2016 CITROEN C5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

215
C5_hu_Chap08_information_ed01-2015
F A vonószem lapos végével az alsó részén emelje meg, majd távolítsa el az első
lökhárítón található fedőborítást.
F

C
savarja be a vonószemet ütközésig.
F

S
zerelje fel a vontatórudat.
F

K
apcsolja be mindkét gépjármű
vészvillogóját.
Saját gépjármű vontatása
Ha figyelmen kívül hagyja ezt a
figyelmeztetést, a fékrendszer bizonyos
elemei károsodhatnak, és előfordulhat,
hogy a motor újraindítását követően a
fékrásegítés nem működik.
Az automata sebességváltó működési
zavara vagy meghibásodása
esetén az autó valamely
kapcsolt sebességfokozatban is
mozgásképtelenné válhat. Ilyen esetben
kizárólag megemelt első kerekekkel
lehet elvontatni a gépkocsit. F

T
ávolítsa el a hátsó lökhárítón található
fedőborítást a következő módon:
●

n
yomja meg az alsó részén,
●

m
ajd a vonószem lapos végével emelje
meg a felső részén.
F

C
savarja be a vonószemet ütközésig.
F

S
zerelje fel a vontatórudat.
F

K
apcsolja be mindkét gépjármű
vészvillogóját.
Más gépjármű vontatása
F A sebességváltó kart állítsa üresbe (automata sebességváltó esetén N
helyzetbe).
8
Gyakorlati tudnival

216
C5_hu_Chap08_information_ed01-2015
Utánfutó vontatása
A gépkocsit elsősorban személy- és poggyászszállításra tervezték, de utánfutó vontatására is alkalmas.
Oldalszél
F Vegye számításba, hogy a gépjármű szélérzékenysége vontatáskor megnő.
Vezetési tanácsok
Hűtés
Utánfutó vontatása emelkedőn a hűtőfolyadék
hőmérsékletének megemelkedését okozza.
Mivel a hűtőventilátor elektromos
működtetésű, hűtőkapacitása nem függ a
motorfordulatszámtól.
F

A m
otor fordulatszámának csökkentése
érdekében csökkentse a sebességet.
A hosszú emelkedőn vontatható maximális
teher az emelkedő dőlésszögétől és a külső
hőmérséklettől függ.
Minden esetben figyeljen a hűtőfolyadék
hőmérsékletére.
A kimondottan a gépjárművéhez
kifejlesztett és engedélyezett eredeti
CITROËN vonóhorgok és kábelek
használatát javasoljuk. A vonóhorog
felszerelését a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszervizben végeztesse el.
Ha a felszerelést mégsem a CITROËN
hálózatban végezteti el, a műveletet
feltétlenül a gyártó előírásainak
megfelelően kell végrehajtani.
Az utánfutó vontatása jelentős igénybevételnek
teszi ki a vontatást végző gépkocsit, és különös
figyelmet igényel a vezetőjétől.
A terhelés elosztása
F Az utánfutó terhelését úgy ossza el, hogy a nehezebb tárgyak a lehető legközelebb
kerüljenek a tengelyhez, és a vonóhorogra
nehezedő támaszsúly megközelítse az
engedélyezett maximumot, de ne lépje túl.
A levegő sűrűsége a tengerszint feletti
magasság növekedésével csökken, ami
csökkenti a motor teljesítményét is. Minden
1000
méteres magasságnövekedésnél újabb
10%-kal csökken a vontatható maximális teher.
F

A f
igyelmeztető visszajelzés és a
STOP lámpa kigyulladása esetén
állítsa le a gépkocsit, és amint
lehet, vegye le a gyújtást.
A gépjármű tömegadataira és a
vontatható terhekre vonatkozó
információkért lapozza fel a „Műszaki
adatok” c. részt.
Gyakorlati tudnival

