2015 CITROEN C4 PICASSO Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

63
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
ovet
Avaaminen
Ulkopuolelta
F Kun olet avannut auton kauko-ohjaimella
tai elektronisella lähettimellä, vedä oven
kahvasta.
Matkustamosta
F avaa ovi vetämällä etu- tai takaoven
k ytkimestä.
jos o
vi on huonosti suljettu:
-
ja
moottori käy
, tämä
merkkivalo ja viesti ilmestyvät
mittaristoon (1-malli) muutamaksi
sekunniksi,
-
ja
auto liikkuu
(nopeus yli
10
k
m/h), tämä merkkivalo ja
viesti ilmestyvät mittaristoon
(1- ja 2-malli), samalla kuuluu
merkkiääni muutaman sekunnin
ajan.
Sulkeminen
2
ovet ja luukut

64
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Hätätilanteen lukituskytkin
Kuljettajan oven lukitseminen
F työnnä integroitu avain lukkoon ja käännä
s itä taaksepäin.
täm

än voi tehdä myös matkustajien ovien
lukkoon.
Kuljettajan oven avaaminen
F työnnä integroitu avain lukkoon ja käännä
s itä eteenpäin.
Etu- ja takaovien lukitseminen
F avaa ovet.
F var mista takaovien osalta, että lapsilukko
ei ole aktivoitu (katso otsakkeesta Lasten
turvallisuus).
F


t
yö
nnä integroitu avain oven pielessä
olevaan uurteeseen, ja kierrä sitä
kahdeksasosa kierrosta oikealle
oikeanpuoleisessa ovessa, ja vasemmalle
vasemmanpuoleisessa ovessa.
ovi o

n lukittunut, kun uurre on
vaakasuorassa.
F


s
ul
je ovet ja varmista auton lukitus
ulkopuolelta.
Etu- ja takaovien avaaminen
F vedä auton sisällä olevasta oven
a vauskytkimestä.
ove

t voidaan lukita ja avata mekaanisesti,
jos akussa on häiriö tai keskuslukitus menee
epäkuntoon.
aut

on lukittumisen varmistamiseksi
kokonaan vain akun kytkeminen
irti estää takaluukun avaamisen
ulkopuolelta.
Ovet ja luukut

65
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
tavaratila
Takaluukun avaaminen
Elektronisella avaimella / kauko-
ohjaimellaTakaluukun lukituspainikkeella
F Kun auto ei ole lukittu tai elektroninen
lähetin on kattavuusalueen sisäpuolella,
paina takaluukun kytkimestä A .
F
No

sta takaluukku auki.
F
Pai

na pitkään tätä painiketta, niin
takaluukku vapautuu.
jos

auto
on lukittu, tämä painallus avaa
ensin auton lukituksen.
F
No

sta takaluukku auki.
Kun valikoitu lukituksen avaaminen on
aktivoitu, elektronisen lähettimen on
oltava lähellä auton takaosaa.
Takaluukun sulkeminen
F Laske takaluukku alas sisäpuolen
ta rtuntakahvoista.
F
Pääs

tä irti kahvoista ja paina luukku kiinni
ulkopuolelta.
Kun takaluukku on huonosti suljettu:
tav

aratilan luukkua ei ole suunniteltu
kestämään pyöränkuljetustelinettä. -
moot

tori käy, tämä merkkivalo
ja viesti ilmestyvät mittaristoon
(1-malli) muutamaksi sekunniksi,
-
au

to liikkuu (ajonopeus
yli10
k

m/h), tämä merkkivalo
ja viesti ilmestyvät mittaristoon
(1- ja 2-malli) muutamaksi
sekunniksi, samalla kuuluu
merkkiääni.
2
ovet ja luukut

66
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Moottoroitu takaluukku
Katso, että tilaa on riittävästi takaluukun
liikkeelle.
Moottoroidun takaluukun toiminnan aktivointi /
aktivoinnin poisto tehdään valikossa "Driving
aids ", ja edelleen kohdassa " Vehicle settings ".
ole

tusarvona toiminto on kytketty pois päältä.
Takaluukun kytkimet
A: Ulkokytkin
B: Sisäkytkinälä
koskaan työnnä sormea takaluukun
lukitusjärjestelmään: vaarana vakava
loukkaantuminen!
takalu

ukkua ei ole suunniteltu
kestämään pyöränkuljetustelinettä.
Mikäli pyöränkuljetusteline kiinnitetään
vetokoukun päälle, takaluukun
automatiikka on ehdottomasti
kytkettävä pois toiminnasta.
väl

tä pieninkin loukkaantumisvaara
ja varmista, että kukaan ei ole auton
takaosan läheisyydessä silloin, kun
takaluukku avautuu ja sulkeutuu
automaattisesti.
huo

lehdi matkustajista takana.
Moottoroidussa takaluukussa on
esteenhavainnointilaite, joka keskeyttää
takaluukun liikkeen automaattisesti,
mikäli luukku koskettaa estettä
(takaluukkuu liikkuu muutaman asteen
päinvastaiseen suuntaan, jotta luukku
vapautuu esteestä).
ovet ja luukut

