2015 CITROEN C4 SPACETOURER ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

263
C4-Picasso-II_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
* Ανάλογα με την έκδοση. Το πλήρες σετ εργαλείων παραδίδεται με τη ρεζέρβα.
Αλλαγή τροχούδιαδικασία αντικατάστασης ενός σκασμένου ελαστικού με τον εφεδρικό τροχό (ρεζέρβα) με τη βοήθεια των εργαλείων που συνοδεύουν το αυτοκίνητο.
Ένα μέρος των εργαλείων είναι προσβάσιμο από
το πορτ-μπαγκάζ. όι τ άκοι 2 και η προέκταση
6
βρίσκονται στη δεξιά πλευρά της επένδυσης
πορτ-μπαγκάζ.
Το μπουλονόκ λειδο 1 και ο δακτύλιος
ρυμούλκησης 7 βρίσκονται στην αριστερή πλευρά
της επένδυσης, στην είσοδο του πορτ-μπαγκάζ.
Τα υπόλοιπα εργαλεία, ο γρύλος 3 και το εργαλείο
εξαγωγής των διακοσμητικών μπουλονιών
τροχών αλουμινίου 4 , έχουν τοποθετηθεί
στο κουτί της ρεζέρβας. Το σύνολο αυτό είναι
στερεωμένο κάτω από το αυτοκίνητο (βλέπε
"Πρόσβαση στη ρεζέρβα").
Πρόσβαση στα εργαλεία*
2. Τάκους για να ακινητοποιήσετε το αυτοκίνητο (εκτός εκδόσεων με μηχανικό κιβώτιο
τα χυτήτων).
3.


γ
ρ
ύλος με ενσωματωμένη μανιβέλα.
Μ

ε αυτόν σηκώνουμε το αυτοκίνητο.
4.
Ε

ργαλείο για τα "προστατευτικά καλύμματα"
των μπουλονιών.
Επ

ιτρέπει την αφαίρεση των προστατευτικών
διακοσμητικών των μπουλονιών στις ζάντες
αλουμινίου.
5.
Α

ντάπτορας για τα αντικ λεπτικά μπουλόνια
(βρίσκεται μέσα στο ντουλαπάκι).
Μ

ε αυτό προσαρμόζουμε το μπουλονόκ λειδο
στα ειδικά "αντικ λεπτικά μπουλόνια".
6.
Π

ροέκταση μπουλονόκλειδου.
Ε

πιτρέπει το ξεβίδωμα/βίδωμα του παξιμαδιού
του συρματόσχοινου που έχει το βίντσι.
7.


δ
α
κτύλιος ρυμούλκησης.
Τροχός με τάσι
Κατά την αφαίρεση του τροχού , αφαιρείτε
πρώτα το τάσι με το μπουλονόκ λειδο 1
τραβώντας στο ύψος που περνάει η βαλβίδα.
Κατά την τοποθέτηση του τροχού ,
τοποθετείτε το τάσι ξεκινώντας με την
τοποθέτηση της εγκοπής του απέναντι από τη
βαλβίδα και πιέζετε την περιφέρειά του με την
παλάμη σας.
Κατάλογος εργαλείων*
Όλα αυτά τα εργαλεία είναι ειδικά για το αυτοκίνητό
σας και εξαρτών ται από την έκδοση του αυτοκινήτου.
Μην τα χρησιμοποιήσετε για άλ λες χρήσεις.
1.
Μ

πουλονόκλειδο.
Μ

ε το εργαλείο αυτό αφαιρούμε το τάσι καθώς
και τα μπουλόνια του τροχού.
7
Πρακτικές πληροφορίες

264
C4-Picasso-II_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
* Ανάλογα με την έκδοση.
Αφαίρεση του εφεδρικού τροχούό εφεδρικός τροχός συγκρατείται από ένα
σ ύστημα με βίντσι κάτω από το αυτοκίνητο.
Πρόσβαση στον εφεδρικό τροχό*
F Αφαιρέστε το σύνολο τροχού/κουτιού από το πίσω μέρος του αυτοκινήτου.
F

Β
γάλτε το γάντζο με το συνδετικό του
εξάρτημα για να ελευθερωθεί το σύνολο
τροχού/κουτιού, όπως φαίνεται στην
εικόνα.
F

Α
φαιρέστε τον τροχό για να φθάσετε το
κουτί.
F
Α
ναδιπλώστε το πολυεπίπεδο και
τοποθετήστε το κάθισμα της τρίτης
σειράς, αριστερά (αν περιλαμβάνεται στον
εξοπλισμό του αυτοκινήτου).
F

Α

νασηκώστε τη μοκέτα (με ειδική
πρόβλεψη τομής) για να απελευθερώσετε
το παξιμάδι στερέωσης της ρεζέρβας.
F
Μ

ε την προέκταση 6 στο μπουλονόκ λειδο

1
βιδώστε το παξιμάδι για να ξετυλιχτεί το
συρματόσχοινο που έχει το βίντσι, μέχρι
η ρεζέρβα να τοποθετηθεί στο έδαφος.
Αναπτύξτε την προέκταση όσο χρειάζεται.
Μόνο μια ρεζέρβα λεπτού τύπου
μπορεί να στερεωθεί κάτω από το
αυτοκίνητο.
Πρακτικές πληροφορίες

