2016 INFINITI Q50 HYBRID Owner's Manual


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
+749
*4JEF JOEJDBUPS MJHIU
*%SJWFS BTTJTU TZTUFN CMJOE TQPU JOEJ
DBUPS PO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJT
QMBZ

*-PXFS EJTQMBZ
#48 4:45&. 01&3"5*0/HV37-D-130306-32E603AE-BDF4-490E-B5AC-9FF1A64159F45IF #48 TZTUFN PQFSBUFT BCPWF BQQSPYJ
NBUFMZ  .1)  LNI

*G UIF SBEBS TFOTPST EFUFDU B WFIJDMF JO UIF
EFUFDUJPO [POF
UIF TJEF JOEJDBUPS MJHIU
*
JMMVNJOBUFT
*G UIF UVSO TJHOBM JT UIFO BDUJWBUFE
UIF
TZTUFN DIJNFT UXJDF
BOE UIF TJEF JOEJ
DBUPS MJHIU GMBTIFT 5IF TJEF JOEJDBUPS MJHIU
DPOUJOVFT UP GMBTI VOUJM UIF EFUFDUFE
WFIJDMF MFBWFT UIF EFUFDUJPO [POF
/05&
.5IF TJEF JOEJDBUPS MJHIUT JMMVNJOBUF GPS B
GFX TFDPOET XIFO UIF JHOJUJPO TXJUDI
JT QMBDFE JO UIF 0/ QPTJUJPO
. 5IF CSJHIUOFTT PG UIF TJEF JOEJDBUPS
MJHIUT JT BEKVTUFE BVUPNBUJDBMMZ EF
QFOEJOH PO UIF CSJHIUOFTT PG UIF
BNCJFOU MJHIU
. *G B WFIJDMF DPNFT JOUP UIF EFUFDUJPO
[POF BGUFS UIF ESJWFS BDUJWBUFT UIF UVSO
TJHOBM
UIFO POMZ UIF TJEF JOEJDBUPS
MJHIU GMBTIFT BOE OP DIJNF TPVOET
4FF g#48 ESJWJOH TJUVBUJPOTu 1



&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+749
)08 50 &/"#-&%*4"#-& 5)& #48
4:45&.
GUID-FCFC10F2-60C0-46D1-9413-3937CB22EBF51FSGPSN UIF GPMMPXJOH TUFQT UP FOBCMF PS
EJTBCMF UIF #48 TZTUFN
 1VTI UIF .&/6 CVUUPO
*BOE UPVDI
<%SJWFS "TTJTUBODF> PO UIF MPXFS EJT
QMBZ
 5PVDI <#MJOE 4QPU "TTJTU>
 5PVDI <#MJOE 4QPU 8BSOJOH> UP FOBCMF PS EJTBCMF UIF TZTUFN
4FUUJOH UIF TJEF JOEJDBUPS MJHIU
CSJHIUOFTT
GUID-2983C506-5BF0-4679-82F0-D7960381DA215IF CSJHIUOFTT PG UIF TJEF JOEJDBUPS MJHIUT
DBO CF DIBOHFE VTJOH UIF GPMMPXJOH TUFQT
 1VTI UIF .&/6 CVUUPO
*BOE UPVDI
<%SJWFS "TTJTUBODF> PO UIF MPXFS EJT
QMBZ
 5PVDI <#MJOE 4QPU "TTJTU>
 5PVDI <4JEF *OEJDBUPS #SJHIUOFTT> BOE TFMFDU <#SJHIU>
<4UBOEBSE> PS <%BSL>
8IFO UIF CSJHIUOFTT TFUUJOH JT DIBOHFE
UIF TJEF JOEJDBUPS MJHIUT JMMVNJOBUF GPS B GFX
TFDPOET
#48 4:45&. -*.*5"5*0/4GUID-8D99E268-E785-4821-9EF2-0B9F2A18CE9D
8"3/*/(
-JTUFE CFMPX BSF UIF TZTUFN MJNJUBUJPOT GPS
UIF #48 TZTUFN 'BJMVSF UP PQFSBUF UIF
WFIJDMF JO BDDPSEBODF XJUI UIFTF TZTUFN
MJNJUBUJPOT DPVME SFTVMU JO TFSJPVT JOKVSZ PS
EFBUI
. 5IF #48 TZTUFN DBOOPU EFUFDU BMM
WFIJDMFT VOEFS BMM DPOEJUJPOT
. 5IF SBEBS TFOTPST NBZ OPU CF BCMF UP
EFUFDU BOE BDUJWBUF #48 XIFO DFSUBJO PCKFDUT BSF QSFTFOU TVDI BT