67
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Moottoroitu aukeaminen
Takaluukun lukituksen aukeaminen ja
takaluukun avautuminen elektronisella
avaimella / kauko-ohjaimella
Takaluukun lukituksen aukeaminen
ja takaluukun avautuminen
elektronisella lähettimellä
Takaluukun aukeaminen
F Paina pitkään tätä painiketta.
F
Pai

na takaluukun kytkintä A elektronisen
avaimen ollessa kattavuusalueen sisällä.
Kun valikoiva lukkojen aukeaminen on
aktivoitu, elektronisen avaimen tulee
olla lähellä auton takaosaa.
tak

aluukku avautuu kokonaan
(oletusarvo) tai muistiintallennettuun
asentoon saakka.
F
Ku

n auton kaikki lukot on avattu, paina
takaluukun painiketta A .
Piippausmerkkiääni vahvistaa komennon
rekisteröityneen.
Moottoroitu sulkeutuminen
Käytössäsi on kaksi mahdollisuutta:
F Pai na ja päästä ulkopainike A .
tai
-
pa

inamalla
jompaakumpaa
painiketta,
Moottoroidussa takaluukussa on
puristumisenestolaite, joka esteen
havaitessa keskeyttää luukun sulkeutumisen.
takaluukun liike on mahdollista
k eskeyttää milloin tahansa:
Kun liike on keskeytynyt,
jommankumman painikkeen painallus
uudestaan käynnistää takaluukun
liikkumisen, paitsi kauko-ohjaimen
painikkeen painallus, mikä vain avaa
luukun. tai
-
painam
alla ulkokytkintä A .
Aukeamisasennon
muistiintallennus
Mikäli korkeus ei ole riittävä (autotalli, jossa
katto on matala tms.), on mahdollista rajoittaa
takaluukun avautumiskulmaa.
tall

entaminen tehdään seuraavasti:
-
ohj

aa tavaratilan luukku haluttuun
korkeuteen
-
pa

ina yli 3
s
ekuntia painiketta
B
tai
ulkokytkintä A .
tak

aluukun maksimaalisen avautumisasennon
muistiintallennus vahvistuu piippausäänellä.
tal

lennetun asennon poistaminen muistista:
-
jä

tä takaluukku liikkumattomaksi
väliasentoon,
-
pa

ina yli 3
s
ekuntia painiketta
B
tai
ulkokytkintä A .
F
Pai

na painiketta B ja päästä irti.
2
Ovet ja luukut

68
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Käyttö käsin
Kun takaluukkua liikutellaan käsin, luukun
nostimet eivät enää ole käytössä. Luukun
liikevasteet ovat kuitenkin normaalit.
Takaluukun uudelleenalustusTavaratilan turvalukkokytkin
Lukituksen avaaminen
F Käännä takaistuimet eteen, jotta saat lukon
e
siin tavaratilan sisäpuolelta.
F


a
va
a takaluukku työntämällä pieni
ruuvitaltta aukkoon A .
F


s
ii
rrä haka vasemmalle.
Uudelleenlukitseminen
sulkemisen jälkeen
Kun takaluukku jälleen suljetaan, ja jos
toimintahäiriö jatkuu, takaluukku jää lukituksi.
Moottoroitu takaluukku voidaan avata ja sulkea
käsin, vaikka moottoroitu toiminta olisi aktivoitu.
Huomioitavaa käytössä
Kun takaluukun päälle kertyy lunta,
poista se ennen kuin ohjaat luukun
avautumaan automaattisesti.
jää

voi jumiuttaa takaluukun ja estää
sen avautumisen: odota, että jää sulaa,
kun matkustamo on lämmennyt.
Kun auto pestään automaattisessa
pesulinjassa, muista lukita auto, ettei
luukku avaudu yllättäen.
Kun luukku suljetaan ja avataan useita
kertoja peräkkäin, sähkömoottorin
kuumeneminen saattaa estää sen, että
luukku ei enää avaudu tai sulkeudu.
ann

a moottorin jäähtyä äläkä tee
mitään toimenpidettä kymmeneen
minuuttiin.
täm

ä toimenpide on tarpeellinen, jos liike
katoaa - esteen havaitsemisen jälkeen,
akun uudelleen kytkemisen jälkeen tai akun
uudelleen lataamisen jälkeen jne.
F
Mi

käli tarpeen, avaa takaluukku käsin.
F


s
ulje

luukku kokonaan käsin.
jos o

ngelma jatkuu, ota yhteys C
it

ro
ËN

-
huoltoverkostoon tai valtuutettuun korjaamoon. Laite, jolla tavaratila voidaan
avata mekaanisesti, jos akussa tai
keskuslukitusjärjestelmässä on häiriö.
Ovet ja luukut

