2015 CITROEN C4 PICASSO Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

175
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2014
Toimintahäiriö
Mikäli järjestelmässä ilmenee
toimintahäiriö, huollon merkkivalo
syttyy ja samalla ilmestyy viesti.
ota y
hteys C
it
ro
ËN
-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.etu puskurissa sijaitsevan tutkan
toiminta voi häiriintyä, jos etupuskuriin
kerääntyy likaa (pölyä, kuraa jne.) tai
toiminta voi häiriintyä määrätyissä
ilmasto-olosuhteissa (kuten lumisade,
jään muodostuminen).
vie

sti "
sy
ste
M iNaCti
ve
: vis
ibility
reduced" tulee näkyviin merkiksi siitä,
että toiminto on asettunut varotilaan.
Puhdista etupuskuri säännöllisesti.
4
Ajaminen

176
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2014
Kaistavahti
järjestelmä tunnistaa kameran avulla
y htäjaksoiset kaistaviivat tai katkoviivat
ja niiden yli vahingossa tapahtuvan
pitkittäisuuntaisten tiemerkintöjen ylityksen.
tur

vallisen ajon takaamiseksi kamera analysoi
kuvan ja järjestelmä laukaisee varoituksen
silloin (kuljettajan huomiokyky on riittämätön),
kun auto poikkeaa suunnasta (ajonopeus on yli
80
k

m/h).
järj

estelmä toimii parhaiten moottoriteillä ja
nopeilla väylillä.
toi
minto otetaan käyttöön ja pois käytöstä
kosketusnäytöllä valikossa " Driving aids".
Käyttöönotto / käytöstä
poisto
Kuljettajaa varoitetaan turvavyön värähtelyllä
(kelauslaitteen kohdalla):
Kaistaviivan ylityksestä ei varoiteta, kun
suuntavalo on toiminnassa eikä noin
20
s

ekuntiin suuntavalon sammumisen jälkeen.
Varoitustoiminto - hälytys
järjestelmä ei missään tapauksessa
k orvaa kuljettajan varovaisuutta ja
vastuuta. F
Pa

ina tätä painiketta. Merkkivalo
syttyy. Kaistavahti toimii.
tunn
istuksessa saattaa esiintyä
häiriöitä:
-
jo
s tiemerkinnät ovat kuluneita
-
jo
s tiemerkinnät eivät erotu selvästi
tien väristä
- jo s tuulilasi on likainen
- jo s sääolosuhteet ovat äärimmäiset:
sumu, rankat kuurosateet, lumi,
voimakas auringonpaiste tai suora
altistuminen auringonsäteilylle
(aurinko paistaa matalalta, ajo
tunnelista ulos jne.) ja varjot.
jos
järjestelmässä on toimintahäiriö,
painikkeen kuva siirtyy varoitustilaan
ja merkkivalo vilkkuu hetken aikaa,
jonka jälkeen se sammuu.
Toimintahäiriö
ota yhteys Cit roËN -verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
jär

jestelmän tila säilyy muistissa, vaikka
sytytysvirta katkaistaan.
tie

liikennelakia on noudatettava ja
ehdottoman suositeltavaa on pitää
ajotauko kahden tunnin välein. F
Pai

na uudelleen painiketta.
Merkkivalo sammuu. Kaistavahti
on kytketty käytöstä pois.
ajaminen

177
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2014
sokean kulman valvontajärjestelmä
To i m i n t a
Kyseisen puolen sivupeiliin syttyy merkkivalo
palamaan kiinteästi:
-
väl
ittömästi silloin, kun ohitetaan,
-
no

in sekunnin viiveellä silloin, kun toinen
auto ohitetaan hitaasti.jär
jestelmä varoittaa kuljettajaa toisesta
autosta, joka on sokeassa kulmassa suhteessa
omaan autoon (alueet, jotka jäävät kuljettajan
näkökentältä piiloon), mikäli toinen ajoneuvo on
mahdollinen vaaratekijä ohitustilanteessa.tunni stimet sijaitsevat etu- ja takapuskureissa
ja ne tarkkailevat sokeaan kulmaan jääviä
alueita.
järj

estelmän tarkoitus on parantaa ajoturvallisuutta, eikä se korvaa missään tapauksessa
sivupeilien ja taustapeilin käyttöä. Kuljettajan on tarkkailtava muuta liikennettä jatkuvasti
sekä huomattava muut ajoneuvot, arvioitava niiden välimatkat ja suhteelliset nopeudet sekä
tehtävä päätökset onko kaistan vaihtaminen turvallista vai ei.
valv

ontajärjestelmä ei missään tapauksessa koskaan korvaa kuljettajan vastuuta ja
velvollisuutta olla valppaana.
toim
into aktivoidaan kosketusnäytön valikossa
Driving assistance (Ajoapulaitteet) .
F
Pa
ina tätä painiketta toiminnon
aktivoimiseksi; kyseinen
merkkivalo syttyy.
täm
ä merkkivalo syttyy mittaristoon.
4
ajaminen