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
.5IF SBEBS TFOTPST BSF EFTJHOFE UP JHOPSF
NPTU TUBUJPOBSZ PCKFDUT
IPXFWFS PC
KFDUT TVDI BT HVBSESBJMT
XBMMT
GPMJBHF
BOE QBSLFE WFIJDMFT NBZ PDDBTJPOBMMZ CF
EFUFDUFE 5IJT JT B OPSNBM PQFSBUJPO
DPOEJUJPO
. 5IF GPMMPXJOH DPOEJUJPOT NBZ SFEVDF UIF
BCJMJUZ PG UIF SBEBS UP EFUFDU PUIFS
WFIJDMFT


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+749
*MMVTUSBUJPO  m "QQSPBDIJOH GSPN CFIJOE
*MMVTUSBUJPO  *G UIF ESJWFS BDUJWBUFT UIF
UVSO TJHOBM
UIFO UIF TZTUFN DIJNFT UXJDF

BOE UIF TJEF JOEJDBUPS MJHIU GMBTIFT
/05&
. 5IF SBEBS TFOTPST NBZ OPU EFUFDU
WFIJDMFT XIJDI BSF BQQSPBDIJOH SBQJEMZ
GSPN CFIJOE
. *G UIF ESJWFS BDUJWBUFT UIF UVSO TJHOBM
CFGPSF B WFIJDMF FOUFST UIF EFUFDUJPO
[POF
UIF TJEF JOEJDBUPS MJHIU XJMM GMBTI
CVU OP DIJNF XJMM TPVOE XIFO UIF PUIFS
WFIJDMF JT EFUFDUFE
+749
*MMVTUSBUJPO  m 0WFSUBLJOH BOPUIFS WFIJDMF
0WFSUBLJOH BOPUIFS WFIJDMFGUID-62004988-83BF-4E12-A324-0F5BB8801897*MMVTUSBUJPO  5IF TJEF JOEJDBUPS MJHIU
JMMVNJOBUFT JG ZPV PWFSUBLF B WFIJDMF BOE
UIBU WFIJDMF TUBZT JO UIF EFUFDUJPO [POF GPS
BQQSPYJNBUFMZ  TFDPOET
5IF SBEBS TFOTPST NBZ OPU EFUFDU TMPXFS
NPWJOH WFIJDMFT JG UIFZ BSF QBTTFE RVJDLMZ
+749
*MMVTUSBUJPO  m 0WFSUBLJOH BOPUIFS WFIJDMF
*MMVTUSBUJPO  *G UIF ESJWFS BDUJWBUFT UIF
UVSO TJHOBM XIJMF BOPUIFS WFIJDMF JT JO UIF
EFUFDUJPO [POF
UIFO UIF TZTUFN DIJNFT
UXJDF
BOE UIF TJEF JOEJDBUPS MJHIU GMBTIFT
/05&
. 8IFO PWFSUBLJOH TFWFSBM WFIJDMFT JO B
SPX
UIF WFIJDMFT BGUFS UIF GJSTU WFIJDMF
NBZ OPU CF EFUFDUFE JG UIFZ BSF USBWFM
JOH DMPTF UPHFUIFS
. 5IF SBEBS TFOTPST NBZ OPU EFUFDU
TMPXFS NPWJOH WFIJDMFT JG UIFZ BSF
QBTTFE RVJDLMZ
. *G UIF ESJWFS BDUJWBUFT UIF UVSO TJHOBM
CFGPSF B WFIJDMF FOUFST UIF EFUFDUJPO
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
[POF
UIF TJEF JOEJDBUPS MJHIU XJMM GMBTI
CVU OP DIJNF XJMM TPVOE XIFO UIF PUIFS
WFIJDMF JT EFUFDUFE
+749
*MMVTUSBUJPO  m &OUFSJOH GSPN UIF TJEF
&OUFSJOH GSPN UIF TJEFGUID-CC9E8028-C990-43EE-9903-9AFDA3556863*MMVTUSBUJPO  5IF TJEF JOEJDBUPS MJHIU
JMMVNJOBUFT JG B WFIJDMF FOUFST UIF EFUFDUJPO
[POF GSPN FJUIFS TJEF
+749
*MMVTUSBUJPO  m &OUFSJOH GSPN UIF TJEF
*MMVTUSBUJPO  *G UIF ESJWFS BDUJWBUFT UIF
UVSO TJHOBM
UIFO UIF TZTUFN DIJNFT UXJDF

