Page 9 of 780
DS5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Page 10 of 780

DS5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
VanjštinaElektronički ključ / Pristup i pokretanje bez ključa 52 - 60, 100 -102
-
ot
varanje / zatvaranje
-
za
štita od krađe
-
b
aterija
-
p
okretanje
Rasvjeta za lakši ulazak
14
9
Rasvjeta zavoja
15
1
Statička rasvjeta u raskrižjima
15
2
Podešavanje visine farova
15
0
Zamjena žarulja
21
1-215
-
pr
ednja svjetla
-
pr
ednja svjetla za maglu
-
bo
čni pokazivači smjera Br isač i
153
-15 6
Zamjena metlice brisača
15
6, 228
Vrata
52
- 61
-
Pr
istup i pokretanje bez ključa
-
ot
varanje / zatvaranje
-
ce
ntralno zaključavanje
-
po
moćno otključavanje
Alarm
63
-65 Krov Cockpit
68
- 69
Krovni nosač
23
2
Dodatna oprema
234
-235
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)
18
2-185
Otkrivanje preniskog tlaka u g u m a m a
11 6
-117
Tlak u gumama
11
6, 201, 274
Lanci za snijeg
21
0
Zamjena kotača
20
2-209
-
ala
t
-
sk
idanje / postavljanje
Pribor za privremeni popravak gume
19 6
-201 Prtljažnik
53
, 62
-
ot
varanje / zatvaranje
-
po
moćno otključavanje
Aditiv AdBlue, dolijevanje
25
3 -257, 258 -261
Zamjena žarulja
21
6 -218
-
st
ražnja svjetla
-
tr
eće stop svjetlo
-
sv
jetla registarske pločice
-
sv
jetla za maglu
Vanjski retrovizori
80
S
pot svjetla na vanjskim retrovizorima
14
9
Spremnik goriva
23
9 -241
Zaštitni profil za gorivo (dizel)
24
2 Pomoć pri parkiranju
13
6 -137
Kamera za vožnju natrag
13
8
Vuča
22
9 -230
Kuka za vuču
99
, 231
Page 11 of 780
9
DS5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Unutrašnjost
Oprema u prtljažniku 87
Si gurnosni trokut 88
S
igurnosni pojasi
18
6-188
Prednja sjedala
72
-76
-
na
sloni za glavu
-
ru
čna podešavanja
-
el
ektrična podešavanja
-
gr
ijanje
-
ma
saža
Klasične dječje sjedalice
16
2-169, 175
Dječje sjedalice ISOFIX
17
0 -175
Električna sigurnosna brava za djecu
17
6 Zračni jastuci
18
9 -192
Oprema u prednjem dijelu
82
- 85
-
up
aljač za cigarete / utičnica 12
V
- dod
atni tepisi
-
sr
edišnji naslon za ruke
-
Ja
ck / USB utičnica
Pretinac za rukavice
82
I
sključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozača
16
3 -166, 190
Oprema u stražnjem dijelu
86
- st
ražnji naslon za ruke
-
ot
vor za skije
Stražnja sjedala
77
-79
Pregled
Page 12 of 780

