2016 INFINITI Q50 HYBRID Owner's Manual


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
HV37-D-121214-53727028-85F3-446D-8050-B21208C99FC8
+7.9
5IF WPMU CBUUFSZ*"JT MPDBUFE PO UIF MFGU
IBOE TJEF PG UIF USVOL CFIJOE BO BDDFTT
QBOFM
. ,FFQ UIF CBUUFSZ TVSGBDF DMFBO BOE ESZ
$MFBO UIF CBUUFSZ XJUI B TPMVUJPO PG
CBLJOH TPEB BOE XBUFS
. .BLF DFSUBJO UIF UFSNJOBM DPOOFDUJPOT
BSF DMFBO BOE TFDVSFMZ UJHIUFOFE
. *G UIF WFIJDMF JT OPU UP CF VTFE GPS 
EBZT PS MPOHFS
EJTDPOOFDU UIF OFHBUJWF

CBUUFSZ UFSNJOBM DBCMF UP QSFWFOU
EJTDIBSHJOH JU /05&
$BSF TIPVME CF UBLFO UP BWPJE TJUVBUJPOT
UIBU DBO MFBE UP QPUFOUJBM WPMU CBUUFSZ
EJTDIBSHF BOE QPUFOUJBM OPTUBSU DPOEJ
UJPOT TVDI BT

*OTUBMMBUJPO PS FYUFOEFE VTF PG FMFDUSP
OJD BDDFTTPSJFT UIBU DPOTVNF WPMU
CBUUFSZ QPXFS XIFO UIF FOHJOF JT OPU
SVOOJOH 1IPOF DIBSHFST
(14
%7%
QMBZFST
FUD

 7FIJDMF JT OPU ESJWFO SFHVMBSMZ BOEPS
POMZ ESJWFO TIPSU EJTUBODFT
*O UIFTF DBTFT
UIF WPMU CBUUFSZ NBZ
OFFE UP CF DIBSHFE UP NBJOUBJO WPMU
CBUUFSZ IFBMUI
8"3/*/(
. %P OPU FYQPTF UIF WPMU CBUUFSZ UP
GMBNFT PS FMFDUSJDBM TQBSLT )ZESPHFO
HBT HFOFSBUFE CZ UIF WPMU CBUUFSZ JT
FYQMPTJWF %P OPU BMMPX CBUUFSZ GMVJE UP
DPOUBDU ZPVS TLJO
FZFT
GBCSJDT PS
QBJOUFE TVSGBDFT "GUFS UPVDIJOH B 
WPMU CBUUFSZ
EP OPU UPVDI PS SVC ZPVS
FZFT 5IPSPVHIMZ XBTI ZPVS IBOET *G UIF
BDJE DPOUBDUT ZPVS FZFT
TLJO PS DMPUIJOH
JNNFEJBUFMZ GMVTI XJUI XBUFS GPS BU MFBTU  NJOVUFT BOE TFFL NFEJDBM BUUFOUJPO
. 5IF IZCSJE WFIJDMF VTFT B TQFDJBM CBU
UFSZ *G UIF WPMU CBUUFSZ OFFET UP CF
SFQMBDFE
VTF B WPMU CBUUFSZ PG UIF
TBNF EFTJHO 6TJOH UIF XSPOH CBUUFSZ
DBO DBVTF IZESPHFO HBT UP CVJME VQ JO
UIF WFIJDMF
XIJDI DPVME MFBE UP BO
FYQMPTJPO BOE QFSTPOBM JOKVSZ
. 8IFO XPSLJOH PO PS OFBS B WPMU
CBUUFSZ
BMXBZT XFBS TVJUBCMF FZF QSP
UFDUJPO BOE SFNPWF BMM KFXFMSZ
. #BUUFSZ QPTUT
UFSNJOBMT BOE SFMBUFE
BDDFTTPSJFT DPOUBJO MFBE BOE MFBE DPN
QPVOET 8BTI IBOET BGUFS IBOEMJOH
. ,FFQ UIF WPMU CBUUFSZ PVU PG UIF SFBDI
PG DIJMESFO
70-5 #"55&3:
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+7..
" *OEJDBUFE JO CMVF
# *OEJDBUFE JO SFE
$ *OEJDBUFE JO XIJUF
$)&$,*/( #"55&3: '-6*% -&7&-GUID-12537DFE-B545-4A2C-AE0E-F08A52BE41B1.*"JOEJDBUFT UIBU UIF WPMU CBUUFSZ JT
0,
.
*#JOEJDBUFT UIBU UIF WPMU CBUUFSZ
SFQMBDJOH JT OFDFTTBSZ
.
*$JOEJDBUFT UIBU UIF WPMU CBUUFSZ
DIBSHJOH JT OFDFTTBSZ
*G JU JT OFDFTTBSZ UP SFQMBDF
JU JT SFDPN
NFOEFE ZPV DPOUBDU BO */'*/*5* SFUBJMFS
+6.1 45"35*/(HV37-D-121214-0AAB0CA9-4991-4590-8F41-F3A34B9AA084*G KVNQ TUBSUJOH JT OFDFTTBSZ
TFF g+VNQ
TUBSUJOHu 1
 *G UIF */'*/*5* %JSFDU
3FTQPOTF )ZCSJE


