Page 65 of 193

63
Bipper_it_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
Disattivazione
Per privilegiare il confort climatico,
disattivare la funzione Stop & Start per
permettere il funzionamento continuo
dell'aria condizionata.Il sistema conserva dopo l'avviamento
del motore con la chiave, lo stesso
stato (attivo o non attivo) che aveva
prima dell'ultimo spegnimento del
motore.
In qualsiasi momento, premere il comando
"S-OFF" per disattivare il sistema.
Questo è segnalato dall'accensione della
spia sul comando, accompagnato da un
messaggio sul display del quadro strumenti.
Se la disattivazione è stata effettuata
in modalità S to P, il motore si riavvia
immediatamente.
Anomalia di funzionamento Manutenzione
In caso di anomalia di
funzionamento, il sistema Stop &
Start si disattiva e queste spie si
accendono sul quadro strumenti,
accompagnate da un messaggio
sul display del quadro strumenti.
Far verificare dalla rete
P
eu G eot
o da un riparatore
qualificato.
In caso di anomalia in modalità S
to P, è
possibile riavviare il motore premendo a
fondo il pedale della frizione o portando la
leva delle marce in folle. Prima di qualsiasi intervento nel vano
motore, interrompere tassativamente il
contatto con la chiave, per evitare il rischio
di ferite conseguenti ad un'attivazione
automatica della modalità S t
ARt.
Questo sistema necessita di una
batteria con tecnologia e caratteristiche
specifiche (riferimenti disponibili presso
la rete P eu G eot
o presso un riparatore
qualificato).
Il montaggio di una batteria non referenziata
da P eu G eot
comporta dei rischi di
malfunzionamento del sistema.
Il sistema Stop & Start richiede
una tecnologia avanzata. Qualsiasi
intervento necessita una qualifica particolare
che la rete P
eu G eot
garantisce.
Riattivazione
Premere nuovamente il comando "S-OFF".
Il sistema è nuovamente attivo ; questo è
segnalato dallo spegnimento della spia sul
comando e da un messaggio sul display del
quadro strumenti.
3
ALL'AVVIAMENTO
Avviamento e arresto
Page 66 of 193
64
Bipper_it_Chap04_ergonomie_ed02-2014
SEDILI ANTERIORI
Appoggiatesta
Regolazione in altezza dell'appoggiatesta:
per alzarlo o abbassarlo, farlo scorrere
premendo il nottolino.
La regolazione è corretta quando il bordo
superiore dell'appoggiatesta si trova a livello
della parte superiore della testa.
Per toglierlo, sbloccare il piede dell'asta,
per poter premere la linguetta e collocarlo in
posizione alta.
Per rimontarlo, premere la linguetta del
nottolino e inserire le aste dell'appoggiatesta
nelle aperture, restando in asse con lo
schienale.
n
on guidare mai con gli appoggiatesta
smontati. Devono essere sempre
montati e regolati correttamente.
Sedili
Page 67 of 193
65
Bipper_it_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Altezza della seduta
Per regolare in altezza la seduta del sedile
del guidatore, tirare il comando verso l'alto il
numero di volte necessario per alzarlo.
Per abbassarlo, spingere il comando verso il
basso, il numero di volte necessario.
LongitudinaleComandi dei sedili riscaldanti
Premere il comando.
La temperatura viene regolata
automaticamente.
Premendo di nuovo l'interruttore si
interrompe il funzionamento.
Sollevare la barra di comando e far
scivolare il sedile in avanti o all'indietro nella
posizione desiderata.
Sostegno lombare
Inclinazione dello schienale
Girare la manopola per regolare
l'inclinazione dello schienale. Girare la manopola.
Appoggiagomito
Il sedile del guidatore può essere
equipaggiato di appoggiagomito, sul lato
della console centrale.
Sollevare o abbassare completamente
l'appoggiagomito fino a trovare la posizione
di guida più confortevole.
4
ERGONOMIA e CONFORT
Sedili
Page 68 of 193

66
Bipper_it_Chap04_ergonomie_ed02-2014
SEDILE DEL PASSEGGERO A SCOMPARSAPosizione tavolinetto
Premere l'appoggiatesta per abbassarlo.
Spingere all'indietro uno dei comandi situati
su ogni lato dello schienale.
Abbassare lo schienale sulla seduta in
posizione tavolinetto.
Posizione a scomparsa
Dopo aver collocato lo schienale in posizione
tavolinetto, tirare la cinghia posteriore del
sedile guidando lo schienale abbattuto per
accompagnarlo in avanti e verso il pianale.
Ritorno del sedile in posizione seduta
tirare la cinghia posteriore del sedile per
sbloccarlo.
Sollevare il sedile tenendolo dalla parte
anteriore e posteriore, quindi accompagnarlo
in avanti per riportarlo in posizione
tavolinetto.
Spingere all'indietro uno dei comandi, situati
su ciascun lato dello schienale, premendo
contemporaneamente sullo schienale, quindi
raddrizzarlo.
Premere con decisione lo schienale per
attivare il bloccaggio del sedile sul pianale.
Regolare l'appoggiatesta mediante il
pulsantino laterale.
n
on spostare il sedile se non in
assenza di un passeggero sui sedili
posteriori.
Prima di spostare indietro il sedile,
verificare che persone o oggetti non
intralcino la corsa del sedile, per evitare
rischi di schiacciamento o di bloccaggio
dello stesso, dovuti alla presenza di oggetti
ingombranti appoggiati sul pianale dietro al
sedile o di passeggeri posteriori. In caso di
bloccaggio, interrompere immediatamente la
manovra.
Sedili
Page 69 of 193