217
C5_hu_Chap08_information_ed01-2015
Záróelem
A gépjármű vontatásakor feltétlenül el
kell távolítani az első lökhárítón található
záróelemet, valamint a motorháztető-tömítést
(amennyiben van).
Forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Gumiabroncsok
F Ellenőrizze a vontatást végző gépjármű és az utánfutó gumiabroncsainak a nyomását,
és tartsa be a javasolt nyomásértékeket.
Világítás
F Ellenőrizze az utánfutó elektromos jelzőberendezéseit.
Eredeti CITROËN vonóhorog
használata esetén a hátsó
parkolássegítő berendezés
automatikusan kikapcsol.
Fékek
Utánfutó vontatásakor nagyobb féktávolsággal
kell számolni.
A fékek felmelegedésének elkerülése
érdekében (pl. hegyvidéken, lejtőn lefelé
haladva) használja a motorféket.
8
Gyakorlati tudnivalók

218
C5_hu_Chap08_information_ed01-2015
Tetőcsomagtartó rudak
Az Ön járművének kialakítása – az utasok
biztonsága, valamint a tetőlemez és a
csomagtér fedél védelme érdekében – kizárólag
a CITROËN által ellenőrzött és hitelesített
tetőcsomagtartó rudak használatát teszi
lehetővé.
A tetőn szállított tároló (kerékpártartó,
síléctartó stb.) típusától függetlenül minden
esetben fel kell szerelni a keresztirányú
tetőcsomagtartó rudakat. A tetőcsomagtartó
rudakon kívül tilos máshova csomagot
akasztani vagy erősíteni.
Előírások
F Oszlassa el egyenletesen a tetőcsomagtartón szállított terhet.
F
a
l
egnehezebb terhek kerüljenek a
legközelebb a tetőhöz.
F

R
ögzítse a terhet, és amennyiben
szükséges, tegyen rá figyelmeztető jelzést.
F

V
ezessen óvatosan, ügyelve rá,
hogy járműve oldalszéllel szembeni
érzékenysége fokozódik (a tetőn szállított
teher befolyásolhatja járműve stabilitását).
F

A s
zállítás befejeztével szerelje le a
tetőcsomagtartó rudakat. A tetőcsomagtartón szállítható
legnagyobb teher (40
cm-nél
alacsonyabb terhek esetén, kivéve
kerékpártartó): 80 kg.
Ha a teher magassága meghaladja a
40 cm-t, a gépkocsi sebességét mindig
igazítsa az útviszonyokhoz, nehogy
megrongálódjanak a tetőcsomagtartó
rudak és a rögzítések.
A gépkocsinál hosszabb terhek szállítása
esetén tájékozódjon az országban
érvényes szabályozásról.
Gyakorlati tudnival

219
C5_hu_Chap08_information_ed01-2015
Téli védőelem*
HDi 160 dízelmotor
Normál körülmények között
a 2-es terelőlap vízszintesen áll a 3 -as
levegőcsőben.
Hó esetén
F Nyomja be és forgassa el 90°-kal az 1 -es
szabályozógombot a nyíl irányába, hogy
a 2 -es terelőlap függőleges helyzetbe
kerüljön a 3 -as levegőcsőben.
Megjegyzés: a normál helyzet
visszaállításához először nyomja be az 1 -es
szabályozót, majd fordítsa el ellentétes irányba. Ne felejtse el kiszerelni a téli védőelemet:
-

h
a a külső hőmérséklet 10 °C fölé
emelkedik,
-
h
a 120 km/h feletti sebességgel
halad gépkocsijával.
A téli védelmet egy leszerelhető terelőlap biztosítja, amely megakadályozza, hogy hó kerüljön a levegőszűrőbe, és eltömítse azt.
* A forgalmazó országtól függően.
8
Gyakorlati tudnival

220
C5_hu_Chap08_information_ed01-2015
Téli hűtőrács*
Felszerelése
F Illessze a téli hűtőrács két részét az első lökhárító felső és alsó része elé.
F
u
j
jával nyomkodja körbe a szélét a
rögzítőpatentok bepattintásához.
Leszerelése
F Egy csavarhúzó segítségével pattintsa ki sorban egymás után a rögzítőpatentokat.
Téli hűtőrács nélkül
Téli hűtőráccsal Ne felejtse el leszerelni a téli hűtőrácsot
:
-
h
a a külső hőmérséklet 10 °C fölé
emelkedik,
-
v
ontatás esetén,
-
h
a 120 km/h feletti sebességgel
halad gépkocsijával .
A levehető téli hűtőrács megakadályozza a hó felgyülemlését a hűtőradiátoron.
* A forgalmazó országtól függően.
Gyakorlati tudnival

