTF UIF %$" TZTUFN
UVSO UIF DPOWFOUJPOBM GJYFE TQFFE
DSVJTF
DPOUSPM NPEF PGG
UIFO QVTI UIF EZOBNJD
ESJWFS BTTJTUBODF TXJUDI

'PS EFUBJMT BCPVU UIF DPOWFOUJPOBM GJYFE
TQFFE
DSVJTF DPOUSPM NPEF
TFF g*OUFMMJ
HFOU $SVJTF $POUSPM *$$
TZTUFNu 1

8IFO UIF IZCSJE TZTUFN JT UVSOFE PGG
UIF
%$" TZTUFN JT BVUPNBUJDBMMZ UVSOFE PGG
+749
)08 50 &/"#-&%*4"#-& 5)& %$"
4:45&.
GUID-1F029037-38B2-42E5-B2FC-BC5E9428E9C31FSGPSN UIF GPMMPXJOH TUFQT UP FOBCMF PS
EJTBCMF UIF %$" TZTUFN
 1VTI UIF .&/6
*CVUUPO BOE UPVDI
<%SJWFS "TTJTUBODF> PO UIF MPXFS EJT
QMBZ
 5PVDI <'PSXBSE "TTJTU>
 5PVDI <%JTUBODF $POUSPM "TTJTU> UP FO BCMF PS EJTBCMF UIF TZTUFN
+749
%$" 4:45&. %*41-": "/% */%*$"
5034
GUID-F22F1701-4585-41DE-8F25-2B714D9A0D175IF EJTQMBZ JT MPDBUFE CFUXFFO UIF TQFFE
PNFUFS BOE UBDIPNFUFS
 %SJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJDBUPS
.%SJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJDB
UPS HSFFO

*OEJDBUFT UIBU UIF %$" TZTUFN JT 0/
.%SJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJDBUPS PSBOHF

*OEJDBUFT XIFUIFS UIFSF JT B NBM
GVODUJPO JO UIF %$" TZTUFN
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
 7FIJDMF BIFBE EFUFDUJPO JOEJDBUPS*OEJDBUFT XIFUIFS JU EFUFDUT B WFIJDMF JO
GSPOU PG ZPV
%$" 4:45&. -*.*5"5*0/4GUID-9396E38F-6F57-4A2B-A76D-4D43BC85F534
8"3/*/(
-JTUFE CFMPX BSF UIF TZTUFN MJNJUBUJPOT PG
UIF %$" TZTUFN 'BJMVSF UP PQFSBUF UIF
WFIJDMF JO BDDPSEBODF XJUI UIFTF TZTUFN
MJNJUBUJPOT DPVME SFTVMU JO TFSJPVT JOKVSZ PS
EFBUI
. 5IJT TZTUFN XJMM OPU BEBQU BVUPNBUJDBMMZ
UP SPBE DPOEJUJPOT %P OPU VTF UIF
TZTUFN PO SPBET XJUI TIBSQ DVSWFT
PS
PO JDZ SPBET
JO IFBWZ SBJO PS JO GPH
. 5IF %$" TZTUFN XJMM OPU BQQMZ CSBLF
DPOUSPM XIJMF UIF ESJWFST GPPU JT PO UIF
BDDFMFSBUPS QFEBM
. "T UIFSF JT B QFSGPSNBODF MJNJU UP UIF
EJTUBODF DPOUSPM GVODUJPO
OFWFS SFMZ
TPMFMZ PO UIF %$" TZTUFN 5IJT TZTUFN
EPFT OPU DPSSFDU DBSFMFTT
JOBUUFOUJWF PS
BCTFOUNJOEFE ESJWJOH
PS PWFSDPNF
QPPS WJTJCJMJUZ JO SBJO
GPH
PS PUIFS CBE
XFBUIFS %FDFMFSBUF UIF WFIJDMF TQFFE CZ
EFQSFTTJOH UIF CSBLF QFEBM
EFQFOEJOH PO UIF EJTUBODF UP UIF WFIJDMF BIFBE BOE
UIF TVSSPVOEJOH DJSDVNTUBODFT JO PSEFS
UP NBJOUBJO B TBGF EJTUBODF CFUXFFO
WFIJDMFT
. 5IF TZTUFN NBZ OPU EFUFDU UIF WFIJDMF JO
GSPOU PG ZPV JO DFSUBJO SPBE PS XFBUIFS
DPOEJUJPOT 5P BWPJE BDDJEFOUT
OFWFS VTF
UIF %$" TZTUFN VOEFS UIF GPMMPXJOH
DPOEJUJPOT


