2015 Peugeot 208 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

327
208_bg_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Аварийни светлини ..............................90, 182
Аварийно отк лючване на багажника .........43
А
варийно потегляне
................................... 20

9
Автоматична аварийна спирачка

.............1

41
Автоматична скоростна ку тия... 115, 126, 208
Автоматично вк лючване на аварийните светлини
...................................................... 90
А

втоматично включване на светлините
.... 79
А

втоматично действие на чистачките
....... 87
А

втономия AdBlue....................................... 176
Аератори
...............................

.........................56
Аксесоари
...............................

.....................162
Акумулатор
...............................

............2 0 8 - 2 11
Аларма
........................................................... 41
А

луминиеви джанти
................................... 18

1
Аудиокабел
.................................................. 25

4
Active City Brake

........................................... 1

41
Багажник
...............................

.........................43
Батерия на дистанционното управление ............................................44, 45
Бензин
...............................

...........................157
Бордни табла
................................................ 11
Б

ордови компютър
................................. 3
0, 31
Боя мат

................
......................................... 181Габаритни

светлини
...........7

7, 80, 83, 195 -197, 199, 200
Гласово разпознаване
....................... 2

71, 275
Гориво
................

...................................115, 157
Гориво (резервоар)
............................. 15

4, 15 6
Гу м и
...............

...............................................115
Вентилация
........................................ 5

6 -58, 61
Вериги за сняг

............................................. 15

8
Вместимост на резервоара за гориво

.....15

4Дата (настройка)

...........................................33
Д

вигател бензин
................................. 1
57, 168Екологично шофиране
...............................
11

5
Еко-управление (съвети)
........................... 11

5
Електролуминисцентни диоди-led
........... 20

0
Електронен разпределител на спирачното усилие (REF)

...............................................90
Е

лектронно блокиране на
запалването
...............................

......... 45, 118
Двигател Дизел ..................... 1
5, 157, 169, 214
Двигателен отсек ................................ 16
8, 169
Двузонов климатик
.................................6

3, 66
Демонтиране на колело

.............................19

1
Детски столчета
..... 9

5, 100, 101, 105 -107, 113
Детски столчета ISOFIX

......................1

0 9 -112
Деца
................

...............................107, 109 -112
Деца (сигурност)
......................................... 11

4
Джобове във вратите

...................................71
Д

изелов двигател
.......................................15

7
Динамичен контрол на стабилността (CDS)
...............

.................................19, 90, 91
Дисплей в бордното табло

.................... 3
0, 31
Дистанционно управление
.............. 3

5, 37, 45
Дневни светлини
........................... 8

3, 195 -197
Дневни светлини на течни кристали
...................................... 8

3, 195 -197
Добавка AdBlue

..................................... 2
0, 174
Добавка AdBlue
® ................................... 2 0, 174
Допълнителен вход ............................2 54, 320
Достъп до задните места

...................... 3
6, 51
Дълги светлини
.............................. 7

7, 195 -197
A
Б
Г
ВД
Е
Връзка CarPlay ............................... ..... 275, 276
Връзка с безжична мрежа Wifi ..................26
8
Връзка с техническа помощ на Пежо

.......2

23
Връзка чрез Bluetooth

................ 2
68, 282, 283
Вход JACK

...............................
...............72, 254
Вход USB Box

..............................
. 72, 254, 301
Въздушен филтър

................................ 5
7, 173
Въздушни възглавници
..........................

23, 96
Въздушни възглавници тип "завеса"
...9

8, 99
Възстановяване на захранването с гориво
..............................

..........................214
Външни огледала за обратно виж дане

.....75
В

ътрешно оборудване
................................. 71
В

ътрешно огледало
за обратно виж дане

...................................76
В

ътрешно осветление
............................6
8, 69
BlueHDi
...............................

.................. 174, 214
Bluetooth audio streaming

........... 2
54, 256, 303
Bluetooth (телефон)

............................28

2, 283
.
Азбучен указател

328
208_bg_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Индикатор за температура на ох лаж дащата течност ......................................................... 25
И
ндикатори за движение
.............................14
И

ндикатори за посока
..........................8
4, 196
Индикатори за посока (мигачи)
................. 8

0, 84, 195, 196, 199, 200
Индикатор на системата срещу замърсяване на въздуха SCR

..................21
И

ндикатор на спирачната система
............18
И

нструменти
........................1
88, 189, 202, 212
Информация за пътната обстановка ( Т МС)
...............................

...........................242
Информация за пътния трафик (ТА)

....................................... 2
43, 299
Инцидентно помпане (с комплект)

...........18

3Контакти аксесоари
....................................32
0
Контакти аудио
...............................