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
4%*
3&1-"$*/( 41"3, 1-6(4HV37-D-121214-5A1D3AA1-EC43-4BAE-B27E-C6EBBD832A65*G SFQMBDFNFOU JT SFRVJSFE
JU JT SFDPN
NFOEFE ZPV WJTJU BO */'*/*5* SFUBJMFS GPS
UIJT TFSWJDF
*SJEJVNUJQQFE TQBSL QMVHTHV37-D-121214-38C2D7CB-E5A3-44D4-8FFC-4A1A5D208F6C*U JT OPU OFDFTTBSZ UP SFQMBDF UIF JSJEJVN
UJQQFE TQBSL QMVHT BT GSFRVFOUMZ BT UIF
DPOWFOUJPOBM UZQF TQBSL QMVHT TJODF UIFZ
XJMM MBTU NVDI MPOHFS 'PMMPX UIF NBJO
UFOBODF TDIFEVMF JO g*/'*/*5* 4FSWJDF BOE
.BJOUFOBODF (VJEFu
CVU EP OPU SFVTF
UIFN CZ DMFBOJOH PS SFHBQQJOH"MXBZT SFQMBDF TQBSL QMVHT XJUI SFDPN
NFOEFE PS FRVJWBMFOU POFT
HV37-D-121214-EBDFA462-1DEC-47BB-9E1B-9849EB2EE182
+7.9
3FNPWF UIF SFUBJOFST*BT JMMVTUSBUFE BOE
QVMM PVU UIF GJMUFS FMFNFOU
*
5IF GJMUFS FMFNFOU TIPVME OPU CF DMFBOFE
BOE SFVTFE 3FQMBDF JU BDDPSEJOH UP UIF
NBJOUFOBODF JOUFSWBMT 4FF g*/'*/*5* 4FS
WJDF BOE .BJOUFOBODF (VJEFu GPS NBJOUF
OBODF JOUFSWBMT 8IFO SFQMBDJOH UIF GJMUFS
"*3 $-&"/&3
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
XJQF UIF JOTJEF PG UIF BJS DMFBOFS IPVTJOH
BOE UIF DPWFS XJUI B EBNQ DMPUI
8"3/*/(
.0QFSBUJOH UIF FOHJOF XJUI UIF BJS DMFBOFS
SFNPWFE DBO DBVTF ZPV PS PUIFST UP CF
CVSOFE 5IF BJS DMFBOFS OPU POMZ DMFBOT
UIF BJS
JU TUPQT GMBNF JG UIF FOHJOF
CBDLGJSFT *G JU JTOU UIFSF
BOE UIF FOHJOF
CBDLGJSFT
ZPV DPVME CF CVSOFE %P OPU
ESJWF XJUI UIF BJS DMFBOFS SFNPWFE
BOE
CF DBSFGVM XIFO XPSLJOH PO UIF FOHJOF
XJUI UIF BJS DMFBOFS SFNPWFE
. /FWFS QPVS GVFM JOUP UIF UISPUUMF CPEZ PS