265
C4-Picasso-II_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
ό τροχός με τη βλάβη δεν μπορεί να στερεωθεί κάτω
α πό το αυτοκίνητο. Πρέπει να τον τοποθετήσετε στο
πορτ-μπαγκάζ.
χ
ρ
ησιμοποιήστε κάποιο κάλυμμα
για να προστατέψετε το πορτ-μπαγκάζ.
F Πιέστε το γλωσσίδιο, σύρατε το καπάκι του κουτιού μέχρι τη μέση και αφαιρέστε το για
να φθάσετε τα υπόλοιπα εργαλεία (γρύλος
και εργαλείο εξαγωγής διακοσμητικού
κεφαλής ζαντών αλουμινίου).
Τοποθέτηση του εφεδρικού
τροχού
F Τακτοποιήστε τα αντίστοιχα εργαλεία μέσα στο κουτί και κ λείστε το καπάκι.
F

Τ
οποθετήστε το κουτί με τα εργαλεία στο
δάπεδο.
Τακτοποίηση των εργαλείων
F Επανατοποθετήστε τα εργαλεία στο κουτί και τακτοποιήστε το κουτί στο πορτ-
μπαγάζ του αυτοκινήτου.
F

Π
εριστρέψτε το βίντσι γυρνώντας το κ λειδί
δεξιόστροφα. Όταν η ντίζα περιελιχθεί
πλήρως, δεν θα αισθάνεστε πλέον
αντίσταση.
F

Τ
ακτοποιήστε τα υπόλοιπα εργαλεία στις
θήκες του πορτ-μπαγκάζ.
7
Πρακτικές πληροφορίες

266
C4-Picasso-II_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F Περάστε τον γάντζο με το συνδετικό του εξάρτημα στον τροχό και κατόπιν στη
θήκη, όπως φαίνεται στην εικόνα. F
Επ ανατοποθετήστε το σύνολο τροχού/
θήκης κάτω από το αυτοκίνητο,
ξεβιδώνοντας το παξιμάδι χειρισμού που
έχει το βίντσι με το μπουλονόκ λειδο και την
προέκταση.
F
ς
φ
ίξτε τέρμα. Όταν η ντίζα περιελιχθεί
πλήρως, δεν θα αισθάνεστε πλέον
αντίσταση.
Ε

λέγξτε αν ο τροχός έχει εφαρμόσει καλά,
οριζόντια στο πάτωμα.
F
Τ
οποθετήστε τον εφεδρικό τροχό στη
θήκη, έτσι ώστε η ένδειξη τοποθέτησης
να εισαχθεί στο πέρασμα της βίδας που
βρίσκεται στον άξονα της θήκης.
!
.
2"

267
C4-Picasso-II_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Αφαίρεση του τροχού
Στάθμευση του αυτοκινήτου
Ακινητοποιείτε το αυτοκίνητο κατά
τρόπο που να μην ενοχλεί την
κυκ λοφορία: το έδαφος πρέπει να είναι
οριζόντιο, στέρεο και μη ολισθηρό.
δέ
νετε το χειρόφρενο, εκτός αν είναι
προγραμματισμένο σε αυτόματη
λειτουργία, κ λείνετε το διακόπτη της
μηχανής και βάζετε πρώτη ταχύτητα*
ώστε να ακινητοποιηθούν οι τροχοί.
Ελέγχετε αν ανάβουν η λυχνία φρένων
και η λυχνία P πάνω στο χειριστήριο
του χειρόφρενου.
γι

α μεγαλύτερη ασφάλεια, τοποθετήστε
τάκο ( 2) στον αντίθετο τροχό από
εκείνον που αντικαθιστάτε.
Βεβαιωθείτε οπωσδήποτε ότι οι
επιβάτες έχουν βγει από το αυτοκίνητο
και βρίσκονται σε ασφαλές σημείο.
Μην μπαίνετε ποτέ κάτω από
αυτοκίνητο σηκωμένο με γρύλο, αλ λά
χρησιμοποιήστε ένα τρίποδο.
Διαδικασία
F Αφαιρέστε το προστατευτικό από όλα τα μπουλόνια με το εργαλείο 4 (ανάλογα με
τον εξοπλισμό).
F

Τ
οποθετείστε το καρυδάκι για τα
αντικ λεπτικά μπουλόνια 5 στο
μπουλονόκλειδο 1 για να απασφαλίσετε
το αντικ λεπτικό μπουλόνι (ανάλογα με τον
εξοπλισμό).
F

Α
πασφαλίστε τα υπόλοιπα μπουλόνια
(1/4 της στοφής το πολύ) μόνο με το
μπουλονόκλειδο 1.
*

Θ

έση R στο διαχειριζόμενο κιβώτιο ή P στο
αυτόματο κιβώτιο. Μην χρησιμοποιήσετε:
-
τ

