2016 INFINITI Q50 HYBRID Owner's Manual


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
*G BOZ FMFDUSJDBM FRVJQNFOU EPFT OPU
PQFSBUF
SFNPWF UIF FYUFOEFE TUPSBHF GVTF
TXJUDI BOE DIFDL GPS BO PQFO GVTF
/05&
*G UIF FYUFOEFE TUPSBHF GVTF TXJUDI NBM
GVODUJPOT PS JG UIF GVTF JT PQFO
JU JT OPU
OFDFTTBSZ UP SFQMBDF UIF TXJUDI *O UIJT
DBTF
SFNPWF UIF FYUFOEFE TUPSBHF GVTF
TXJUDI BOE SFQMBDF JU XJUI B OFX GVTF PG UIF
TBNF SBUJOH
)PX UP SFNPWF UIF FYUFOEFE TUPSBHF GVTF
TXJUDI
HV37-D-130306-513D7F0C-35D0-4880-AB0F-1D9C73274ECD 5P SFNPWF UIF FYUFOEFE TUPSBHF GVTFTXJUDI
CF TVSF UIF JHOJUJPO TXJUDI JT JO
UIF 0'' PS -0$, QPTJUJPO
 #F TVSF UIF IFBEMJHIU TXJUDI JT JO UIF 0'' QPTJUJPO
 3FNPWF UIF GVTF CPY DPWFS
 1JODI UIF MPDLJOH UBCT
*GPVOE PO
FBDI TJEF PG UIF TUPSBHF GVTF TXJUDI
 1VMM UIF TUPSBHF GVTF TXJUDI TUSBJHIU PVU GSPN UIF GVTF CPY
*
HV37-D-130306-0F281EEB-8605-4AC8-B4C1-14A643CAD5F2
$"65*0/
#F DBSFGVM OPU UP BMMPX DIJMESFO UP TXBMMPX
UIF CBUUFSZ BOE SFNPWFE QBSUT
+7.9
5P SFQMBDF UIF CBUUFSZ
 3FMFBTF UIF MPDL LOPC BU UIF CBDL PG UIF*OUFMMJHFOU ,FZ BOE SFNPWF UIF NFDIBO
JDBM LFZ
 *OTFSU B GMBUCMBEF TDSFXESJWFS XSBQQFE XJUI B DMPUI JOUP UIF TMJU PG UIF DPSOFS
BOE UXJTU JU UP TFQBSBUF UIF VQQFS QBSU
*/5&--*(&/5 ,&: #"55&3: 3&1-"$&.&/5
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
GSPN UIF MPXFS QBSU
 3FQMBDF UIF CBUUFSZ XJUI B OFX POF
3FDPNNFOEFE CBUUFSZ
$3 PS FRVJWBMFOU
.%P OPU UPVDI UIF JOUFSOBM DJSDVJU BOEFMFDUSJD UFSNJOBMT BT JU DPVME DBVTF B
NBMGVODUJPO
.)PME UIF CBUUFSZ CZ UIF FEHFT
)PMEJOH UIF CBUUFSZ BDSPTT UIF DPO
UBDU QPJOUT XJMM TFSJPVTMZ EFQMFUF UIF
TUPSBHF DBQBDJUZ
..BLF TVSF UIBU UIF  TJEF GBDFT UIFCPUUPN PG UIF DBTF4%*
 "MJHO UIF UJQT PG UIF VQQFS BOE MPXFS
QBSUT
*
BOE UIFO QVTI UIFN UPHFUIFS
*VOUJM JU JT TFDVSFMZ DMPTFE
 0QFSBUF UIF CVUUPOT UP DIFDL JUT PQFSB UJPO
*G ZPV OFFE BOZ BTTJTUBODF GPS SFQMBDFNFOU
JU JT SFDPNNFOEFE ZPV WJTJU BO */'*/*5*
SFUBJMFS GPS UIJT TFSWJDF
'$$ /PUJDF
'PS 64"
5IJT EFWJDF DPNQMJFT XJUI 1BSU  PG UIF
'$$ 3VMFT 0QFSBUJPO JT TVCKFDU UP UIF
GPMMPXJOH UXP DPOEJUJPOT 
5IJT EFWJDF
NBZ OPU DBVTF IBSNGVM JOUFSGFSFODF
BOE 
UIJT EFWJDF NVTU BDDFQU BOZ JOUFSGFS
FODF SFDFJWFE
JODMVEJOH JOUFSGFSFODF UIBU
NBZ DBVTF VOEFTJSFE PQFSBUJPO
/05&
$IBOHFT PS NPEJGJDBUJPOT OPU FYQSFTTMZ
BQQSPWFE CZ UIF QBSUZ SFTQPOTJCMF GPS
DPNQMJBODF DPVME WPJE UIF VTFST BVUIPSJUZ
UP PQFSBUF UIF FRVJQNFOU
'PS $BOBEB
5IJT EFWJDF DPNQMJFT XJUI *OEVTUSZ $BOBEB
MJDFODFFYFNQU 344 TUBOEBSE T
 0QFSB
UJPO JT TVCKFDU UP UIF GPMMPXJOH UXP
DPOEJUJPOT 
UIJT EFWJDF NBZ OPU DBVTF
JOUFSGFSFODF
BOE 
UIJT EFWJDF NVTU
BDDFQU BOZ JOUFSGFSFODF
JODMVEJOH JOUFS
GFSFODF UIBU NBZ DBVTF VOEFTJSFE PQFSB
UJPO PG UIF EFWJDF
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
HV37-D-130306-1D71E071-0CBD-4E3D-963F-E241DBAFF23C
+7.9
 )FBEMJHIU IJHICFBN

