2016 CITROEN JUMPER Kezelési útmutató (in Hungarian)

207
jumper_hu_Chap10a_autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
pHO

NE Mobiltelefon
Mobiltelefon névjegyzékében szereplő
kapcsolatok megjelenítése és hívása.
Nyomja meg ezeket a gombokat a névjegyzék
neveinek görgetéséhez.
Kívánt betű közvetlen elérése a listában.
pHO

NE
ut

olsó hívások Minden hívás
Hívásnaplóban szereplő kapcsolatok
megjelenítése és hívása.
In
Out
Nem fogadott
pHO

NE A rendszer memóriájában tárolt sms-sablonok
elküldhetők fogadott üzenetre válaszként vagy új
üzenetként.
Sms fogadásakor (telefontól függően) a rendszer
lehetővé teszi a sablonok automatikus küldését is.
pHO

NE
be

állítás
cs
atl.tel. Megszakítás
Akár 10
telefon/audioeszköz társítása a
hozzáférés és csatlakoztatás megkönnyítése
érdekében.
Eszköz törlése
Kedvencek tárolása
s

ms be
Letöltés
Eszk.hozzáad.
Audio connect.
pHO

NE
hí

vás Tárcsázza a telefonszámot a képernyőn
megjelenő virtuális billentyűzeten.
pHO

NE
át

irányítás
át
irányít. Hívások átirányítása a rendszerről a
mobiltelefonra és vissza.
Némít Rendszermikrofon hangjának kikapcsolása
magánjellegű beszélgetésekhez.
Érintőképernyős audio- és telematikai rendszer
auDió és telematiKa
10

208
jumper_hu_Chap10a_autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
bluetooth telefon
csatlakoztatása®
Biztonsági okokból és mivel a művelet
végrehajtása nagy figyelmet igényel
a vezető részéről, a Bluetooth
mobiltelefon csatlakoztatását az
autórádió kihangosító szettjéhez álló
gépjárműben kell elvégezni.
Kapcsolja be készüléke Bluetooth funkcióját, és
győződjön meg arról, hogy „Mindenki számára
látható” (telefonbeállítások).
Válassza az „Igen” opciót a mentési eljárás
megkezdéséhez, és keresse meg a rendszer
nevét a mobiltelefonon (ha a „Nem” opciót
választja, a telefon főképernyője jelenik meg). Ha a mentési művelet sikeresen
megtörtént, egy képernyőoldal jelenik
meg:
-

v
álaszoljon „Igen”-nel a
kérdésre, és a mobiltelefon
kedvencként mentésre kerül (a
mobiltelefonnak elsőbbsége lesz
a rendszerbe később mentett
mobiltelefonokkal szemben).
-

h
a nincs egyetlen más eszköz
sem csatlakoztatva, a rendszer
az első társított eszközt
kedvencként kezeli.
A mentés során egy képernyőoldalon jelenik
meg a művelet előrehaladottsági foka.
Az elérhető szolgáltatások függenek a
hálózattól, a SIM-kártyától és a használt
Bluetooth eszközök kompatibilitásától.
Ellenőrizze a telefon kezelési útmutatójában ill.
szolgáltatójánál, hogy milyen szolgáltatásokhoz
van hozzáférése.
Válassza ki a rendszer nevét, majd - telefontól
függően - a telefonbillentyűzet segítségével
adja meg a rendszer képernyőjén megjelenő
PIN-kódot, vagy hagyja jóvá mobiltelefonján a
megjelenő PIN-kódot. Nyomja meg a „
p
HO
NE ” gombot.
Ha nincs még mobiltelefon rögzítve
a rendszerbe, a képernyőn egy
speciális oldal jelenik meg. Ha a művelet sikertelen, javasoljuk,
hogy kapcsolja ki, majd újra be
telefonja Bluetooth funkcióját.
A nem kedvencként kezelt
mobiltelefonoknál a piroritást a
csatlakoztatás sorrendje határozza
meg. Az utoljára csatlakoztatott telefon
prioritása lesz a legmagasabb. A rendszerrel kompatibilis profilok a
következők: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP,
M A P. Ha visszatér a gépjárműbe, az utoljára
csatlakoztatott telefon automatikusan
újracsatlakozik a gyújtás ráadását követő
30
másodpercen belül (ha a Bluetooth aktiválva
va n).
Az automatikus csatlakozási profil
módosításához válassza ki a telefont a listából,
majd válassza ki a kívánt paramétert.
Automatikus újracsatlakozás
A gyújtás ráadása után az utolsó
gyújtáslevételkor csatlakoztatva lévő telefon
automatikusan újracsatlakozik, ha ez a
csatlakozási mód lett aktiválva a párosítási
eljárás során (ld. előző oldalak).
A csatlakozás megtörténtét a megjelenő üzenet
és a telefon neve jelzi.
Érintőképernyős audio- és telematikai rendszer