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
44%
5IF EFUFDUJPO [POF PG UIF TFOTPS JT MJNJUFE
" WFIJDMF BIFBE NVTU CF JO UIF EFUFDUJPO
[POF GPS UIF TZTUFN UP PQFSBUF
" WFIJDMF BIFBE NBZ NPWF PVUTJEF PG UIF
EFUFDUJPO [POF EVF UP JUT QPTJUJPO XJUIJO
UIF TBNF MBOF PG USBWFM .PUPSDZDMFT NBZ
OPU CF EFUFDUFE JO UIF TBNF MBOF BIFBE JG
UIFZ BSF USBWFMJOH PGGTFU GSPN UIF DFOUFSMJOF
PG UIF MBOF " WFIJDMF UIBU JT FOUFSJOH UIF
MBOF BIFBE NBZ OPU CF EFUFDUFE VOUJM UIF
WFIJDMF IBT DPNQMFUFMZ NPWFE JOUP UIF
MBOF*G UIJT PDDVST
UIF TZTUFN NBZ XBSO
ZPV CZ CMJOLJOH UIF TZTUFN JOEJDBUPS BOE
TPVOEJOH UIF DIJNF 5IF ESJWFS NBZ IBWF
UP NBOVBMMZ DPOUSPM UIF QSPQFS EJTUBODF BXBZ GSPN WFIJDMF USBWFMJOH BIFBE
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
44%
8IFO ESJWJOH PO TPNF SPBET
TVDI BT
XJOEJOH
IJMMZ
DVSWFE
OBSSPX SPBET
PS
SPBET XIJDI BSF VOEFS DPOTUSVDUJPO
UIF
TFOTPS NBZ EFUFDU WFIJDMFT JO B EJGGFSFOU
MBOF
PS NBZ UFNQPSBSJMZ OPU EFUFDU B
WFIJDMF USBWFMJOH BIFBE 5IJT NBZ DBVTF
UIF TZTUFN UP XPSL JOBQQSPQSJBUFMZ
5IF EFUFDUJPO PG WFIJDMFT NBZ BMTP CF
BGGFDUFE CZ WFIJDMF PQFSBUJPO TUFFSJOH
NBOFVWFS PS USBWFMJOH QPTJUJPO JO UIF MBOF
FUD
PS WFIJDMF DPOEJUJPO*G UIJT PDDVST
UIF
TZTUFN NBZ XBSO ZPV CZ CMJOLJOH UIF
TZTUFN JOEJDBUPS BOE TPVOEJOH UIF DIJNF
VOFYQFDUFEMZ :PV XJMM IBWF UP NBOVBMMZ
DPOUSPM UIF QSPQFS EJTUBODF BXBZ GSPN UIF WFIJDMF USBWFMJOH BIFBE
+749
*7FIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ
*%ZOBNJD ESJWFS BTTJTUBODF TXJUDI
4:45&. 5&.103"3*-: 6/"7"*-
"#-&
GUID-95F9EC26-60A7-497E-B27B-E82BE2C6D7CE
$POEJUJPO "GUID-09DE8964-D6AE-4D63-B626-874BD04642B26OEFS UIF GPMMPXJOH DPOEJUJPOT
UIF %$"
TZTUFN JT BVUPNBUJDBMMZ DBODFMFE 5IF
DIJNF XJMM TPVOE BOE UIF gDVSSFOUMZ VO
BWBJMBCMFu XBSOJOH NFTTBHF XJMM BQQFBS JO
UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ 5IF TZTUFN
XJMM OPU CF BCMF UP CF TFU
.
8IFO UIF 7%$ TZTUFN JT PGG 5P VTF UIF
%$" TZTUFN
UVSO PO UIF 7%$
UIFO
QVTI UIF EZOBNJD ESJWFS BTTJTUBODF
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
TXJUDI*
'PS EFUBJMT BCPVU UIF 7%$
TZTUFN
TFF g7FIJDMF %ZOBNJD $POUSPM
7%$
TZTUFNu 1

. 8IFO UIF 7%$ PS "#4 JODMVEJOH UIF
USBDUJPO DPOUSPM TZTUFN
PQFSBUFT
. 8IFO UIF */'*/*5* %SJWF .PEF 4FMFDUPS
JT UVSOFE UP UIF 4/08 NPEF 5P VTF UIF
%$" TZTUFN
UVSO UIF */'*/*5* %SJWF
.PEF 4FMFDUPS UP B NPEF PUIFS UIBO UIF
4/08 NPEF
UIFO UVSO PO UIF EZOBNJD
ESJWFS BTTJTUBODF TXJUDI
*
'PS EF
UBJMT BCPVU UIF */'*/*5* %SJWF .PEF
4FMFDUPS
TFF g*/'*/*5* %SJWF .PEF
4FMFDUPSu 1