 )FBEMJHIU MPXCFBN

 .BQ MJHIU
 'SPOU TJEF NBSLFS MJHIU
 3FBS QFSTPOBM MJHIU
 4JEF UVSO TJHOBM MJHIU
 'SPOU UVSO TJHOBM MJHIU
 'PH MJHIU
 1BSLJOH MJHIU
 4UFQ MJHIU
 $PVSUFTZ MJHIU
 )JHINPVOUFE TUPQ MJHIU
 #BDLVQ MJHIU
 3FBS UVSO TJHOBM MJHIU
 4UPQUBJM MJHIU
 3FBS TJEF NBSLFS MJHIU
 -JDFOTF QMBUF MJHIU
 5SVOL MJHIU
-*()54
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
)&"%-*()54GUID-FD30B1FD-68FE-462D-AB59-C7699ED5A486*G SFQMBDFNFOU JT SFRVJSFE
JU JT SFDPN
NFOEFE ZPV WJTJU ZPVS */'*/*5* SFUBJMFS GPS
UIJT TFSWJDF
'PH NBZ UFNQPSBSJMZ GPSN JOTJEF UIF MFOT PG
UIF FYUFSJPS MJHIUT JO UIF SBJO PS JO B DBS
XBTI " UFNQFSBUVSF EJGGFSFODF CFUXFFO
UIF JOTJEF BOE UIF PVUTJEF PG UIF MFOT
DBVTFT UIF GPH 5IJT JT OPU B NBMGVODUJPO *G
MBSHF ESPQT PG XBUFS DPMMFDU JOTJEF UIF MFOT
JU JT SFDPNNFOEFE ZPV WJTJU ZPVS */'*/*5*
SFUBJMFS GPS UIJT TFSWJDF
&95&3*03 "/% */5&3*03 -*()54HV37-D-130306-8340E8EC-D475-45A1-B894-36A11A3F29A7
*UFN8BUUBHF 8
#VMC /P
)FBEMJHIU
)JHI-PX CFBNT -&%


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
3FQMBDFNFOU QSPDFEVSFTHV37-D-130306-CCD7E30B-6B89-488A-B7BD-D5BF37E3F9F9"MM PUIFS MJHIUT BSF FJUIFS UZQF "
#
$
%
&
PS ' 8IFO SFQMBDJOH B CVMC
GJSTU SFNPWF
UIF MFOT BOEPS DPWFS
4%*
4%*
3FBS QFSTPOBM MJHIU
4%*
7BOJUZ NJSSPS MJHIU
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4%*
4UFQ MJHIU
4%*"
5SVOL MJHIU
HV37-D-130306-F1F64E13-82FC-492E-876E-5A66E0C4CA22*G ZPV IBWF B GMBU UJSF
TFF g'MBU UJSFu 1