209
jumper_hu_Chap10a_autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
párosított telefonok
kezelése
Válassza a „Telefon/ bluetooth ” p ontot,
majd válassza ki a telefont a csatlakoztatott
készülékek listájáról.
Válassza ki a „Csatlakozás” vagy
„Szétcsatlakozás”, az „Eszköz törlése” vagy
„Eszköz hozzáadása”, a „Kedvencek tárolása”,
„SMS-ek bekapcsolása”, „Letöltés” pontokat a
listából. Nyomja meg a „Beállítások” gombot.
A funkció külső készülék
csatlakoztatására vagy leválasztására,
illetve a párosítás törlésére szolgál.
hívás fogadása
A beérkező hívásokat csengőhang és a
képernyőn felugró üzenet jelzi.
Bejövő hívás fogadásához nyomja
meg röviden ezt a kormánynál lévő
gombot.
vagy
Ha két hívás van folyamatban (egy
folyamatban, a másik várakozik), egyik
hívásról a másikra a „
hí

vásváltás” gomb
megnyomásával térhet át, illetve egyesíteni
is lehet a két hívást konferenciahívássá a
„ Konfer .” gomb megnyomásával.
Nyomja meg a képernyőn megjelenő „
Válasz”
gombot.
hívás befejezése
vagy Hívás elutasításához nyomja meg ezt
a kormánykapcsoló-gombot.
Nyomja meg a képernyőn megjelenő
„ Elutasítás ” gombot.
hívás kezdeményezése
Nyomja meg a „ pHO NE ” gombot.
Nyomja meg a „ p
HO
NE ” gombot.
Nyomja meg a billentyűzet gombot.
Nyomja meg a „
Névjegyzék” vagy az
„
ut

olsó hívások ” gombot.
Vezetés közben nem ajánlott a telefon
használata. Javasoljuk, hogy állítsa le
a gépjárművet egy biztonságos helyen,
vagy használja a kormánykeréken lévő
kapcsolókat.
Adja meg a számot a billentyűzet segítségével,
majd a hívás indításához nyomja meg a „
hí
vás”
gombot.
Válassza ki a kapcsolatot a felkínált listából a
hívás indításához.
új szám hívása
Kapcsolat hívása
Érintőképernyős audio- és telematikai rendszer
auDió és telematiKa
10

210
jumper_hu_Chap10a_autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
1. szint
Gépjármű-információk
2. szint3. szint
Érintőképernyős audio- és telematikai rendszer

2 11
jumper_hu_Chap10a_autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
MORE
Külső hőmérséklet Külső hőmérséklet megjelenítése.
MORE Óra Óra megjelenítése.
MORE
Iránytű A tartott irány megjelenítése.
MORE
ú

tvonal
pi
llanatnyi
információk Hatótávolság
Fedélzeti számítógép megjelenítése.
Az adott útvonal újrainicializálásához nyomja meg
hosszan az „ A útvonal” vagy „B útvonal” gombot.
Pillanatnyi fogyasztás
A útvonal Átlagfogyasztás
Átlagsebesség
Megtett távolság
Utazási idő
b

útvonal Átlagfogyasztás
Átlagsebesség
Megtett távolság
Utazási idő
Érintőképernyős audio- és telematikai rendszer
auDió és telematiKa
10

212
jumper_hu_Chap10a_autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
1. szint
Beállítások
2. szint3. szint
Érintőképernyős audio- és telematikai rendszer

213
jumper_hu_Chap10a_autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
be

állítások
Kijelzés Fényerő
Képernyő-fényerő paraméterezése.
Kijelzési mód Manuális
Kijelzési mód paraméterezése.
a

uto
Nyelv Deutsch
Válassza ki a kívánt nyelvet.
eng

lish
españ

ol
Français
it

aliano
Nederlands
Polski
Português
Türkçe
Mértékegység Fogyasztás
Fogyasztás, távolság és hőmérséklet kijelzett
mértékegységeinek paraméterezése.
Távolságok
Hőmérséklet
Érintőképernyő hangja On
Képernyőgombok érintéshangjának be- vagy
kikapcsolása.
Off
b

útvonal megjelenítése On
B útvonal megjelenítése a vezető képernyőjén.
Off
Érintőképernyős audio- és telematikai rendszer
auDió és telematiKa
10

214
jumper_hu_Chap10a_autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
1. szint2. szint 3. szint
Érintőképernyős audio- és telematikai rendszer