178
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2014
hälytys tapahtuu, kun varoitusvalo syttyy
v astaavan puolen sivupeilissä ja - auto,
kuorma-auto, polkupyörä - on havaittu ja
seuraavat ehdot täyttyvät:
-
ka

ikkien autojen tulee ajaa samaan
suuntaan ja vierekkäisillä kaistoilla,
-
au

tosi ajonopeus on 12
k
m/h -140
k
m/h,
-
ku

n ohitat auton, jonka ajonopeus ja sinun
ajonopeutesi ero on alle 10
k

m/h,
-
ku

n auton, joka ohittaa sinua, nopeus
eroaa alle 25
k

m/h sinun ajonopeudestasi,
-
lii

kennevirta on sujuvaa,
-
jo

s ohitustilanne pitkittyy ja ohitettava auto
pysyttelee sokean kulman alueella,
-
jo

s ajat oikenpuoleisella kaistalla tai
loivassa kaarteessa,
-
au

tosi ei vedä perävaunukuormaa tai
asuntovaunua...
häly

tystä ei tapahdu seuraavissa tilanteissa:
-
ko

hteet pysyvät paikallaan (pysäköityjä
autoja, moottoritien turvakaiteita,
lyhtypylväitä, kylttejä jne.),
-
aut

ot ajavat vastakkaiseen suuntaan,
-
jo

s tie mutkittelee tai siinä on jyrkkiä
kaarteita, -
mik

äli ohitetaan erittäin pitkä ajoneuvo (tai
se ohittaa, kuten kuorma-auto, turistibussi
jne.), joka havaitaan samalla kertaa
sokeassa kulmassa takana sekä kuljettajan
näkökentässä edessä,
-
mi

käli liikenne on hyvin vilkasta: autot, jotka
havaitaan sekä edessä ja takana tulkitaan
kuorma-autoksi tai kiinteäksi kohteeksi,
-
si

lloin kun ohittaminen on nopeaa.
ajaminen

179
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2014
F Paina painiketta uudelleen
toiminnon kytkemiseksi pois
käytöstä; painikkeen merkkivalo
ja mittaristossa oleva merkkivalo
sammuvat.Mikäli järjestelmässä ilmenee
toimintahäiriö, painikkeen kuva siirtyy
varoitustilaan ja merkkivalo vilkkuu
hetken aikaa, jonka jälkeen se sammuu.
Toimintahäiriö
ota yhteys Cit roËN -verkoston huoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
jär

jestelmä kytkeytyy automaattisesti
pois päältä, mikäli auto vetää
perävaunukuormaa C
it

ro
ËN

-
verkoston hyväksymällä vetolaitteella.
jär
jestelmä voi ohimenevästi häiriintyä
tietyissä ilmasto-olosuhteissa (sade,
raekuuro jne.).
erit
yisesti ajettaessa märällä tiellä
tai kun ajetaan kuivalta tieltä märälle
tienpinnalle, voi syntyä aiheettomia
hälytyksiä (esim. sokeassa kulmassa
syntyy vesipisarapilvi, jonka järjestelmä
tulkitsee autoksi).
huo

nolla säällä tai talvisäässä
huolehdi, että tunnistimet eivät ole
kuran, huurteen tai lumen peittämiä.
älä p

eitä tarroilla tai muilla esineillä
varoitusaluetta, joka sijaitsee
sivupeilien yläpuolella, älä myöskään
peitä havainnointialueita, jotka
sijaitsevat etu- ja takapuskurissa; ne
voivat haitata järjestelmän moitteetonta
toimintaa.syt
ytysvirran katketessa toiminnan tila jää
muistiin.
Auton peseminen painepesulla
aut

oa pestessä pidä vesisuihku
vähintään 30
c

m:n etäisyydellä
tunnistimista.
4
ajaminen

180
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2014
Pysäköintitutka ilmoittaa mahdollisista esteistä
(henkilö, ajoneuvo, puu, betoniporsas...), jotka
se on havainnut puskureissa olevien antureiden
avulla.
tie
tyntyyppiset esineet, kuten kepit ja
työmaamerkit, tutka tunnistaa kauempaa,
mutta ei enää lähempää kuolleiden kulmien
vuoksi.
Pysäköintitutka
Pysäköintitutkan käyttö ei
milloinkaan korvaa kuljettajan omaa
tarkkaavaisuutta. Pysäköintitutka käynnistyy, kun peruutusvaihde
kytketään päälle.
samalla

kuuluu merkkiääni.
Pysäköintitutka sammuu heti, kun
peruutusvaihde kytketään pois päältä.
Merkkiääni
järjestelmä ilmoittaa esteen lähestymisestä
k atkonaisella merkkiäänellä, joka muuttuu sitä
tiheämmäksi mitä lähemmäksi auto lähestyy
estettä.
oik

easta tai vasemmasta kaiuttimesta kuuluva
ääni auttaa paikantamaan, kummalla puolella
autoa este on.
Kun esteen ja ajoneuvon etäisyys on alle
30
c

m, merkkiääni muuttuu yhtäjaksoiseksi.
Pysäköintitutka takana
Näyttö
Merkkiäänen lisäksi näyttöön tai mittaristoon
ilmestyy segmenttejä, jotka kuvaavat esteen
lähestymistä. Kun este on lähes kohdalla,
ilmestyy symboli
dan
ger (vaara).
ajaminen

