Page 729 of 765
9-1
9M&szaki adatok
Mazda gépkocsija m&szaki adatai.
Azonosító számok .......................................................................... 9-2
Járm&azonosító címkék ............................................................. 9-2
M&szaki adatok ............................................................................. 9-5
Testreszabási szolgáltatások ....................................................... 9-14
Page 730 of 765
9-2
Azonosító számok
tJárm&azonosító szám (Dél-Afrika,
Öböl-menti Együttm&ködési
Ta n á c s )
A járm&azonosító szám a törvényben
elírt módon azonosítja a járm&vet.
A szám a m&szerfal bal oldalának fels
részére szerelt táblán található. A tábla
könnyen megtekinthet a szélvédn át.
tTípus adattábla
tAlvázszám/járm&azonosító szám
(európai jobbkormányos típusok)
Alvázszám
Az alvázszám leolvasásához nyissa fel az
ábrán látható fedelet.
Járm&azonosító szám
Járm&azonosító címkék
Page 731 of 765
9-3
Azonosító számok
tJárm& károsanyag-kibocsátásáról
tájékoztató címke (Fülöp-szigetek)
tGumiabroncs nyomásérték címke
Balkormányos modell
Jobbkormányos modell
tMotorszám
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5
SKYACTIV-D 2.2
Előre
Előre
Page 732 of 765
9-4
Azonosító számok
tMegfelelségi tábla (Öböl-menti
Együttm&ködési Tanács)
A táblán a gyártás éve és hónapja látható.
Page 733 of 765
9-5
M&szaki adatok
tMotor
Benzinmotor
Öböl-menti Együttm&ködési Tanács
Dízelmotor
M&szaki adatok
TételSpecifikáció
SKYACTIV-G 2.0SKYACTIV-G 2.5
Típus DOHC-16V soros, 4 hengeres
Furat × löket 83,5 × 91,2 mm 89,0 × 100 mm
Henger&rtartalom 1998 ml (1998 cm
3) 2488 ml (2488 cm3)
S&rítési viszony 13,0/14,0 13,0
Tétel
Specifikáció
SKYACTIV-G 2.0SKYACTIV-G 2.5
SaloonWagonSaloon
Manuális sebességváltóAutomata
sebességváltóAutomata
sebességváltóAutomata
sebességváltó
Maximális motorteljesítmény/
fordulatszám114 kW/6000 ford./perc138 kW/5700 ford./
perc
Maximális motornyomaték/
fordulatszám200 Nm/4000 ford./perc250 Nm/3250 ford./
perc
Maximális sebesség 212 km/h 205 km/h 202 km/h 221 km/h
TételSpecifikáció
SKYACTIV-D 2.2
Típus DOHC-16V soros, 4 hengeres
Furat × löket 86,0 × 94,3 mm
Henger&rtartalom 2191 ml (2191 cm
3)
S&rítési viszony 14,0
Page 734 of 765

9-6
M&szaki adatok
tElektromos rendszer
*1 A Q-85 vagy T-110 az i-stop rendszerrel felszerelt járm&vekhez készült (A STOP-START / i-ELOOP
rendszerhez). Csak a Q-85 vagy a T-110 használata biztosítja az i-stop rendszer (STOP-START / i-ELOOP
rendszer) megfelel m&ködését. A részletek tekintetében konzultáljon egy szakm&hellyel. Javasoljuk, hogy
forduljon egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
*2 i-stop rendszert / i-ELOOP rendszert nem tartalmazó járm&vekhez.
*3 A gyújtógyertya biztosítja a SKYACTIV-G optimális teljesítményét. A részletek tekintetében konzultáljon egy
szakm&hellyel. Javasoljuk, hogy forduljon egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
tKenanyagok minsége
*1 Lásd a „Motorolaj” cím& részt a 6-23. oldalon.
*2 Az eredeti Mazda olajok a cég saját motorjaihoz lettek kifejlesztve/tesztelve. Az optimális teljesítményhez
mindig eredeti Mazda olaj használatát javasoljuk.
*3 Ha nem talál eredeti Mazda olajat, a felsorolt elírásokat teljesít alternatív motorolajokat is használhat.
*4 Kazahsztánban API SM/SN olajat használjon.