.......72, 320
Крик
...............................

........................188, 189
Ку тия с предпазители арматурно табло
..............................

........202
Ку тия с предпазители двигателен отсек
...................................... 2

02
Къси светлини

................................7

7, 195 -197
Ж
Л
МК
Забравени светлини .....................................8 2
Забравен к люч ............................... .............120
Задна чистачка
..............................

...............88
Задни подглавници .................................54, 55
Задни светлини за мъгла

............. 8
1, 199, 200
Задни седалки............................................... 54
Задно стък ло (размразяване)

.....................67
З

ак лючване на багажника
...........................43
З

ареж дане на акумулатора
.......................2

10
Зареж дане на резервоара с гориво
..............................

..........154, 156, 157
Затваряне на багажника

..............................43
З

атваряне на вратите
..................................37
И

дентификацинни стикери
........................ 2

20
Идентификация на автомобила
............... 2

20
Идентификация на производителя
.......... 2

20
Икономично шофиране
.............................. 11

5
Индикатор в бордното табло

..............1

1, 129
Индикатор за ниво на двигателното масло
..............................

...................170, 171
Индикатор за подгряване на двигателя Дизел
................

............................................ 15
Индикатор за поддръжка

.............................26
И

ндикатор за смяна на предавката
.........12

9
З
И
Жабка ............................................................. 71
Жак ....... ........................................................ 254
Лампи (смяна)

............................. 1
95, 199, 200
Лост механична скоростна ку тия
............. 12

2
Масичка в задната част

...............................74
М

аслен филтър
...............................
............173
Меню
...............................

.... 230, 232, 236, 244,
246, 248, 258, 260, 262, 278, 280
Менюта (радио)

.......................... 2
44, 246, 248
Менюта (Сензорен дисплей)
............ 2

25, 229
Механична скоростна ку тия
...... 1

15, 122, 131
Мигачи
...............

.............................. 80, 84, 196
Минимално ниво на горивото

...................15

4
Монтиране на колело

.................................19

1
Монтиране на рейки на покрива

...............16

5
МР3 (cd)

................
................................300-302
МР3 CD-плейър

..........................2
54, 300 -302
Място на водача
..............................

.............48
Кабел жак
.....................................................
25

4
Камера за заден ход

...................................14

6
Капак на двигателя
..................................... 16

7
Каталожен номер на цвета на боята

........2

20
К ласически детски столчета

.....................10

6
Климатик
...............................

.......................115
К лиматик с автоматично управление ...................................... 57, 58, 63
К лиматик с ръчно управление ................................ 57, 58, 61, 66
Ключ
...............

..........................................35, 37
К люч с дистанционно управление

..... 4
5, 118
Компакт диск
..............................

.................254
Компакт диск МР3

.......................2
54, 300 -302
Комплект за временен ремонт на г ума.... 183
Контакт
...............

..........................................120
Контакт аксесоари 12 V

................................72
Азбучен указател

329
208_bg_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Предни подглавници ....................................50
П редни седалки ............................... . 36, 49, 51
Предпазители
............................................. 2

02
Предпазителна капачка на резервоара за гориво

..............................15

6
Предпазни колани
.......................... 9

3 -95, 106
Презареж дане на акумулатора

................2

10
Препрограмиране на дистанционното управление .................................................. 44
Придружаващо осветление
............3

6, 79, 80
Придру жаващо осветление Follow me home
...............................

..............................79
Приток на въздух

.......................................... 63
П

роверка на налягането (с комплект)
......18

3
Проверка на нивата

................... 2
5, 28, 43, 67,
89, 168 -170, 172, 180
Проверка на нивото на двигателното масло
................................. 17

1
Проверки
........................ 5

7, 121, 168, 169, 173
Проветряване
.............................................. 11

5
Панорамен покрив

........................................ 70
П

араметри на системата

........................... 26

5
Пера на чистачките (смяна)....................... 16 4
Пилотирана скоростна ку тия
.... 1

15, 123, 131
Пиротехническо устройство (предпазни к о л а н и)
...............

.......................................... 95
Плафон
..............................

............................ 68
Плафони
........................................................ 68
П

овикване за пътна помощ

....................... 2

23
Подгряване Дизел
........................................ 15
П

одлакътник
...............................

................... 71
Подменюта
................ 2

30, 232, 236, 244, 246,
248, 258, 260, 262, 278, 280, 323
Подпомагане при
потегляне по нак лон

................................ 13

0
Подпора на предния капак
........................ 16

7
Подсушаване на стък лата

..................... 6

1, 66
Помощен
...............................

....................... 254
Помпа за възобновяване на подаването на гориво
..............................