69
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
jos hälytinjärjestelmälle on tehtävä
t oimenpiteitä, ota yhteys Cit roËN -
huoltoverkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
hälytinsuojaus- ja varoitusjärjestelmä varkauksien ja murtojen estämiseksi. jär jestelmä sisältää seuraavantyyppiset suojaukset:
- Ovitunnistimet eli ulkotilan
s
uojaus
järjestelmä valvoo auton ovien ja luukkujen
a vaamista.
häl

ytin laukeaa, jos joku yrittää avata oven,
tavaratilan luukun tai konepellin.
- Liiketunnistimet eli sisätilan
s uojaus
järjestelmä valvoo liikkeitä matkustamossa.häl
ytin laukeaa, jos joku rikkoo ikkunan,
tunkeutuu matkustamoon tai liikkuu auton
sisällä.
Automaattinen suojaus
järjestelmä havaitsee, jos jokin sen
os ista poistetaan käytöstä.
häl

ytin laukeaa, jos akku, sireenin
painike tai johtoja yritetään tehdä
toimintakyvyttömäksi, hajottaa tai
irrottaa.
Auton lukitseminen siten, että täydellinen
murtosuojaus kytketään päälle
Aktivointi
jos jokin ovi tai luukku ei ole kunnolla kiinni,
a joneuvo ei ole lukittu, mutta ovien/ulkotilan
valvontajärjestelmä kytkeytyy kuitenkin päälle
45
s

ekunnin kuluttua, eli samaan aikaan kuin
sisätilan valvontajärjestelmä. F
Luk

itse auto kauko-ohjaimella.
tai
F

s
am
muta sytytysvirta ja poistu autosta.
F
Lu
kitse auto elektronisella avaimella.
valv

ontajärjestelmä kytkeytyy päälle:
painikkeen merkkivalo vilkkuu sekunnin välein
ja suuntavalot syttyvät noin 2
s
ekunnin ajaksi.
Kun auto on lukittu kauko-ohjaimella tai
elektronisella avaimella, ovien/ulkotilan
valvontajärjestelmä kytkeytyy päälle 5
se
kunnin
kuluttua, sisätilan liikkeiden valvontajärjestelmä
45
s
ekunnin kuluttua.
2
ovet ja luukut

70
OFF
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Auton lukitseminen siten,
että pelkkä ulkotilan
valvonta kytketään päälle
Kytke sisätilan liikkeiden valvontajärjestelmä
pois päältä, jotta hälytin ei laukeaisi
virheellisesti tietyissä tilanteissa kuten:
-
jo
s jätät ikkunan auki,
-
ajon

euvon pesun yhteydessä,
-
re

nkaan vaihdon yhteydessä.
Ulkotilan tunnistimien
poiskytkentä
F Katkaise virta ja paina
kymmenen sekunnin kuluessa
painiketta, kunnes merkkivalo
syttyy palamaan kiinteästi.
F
Po

istu autosta.
F
Luk

itse auto välittömästi kauko-ohjaimella
tai elektronisella avaimella.
vain

sisätilan liikkeenvalvontajärjestelmä on
nyt aktivoitu: painikkeen merkkivalo vilkkuu
sekunnin välein.
jos

haluat ulkotilan suojauksen pois päältä,
on tämä poiskytkentä tehtävä aina jokaisen
virrankatkaisun jälkeen.
Mikäli auto lukittuu automaattisesti
uudelleen (tämä tapahtuu
30
s

ekunnin kuluttua, mikäli mitään
ovea tai takaluukkua ei avata),
valvontajärjestelmä ei kytkeydy
automaattisesti uudelleen. Kun haluat
valvontajärjestelmän kytkeytyvän
toimintaan, on sinun avattava auton
lukitus ja sitten lukittava auto uudelleen
kauko-ohjaimella tai "elektronisella
lähettimellä".
Aktivoinnin poisto
F Paina kauko-ohjaimen painiketta:
l yhyt painallus
pitkä painallus
tai
F


a
va
a auto lukituksesta elektronisella
avaimella.
valv

ontajärjestelmä kytkeytyy pois toiminnasta:
painikkeen merkkivalo sammuu ja suuntavalot
vilkkuvat noin 2
s

ekunnin ajan.
Ovet ja luukut