2016 INFINITI Q50 HYBRID Owner's Manual


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
UIF SPBE TVSGBDF VOUJM WFIJDMF TQFFE JT
SFEVDFE
 8IFO JU JT TBGF UP EP TP
HSBEVBMMZ UVSO UIF TUFFSJOH XIFFM VOUJM CPUI UJSFT
SFUVSO UP UIF SPBE TVSGBDF 8IFO BMM
UJSFT BSF PO UIF SPBE TVSGBDF
TUFFS UIF
WFIJDMF UP TUBZ JO UIF BQQSPQSJBUF
ESJWJOH MBOF
.*G ZPV EFDJEF UIBU JU JT OPU TBGF UPSFUVSO UIF WFIJDMF UP UIF SPBE TVSGBDF
CBTFE PO WFIJDMF
SPBE PS USBGGJD
DPOEJUJPOT
HSBEVBMMZ TMPX UIF WFIJ
DMF UP B TUPQ JO B TBGF QMBDF PGG UIF
SPBE
3"1*% "*3 13&4463& -044HV37-D-130306-16543328-232A-49F0-A2DA-1929AFAB3A393BQJE BJS QSFTTVSF MPTT PS B gCMPXPVUu DBO
PDDVS JG UIF UJSF JT QVODUVSFE PS JT EBNBHFE
EVF UP IJUUJOH B DVSC PS QPUIPMF 3BQJE BJS
QSFTTVSF MPTT DBO BMTP CF DBVTFE CZ ESJWJOH
PO VOEFSJOGMBUFE UJSFT
3BQJE BJS QSFTTVSF MPTT DBO BGGFDU UIF
IBOEMJOH BOE TUBCJMJUZ PG UIF WFIJDMF
FTQFDJBMMZ BU IJHIXBZ TQFFET
)FMQ QSFWFOU SBQJE BJS QSFTTVSF MPTT CZ
NBJOUBJOJOH UIF DPSSFDU BJS QSFTTVSF BOE
WJTVBMMZ JOTQFDU UIF UJSFT GPS XFBS BOE
EBNBHF 4FF g8IFFMT BOE UJSFTu 1
PG
UIJT NBOVBM *G B UJSF SBQJEMZ MPTFT BJS QSFTTVSF PS
gCMPXTPVUu XIJMF ESJWJOH NBJOUBJO DPOUSPM
PG UIF WFIJDMF CZ GPMMPXJOH UIF QSPDFEVSF
CFMPX 1MFBTF OPUF UIBU UIJT QSPDFEVSF JT
POMZ B HFOFSBM HVJEF 5IF WFIJDMF NVTU CF
ESJWFO BT BQQSPQSJBUF CBTFE PO UIF DPOEJ
UJPOT PG UIF WFIJDMF
SPBE BOE USBGGJD
8"3/*/(
5IF GPMMPXJOH BDUJPOT DBO JODSFBTF UIF
DIBODF PG MPTJOH DPOUSPM PG UIF WFIJDMF JG
UIFSF JT B TVEEFO MPTT PG UJSF BJS QSFTTVSF
-PTJOH DPOUSPM PG UIF WFIJDMF NBZ DBVTF B
DPMMJTJPO BOE SFTVMU JO QFSTPOBM JOKVSZ
.
5IF WFIJDMF HFOFSBMMZ NPWFT PS QVMMT JO
UIF EJSFDUJPO PG UIF GMBU UJSF
. %P OPU SBQJEMZ BQQMZ UIF CSBLFT
. %P OPU SBQJEMZ SFMFBTF UIF BDDFMFSBUPS
QFEBM
. %P OPU SBQJEMZ UVSO UIF TUFFSJOH XIFFM
 3FNBJO DBMN BOE EP OPU PWFSSFBDU
 .BJOUBJO B GJSN HSJQ PO UIF TUFFSJOH
XIFFM XJUI CPUI IBOET BOE USZ UP IPME B
TUSBJHIU DPVSTF  8IFO BQQSPQSJBUF
TMPXMZ SFMFBTF UIF
BDDFMFSBUPS QFEBM UP HSBEVBMMZ TMPX UIF
WFIJDMF
 (SBEVBMMZ TUFFS UIF WFIJDMF UP B TBGF MPDBUJPO PGG UIF SPBE BOE BXBZ GSPN
USBGGJD JG QPTTJCMF
 -JHIUMZ BQQMZ UIF CSBLF QFEBM UP HSBEV BMMZ TUPQ UIF WFIJDMF
 5VSO PO UIF IB[BSE XBSOJOH GMBTIFST BOE FJUIFS DPOUBDU B SPBETJEF FNFS
HFODZ TFSWJDF UP DIBOHF UIF UJSF PS TFF
g+BDLJOH VQ UIF WFIJDMF BOE SFQMBDJOH
UJSFTu 1
PG UIJT 0XOFST .BOVBM
%3*/,*/( "-$0)0-%36(4 "/%
%3*7*/(
HV37-D-130306-13296C69-D1F5-4782-BD1E-984365D4687A
8"3/*/(
/FWFS ESJWF VOEFS UIF JOGMVFODF PG BMDPIPM PS
ESVHT "MDPIPM JO UIF CMPPETUSFBN SFEVDFT
DPPSEJOBUJPO
EFMBZT SFBDUJPO UJNF BOE JN
QBJST KVEHFNFOU %SJWJOH BGUFS ESJOLJOH
BMDPIPM JODSFBTFT UIF MJLFMJIPPE PG CFJOH
JOWPMWFE JO BO BDDJEFOU JOKVSJOH ZPVSTFMG BOE
PUIFST "EEJUJPOBMMZ
JG ZPV BSF JOKVSFE JO BO
BDDJEFOU
BMDPIPM DBO JODSFBTF UIF TFWFSJUZ
PG UIF JOKVSZ
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
*/'*/*5* JT DPNNJUUFE UP TBGF ESJWJOH
)PXFWFS
ZPV NVTU DIPPTF OPU UP ESJWF
VOEFS UIF JOGMVFODF PG BMDPIPM &WFSZ ZFBS
UIPVTBOET PG QFPQMF BSF JOKVSFE PS LJMMFE JO
BMDPIPMSFMBUFE BDDJEFOUT "MUIPVHI UIF
MPDBM MBXT WBSZ PO XIBU JT DPOTJEFSFE UP
CF MFHBMMZ JOUPYJDBUFE
UIF GBDU JT UIBU
BMDPIPM BGGFDUT BMM QFPQMF EJGGFSFOUMZ BOE
NPTU QFPQMF VOEFSFTUJNBUF UIF FGGFDUT PG
BMDPIPM
3FNFNCFS
ESJOLJOH BOE ESJWJOH EPOU NJY