..................... 214
Помпане на г умите

..................................... 11

5
Поставка за ку тии с напитки

....................... 71
П

отегляне
..............................

...................... 209
Потегляне на автомобила
....................... 1

18, 119, 123, 126
Преден подлакътник
.................................... 52
П

редни въздушни възглавници
............9

6, 99
Обаж дане по спешност

............................. 2

22
Оборудване в багажника

............................. 73
О

бща задна седалка

.................................... 53
О

граничител на скоростта

................ 13

4, 13 9
Околна среда

........................................ 4

4, 115
Опасни участъци (ъпдейт)

......................... 2

41
Отваряне на багажника

............................... 43
О

тваряне на вратите

.................................... 35
О

тваряне на вратичката
на резервоара
...............................

............ 15 4
Отваряне на капака на двигателя
............ 16

7
Отваряне на щората на панорамния покрив
...............................

........................... 70
Отделения за вещи

................................ 5

2, 71
П
О
Отключване ............................... ....................35
Отключване на багажника ........................... 43
О
ткриване на автомобила
...........................36
О

ткриване на спаднала г ума
............15

1, 153
Отопление
..............................

......... 58, 61, 115
Отопляеми седалки ...................................... 52
Радио
............................2

50, 251, 254, 298, 315
Радиостанция ...................................... 250, 251
Размери ........................................................ 218
Размразяване
...............................

..... 61, 66, 67
Разтоварване (режим)
............................... 16

1
Разход на гориво

..............................
..........115
Регенериране на филтъра за частици

....15

5
Рег улатор на скоростта

.....................13

6, 13 9
Регулиране (Менюта)
................ 2

58, 260, 262
Рег улиране на датата

..................................33
Р

ег улиране на дебита на въздуха
.............63
Р

егулиране на подглавниците
....................50Рег улиране на предпазните колани във височина ....93, 94
Р
Навигатор за интернет ............................... 2 67
Навигация ................................... 2 30, 232, 236
Налягане в г умите

...................................... 2

20
Недостатъчно захранване с гориво ( Д и з е л)
...............

........................................ 214
Неу трализиране на въздушна възглавница за пътника до водача

.........................9
6, 102
Нива и проверки

......................... 2
5, 28, 43, 67,
89, 168 -170, 172, 180
Ниво на добавка AdBlue
® ........................... 1 74
Ниво на добавката за газьол .................... 15
5
Ниво на маслото

...............................
..170, 171
Ниво на ох лаж дащата течност

................... 25
Н

иво на спирачната
течност
....................... 2

8, 43, 67, 89, 170, 180
Ниво на течността за миене на стък лата

..................................... 89
Н

иско налягане в г умите (отчитане)
........1

51
Нулиране на индикатора за поддръжка

....28
H
.
Азбучен указател

330
208_bg_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Сонда за измерване на нивото на горивото ............................... ......................15 4
Сонда за измерване на нивото на маслото
................

..............................170, 171
Спиране на автомобила

............................11

8
Спиране на двигателя
................................ 12

0
Спирачки
...............................

......... 18, 121, 173
Спирачни дискове
............................... 12

1, 173
Спирачни накладки
............................ 12

1, 173
Спукване на г ума

........................................ 18

3
Стартиране на двигателя

..........................12

0
Статични светлини при кръстовище

..........86
С

телки
...............
............................................. 71
Стоп-светлини .....................................199, 200
Страничен мигач
......................................... 19

9
Странични въздушни възглавници
......9

8, 99
Стъклоповдигащи устройства
.................... 46
С

упер заключване
........................................ 39
С

ъвети за управление
....................... 1
17, 160
Таблици на предпазителите
...................... 2

02
Теглене на автомобил

................................2

12
Теглич
...............

.................................... 159, 160
Текуща поддръжка
..................................... 11

5
Текущи проверки
........................... 5

7, 121, 173
Телефон
............................... 2

78, 280, 282-284
Температура на ох лаж дащата течност

.....25
Т

ехнически прегледи
................................. 11

5
ТМС (Информация за пътната обстановка)
...............................

................242
Товарене
.............................................. 1

15, 165
Трета стоп светлина

...................................2

01
Сваляне на стелка

........................................ 71
С

веряване на датата

.................................... 33
С

веряване на часа

....................................... 33
С

ветлини за заден ход
.......................1

99, 200
Светлини за мъгла

.............................. 19

5, 19 6
Светлини за паркиране

................................ 80
С

ветлини на табелата с регистрационния
номер
...............

.......................................... 201
Светлинни индикатори .................................14
Свързани услуги

...............................