Ne használjon a fenti elírásokat vagy követelményeket nem teljesít olajat. Nem megfelel olaj használata
károsíthatja a motort, erre pedig nem vonatkozik a Mazda garanciája.
TételBesorolás
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5SKYACTIV-D 2.2
AkkumulátorQ-85
*1
T- 1 1 0*1
12V-55 Ah/20HR*2 vagy 12V-65Ah/20HR*2
Gyújtógyertya típusaEredeti Mazda
gyújtógyertya*3PE5R-18-110 vagy PE5S-18-110—
Irídium gyertyákat ne tisztítson drótkefével. Az irídiumötvözet finom szemcsebevonata
és a platina érintkezk megsérülhetnek.
Motorolaj*1EurópaEurópán kívül
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5Ajánlott olajok*2Olaj minsége
Eredeti Mazda olaj, Supra 0W-20
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN vagy
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V Eredeti Mazda olaj, Ultra 5W-30
Alternatív olaj minsége
*3
API SL/SM/SN*4 vagy
ACEA A3/A50W-20
5W-30
SKYACTIV-D 2.2Ajánlott olajok
*2Olaj minsége
Eredeti Mazda olaj, DPF 0W-30
ACEA C3
0W-30/5W-30 Eredeti Mazda olaj, Ultra DPF 5W-30
Alternatív olaj minsége
*3
ACEA C30W-30
5W-30
VIGYÁZAT!
Page 735 of 765
9-7
M&szaki adatok
KenanyagBesorolás
Sebességváltó-olaj manuális
sebességváltóhozAPI Service GL-4
SAE 75W-80
Automataváltó-folyadék Eredeti Mazda olaj, ATF-FZ
Osztóm&olaj MAZDA LONG LIFE HYPOID GEAR OIL SG1
Hátsó differenciálm& olaja MAZDA LONG LIFE HYPOID GEAR OIL SG1
Fék- és tengelykapcsoló-folyadék SAE J1703 vagy FMVSS116 DOT-3 vagy DOT-4
Page 736 of 765

9-8
M&szaki adatok
tMennyiségek
(hozzávetleges mennyiségek)
Ellenrizze az olajok és folyadékok szintjét a nívópálcákkal vagy a tartályok mérm&szerein.
TételTartály kapacitása
Motorolaj
SKYACTIV-G 2.0Olajsz&r cseréjével 4,2 l
Olajsz&r cseréje nélkül 4,0 l
SKYACTIV-G 2.5Olajsz&r cseréjével 4,5 l
Olajsz&r cseréje nélkül 4,3 l
SKYACTIV-D 2.2Olajsz&r cseréjével 5,1 l
Olajsz&r cseréje nélkül 4,8 l
H&tfolyadék
SKYACTIV-G 2.0
Izrael, Szaúd-Arábia 6,9 l
Egyéb
konstrukci-
ókManuá-
lis
sebes-
ségváltó
Balkormányos modell 6,6 l
Jobbkormányos modell 6,5 l
Auto-
mata
sebes-
ségváltóBalkormányos modell 6,9 l
Jobbkormányos modell 6,7 l
SKYACTIV-G 2.5
Európa 7,3 l
Egyéb
konstrukci-
ókBalkormányos modell 7,0 l
Jobbkormányos modell 6,9 l
SKYACTIV-D 2.2
Manuális
sebesség-
váltóBalkormányos modell 8,5 l
Jobbkormányos modell 8,8 l
Automata
sebesség-
váltóEurópaBalkormá-
nyos
modellSTANDARD
POWER8,8 l
HIGH
POWER8,7 l
Jobbkor-
mányos
modellSTANDARD
POWER9,1 l
HIGH
POWER9,0 l
Egyéb
konst-
rukciókBalkormányos modell 8,8 l
Jobbkormányos modell 9,1 l
Sebességváltó-
olaj manuális
sebességváltó-
hozSKYACTIV-G 2.0 1,70 l
SKYACTIV-D 2.2 2,40 l
Automataváltó-
folyadékSKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 7,8 l
SKYACTIV-D 2.2 8,0 l
Osztóm&olaj0,45 l
Hátsó differenciálm& olaja 0,45 l
Üzemanyag-
tartálySKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 62,0 l
SKYACTIV-D 2.2Kétkerékhajtás 62,0 l
Négykerékhajtás 52,0 l