ον γρύλο για άλ λη χρήση εκτός
από την ανύψωση του αυτοκινήτου,
-

ά
λ λον γρύλο εκτός από αυτόν που
σας παρείχε ο κατασκευαστής.
7
Πρακτικές πληροφορίες

268
C4-Picasso-II_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F Τοποθετήστε το πέλμα του γρύλου 3 στο έδαφος και βεβαιωθείτε ότι βρίσκεται σε
κατακόρυφη θέση σε σχέση με το εμπρός
σημείο A ή το πίσω σημείο B που υπάρχει
στο σασί, αυτό που βρίσκεται πιο κοντά
στον τροχό που θα αλ λάξετε. F
Α ναπτύξτε τον γρύλο 3 μέχρι που η κεφαλή του να ακουμπήσει στο σημείο A ή B που θα
χρησιμοποιήσετε, και η περιοχή στήριξης A ή B του αυτοκινήτου πρέπει να μπει στο κεντρικό
μέρος τής κεφαλής τού γρύλου.
F
ς
η
κώστε το αυτοκίνητο μέχρι να δημιουργηθεί επαρκής χώρος ανάμεσα σε αυτό και το
έδαφος, για να μπορέσετε να τοποθετήσετε εύκολα τη ρεζέρβα (μη σκασμένο ελαστικό).
!
.
2"

269
C4-Picasso-II_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F Αφαιρέστε τα μπουλόνια και φυλάξτε τα σε κατάλληλο σημείο.
F

Β
γάλτε τον τροχό.
Προσέχετε ώστε ο γρύλος να είναι πολύ
σταθερός. Αν το έδαφος είναι ολισθηρό ή
μετακινούμενο, ο γρύλος μπορεί να ανατραπεί
ή να υποχωρήσει - Κίνδυνος τραυματισμού!
Προσέχετε να τοποθετείτε τον γρύλο μόνο
στα σημεία A ή B κάτω από το αυτοκίνητο,
βεβαιωνόμενοι ότι η περιοχή στήριξης του
αυτοκινήτου είναι καλά κεντραρισμένη στην
κεφαλή τού γρύλου. Α λ λιώς, το αυτοκίνητο
μπορεί να υποστεί ζημιά ή/και ο γρύλος να
υποχωρήσει - Κίνδυνος τραυματισμού!
Τοποθέτηση του τροχού
Τοποθέτηση του εφεδρικού
τροχού λεπτού τύπου
Αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει ζάντες
αλουμινίου, είναι φυσιολογικό να
διαπιστώσετε, όταν σφίγ γετε τα μπουλόνια
κατά την αλ λαγή τροχού, ότι οι ροδέλες δεν
επάφτονται με τον εφεδρικό τροχό λεπτού
τύπου.
ό τροχός συγκρατείται από την
κωνική επιφάνεια στήριξης κάθε μπουλονιού.
Μετά από αλλαγή τροχού
για να τακτοποιήσετε σωστά το σκασμένο
ελαστικό στο πορτ-μπαγκάζ ( όχι στη θέση
του εφεδρικού τροχού ειδικού τύπου ),
αφαιρέστε πρώτα το μεσαίο κάλυμμα.
Όταν χρησιμοποιείτε τον εφεδρικό τροχό
λεπτού τύπου, μην υπεβαίνετε την
ταχύτητα των 80 χλμ/ώρα.
Πηγαίνετε το συντομότερο σε ένα
εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN για
να ελέγξουν το σφίξιμο των μπουλονιών
καθώς και την πίεση της ρεζέρβας.
δώ

στε για επισκευή το σκασμένο ελαστικό
και αλ λάξτε αμέσως τον τροχό στο
αυτοκίνητο.
7
!
.
2"

270
C4-Picasso-II_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F Κατεβάστε τελείως το αυτοκίνητο.
F Κ ατεβάστε τον γρύλο 3 και αφαιρέστε τον. F
Ασφαλίστε καλά το αντικ λεπτικό μπουλόνι με το
μπουλονόκλειδο 1 στο οποίο έχετε τοποθετήσει
το καρυδάκι για τα αντικ λεπτικά μπουλόνια 5
(ανάλογα με τον εξοπλισμό).
F Ασφαλίστε καλά τα υπόλοιπα μπουλόνια μόνο
με το μπουλονόκ λειδο 1 .
F Τοποθετήστε ξανά τα καπάκια σε κάθε ένα
από τα υπόλοιπα μπουλόνια (ανάλογα με τον
εξοπλισμό).
F Τακτοποιήστε τα εργαλεία μέσα στο κουτί-βάση.
Διαδικασία
F Τοποθετείστε τον τροχό στην πλήμνη.
F
Β ιδώστε τα μπουλόνια με το χέρι μέχρι
τέρμα.
F
ς
φ
ίξτε αρχικά το αντικ λεπτικό μπουλόνι
με το μπουλονόκ λειδο 1 στο οποίο
έχετε τοποθετήσει το καρυδάκι για τα
αντικ λεπτικά μπουλόνια 5 (ανάλογα με τον
εξοπλισμό).
F
ς
φ
ίξτε αρχικά τα υπόλοιπα μπουλόνια
μόνο με το μπουλονόκ λειδο 1 .
!
.
2"