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
HV37-D-121214-38A89CFD-17FC-46DB-99D0-3B34CBA9539B
8"3/*/(
%P OPU PQFSBUF UIF QVTICVUUPO JHOJUJPO
TXJUDI XIJMF ESJWJOH UIF WFIJDMF FYDFQU JO BO
FNFSHFODZ 5IF */'*/*5* %JSFDU 3FTQPOTF
)ZCSJE


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+749
164)#6550/ *(/*5*0/ 48*5$)
01&3"5*0/
HV37-D-121214-9B8FACA2-29C9-4240-8C27-D00044FE6E2A8IFO UIF JHOJUJPO TXJUDI JT QVTIFE XJUIPVU
EFQSFTTJOH UIF CSBLF QFEBM
UIF JHOJUJPO
TXJUDI QPTJUJPO XJMM DIBOHF BT GPMMPXT
.1VTI DFOUFS PODF UP DIBOHF UP "$$
. 1VTI DFOUFS UXP UJNFT UP DIBOHF UP 0/
. 1VTI DFOUFS UISFF UJNFT UP DIBOHF UP
0'' /P QPTJUJPO JMMVNJOBUFT

. 1VTI DFOUFS GPVS UJNFT UP SFUVSO UP "$$
. 0QFO PS DMPTF BOZ EPPS UP SFUVSO UP
-0$, EVSJOH UIF 0'' QPTJUJPO
*G UIF JHOJUJPO TXJUDI JT QVTIFE RVJDLMZ PS JT
SBQJEMZ QVTIFE UXJDF
UIF IZCSJE TZTUFN NBZ OPU TUBSU *G UIJT PDDVST
QVU UIF TIJGU
MFWFS JO UIF g1u 1BSL
QPTJUJPO
BOE MFBWF
UIF JHOJUJPO TXJUDI JO UIF g0''u QPTJUJPO GPS
POF NJOVUF 5IFO EFQSFTT UIF CSBLF QFEBM
BOE QVTI UIF JHOJUJPO TXJUDI UP g0/u 8IFO
UIF 3&"%: UP ESJWF JOEJDBUPS MJHIU
JMMVNJOBUFT
UIF WFIJDMF DBO CF ESJWFO
5IF JHOJUJPO MPDL JT EFTJHOFE TP UIBU UIF
JHOJUJPO TXJUDI QPTJUJPO DBOOPU CF TXJUDIFE
UP -0$, VOUJM UIF TIJGU MFWFS JT NPWFE UP UIF
1 1BSL
QPTJUPO
8IFO UIF JHOJUJPO TXJUDI DBOOPU CF
TXJUDIFE UPXBSE UIF -0$, QPTJUJPO
NPWF
UIF TIJGU MFWFS JOUP UIF 1 1BSL
QPTJUJPO
164)#6550/ *(/*5*0/ 48*5$)
104*5*0/4
HV37-D-121214-2229A0DC-A631-4E4A-A7EC-3313996B03AA
-0$, /PSNBM QBSLJOH QPTJUJPO
HV37-D-121214-E2F507CB-64CA-4F58-89D1-B22BC61E9D0F5IF JHOJUJPO TXJUDI DBO POMZ CF MPDLFE JO
UIJT QPTJUJPO
5IF JHOJUJPO TXJUDI XJMM CF VOMPDLFE XIFO JU
JT QVTIFE UP UIF "$$ QPTJUJPO XIJMF
DBSSZJOH UIF *OUFMMJHFOU ,FZ
"$$ "DDFTTPSJFT
HV37-D-121214-5A3655C9-DAC6-49A0-A52C-85946FA4D08D5IJT QPTJUJPO BDUJWBUFT FMFDUSJDBM BDDFT
TPSJFT TVDI BT UIF SBEJP
XIFO UIF IZCSJE
TZTUFN JT OPU SVOOJOH
0/ /PSNBM PQFSBUJOH QPTJUJPO
HV37-D-121214-D069FD06-4A4C-4C0D-9E4B-ADF4B3227F3C5IJT QPTJUJPO UVSOT PO UIF JHOJUJPO TZTUFN
BOE FMFDUSJDBM BDDFTTPSJFT
