2016 CITROEN DS5 Manuales de Empleo (in Spanish)

4Dconcept
Diadeis
Interak
12-15
Hay etiquetas dispuestas en diferentes lugares del
vehículo que incluyen advertencias de seguridad e
información relativa a la identifi cación del vehículo. Estas
etiquetas forman parte integrante del vehículo, no las
retire.

Automóviles CITROËN certifi ca, en aplicación de las
disposiciones de la reglamentación europea (Directiva
2000/53) relativa a los vehículos fuera de uso, que
cumple los objetivos por ella establecidos y que utiliza
material reciclado en la fabricación de los productos
comercializados.
Impreso en la UE
Espagnol
Para cualquier intervención en el vehículo, acuda a un
taller cualifi cado que disponga de la información técnica, la
competencia y el material adecuado equivalente al que la
red CITROËN le puede ofrecer.


Queda prohibida la reproducción o traducción total o
parcial, de este documento sin la autorización por escrito
de Automóviles CITROËN.

Tenga en cuenta la siguiente información:


- El montaje de un equipamiento o accesorio eléctrico
no recomendado por Automóviles CITROËN puede
provocar una avería en los sistemas eléctricos de su
vehículo. Acuda a la red CITROËN para conocer la
oferta de accesorios recomendados.

- Por motivos de seguridad, el acceso a la toma de
diagnosis asociada a los sistemas electrónicos
integrados en el vehículo queda estrictamente
reservado a la red CITROËN o a un taller cualifi cado
que disponga del utillaje adecuado (riesgo de provocar
un fallo de funcionamiento de los sistemas electrónicos
integrados en el vehículo, lo que podría generar averías
o accidentes graves). La responsabilidad del fabricante
no se verá comprometida en caso de que no se respete
esta consigna.

- Cualquier modifi cación o adaptación no prevista ni
autorizada por Automóviles CITROËN o realizada sin
respetar las prescripciones técnicas defi nidas por el
fabricante conlleva la suspensión de las garantías legal
y contractual.

15DS5.A051
Espagnol

1 DS Connect Nav
Navegador GPS –
Aplicaciones – Audio
multimedia – Teléfono
Bluetooth ®
Índice
Primeros pasos 2 Mandos en el volante 3 Menús 4 Comandos de voz 5 Navegación 11 Navegación con conexión 14 Aplicaciones 17 Radio 23 Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 25 Multimedia 26 Teléfono 28 Ajustes 34 Preguntas frecuentes 37
Las diferentes funciones y ajustes descritos varían según la versión y la configuración del vehículo.
Por motivos de seguridad y porque requieren especial atención por parte del conductor, las operaciones de vinculación del teléfono móvil Bluetooth al sistema manos libres Bluetooth del sistema de audio se deben realizar con el vehículo parado y el contacto dado.
El sistema está protegido de manera que solo pueda funcionar en su vehículo. La indicación del mensaje Modo de ahorro de energía señala que la puesta en modo de espera es inminente.
Á través de este enlace podrá acceder a los códigos fuente OSS (Open Source Software) del sistema. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
DS Connect Nav