67
Bipper_it_Chap04_ergonomie_ed02-2014
SEDILE POSTERIORE MONOBLOCCO
Posizione tavolinetto
Premere contemporaneamente
l'appoggiatesta e il relativo pulsantino per
abbassarlo.
Sbloccare lo schienale premendo i due
comandi laterali. La spia rossa diventa
visibile.
Ripiegare lo schienale sulla base del sedile.
Posizione a portafoglio
Dopo aver collocato lo schienale in
posizione tavolinetto, tirare la cinghietta
centrale per sbloccare i piedini posteriori.
Rialzare completamente la base per
bloccarla in posizione a portafoglio.
Rimozione del sedile posteriore
monoblocco
Dopo aver collocato il sedile posteriore in
posizione a portafoglio, abbassare la barra
trasversale per sbloccare i piedi anteriori
della base.
Sollevare il sedile posteriore a 3 posti per
sbloccarlo dai suoi ancoraggi anteriori.
Per fissare i sedili durante la guida,
staccare la cinghietta rossa, situata sul
retro della base del sedile monoblocco, e fissare
un'estremità all'asta dell'appoggiatesta anteriore
e l'altra estremità sulla parte laterale del sedile.
4
ERGONOMIA e CONFORT
Sedili
Page 70 of 193

68
Bipper_it_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Riposizionamento del sedile
posteriore monoblocco
Collocare il sedile posteriore monoblocco in
posizione a portafoglio nei suoi ancoraggi
anteriori.
Ripiegare il sedile posteriore in posizione
tavolinetto. I piedi anteriori e posteriori della
base si bloccano automaticamente.
Ritorno del sedile posteriore
monoblocco in posizione seduta
Rialzare lo schienale del sedile posteriore
monoblocco.
Prestare attenzione a non bloccare le
cinture di sicurezza.
Bloccare lo schienale spingendolo
completamente all'indietro. La spia rossa
non è più visibile.
Appoggiatesta posteriore
Gli appoggiatesta posteriori possono essere
smontati e hanno due posizioni:
4 posizione alta, posizione di utilizzo,
4
posizione bassa, posizione di non
utilizzo.
Per alzare o abbassare un appoggiatesta,
tirarlo in avanti e farlo scorrere
contemporaneamente.
Per rimuoverlo, portarlo in posizione alta,
premere il pulsantino e tirarlo in avanti e
verso l'alto.
Per ricollocarlo, inserire le aste
dell'appoggiatesta nei fori rimanendo
nell'asse dello schienale.
n on guidare mai senza gli
appoggiatesta, che devono essere
collocati e correttamente regolati.
Sedili
Page 71 of 193

69
Bipper_it_Chap04_ergonomie_ed02-2014
SEDILE POSTERIORE FRAZIONABILE
Questo sedile è ribaltabile nella parte
sinistra (2/3) o destra (1/3) per modulare lo
spazio di carico del bagagliaio.
Posizione tavolinetto
Premere contemporaneamente
l'appoggiatesta ed il relativo pulsantino per
abbassarlo.
Sbloccare lo schienale tirando a sè il
comando laterale corrispondente. La spia
rossa è visibile.
Ripiegare lo schienale corrispondente sulla
base del sedile.
Posizione a portafoglio
Dopo aver collocato lo schienale in posizione
tavolinetto, tirare la cinghia corrispondente per
sbloccare i piedini posteriori della base.
Rialzare completamente la base per
bloccarla in posizione a portafoglio.
Rimozione del sedile posteriore frazionabile
Dopo aver collocato il sedile in posizione a
portafoglio, abbassare la barra trasversale
corrispondente per sbloccare i piedi anteriori
della base.
Sollevare il sedile posteriore per sbloccarlo
dai suoi ancoraggi anteriori.
Durante la guida, per fissare i sedili, staccare
la cinghietta rossa, situata sul retro della
base del sedile posteriore, e fissare un'estremità
ad una delle aste di un appoggiatesta anteriore, e
l'altra estremità sulla parte laterale del sedile.
4
ERGONOMIA e CONFORT
Sedili
Page 72 of 193
70
Bipper_it_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Riposizionamento del sedile
posteriore frazionabile
Collocare il sedile posteriore frazionabile in
posizione a portafoglio nei suoi ancoraggi
anteriori.
Ripiegare il sedile posteriore frazionabile
in posizione tavolinetto. I piedi anteriori
e posteriori della base si bloccano
automaticamente.
Ritorno del sedile posteriore
frazionabile in posizione seduta
Rialzare lo schienale del sedile posteriore.
Prestare attenzione a non bloccare le
cinture di sicurezza.
Bloccare lo schienale spingendolo
completamente all'indietro. La spia rossa
non è più visibile.
Ripetere tutte queste operazioni per l'altra
parte del sedile posteriore frazionabile.
Sedili