221
C5_hu_Chap08_information_ed01-2015
* A pedálok zavartalan működése érdekében:
-

ü
gyeljen a kiegészítő padlószőnyeg
megfelelő elhelyezésére és rögzítésére,
-

s
oha ne helyezzen egymásra több
védőszőnyeget.
ta r t o z é k o k
„Kényelem”:
első és hátsó parkolássegítő berendezés,
minibár, olvasólámpa, napellenzők, fejtámlára
szerelhető ruhaakasztók stb.
„Szállítási megoldások”:
csomagtérbetét, csomagtérszőnyeg,
vonóhorgok, vonóhorogkábel, keresztirányú
tetőrudak, kerékpártartó, síléctartó, tetőboxok,
csomagrögzítő ékek, csomagrögzítő háló,
csomagtéri rendezőrendszer, kihúzható
csomagtérbetét, vonóhorogra szerelhető
kerékpártartó stb.
„Stílus”:
alumínium keréktárcsák, spoiler, krómozott
visszapillantótükör-házak, küszöbvédők,
sebességváltógombok stb.
„Biztonság”:
behatolásgátló riasztóberendezés,
elakadásjelző háromszög és biztonsági
mellény, alkoholszonda, elsősegélydoboz,
hóláncok, hózoknik, kerékőr, nyomkövető
rendszer lopott autók felderítéséhez,
gyermekülések, tűzoltó készülék, kiegészítő
visszapillantó tükör vontatáshoz, ketrec és
biztonsági öv kisállat szállításához, elválasztó
rács stb.
„Vé d e l e m ”:
kiegészítő padlószőnyeg*, üléshuzatok,
sár fogók, lökhárítóvédő, külső védőponyva,
ajtóküszöb- és csomagtérküszöb-védők stb.
A hálózatban a CITROËN által kínált tartozékok és gyári alkatrészek széles választéka áll rendelkezésre.
A gépjárművéhez minden szempontból megfelelő tartozékok és alkatrészek CITROËN tanúsítvánnyal és garanciával rendelkeznek.
8
Gyakorlati tudnival

222
C5_hu_Chap08_information_ed01-2015
„Multimédia”:
Wifi-egység, 230 voltos csatlakozó, autórádiók,
h angszórók, félig beépített navigációs
rendszer, hordozható navigációs készülékek,
kihangosító készlet, DVD-lejátszó, USB
Box, CD a térképészeti adatok frissítéséhez,
vezetést segítő rendszer, HIFI-modul stb.
Bármely, a CITROËN által nem rendszeresített
elektromos tartozék vagy alkatrész
beszerelése a gépjármű elektronikus
rendszerének meghibásodásához és
túlfogyasztáshoz vezethet.
Kérjük, forduljon a CITROËN
márkaképviseletekhez, hogy
megismerje a rendszeresített
tartozékok és alkatrészek kínálatát.
Rádiókommunikációs
eszközök beszerelése
A gépjárműre helyezett külső
antennával rendelkező, utólag beszerelt
rádiókommunikációs eszközök
telepítését megelőzően a CITROËN
hálózatnál tájékozódhat arról, hogy
a gépjárművek elektromágneses
kompatibilitására vonatkozó irányelvnek
(2004/104/EK) megfelelően milyen
tulajdonságokkal (frekvenciasáv, max.
kimeneti teljesítmény, antenna helyzete,
speciális telepítési követelmények)
rendelkező adókészülékek szerelhetők
be a gépjárműbe.
az a
dott országban érvényes
jogszabályok értelmében előfordulhat,
hogy bizonyos biztonsági felszerelések
kötelező tartozékoknak minősülnek:
fényvisszaverő láthatósági mellény,
elakadásjelző háromszög, izzókészlet,
cserebiztosítékok, tűzoltó készülék,
elsősegélydoboz, hátsó sárfogók.
Gyakorlati tudnival