BUUFNQU UP TUBSU UIF FOHJOF XJUI UIF BJS
DMFBOFS SFNPWFE %PJOH TP DPVME SFTVMU
JO TFSJPVT JOKVSZ
HV37-D-121214-3AAC18CC-496A-4CFC-A885-D20A2F6859E1
$-&"/*/(HV37-D-121214-7847FFC1-7DCA-4EE2-B775-CA92E386F50A*G ZPVS XJOETIJFME JT OPU DMFBS BGUFS VTJOH
UIF XJOETIJFME XBTIFS PS JG B XJQFS CMBEF
DIBUUFST XIFO SVOOJOH
XBY PS PUIFS
NBUFSJBM NBZ CF PO UIF CMBEF PS XJOE
TIJFME
$MFBO UIF PVUTJEF PG UIF XJOETIJFME XJUI B
XBTIFS TPMVUJPO PS B NJME EFUFSHFOU :PVS
XJOETIJFME JT DMFBO JG CFBET EP OPU GPSN
XIFO SJOTJOH XJUI DMFBS XBUFS
$MFBO FBDI CMBEF CZ XJQJOH JU XJUI B DMPUI
TPBLFE JO B XBTIFS TPMVUJPO PS B NJME
EFUFSHFOU 5IFO SJOTF UIF CMBEF XJUI DMFBS
XBUFS *G ZPVS XJOETIJFME JT TUJMM OPU DMFBS
BGUFS DMFBOJOH UIF CMBEFT BOE VTJOH UIF
XJQFS
SFQMBDF UIF CMBEFT
8PSO XJOETIJFME XJQFS CMBEFT DBO EBNBHF
UIF XJOETIJFME BOE JNQBJS ESJWFS WJTJPO
8IFO B XBTIFS OP[[MF JT DMPHHFEGUID-0B0AA2BB-9CDE-4A6B-AE40-DBCA9C4B18174FF BO */'*/*5* SFUBJMFS JG B XBTIFS OP[[MF JT
DMPHHFE PS BOZ NBMGVODUJPO PDDVST %P OPU
BUUFNQU UP DMFBO UIF OP[[MF VTJOH B OFFEMF
PS B QJO %PJOH TP NBZ EBNBHF UIF OP[[MF
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
8*/%4)*&-% 8*1&3 #-"%&4
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
4%*
3&1-"$*/(HV37-D-121214-2BEC5F4C-D760-4B69-84E3-337BD465F8893FQMBDF UIF XJQFS CMBEFT JG UIFZ BSF XPSO
#FGPSF SFQMBDJOH UIF XJQFS CMBEFT
UIF
XJQFS TIPVME CF JO UIF GVMMZ VQ QPTJUJPO UP
BWPJE TDSBUDIJOH UIF FOHJOF IPPE PS
EBNBHJOH UIF XJQFS BSN 5P QVMM VQ UIF
XJQFS BSN
TFF g8JQFS BOE XBTIFS TXJUDIu
1

