2016 INFINITI Q50 HYBRID Owner's Manual


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
+749
5IF -%8 BOE -%1 TZTUFNT VTF B DBNFSB*
JOTUBMMFE CFIJOE UIF XJOETIJFME UP NPOJUPS
UIF MBOF NBSLFST PG ZPVS USBWFMJOH MBOF
+749
*%ZOBNJD ESJWFS BTTJTUBODF TXJUDI
*%SJWFS BTTJTU TZTUFN MBOF JOEJDBUPS
HSFFO
PO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO
EJTQMBZ

*-PXFS EJTQMBZ
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
-%8 4:45&. 01&3"5*0/HV37-D-130306-2391B14F-5202-4D89-899F-8F7E17F895CD5IF -%8 TZTUFN PQFSBUFT BCPWF BQQSPYJ
NBUFMZ  .1)  LNI
BOE XIFO UIF
MBOF NBSLFST BSF DMFBS
*G UIF WFIJDMF BQQSPBDIFT FJUIFS UIF MFGU PS
UIF SJHIU TJEF PG UIF USBWFMJOH MBOF
UIF
ESJWFS BTTJTU TZTUFN MBOF JOEJDBUPS PSBOHF

JO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ XJMM CMJOL
BOE B XBSOJOH DIJNF XJMM TPVOE
/05&
5IF -%8 TZTUFN JT OPU EFTJHOFE UP XBSO
XIFO ZPV PQFSBUF UIF MBOF DIBOHF TJHOBM
BOE DIBOHF USBWFMJOH MBOFT JO UIF EJSFDUJPO
PG UIF TJHOBM 5IF -%8 TZTUFN XJMM
CFDPNF PQFSBCMF BHBJO BQQSPYJNBUFMZ 
TFDPOET BGUFS UIF MBOF DIBOHF TJHOBM JT
UVSOFE PGG

+749
)08 50 &/"#-&%*4"#-& 5)& -%8
4:45&.
HV37-D-130306-5D4D0FCE-7292-4390-BC0D-D7430B968B9A1FSGPSN UIF GPMMPXJOH TUFQT UP FOBCMF PS
EJTBCMF UIF -%8 TZTUFN
 1VTI UIF .&/6 CVUUPO
*BOE UPVDI
<%SJWFS "TTJTUBODF> PO UIF MPXFS EJT
QMBZ
 5PVDI <-BOF "TTJTU>
 5PVDI <-BOF %FQBSUVSF 8BSOJOH> UP
FOBCMF PS EJTBCMF UIF TZTUFN
-%1 4:45&. 01&3"5*0/HV37-D-130306-D11B0416-778F-476C-9CAA-E313B05913FE5IF -%1 TZTUFN PQFSBUFT BCPWF BQQSPYJ
NBUFMZ  .1)  LNI
BOE XIFO UIF
MBOF NBSLFST BSF DMFBS
*G UIF WFIJDMF BQQSPBDIFT FJUIFS UIF MFGU PS
SJHIU TJEF PG UIF USBWFMJOH MBOF
UIF ESJWFS
BTTJTU TZTUFN MBOF JOEJDBUPS PSBOHF
JO UIF
WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ XJMM CMJOL BOE B
XBSOJOH DIJNF XJMM TPVOE 5IFO
UIF -%1
TZTUFN XJMM BVUPNBUJDBMMZ BTTJTU UIF ESJWFS
UP SFUVSO UIF WFIJDMF UP UIF DFOUFS PG UIF
USBWFMJOH MBOF
/05&
.5IF -%1 TZTUFN JT OPU EFTJHOFE UP XPSL
XIFO ZPV PQFSBUF UIF MBOF DIBOHF
TJHOBM BOE DIBOHF USBWFMJOH MBOFT JO
UIF EJSFDUJPO PG UIF TJHOBM 5IF -%1
TZTUFN XJMM CFDPNF PQFSBCMF BHBJO
BQQSPYJNBUFMZ  TFDPOET BGUFS UIF MBOF
DIBOHF TJHOBM JT UVSOFE PGG

. 5IF -%1 XJMM OPU PQFSBUF PS XJMM TUPQ
PQFSBUJOH BOE POMZ B XBSOJOH DIJNF
XJMM TPVOE VOEFS UIF GPMMPXJOH DPOEJ
UJPOT


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
563/*/( 5)& -%1 4:45&. 0/0''GUID-90698B21-022F-4B73-94F3-FFBE38BE22275P UVSO PO UIF -%1 TZTUFN
QVTI UIF
EZOBNJD ESJWFS BTTJTUBODF TXJUDI
*PO
UIF TUFFSJOH XIFFM BGUFS TUBSUJOH UIF
*/'*/*5* %JSFDU 3FTQPOTF )ZCSJE