DS5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Virtualni ekran 126-127
Ploča s instrumentima
18
, 37-38
-
ch
eck / servisni brojač
/ dnevni putomjer
-
re
ostat za podešavanje
osvijetljenosti / black panel
Kontrolne žaruljice
19
-31
Pokazivači
32
-36
Električna parkirna kočnica
10
3 -108
Brava obruča upravljača / Pokretanje /
gašenje motora prekidačem
START/STOP
10 0
-102
Sat 38
Č etiri žmigavca
18
0
Vozačko mjesto
Stropna svjetla 157-158
Ekran žaruljica sigurnosnih pojasa / prednjeg zračnog jastuka
suvozača
187
, 190
Unutrašnji retrovizor
81
G
rijanje, ventilacija
89
-90
Automatski dvozonski klima uređaj
91
- 9 4
Odmagljivanje / odleđivanje
95
Č
itač USB/ Jack utičnica
82
, 85
Osigurači u armaturnoj ploči
21
9 -221
Ručni mjenjač sa 6
b
rzina
11
0
A u t o m a t s k i m j e n j a č
111 -
114
Pokazivač promjene stupnja prijenosa
11
5
Pomoć pri pokretanju na kosini
10
9 Autoradio/ Bluetooth
28
1-307
Monokromatski ekran C
39
-42
Namještanje datuma i sata
42
K
onfiguracija vozila
40
- 41
Taktilni ekran
43
- 45
Konfiguracija vozila
45
O
tvaranje poklopca motora
24
3 Stražnji podizači prozora
66
- 67
Utičnica 12
V 82
, 83
Page 13 of 780
11
DS5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Sklopke svjetala 142-148
Pokazivači smjera 18 0 Sklopke brisača 15
3 -156
Putno računalo
46
- 48
Vozačko mjesto
Obruč upravljača s integriranim sklopkama
Zvučna signalizacija 181
Limitator brzine
13
0-132
Tempomat
13
3 -13 5
Memoriranje brzina
12
8-129
Sklopke audio i telefona sustava
Autoradio / Bluetooth
28
3
Podešavanje obruča upravljača 81
Pregled
Page 14 of 780
DS5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Vozačko mjesto
Automatska duga svjetla 147-148
Upozorenje za nenamjerno prelaženje crte
12
2
Volumetrijska zaštita alarma
63
- 65
Prednji/stražnji podizači prozora
66
- 67
Električna sigurnosna brava za djecu
17
6
Centralno zaključavanje
61
O
tvaranje poklopca spremnika
goriva
23
9
Otvaranje prtljažnika
62
P
omoć pri parkiranju
13
6 -137
Sustavi CDS/ASR
18
4-185
Stop & Start
11
8 -121
i
li
Nadzor mrtvih kutova
12
3 -125
Bočni blokovi sklopki
Lokalizirani poziv u pomoć 181
, 278 -279
Lokalizirani poziv asistenciji 18 1, 278 -279
Krov Cockpit
68
- 69
Virtualni ekran
12
6-127Vanjski retrovizori
80
P
odešavanje visine farova
15
0
Središnji blokovi sklopki
Page 15 of 780
13
DS5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Održavanje - karakteristike
Provjera razine tekućina 247-250
- ulj e
-
te
kućina za kočnice
-
te
kućina servo upravljača
-
ra
shladna tekućina motora
-
te
kućina za pranje stakla / farova
Aditiv AdBlue
25
3 -261
Provjera elemenata
25
1-252
-
pr
očistač zraka
-
pr
očistač u kabini
-
pr
očistač ulja
-
el
ektrična parkirna kočnica
-
pl
očice / diskovi kočnica
Zamjena žarulja
21
1-218
-
p
rednje
-
st
ražnje Otvaranje poklopca motora
24
3
Prostor benzinskog motora
24
4
Prostor dizel motora
24
5Dimenzije
27
3
Elementi identifikacije
27
4
Ostali ste bez goriva (dizel)
24
6
Akumulator 12V
22
3 -226
Rasterećenje, štedljiv način rada
22
7
Osigurači u prostoru motora
21
9-220, 222
Benzinski motori
26
4
Dizel motori
26
7-268
Mase, benzinski motori 26 5 -266
Mase, dizel motori
26
9 -272
Pregled
Page 16 of 780

DS5_hr_Chap00c_eco-conduite_ed02-2015
Eko-vožnja
Eko-vožnja se sastoji od niza svakodnevnih dobrih navika koje vozaču omogućuju smanjivanje potrošnje goriva i emisija CO2.
Optimizirajte korištenje mjenjača
Uz ručni mjenjač, krenite polako, uključujte više stupnjeve prijenosa
bez čekanja i na vrijeme ih mijenjajte u vožnji. U fazi ubrzavanja
mijenjajte stupnjeve prijenosa što ranije.
Uz automatski mjenjač, što više koristite automatski način rada, bez
snažnog i naglog pritiskanja papučice gasa.
Pokazivač promjene stupnja prijenosa predlaže uključivanje
najprikladnijeg stupnja prijenosa: postupite prema toj preporuci čim se
prikaže na ploči s instrumentima.
U vozilu s automatskim mjenjačem, pokazivač promjene stupnja
prijenosa prikazuje se samo u ručnom načinu rada.
Budite skloni mirnoj vožnji
Poštujte sigurnosne razmake između vozila, koristite kočenje motorom
više nego papučicom kočnice, postupno pritišćite papučicu gasa. Na
taj način smanjuje se potrošnja goriva i ispuštanje CO
2, kao i buka u
prometu.
U rijetkom prometu, ako je vozilo opremljeno funkcijom tempomata
"Cruise", uključite ga iznad 40
k
m/h.
Umjereno koristite električnu opremu
Ako je prije polaska temperatura u kabini vrlo visoka, prozračite
je spuštanjem stakala i otvaranjem otvora za prozračivanje, prije
uključivanja klima uređaja.
Iznad 50
k
m/h, zatvorite prozore i ostavite otvorene otvore za
prozračivanje.
Ne zaboravite koristiti opremu kojom se ograničava temperatura u
kabini (sjenilo krovnog prozora, zavjese...).
Ako vozilo ima ručni klima uređaj, isključite ga kad temperatura u kabini
postane ugodna.
Isključite sklopke odleđivanja i odmagljivanja, osim ako je upravljanje
tim funkcijama automatsko.
Što prije isključite grijače sjedala.
Ne vozite s upaljenim prednjim i stražnjim svjetlima za maglu ako su
uvjeti vidljivosti dovoljni.
Izbjegavajte zagrijavanje motora na mjestu, naročito zimi, prije
uključivanja prvog stupnja prijenosa; vozilo će se brže zagrijati u vožnji.
Kao suputnik, nemojte bez prestanka koristiti multimedijalne nosače
(film, glazba, video igre...). Tako ćete pridonijeti manjoj električnoj
potrošnji, čime se smanjuje i potrošnja goriva.
Odspojite prijenosne uređaje prije izlaska iz vozila.