0''HV37-D-121214-947259CA-5798-448F-A988-0028B6E8B42E5IF IZCSJE TZTUFN DBO CF UVSOFE PGG JO UIJT
QPTJUJPO
5IF JHOJUJPO MPDL JT EFTJHOFE TP UIBU UIF
JHOJUJPO TXJUDI DBOOPU CF TXJUDIFE UP UIF
-0$, QPTJUJPO VOUJM UIF TIJGU MFWFS JT NPWFE
UP UIF 1 1BSL
QPTJUJPO
$"65*0/
%P OPU MFBWF UIF WFIJDMF XJUI UIF QVTI
CVUUPO JHOJUJPO TXJUDI JO "$$ PS 0/ QPTJ
UJPOT XIFO UIF IZCSJE TZTUFN JT OPU SVOOJOH
GPS BO FYUFOEFE QFSJPE 5IJT DBO EJTDIBSHF
UIF WPMU CBUUFSZ
&.&3(&/$: ):#3*% 4:45&. 4)65
0''
HV37-D-121214-B97EFA74-7631-43F4-BB12-722169CB72A85P TIVU PGG UIF IZCSJE TZTUFN JO BO
FNFSHFODZ TJUVBUJPO XIJMF ESJWJOH
QFSGPSN
UIF GPMMPXJOH QSPDFEVSF
.
3BQJEMZ QVTI UIF QVTICVUUPO JHOJUJPO
TXJUDI  DPOTFDVUJWF UJNFT
JO MFTT UIBO
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
 TFDPOET
PS
. 1VTI BOE IPME UIF QVTICVUUPO JHOJUJPO
TXJUDI GPS NPSF UIBO  TFDPOET
+749
*/5&--*(&/5 ,&: #"55&3: %*4
$)"3(&
HV37-D-121214-881AEDE4-EC8A-459A-A547-0DBF545170CF*G UIF CBUUFSZ PG UIF *OUFMMJHFOU ,FZ JT
EJTDIBSHFE
PS FOWJSPONFOUBM DPOEJUJPOT
JOUFSGFSF XJUI UIF *OUFMMJHFOU ,FZ PQFSBUJPO
TUBSU UIF IZCSJE TZTUFN BDDPSEJOH UP UIF
GPMMPXJOH QSPDFEVSF
 .PWF UIF TIJGU MFWFS UP UIF 1 1BSL
QPTJUJPO
 'JSNMZ BQQMZ UIF GPPU CSBLF
 5PVDI UIF JHOJUJPO TXJUDI XJUI UIF
*OUFMMJHFOU ,FZ BT JMMVTUSBUFE " DIJNF
XJMM TPVOE
 1VTI UIF JHOJUJPO TXJUDI XIJMF EFQSFT
TJOH UIF CSBLF QFEBM XJUIJO  TFDPOET
BGUFS UIF DIJNF TPVOET 5IF IZCSJE
TZTUFN XJMM TUBSU
"GUFS TUFQ  JT QFSGPSNFE
XIFO UIF JHOJUJPO
TXJUDI JT QVTIFE XJUIPVU EFQSFTTJOH UIF
CSBLF QFEBM
UIF JHOJUJPO TXJUDI QPTJUJPO
XJMM DIBOHF UP "$$
/05&
. 8IFO UIF JHOJUJPO TXJUDI JT QVTIFE UP
UIF "$$ PS 0/ QPTJUJPO PS UIF IZCSJE
TZTUFN JT TUBSUFE CZ UIF BCPWF QSPDF
EVSFT
UIF *OUFMMJHFOU ,FZ CBUUFSZ EJT
DIBSHF JOEJDBUPS BQQFBST JO UIF WFIJDMF
JOGPSNBUJPO EJTQMBZ FWFO JG UIF *OUFMMJ
HFOU ,FZ JT JOTJEF UIF WFIJDMF 5IJT JT
OPU B NBMGVODUJPO 5P UVSO PGG UIF
*OUFMMJHFOU ,FZ CBUUFSZ EJTDIBSHF JOEJ
DBUPS
UPVDI UIF JHOJUJPO TXJUDI XJUI
UIF *OUFMMJHFOU ,FZ BHBJO
. *G UIF *OUFMMJHFOU ,FZ CBUUFSZ EJTDIBSHF
JOEJDBUPS BQQFBST
SFQMBDF UIF CBUUFSZ
BT TPPO BT QPTTJCMF 4FF g*OUFMMJHFOU
,FZ CBUUFSZ SFQMBDFNFOUu 1