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+749
*8BSOJOHT BOE JOEJDBUPST PO UIF WF
IJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ

*%ZOBNJD ESJWFS BTTJTUBODF TXJUDI
4:45&. 5&.103"3*-: 6/"7"*-
"#-&
GUID-C0D7B1C7-6210-4F63-9F62-76DE6D20FF0C
$POEJUJPO "GUID-52D1F3AF-E26D-4A5F-A164-DB2BA7F4BAFB6OEFS UIF GPMMPXJOH DPOEJUJPOT
*G UIF g-%1
DVSSFOUMZ VOBWBJMBCMFu NFTTBHF BQQFBST JO
UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ
B DIJNF
XJMM TPVOE BOE UIF -%1 TZTUFN XJMM CF
UVSOFE PGG BVUPNBUJDBMMZ
.8IFO UIF 7%$ TZTUFN FYDFQU 5$4
GVODUJPO
PS "#4 PQFSBUFT .
8IFO UIF 7%$ TZTUFN JT UVSOFE PGG
. 8IFO UIF */'*/*5* %SJWF .PEF 4FMFDUPS
JT UVSOFE UP UIF 4/08 NPEF
"DUJPO UP UBLF
8IFO UIF BCPWF DPOEJUJPOT OP MPOHFS FYJTU
QVTI UIF EZOBNJD ESJWFS BTTJTUBODF TXJUDI
*BHBJO UP UVSO UIF -%1 TZTUFN CBDL PO
$POEJUJPO #GUID-57CA1073-25A4-4BF8-9C09-C8BFC9DEF889-%8 TZTUFN *G UIF WFIJDMF JT QBSLFE JO
EJSFDU TVOMJHIU VOEFS IJHI UFNQFSBUVSF
DPOEJUJPOT PWFS BQQSPYJNBUFMZ 8'
8$

BOE UIFO TUBSUFE
UIF -%8 TZTUFN
NBZ CF EFBDUJWBUFE BVUPNBUJDBMMZ 5IF
gIJHI DBCJO UFNQFSBUVSFu XBSOJOH NFT
TBHF XJMM BQQFBS JO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO
EJTQMBZ
-%1 TZTUFN *G UIF WFIJDMF JT QBSLFE JO
EJSFDU TVOMJHIU VOEFS IJHI UFNQFSBUVSF
DPOEJUJPOT PWFS BQQSPYJNBUFMZ 8'
8$