5*3& 13&4463&HV37-D-130306-CEAD7263-218E-43AE-A248-D60E4433F882
5JSF 1SFTTVSF .POJUPSJOH 4ZTUFN
51.4

HV37-D-130306-ED7310EE-80E6-4118-A2B1-FB086602C1025IJT WFIJDMF JT FRVJQQFE XJUI UIF 5JSF
1SFTTVSF .POJUPSJOH 4ZTUFN 51.4
 *U
NPOJUPST UJSF QSFTTVSF PG BMM UJSFT FYDFQU
UIF TQBSF 8IFO UIF MPX UJSF QSFTTVSF
XBSOJOH MJHIU JT MJU BOE UIF g5JSF 1SFTTVSF
-PX  "EE "JSu XBSOJOH BQQFBST JO UIF
WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ
POF PS NPSF PG
ZPVS UJSFT JT TJHOJGJDBOUMZ VOEFSJOGMBUFE
5IF 51.4 XJMM BDUJWBUF POMZ XIFO UIF
WFIJDMF JT ESJWFO BU TQFFET BCPWF  .1)
 LNI
 "MTP
UIJT TZTUFN NBZ OPU
EFUFDU B TVEEFO ESPQ JO UJSF QSFTTVSF GPS
FYBNQMF B GMBU UJSF XIJMF ESJWJOH

'PS NPSF EFUBJMT
TFF g-PX UJSF QSFTTVSF
XBSOJOH MJHIUu 1

g5JSF 1SFTTVSF .PO
JUPSJOH 4ZTUFN 51.4
u 1
BOE g5JSF
1SFTTVSF .POJUPSJOH 4ZTUFN 51.4
u 1


5JSF JOGMBUJPO QSFTTVSFHV37-D-130306-691E0963-E07C-4BA2-A24F-33B6175CC64C
$IFDL UIF QSFTTVSF PG UIF UJSFT
JODMVEJOH UIF TQBSF
PGUFO BOE BM
XBZT QSJPS UP MPOH EJTUBODF USJQT 5IFSFDPNNFOEFE UJSF QSFTTVSF TQFDJGJ
DBUJPOT BSF TIPXO PO UIF 5JSF BOE
-PBEJOH *OGPSNBUJPO MBCFM VOEFS UIF
g$PME 5JSF 1SFTTVSFu IFBEJOH 5IF
5JSF BOE -PBEJOH *OGPSNBUJPO MBCFM JT
BGGJYFE UP UIF ESJWFS TJEF DFOUFS QJMMBS
5JSF QSFTTVSFT TIPVME CF DIFDLFE
SFHVMBSMZ CFDBVTF
..PTU UJSFT OBUVSBMMZ MPTF BJS PWFS
UJNF
.5JSFT DBO MPTF BJS TVEEFOMZ XIFOESJWFO PWFS QPUIPMFT PS PUIFS
PCKFDUT PS JG UIF WFIJDMF TUSJLFT B
DVSC XIJMF QBSLJOH
5IF UJSF QSFTTVSFT TIPVME CF DIFDLFE
XIFO UIF UJSFT BSF DPME 5IF UJSFT BSF
DPOTJEFSFE $0-% BGUFS UIF WFIJDMF
IBT CFFO QBSLFE GPS  PS NPSF IPVST
PS ESJWFO MFTT UIBO  NJMF  LN
BU
NPEFSBUF TQFFET
51.4 XJUI 5JSF *OGMBUJPO *OEJDBUPS
QSPWJEFT WJTVBM BOE BVEJCMF TJHOBMT
PVUTJEF UIF WFIJDMF GPS JOGMBUJOH UIF
UJSFT UP UIF SFDPNNFOEFE $0-% UJSF
QSFTTVSF 4FF g51.4 XJUI 5JSF *OGMB
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
8)&&-4 "/% 5*3&4
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
.BJOUFOBODF BOE EPJUZPVSTFMG
UJPO *OEJDBUPSu 1
BCPVU UIF
51.4 XJUI 5JSF *OGMBUJPO *OEJDBUPS