 1VMM UIF XJQFS BSN
 1VTI UIF SFMFBTF UBC
*"
BOE UIFO
NPWF UIF XJQFS CMBEF EPXO UIF XJQFS
BSN
*XIJMF QVTIJOH UIF SFMFBTF UBC
UP SFNPWF  *OTFSU UIF OFX XJQFS CMBEF POUP UIF
XJQFS BSN VOUJM B DMJDL TPVOET
 3PUBUF UIF XJQFS CMBEF TP UIF EJNQMF JT JO UIF HSPPWF
$"65*0/
. "GUFS XJQFS CMBEF SFQMBDFNFOU
SFUVSO
UIF XJQFS BSN UP JUT PSJHJOBM QPTJUJPO
PUIFSXJTF JU NBZ CF EBNBHFE XIFO UIF
IPPE JT PQFOFE
. .BLF TVSF UIF XJQFS CMBEFT DPOUBDU UIF
HMBTT PUIFSXJTF UIF BSN NBZ CF EB NBHFE GSPN XJOE QSFTTVSF
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
HV37-D-121214-4F238978-A678-4BC5-A547-90FB4F14D1F8*G UIF CSBLFT EP OPU PQFSBUF QSPQFSMZ
JU JT
SFDPNNFOEFE ZPV IBWF UIF CSBLFT
DIFDLFE CZ BO */'*/*5* SFUBJMFS
4&-'"%+645*/( #3",&4HV37-D-121214-22E38629-DCD8-4E65-AEEF-BF5D3567BF7B:PVS WFIJDMF JT FRVJQQFE XJUI TFMGBEKVTU
JOH CSBLFT
5IF EJTDUZQF CSBLFT TFMGBEKVTU FWFSZ UJNF
UIF CSBLF QFEBM JT BQQMJFE
8"3/*/(
)BWF ZPVS CSBLF TZTUFN DIFDLFE JG UIF CSBLF
QFEBM IFJHIU EPFT OPU SFUVSO UP OPSNBM *U JT
SFDPNNFOEFE ZPV WJTJU BO */'*/*5* SFUBJMFS
GPS UIJT TFSWJDF
#3",& 1"% 8&"3 8"3/*/(HV37-D-121214-D89227A8-C2EA-43BF-8410-9B39CA6130245IF EJTD CSBLF QBET IBWF BVEJCMF XFBS
XBSOJOHT 8IFO B CSBLF QBE SFRVJSFT
SFQMBDFNFOU
JU XJMM NBLF B IJHI QJUDIFE
TDSBQJOH TPVOE XIFO UIF WFIJDMF JT JO
NPUJPO 5IJT TDSBQJOH TPVOE XJMM GJSTU PDDVS
POMZ XIFO UIF CSBLF QFEBM JT EFQSFTTFE
"GUFS NPSF XFBS PG UIF CSBLF QBE
UIF
TPVOE XJMM BMXBZT CF IFBSE FWFO JG UIF
CSBLF QFEBM JT OPU EFQSFTTFE )BWF UIF
CSBLFT DIFDLFE BT TPPO BT QPTTJCMF JG UIFXFBS XBSOJOH TPVOE JT IFBSE
6OEFS TPNF ESJWJOH PS DMJNBUF DPOEJUJPOT
PDDBTJPOBM CSBLF TRVFBL
TRVFBM PS PUIFS
OPJTF NBZ CF IFBSE 0DDBTJPOBM CSBLF
OPJTF EVSJOH MJHIU UP NPEFSBUF TUPQT JT
OPSNBM BOE EPFT OPU BGGFDU UIF GVODUJPO PS
QFSGPSNBODF PG UIF CSBLF TZTUFN
1SPQFS CSBLF JOTQFDUJPO JOUFSWBMT TIPVME
CF GPMMPXFE
'PS BEEJUJPOBM JOGPSNBUJPO
TFF UIF NBJOUFOBODF MPH TFDUJPO PG ZPVS
g*/'*/*5* 4FSWJDF BOE .BJOUFOBODF (VJEFu
GPS NBJOUFOBODF JOUFSWBMT
HV37-D-130306-29097B28-1FE0-4182-A485-A2047D0C5A2D
+7.9
&OHJOF DPNQBSUNFOU
+7.9
5SVOL
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
#3",&4 '64&4
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
&/(*/& $0.1"35.&/5 "/% 536/,HV37-D-130306-AFE79579-EF18-4DDE-B356-BDC18538EFB0
8"3/*/(
/FWFS VTF B GVTF PG B IJHIFS PS MPXFS
BNQFSBHF SBUJOH UIBO UIBU TQFDJGJFE PO UIF