BOE UIF TJEF JOEJDBUPS MJHIU GMBTIFT
/05&
. 5IF SBEBS TFOTPST NBZ OPU EFUFDU B
WFIJDMF XIJDI JT USBWFMJOH BU BCPVU UIF
TBNF TQFFE BT ZPVS WFIJDMF XIFO JU
FOUFST UIF EFUFDUJPO [POF
. *G UIF ESJWFS BDUJWBUFT UIF UVSO TJHOBM
CFGPSF B WFIJDMF FOUFST UIF EFUFDUJPO
[POF
UIF TJEF JOEJDBUPS MJHIU XJMM GMBTI
CVU OP DIJNF XJMM TPVOE XIFO UIF PUIFS
WFIJDMF JT EFUFDUFE
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+749
*7FIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ
4:45&. 5&.103"3*-: 6/"7"*-
"#-&
GUID-329DF92D-2AB4-4649-BA0E-9326565B8C1A8IFO SBEBS CMPDLBHF JT EFUFDUFE
UIF #48
TZTUFN XJMM CF UVSOFE PGG BVUPNBUJDBMMZ
B
DIJNF XJMM TPVOE BOE UIF gTJEF SBEBS
PCTUSVDUJPOu XBSOJOH NFTTBHF XJMM BQQFBS
JO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ
*
5IF TZTUFN JT OPU BWBJMBCMF VOUJM UIF
DPOEJUJPOT OP MPOHFS FYJTU
5IF SBEBS TFOTPST NBZ CF CMPDLFE CZ
UFNQPSBSZ BNCJFOU DPOEJUJPOT TVDI BT
TQMBTIJOH XBUFS
NJTU PS GPH 5IF CMPDLFE
DPOEJUJPO NBZ BMTP CF DBVTFE CZ PCKFDUT TVDI BT JDF
GSPTU PS EJSU PCTUSVDUJOH UIF
SBEBS TFOTPST
"DUJPO UP UBLF
8IFO UIF BCPWF DPOEJUJPOT OP MPOHFS FYJTU
UIF TZTUFN XJMM SFTVNF BVUPNBUJDBMMZ
*G UIF gTJEF SBEBS PCTUSVDUJPOu XBSOJOH
NFTTBHF DPOUJOVFT UP BQQFBS
IBWF UIF
TZTUFN DIFDLFE *U JT SFDPNNFOEFE ZPV
WJTJU BO */'*/*5* SFUBJMFS GPS UIJT TFSWJDF
4:45&. ."-'6/$5*0/GUID-CBB479FD-9A8B-4772-AD1A-0093E1531F808IFO UIF #48 TZTUFN NBMGVODUJPOT
JU XJMM
CF UVSOFE PGG BVUPNBUJDBMMZ
B DIJNF XJMM
TPVOE
BOE UIF TZTUFN gNBMGVODUJPOu
XBSOJOH NFTTBHF XJUI UIF ESJWFS BTTJTU
TZTUFN CMJOE TQPU JOEJDBUPS PSBOHF
XJMM
BQQFBS JO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ
"DUJPO UP UBLF
4UPQ UIF WFIJDMF JO B TBGF MPDBUJPO BOE
QMBDF UIF TIJGU MFWFS JO UIF 1 1BSL
QPTJUJPO
5VSO UIF */'*/*5* %JSFDU 3FTQPOTF )ZCSJE