. 266, 268
Свързване MirrorLink
..........................2

70, 272
Т
С
Сензорен дисплей (Менюта) ............ 2 25, 229
Сериен номер на автомобила ..................2
20
Сигнален триъгълник
................................. 18

2
Сигнал за тревога

.................................9
0, 182
Сиг урност на децата

................... 9
6, 100 -102,
105, 107, 109 -112, 114
Синхронизиране на дистанционното управление .................................................. 44
Система Jukebox (слушане)....................... 257
Система SCR

...............................
................174
Система за подпомагане при внезапно спиране
...............................

.........................90
Система за подпомагане при внезапно спиране (AFU)

............................................. 90
С

истема за подпомагане при спиране
......90
С

истема против блокиране на
колелата (ABS)

........................................... 90
С

истема против кражба
.............................11

8
Система против приплъзване на колелата (ASR)

...............................
......19, 90
Система свободни ръце

........... 2
82, 283, 304
Система "свободни ръце" Bluetooth
...............................

..... 282, 283, 304
Система срещу замърсяване на въздуха SCR
..............................

................................21
Системи за контрол на траекторията

........90
С

коростен лост
..............................
.............115
Смяна на батерията на дистанционното управление .................................................. 44
Смяна на въздушен филтър

............... 5
7, 173
Смяна на колело

................................. 18

8, 189
Смяна на крушка

........................ 1
95, 199, 200
Смяна на лампи

......................... 1
95, 199, 200
Смяна на маслен филтър

..........................17

3
Смяна на перо на чистачка

.......................16

4
Смяна на предпазител
............................... 2

02
Смяна на предпазители
............................. 2

02
Смяна на филтъра за купето

.............. 5
7, 173
Рег улиране на разпределението на
въздуха ........................................................ 63
Р
ег улиране на седалките

................ 3

6, 49, 51
Регулиране на температурата
.................... 63
Р

егулиране на фаровете
............................. 85
Р

ег улиране на часа

...................................... 33
Р

ежим разтоварване
.................................. 16

1
Резервно колело

................................. 18

8, 189
Резервоар за гориво

.......................... 15

4, 15 6
Резервоар на добавка AdBlue
® ................. 1 74
Резервоар течност за миене на стък лата

...............................
.................. 89
Реинициализация на системата за следене на налягането в г умите............................ 153
Рейки за багажник на покрива

.................. 16

5
Ремарке
................

................................ 159, 160
Реостат на осветлението

............................ 34
Р

ециркулация на въздуха

........................... 63
Р

ъкохватки
............................................... 3
6, 51
Ръчна спирачка

...............................
....121, 173
Park Assist

...............................

..................... 147
PEUGEOT Connect Packs

........................... 2

23
Азбучен указател

331
208_bg_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Управление на електрическите стък ла .....46
У правление на отопляемите седалки........ 52
Управление на радиото от волана

...........2

28
Управление на светлините

.................... 7
7, 80
Управление на чистачките

.................... 87
, 88
Управление от волана

...............................2

97
Уреди в бордното табло

..............................11
У

стройство за миене на задното стък ло
...88
У

стройство за миене на стък лата
..............89Ч

ас (регулиране) ............................... ............33
Честота (радио)

................................... 2
50, 251
Четящо устройство Apple
®......................... 256
Чистачки ............................... .................... 16, 87
Чувствителен на допир дисплей

.... 2
9, 31, 153
Фарове за мъгла

.....................8

1, 86, 198, 201
Фиксатори ISOFIX

....................................... 10

9
Филтър за купето

.................................. 5

7, 173
Филтър за твърди частици
........................ 15

5
Функция автомагистрала (мигачи)
............. 84
Ч
Х
Ц
I
U
Ф
У
Шофиране в чу жбина .................................. 85
Ш
Щора на панорамния покрив .......................70
Ъ пдейт опасни участъци
...........................2

41
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Цифрово радио

................................2
52, 253Jukebox (копиране)

......................................
2
57
Led-eлектролуминисцентни диоди
.......... 20
0
RDS
................
...............................................
2 51
SCR (Селективна каталитична
редукция)
...............................

....................174
SOS Връзка с Пежо

....................................2

22
Stop & Start

.............................. 1
6, 66, 131, 147,
154, 167, 208, 211
Щ
Ъ
D
J
L
R
S
Халки за закрепване .................................... 73
Х алогенни фарове .............................. 19
5, 19 6
Централно заключване
................................ 37
Ц

ифрово радио - DAB (Digital Audio
Broadcasting)
.....................................2

52, 253ISOFIX (фиксатори)

.....................................10

9USB
........

.......................................................254
USB четец

...............................
.....................254
.
Азбучен указател