GVTF CPY DPWFS 5IJT DPVME EBNBHF UIF
FMFDUSJDBM TZTUFN PS FMFDUSPOJD DPOUSPM VOJUT
PS DBVTF B GJSF
*G BOZ FMFDUSJDBM FRVJQNFOU EPFT OPU
PQFSBUF
DIFDL GPS BO PQFO GVTF
 #F TVSF UIF JHOJUJPO TXJUDI JT QVTIFE UPUIF 0'' PS -0$, QPTJUJPO BOE UIF
IFBEMJHIU TXJUDI JT UVSOFE UP 0''
 0QFO UIF FOHJOF IPPE PS USVOL MJE BOE UP BDDFTT UIF DPWFS PO UIF GVTFGVTJCMF
MJOL IPMEFS
 3FNPWF UIF GVTFGVTJCMF MJOL IPMEFS DPWFS
 3FNPWF UIF GVTF XJUI UIF GVTF QVMMFS
4%*
 *G UIF GVTF JT PQFO*"
SFQMBDF JU XJUI B
OFX GVTF
*# 4QBSF GVTFT BSF TUPSFE JO
UIF QBTTFOHFS DPNQBSUNFOU GVTF CPY
 *G B OFX GVTF BMTP PQFOT
IBWF UIF FMFDUSJDBM TZTUFN DIFDLFE BOE SFQBJSFE
*U JT SFDPNNFOEFE ZPV WJTJU BO */'*/*5*
SFUBJMFS GPS UIJT TFSWJDF
'VTJCMF MJOLTHV37-D-130306-3E721E86-CD62-4D57-8D17-0637DAF969EF*G BOZ FMFDUSJDBM FRVJQNFOU EPFT OPU
PQFSBUF BOE GVTFT BSF JO HPPE DPOEJUJPO
DIFDL UIF GVTJCMF MJOLT *G BOZ PG UIFTF
GVTJCMF MJOLT BSF NFMUFE
SFQMBDF POMZ XJUI
HFOVJOF */'*/*5* QBSUT
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
+7.9
1"44&/(&3 $0.1"35.&/5HV37-D-130306-D27C130D-9311-435F-AE5F-9BAD54FDFC82
8"3/*/(
/FWFS VTF B GVTF PG B IJHIFS PS MPXFS
BNQFSBHF SBUJOH UIBO UIBU TQFDJGJFE PO UIF
GVTF CPY DPWFS 5IJT DPVME EBNBHF UIF
FMFDUSJDBM TZTUFN PS FMFDUSPOJD DPOUSPM VOJUT
PS DBVTF B GJSF
*G BOZ FMFDUSJDBM FRVJQNFOU EPFT OPU
PQFSBUF
DIFDL GPS BO PQFO GVTF
 #F TVSF UIF JHOJUJPO TXJUDI JT QVTIFE UPUIF 0'' PS -0$, QPTJUJPO BOE UIF IFBEMJHIU TXJUDI JT UVSOFE UP 0''
 0QFO UIF GVTF CPY MJE
 3FNPWF UIF GVTF XJUI UIF GVTF QVMMFS
*"
 *G UIF GVTF JT PQFO
SFQMBDF JU XJUI B OFX GVTF
 *G B OFX GVTF BMTP PQFOT
IBWF UIF FMFDUSJDBM TZTUFN DIFDLFE BOE SFQBJSFE
*U JT SFDPNNFOEFE ZPV WJTJU BO */'*/*5*
SFUBJMFS GPS UIJT TFSWJDF 4QBSF GVTFT BSF
TUPSFE JO UIF GVTF CPY
+7.9
&YUFOEFE TUPSBHF GVTF TXJUDI JG TP
FRVJQQFE

HV37-D-130306-9D25C740-4001-4543-BF7B-2B71EA47B8A75P SFEVDF WPMU CBUUFSZ ESBJO
UIF FY
UFOEFE TUPSBHF GVTF TXJUDI DPNFT GSPN UIF
GBDUPSZ TXJUDIFE PGG 1SJPS UP EFMJWFSZ PG
ZPVS WFIJDMF
UIF TXJUDI JT QVTIFE JO
TXJUDIFE PO
BOE TIPVME BMXBZT SFNBJO
PO
*G UIF FYUFOEFE TUPSBHF GVTF TXJUDI JT OPU
QVTIFE JO TXJUDIFE PO

UIF g4IJQQJOH
.PEF 0O
1VTI 4UPSBHF 'VTFu XBSOJOH NBZ
BQQFBS JO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ
4FF g &YUFOEFE TUPSBHF GVTF XBSOJOHu
1

.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
&RQGLWLRQ