&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
HV37-D-121214-07A09103-0621-4AD1-9346-3CE162BEDDB5..BLF TVSF UIF BSFB BSPVOE UIF WFIJDMF
JT DMFBS
. $IFDL GMVJE MFWFMT TVDI BT FOHJOF PJM
DPPMBOU
CSBLF GMVJE BOE XJOEPX XBTIFS
GMVJE BT GSFRVFOUMZ BT QPTTJCMF
PS BU
MFBTU XIFOFWFS ZPV SFGVFM
. $IFDL UIBU BMM XJOEPXT BOE MJHIUT BSF
DMFBO
. 7JTVBMMZ JOTQFDU UJSFT GPS UIFJS BQQFBS
BODF BOE DPOEJUJPO "MTP DIFDL UJSFT GPS
QSPQFS JOGMBUJPO
. -PDL BMM EPPST
. 1PTJUJPO TFBU BOE BEKVTU IFBE SF
TUSBJOUT
. "EKVTU JOTJEF BOE PVUTJEF NJSSPST
. 'BTUFO TFBU CFMUT BOE BTL BMM QBTTFO
HFST UP EP MJLFXJTF
. $IFDL UIF PQFSBUJPO PG XBSOJOH MJHIUT
XIFO UIF JHOJUJPO TXJUDI JT QVTIFE UP
UIF 0/ QPTJUJPO 4FF g8BSOJOH MJHIUT
JOEJDBUPS MJHIUT BOE BVEJCMF SFNJOEFSTu
1

HV37-D-121214-15E689F6-66C8-4808-987F-20991B32D7B4 "QQMZ UIF QBSLJOH CSBLF
 .PWF UIF TIJGU MFWFS UP 1 1BSL
QPTJUJPO
5IF */'*/*5* %JSFDU 3FTQPOTF )ZCSJE


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
HV37-D-121214-3ADAC877-F0EE-4EEE-B344-6B3344CBF91D
"650."5*$ 53"/4.*44*0/HV37-D-121214-658E6FAE-D0C8-4287-8C2F-7C3405FB31DD5IF BVUPNBUJD USBOTNJTTJPO JO ZPVS WFIJDMF
JT FMFDUSPOJDBMMZ DPOUSPMMFE CZ B USBOTNJT
TJPO DPOUSPM NPEVMF UP QSPEVDF NBYJNVN
FGGJDJFODZ BOE TNPPUI PQFSBUJPO
4IPXO PO UIF GPMMPXJOH QBHFT BSF UIF
SFDPNNFOEFE PQFSBUJOH QSPDFEVSFT GPS
UIJT USBOTNJTTJPO 'PMMPX UIFTF QSPDFEVSFT
GPS NBYJNVN WFIJDMF QFSGPSNBODF BOE
ESJWJOH FOKPZNFOU
4UBSUJOH UIF WFIJDMFHV37-D-121214-4DAD59A5-630D-4CAA-B791-6073B0B64774"GUFS TUBSUJOH UIF */'*/*5* %JSFDU 3FTQPOTF
)ZCSJE