BOE UIFO UIF -%1 TZTUFN JT UVSOFE
PO
UIF -%1 TZTUFN NBZ CF EFBDUJWBUFE
BVUPNBUJDBMMZ 5IF gIJHI DBCJO UFNQFSB
UVSFu NFTTBHF XJMM BQQFBS JO UIF WFIJDMF
JOGPSNBUJPO EJTQMBZ
5IF -%8 BOE -%1 TZTUFNT BSF OPU BWBJMBCMF
VOUJM UIF DPOEJUJPOT OP MPOHFS FYJTU "DUJPO UP UBLF
8IFO UIF BCPWF DPOEJUJPOT OP MPOHFS FYJTU
UIF -%8 TZTUFN XJMM SFTVNF BVUPNBUJDBMMZ
'PS UIF -%1 TZTUFN
QVTI UIF EZOBNJD
ESJWFS BTTJTUBODF TXJUDI
*BHBJO UP UVSO
UIF -%1 TZTUFN CBDL PO
4:45&. ."-'6/$5*0/GUID-877BD8A9-7D78-4D88-816F-E2C8855C0B77-%8 TZTUFN *G UIF -%8 TZTUFN NBMGVOD
UJPOT
JU XJMM DBODFM BVUPNBUJDBMMZ
BOE UIF
-%8 gNBMGVODUJPOu NFTTBHF XJMM BQQFBS JO
UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ
-%1 TZTUFN *G UIF -%1 TZTUFN NBMGVOD
UJPOT
JU XJMM DBODFM BVUPNBUJDBMMZ 5IF -%1
gNBMGVODUJPOu NFTTBHF XJMM BQQFBS JO UIF
WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ
"DUJPO UP UBLF
4UPQ UIF WFIJDMF JO B TBGF MPDBUJPO
QMBDF
UIF WFIJDMF JO UIF 1 1BSL
QPTJUJPO
UVSO UIF
IZCSJE TZTUFN PGG BOE SFTUBSU UIF IZCSJE
TZTUFN *G UIF gNBMGVODUJPOu NFTTBHF
DPOUJOVFT UP BQQFBS
IBWF UIF TZTUFN
DIFDLFE *U JT SFDPNNFOEFE ZPV WJTJU BO
*/'*/*5* SFUBJMFS GPS UIJT TFSWJDF
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
44%
4:45&. ."*/5&/"/$&HV37-D-130306-5E444278-7323-4D7D-9B27-06A0B06BB2635IF MBOF DBNFSB VOJU*GPS -%8-%1
TZTUFNT JT MPDBUFE BCPWF UIF JOTJEF NJSSPS
5P LFFQ UIF QSPQFS PQFSBUJPO PG -%8-%1
TZTUFNT BOE QSFWFOU B TZTUFN NBMGVODUJPO
CF TVSF UP PCTFSWF UIF GPMMPXJOH
. "MXBZT LFFQ UIF XJOETIJFME DMFBO
. %P OPU BUUBDI B TUJDLFS JODMVEJOH
USBOTQBSFOU NBUFSJBM
PS JOTUBMM BO
BDDFTTPSZ OFBS UIF DBNFSB VOJU
. %P OPU QMBDF SFGMFDUJWF NBUFSJBMT
TVDI
BT XIJUF QBQFS PS B NJSSPS
PO UIF
JOTUSVNFOU QBOFM 5IF SFGMFDUJPO PG
TVOMJHIU NBZ BEWFSTFMZ BGGFDU UIF DBN FSB VOJUT DBQBCJMJUZ PG EFUFDUJOH UIF
MBOF NBSLFST
. %P OPU TUSJLF PS EBNBHF UIF BSFBT
BSPVOE UIF DBNFSB VOJU %P OPU UPVDI
UIF DBNFSB MFOT PS SFNPWF UIF TDSFX
MPDBUFE PO UIF DBNFSB VOJU *U JT
SFDPNNFOEFE ZPV DPOUBDU BO */'*/*5*
SFUBJMFS JG UIF DBNFSB VOJU JT EBNBHFE
EVF UP BO BDDJEFOU
GUID-7CE893C4-1E74-4768-8350-02A4655ED92E
8"3/*/(
'BJMVSF UP GPMMPX UIF XBSOJOHT BOE JOTUSVD
UJPOT GPS QSPQFS VTF PG UIF #48 TZTUFN
DPVME SFTVMU JO TFSJPVT JOKVSZ PS EFBUI
. 5IF #48 TZTUFN JT OPU B SFQMBDFNFOU GPS
QSPQFS ESJWJOH QSPDFEVSF BOE JT OPU
EFTJHOFE UP QSFWFOU DPOUBDU XJUI WFIJ
DMFT PS PCKFDUT 8IFO DIBOHJOH MBOFT
BMXBZT VTF UIF TJEF BOE SFBS NJSSPST BOE
UVSO BOE MPPL JO UIF EJSFDUJPO ZPVS
WFIJDMF XJMM NPWF UP FOTVSF JU JT TBGF UP
DIBOHF MBOFT /FWFS SFMZ TPMFMZ PO UIF
#48 TZTUFN
. 5IFSF JT B MJNJUBUJPO UP UIF EFUFDUJPO
DBQBCJMJUZ PG UIF SBEBS /PU FWFSZ NPWJOH
PCKFDU PS WFIJDMF XJMM CF EFUFDUFE 6TJOH
UIF #48 TZTUFN VOEFS TPNF SPBE
HSPVOE
MBOF NBSLFS
USBGGJD PS XFBUIFS
DPOEJUJPOT DPVME MFBE UP JNQSPQFS TZT
UFN PQFSBUJPO "MXBZT SFMZ PO ZPVS PXO
PQFSBUJPO UP BWPJE BDDJEFOUT
5IF #48 TZTUFN IFMQT BMFSU UIF ESJWFS PG
PUIFS WFIJDMFT JO BEKBDFOU MBOFT XIFO
DIBOHJOH MBOFT
#-*/% 4105 8"3/*/( #48
4:45&.
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+749
5IF #48 TZTUFN VTFT SBEBS TFOTPST*
JOTUBMMFE OFBS UIF SFBS CVNQFS UP EFUFDU
PUIFS WFIJDMFT JO BO BEKBDFOU MBOF
44%
%FUFDUJPO [POF
5IF SBEBS TFOTPST DBO EFUFDU WFIJDMFT PO
FJUIFS TJEF PG ZPVS WFIJDMF XJUIJO UIF
EFUFDUJPO [POF TIPXO BT JMMVTUSBUFE 5IJT
EFUFDUJPO [POF TUBSUT GSPN UIF PVUTJEF
NJSSPS PG ZPVS WFIJDMF BOE FYUFOET BQQSPYJ
NBUFMZ  GU  N
CFIJOE UIF SFBS
CVNQFS
BOE BQQSPYJNBUFMZ  GU  N

TJEFXBZT
4UBSUJOH BOE ESJWJOH
&RQGLWLRQ