. 8IFO UIF SBEBS TJHOBM JT UFNQPSBSJMZ
JOUFSSVQUFE
"DUJPO UP UBLF
GUID-62655712-87B7-4030-9A5A-032CB12BA0CA8IFO UIF DPOEJUJPOT MJTUFE BCPWF BSF OP
MPOHFS QSFTFOU
UVSO UIF %$" TZTUFN CBDL
PO UP VTF UIF TZTUFN
$POEJUJPO #GUID-07A2A865-DEEC-4AFA-A5F3-2391C98FD6FD8IFO UIF SBEBS TFOTPS BSFB PG UIF GSPOU
CVNQFS JT DPWFSFE XJUI EJSU PS JT PC
TUSVDUFE
NBLJOH JU JNQPTTJCMF UP EFUFDU B
WFIJDMF BIFBE
UIF %$" TZTUFN JT BVUP
NBUJDBMMZ DBODFMFE
5IF DIJNF XJMM TPVOE
UIF ESJWFS BTTJTU
TZTUFN GPSXBSE JOEJDBUPS PSBOHF
BOE UIF gGSPOU SBEBS PCTUSVDUJPOu XBSOJOH NFTTBHF
XJMM BQQFBS JO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO
EJTQMBZ
"DUJPO UP UBLF
GUID-DC9795C7-999E-4ED7-A188-A865696C0555*G UIF ESJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJDBUPS
PSBOHF
BOE UIF XBSOJOH NFTTBHF BQQFBS
TUPQ UIF WFIJDMF JO B TBGF QMBDF
QMBDF UIF
TIJGU MFWFS JO UIF 1 1BSL
QPTJUJPO BOE UVSO
UIF IZCSJE TZTUFN PGG 8IFO UIF SBEBS
TJHOBM JT UFNQPSBSJMZ JOUFSSVQUFE
DMFBO UIF
TFOTPS BSFB PG UIF GSPOU CVNQFS BOE SFTUBSU
UIF IZCSJE TZTUFN *G UIF XBSOJOH NFTTBHF
DPOUJOVFT UP CF EJTQMBZFE
IBWF UIF %$"
TZTUFN DIFDLFE *U JT SFDPNNFOEFE ZPV
WJTJU BO */'*/*5* SFUBJMFS GPS UIJT TFSWJDF
4:45&. ."-'6/$5*0/GUID-859BF4BB-4DDF-4E6C-B9A9-C238A38EE7F78IFO UIF %$" TZTUFN JT OPU PQFSBUJOH
QSPQFSMZ
UIF DIJNF TPVOET
UIF ESJWFS
BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJDBUPS PSBOHF

BOE UIF TZTUFN gNBMGVODUJPOu XBSOJOH
NFTTBHF XJMM BQQFBS JO UIF WFIJDMF JOGPS
NBUJPO EJTQMBZ
"DUJPO UP UBLF
*G UIF ESJWFS BTTJTU TZTUFN GPSXBSE JOEJDBUPS
PSBOHF
BOE UIF XBSOJOH NFTTBHF BQQFBS
TUPQ UIF WFIJDMF JO B TBGF QMBDF BOE QMBDF
UIF TIJGU MFWFS JO UIF 1 1BSL
QPTJUJPO 5VSO
UIF IZCSJE TZTUFN PGG
SFTUBSU UIF IZCSJE
TZTUFN
BOE UVSO PO UIF %$" TZTUFN BHBJO
*G JU JT OPU QPTTJCMF UP TFU UIF TZTUFN PS UIF
JOEJDBUPS TUBZT PO
JU NBZ JOEJDBUF UIBU UIF
TZTUFN JT NBMGVODUJPOJOH "MUIPVHI UIF
WFIJDMF JT TUJMM ESJWFBCMF VOEFS OPSNBM
DPOEJUJPOT
IBWF UIF WFIJDMF DIFDLFE *U
JT SFDPNNFOEFE ZPV WJTJU BO */'*/*5*
SFUBJMFS GPS UIJT TFSWJDF
4&/403 ."*/5&/"/$&HV37-D-130306-623BFC0B-BC28-42A4-B74C-109E1E5A5B565IF TFOTPS GPS UIF %$" TZTUFN JT DPNNPO
XJUI UIF *OUFMMJHFOU $SVJTF $POUSPM *$$

TZTUFN BOE JT MPDBUFE CFIJOE UIF MPXFS
HSJMMF PG UIF GSPOU CVNQFS
'PS UIF TFOTPS NBJOUFOBODF
TFF g*OUFMMJ
HFOU $SVJTF $POUSPM *$$
TZTUFNu 1

'$$ /PUJDF
'PS 64"
5IJT EFWJDF DPNQMJFT XJUI 1BSU  PG UIF
'$$ 3VMFT 0QFSBUJPO JT TVCKFDU UP UIF
GPMMPXJOH UXP DPOEJUJPOT

5IJT EFWJDF NBZ OPU DBVTF IBSNGVM
JOUFSGFSFODF
BOE
 5IJT EFWJDF NVTU BDDFQU BOZ JOUFSGFS
FODF SFDFJWFE
JODMVEJOH JOUFSGFSFODF
UIBU NBZ DBVTF VOEFTJSFE PQFSBUJPO
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