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+749
4IJGU MFWFS
5P NPWF UIF TIJGU MFWFS
 1VTI UIF CVUUPO XIJMF EFQSFTTJOH UIF CSBLF QFEBM
 1VTI UIF CVUUPO
 +VTU NPWF UIF TIJGU MFWFS
4IJGUJOHHV37-D-121214-41D731C7-80D2-4187-9850-D9937B0D67A0"GUFS TUBSUJOH UIF IZCSJE TZTUFN
GVMMZ
EFQSFTT UIF CSBLF QFEBM BOE TIJGU UIF TIJGU
MFWFS GSPN 1 1BSL
UP 3 3FWFSTF

/
/FVUSBM

% %SJWF
PS .BOVBM TIJGU NPEF
QPTJUJPO
1VTI UIF CVUUPO UP TIJGU JOUP 1 1BSL
PS 3
3FWFSTF
 "MM PUIFS QPTJUJPOT DBO CF
TFMFDUFE XJUIPVU QVTIJOH UIF CVUUPO
8"3/*/(
"QQMZ UIF QBSLJOH CSBLF JG UIF TIJGU MFWFS JT
JO BOZ QPTJUJPO XIJMF UIF IZCSJE TZTUFN JT
OPU SVOOJOH 'BJMVSF UP EP TP DPVME DBVTF UIF
WFIJDMF UP NPWF VOFYQFDUFEMZ PS SPMM BXBZ
BOE SFTVMU JO TFSJPVT QFSTPOBM JOKVSZ PS
QSPQFSUZ EBNBHF
$"65*0/
.BLF TVSF UIF WFIJDMF JT DPNQMFUFMZ TUPQQFE
BOE UIF USBOTNJTTJPO JT JO UIF 1 1BSL

QPTJUJPO
1 1BSL
QPTJUJPOHV37-D-121214-F7112F84-B4DC-42FF-BAAF-071602CB6FBF6TF UIJT QPTJUJPO XIFO UIF WFIJDMF JT
QBSLFE PS XIFO TUBSUJOH UIF IZCSJE TZTUFN
.BLF TVSF UIF WFIJDMF JT DPNQMFUFMZ
TUPQQFE 5IF CSBLF QFEBM NVTU CF EF
QSFTTFE BOE UIF TIJGU MFWFS CVUUPO QVTIFE
JO UP NPWF UIF TIJGU MFWFS GSPN UIF /
/FVUSBM
QPTJUJPO PS BOZ ESJWF QPTJUJPO UP
UIF 1 1BSL
QPTJUJPO "QQMZ UIF QBSLJOH
CSBLF 8IFO QBSLJOH PO B IJMM
BQQMZ UIF
QBSLJOH CSBLF GJSTU
UIFO NPWF UIF TIJGU MFWFS UP UIF 1 1BSL
QPTJUJPO
$"65*0/
6TF UIJT QPTJUJPO POMZ XIFO UIF WFIJDMF JT
DPNQMFUFMZ TUPQQFE
3 3FWFSTF
HV37-D-121214-5BBEB2A5-9023-4550-95C0-53D9342B4C886TF UIJT QPTJUJPO UP CBDL VQ "MXBZT CF
TVSF UIF WFIJDMF JT DPNQMFUFMZ TUPQQFE
CFGPSF TFMFDUJOH UIF 3 3FWFSTF
QPTJUJPO
5IF CSBLF QFEBM NVTU CF EFQSFTTFE BOE
UIF TIJGU MFWFS CVUUPO QVTIFE JO UP NPWF
UIF TIJGU MFWFS GSPN UIF 1 1BSL
QPTJUJPO
UIF / /FVUSBM
QPTJUJPO PS BOZ ESJWF
QPTJUJPO UP UIF 3 3FWFSTF
QPTJUJPO
/ /FVUSBM

HV37-D-121214-7C434B32-54B2-46F4-87EC-792C655B2A71/FJUIFS GPSXBSE OPS SFWFSTF HFBS JT FO
HBHFE 5IF IZCSJE TZTUFN DBO CF TUBSUFE JO
UIJT QPTJUJPO :PV NBZ TIJGU UP UIF /
/FVUSBM
QPTJUJPO BOE SFTUBSU B TUBMMFE
IZCSJE TZTUFN XIJMF UIF WFIJDMF JT NPWJOH
% %SJWF

HV37-D-121214-E97AC6AB-B7A0-48E0-9627-FB767E9687286TF UIJT QPTJUJPO GPS BMM OPSNBM GPSXBSE
ESJWJOH
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