181
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2014
Pysäköintitutka edessä
etu- tai takakaiuttimesta kuuluva
ä äni auttaa paikantamaan, kummalla
puolella autoa este on.
jär

jestelmä kytkeytyy automaattisesti
pois päältä, jos autoon kytketään
perävaunu tai siihen kiinnitetään
pyöränkuljetusteline (ajoneuvo, jossa on
valmistajan ohjeiden mukaisesti liitetty
vetolaite).
huo
nolla säällä tai talvella on
varmistettava, etteivät tunnistimet ole
lian, huurteen tai lumen peitossa. jos
k ytkiessäsi vaihteen peruutusvaihteelle
kuuluu merkkiääni (pitkä piippaus),
se saattaa olla merkki antureiden
likaantumisesta.
jotk

ut äänet (esimerkiksi moottoripyörä,
kuorma-auto tai asfalttipora) voivat
laukaista pysäköintitutkan merkkiäänet.
tak

ana olevan pysäköintitutkan lisäksi
järjestelmässä on pysäköintitutka edessä, joka
käynnistyy heti, kun auton edessä havaitaan
este ja ajoneuvon nopeus on alle 10
k
m/h.
edes

sä oleva pysäköintitutka lakkaa
toimimasta, jos eteenpäin ajettaessa ajoneuvo
pysähtyy yli kolmen sekunnin ajaksi, jos estettä
ei enää havaita tai jos ajoneuvon nopeus
nousee yli 10
k
ilometriin/h.
Edessä ja takana olevan
pysäköintitutkan toiminnanesto /
kytkeminen päälle
Pysäköintitukan poiskytkentä tapahtuu
kosketusnäytön painalluksilla.
F


v
al
itse valikko " Driving assistance ".
Toimintahäiriö
jos järjestelmässä on toimintahäiriö
j a peruutusvaihde kytketään
päälle, painikkeen kuva siirtyy
varoitustilaan ja merkkivalo vilkkuu
hetken aikaa, jonka jälkeen se jää
palamaan kiinteästi.
ilm

estyy viesti ja lisäksi kuuluu merkkiääni
(lyhyt piippaus).
ota y

hteys C
it
ro
ËN
-huoltoverkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
F
Pa

ina " Parking sensors ".
tämän

painikkeen merkkivalo
syttyy.
Auton peseminen painepesurilla
Kun peset auton painepesurilla, pidä
vesisuihku vähintään 30
c

m:n päässä
tunnistimista.
Pysäköintitutka kytkeytyy pois
toiminnasta Park
ass

ist -järjestelmän
pysäköintitilan mittausvaiheen aikana.
Katso otsakkeesta "Park
assi

st".
Kun tätä painiketta painetaan uudelleen, tutka
kytkeytyy uudelleen päälle ja merkkivalo sammuu.
4
Ajaminen

182
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2014
Peruutuskamera
Puhdista peruutuskamera ajoittain
pehmeällä, kuivalla liinalla.
Peruutuskamera käynnistyy automaattisesti,
kun peruutusvaihde kytketään.
Mallin mukaan peruutuskameran kuva näkyy
kosketusnäytössä tai mittaristossa.
Päällä näkyvät viivat auttavat ohjailua.
sin

iset viivat esittävät auton yleistä
kulkusuuntaa (väli vastaa auton leveyttä ilman
ulkopeilejä).
Punainen viiva esittää rajaa noin 30
c
m päässä
takapuskurista.
vih

reät viivat esittävät rajaa noin 1
- 2 m
etrin
päässä auton takapuskurista.
tur

koosit käyrät esittävät maksimia
kääntösädettä.
Peruutuskamera ei missään
tapauksessa korvaa kuljettajan
tarkkaavaisuutta.
tak
aluukun aukeaminen häivyttää
peruutuskameran näytön.
Peruutuskameran toimintaa voi
täydentää pysäköintiavustin.
Pesu painepesulla
Kun autoa pestään, pidä pesurin
suihku vähintään 30 c
m:n päässä
peruutuskameran optiikasta.
vii

vat kuvaavat tiemerkintöjä. Niiden
perusteella ei voida arvioida auton
sijaintia korkeisiin esteisiin (esim.
muihin ajoneuvoihin jne.).
Kuvan vääristyminen on normaalia.
ajaminen