*ODPSSFDU UJSF QSFTTVSF
JODMVEJOH
VOEFS JOGMBUJPO
NBZ BEWFSTFMZ BGGFDU
UJSF MJGF BOE WFIJDMF IBOEMJOH
8"3/*/(
.*NQSPQFSMZ JOGMBUFE UJSFT DBO GBJM
TVEEFOMZ BOE DBVTF BO BDDJEFOU
. 5IF (SPTT 7FIJDMF 8FJHIU SBUJOH
(783
JT MPDBUFE PO UIF '.74
4$.744 MBCFM 5IF WFIJDMF
XFJHIU DBQBDJUZ JT JOEJDBUFE PO
UIF 5JSF BOE -PBEJOH *OGPSNBUJPO
MBCFM %P OPU MPBE ZPVS WFIJDMF
CFZPOE UIJT DBQBDJUZ 0WFSMPBEJOH
ZPVS WFIJDMF NBZ SFTVMU JO SFEVDFE
UJSF MJGF
VOTBGF PQFSBUJOH DPOEJ
UJPOT EVF UP QSFNBUVSF UJSF GBJMVSF
PS VOGBWPSBCMF IBOEMJOH DIBSBDUFS
JTUJDT BOE DPVME BMTP MFBE UP B
TFSJPVT BDDJEFOU -PBEJOH CFZPOE
UIF TQFDJGJFE DBQBDJUZ NBZ BMTP
SFTVMU JO GBJMVSF PG PUIFS WFIJDMF DPNQPOFOUT
. #FGPSF UBLJOH B MPOH USJQ
PS XIFO
FWFS ZPV IFBWJMZ MPBE ZPVS WFIJDMF
VTF B UJSF QSFTTVSF HBVHF UP
FOTVSF UIBU UIF UJSF QSFTTVSFT BSF
BU UIF TQFDJGJFE MFWFM
. 'PS BEEJUJPOBM JOGPSNBUJPO SFHBSE
JOH UJSFT
SFGFS UP g*NQPSUBOU 5JSF
4BGFUZ *OGPSNBUJPOu 64
PSg5JSF
4BGFUZ *OGPSNBUJPOu $BOBEB
JO
UIF 8BSSBOUZ *OGPSNBUJPO #PPLMFU
&RQGLWLRQ


> 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +9 20(+98 (GLW    @
4%*
5JSF BOE -PBEJOH *OGPSNBUJPO MBCFMHV37-D-130306-C7BD36AF-9934-43A4-94F2-4EDCBACAF922*4FBUJOH DBQBDJUZ 5IF NBYJNVN
OVNCFS PG PDDVQBOUT UIBU DBO CF
TFBUFE JO UIF WFIJDMF
*7FIJDMF MPBE MJNJU 4FF g7FIJDMF
MPBEJOH JOGPSNBUJPOu 1

*0SJHJOBM TJ[F 5IF TJ[F PG UIF UJSFT
PSJHJOBMMZ JOTUBMMFE PO UIF WFIJ
DMF BU UIF GBDUPSZ
*$PME UJSF QSFTTVSF *OGMBUF UIF
UJSFT UP UIJT QSFTTVSF XIFO UIF
UJSFT BSF DPME 5JSFT BSF DPOTJEFSFE $0-% BGUFS UIF WFIJDMF IBT
CFFO QBSLFE GPS  PS NPSF IPVST
PS ESJWFO MFTT UIBO  NJMF 
LN
BU NPEFSBUF TQFFET 5IF
SFDPNNFOEFE DPME UJSF JOGMBUJPO
JT TFU CZ UIF NBOVGBDUVSFS UP
QSPWJEF UIF CFTU CBMBODF PG UJSF
XFBS
WFIJDMF IBOEMJOH
ESJWF
BCJMJUZ
UJSF OPJTF
FUD
VQ UP UIF
WFIJDMFT (783
*5JSF TJ[F