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
FOU NBUFSJBM

JOTUBMM BDDFTTPSJFT PS BQQMZ
BEEJUJPOBM QBJOU OFBS UIF SBEBS TFOTPST
%P OPU TUSJLF PS EBNBHF UIF BSFB BSPVOE
UIF SBEBS TFOTPST
*U JT SFDPNNFOEFE ZPV WJTJU BO */'*/*5*
SFUBJMFS JG UIF BSFB BSPVOE UIF SBEBS
TFOTPST JT EBNBHFE EVF UP B DPMMJTJPO
3BEJP GSFRVFODZ TUBUFNFOUGUID-869C9E93-7F18-41A4-AA33-1C27A98ED21B'PS 64"
5IJT EFWJDF DPNQMJFT XJUI QBSU  PG UIF
'$$ 3VMFT
0QFSBUJPO JT TVCKFDU UP UIF GPMMPXJOH UXP
DPOEJUJPOT 
5IJT EFWJDF NBZ OPU DBVTF
IBSNGVM JOUFSGFSFODF
BOE 
UIJT EFWJDF
NVTU BDDFQU BOZ JOUFSGFSFODF SFDFJWFE
JODMVEJOH JOUFSGFSFODF UIBU NBZ DBVTF
VOEFTJSFE PQFSBUJPO
/05&
5IF NBOVGBDUVSFS JT OPU SFTQPOTJCMF GPS
BOZ SBEJP PS 57 JOUFSGFSFODF DBVTFE CZ
VOBVUIPSJ[FE NPEJGJDBUJPOT UP UIJT FRVJQ
NFOU 4VDI NPEJGJDBUJPOT DPVME WPJE UIF
VTFST BVUIPSJUZ UP PQFSBUF UIF FRVJQNFOU
'PS $BOBEB5IJT EFWJDF DPNQMJFT XJUI *OEVTUSZ $BOBEB
4UBOEBSE 344
0QFSBUJPO JT TVCKFDU UP UIF GPMMPXJOH UXP
DPOEJUJPOT 
5IJT EFWJDF NBZ OPU DBVTF
IBSNGVM JOUFSGFSFODF
BOE 
UIJT EFWJDF
NVTU BDDFQU BOZ JOUFSGFSFODF SFDFJWFE
JODMVEJOH JOUFSGFSFODF UIBU NBZ DBVTF
VOEFTJSFE PQFSBUJPO
'SFRVFODZ PG PQFSBUJPO ()[


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+749
5IF #4* TZTUFN VTFT SBEBS TFOTPST*
JOTUBMMFE OFBS UIF SFBS CVNQFS UP EFUFDU
PUIFS WFIJDMFT JO BO BEKBDFOU MBOF *O
BEEJUJPO UP UIF SBEBS TFOTPST
UIF #4*
TZTUFN VTFT B DBNFSB
*JOTUBMMFE CFIJOE
UIF XJOETIJFME UP NPOJUPS UIF MBOF NBSLFST
PG ZPVS USBWFMJOH MBOF
44%
%FUFDUJPO [POF
5IF SBEBS TFOTPST DBO EFUFDU WFIJDMFT PO
FJUIFS TJEF PG ZPVS WFIJDMF XJUIJO UIF
EFUFDUJPO [POF TIPXO BT JMMVTUSBUFE
5IJT EFUFDUJPO [POF TUBSUT GSPN UIF PVUTJEF
NJSSPS PG ZPVS WFIJDMF BOE FYUFOET BQQSPYJ
NBUFMZ  GU  N
CFIJOE UIF SFBS
CVNQFS
BOE BQQSPYJNBUFMZ  GU  N

TJEFXBZT
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