2015 CITROEN C3 PICASSO Priručnik (in Serbian)

183
C3Picasso_sr_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
zamena prednje ili zadnje metlice brisača
Skidanje
F Podignite odgovarajuću metlicu.
F ot kačite metlicu i svucite je.
Vraćanje na mesto
F napred, proverite veličinu metlice, jer se kraća metlica postavlja na stranu
suvozača.
F
s
t
avite na mesto odgovarajuću novu
metlicu i zakačite je.
F

P
ažljivo spustite metlicu.
Pre skidanja prednje
metlice
F odmah po prekidu kontakta, odgovarajućom komandom postavite
metlice vertikalno.
ov

aj položaj treba da koristite da ne biste
oštetili brisač prozora i poklopac motora.
Posle montiranja prednje
metlice
F dajte kontakt.
F P onovo pokrenite komandu za brisače
prozora da bi metlice došle na svoje mesto.
op

erativni mod za zamenu, bez alata, istrošene metlice brisača novom.
11
Praktične informacije

184
C3Picasso_sr_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
Vuča vozila
Pristup alatu
Prsten za vuču nalazi se u prtljažniku ispod
obloge prljažnika.
da b
iste mu pristupili :
F

o
tvorite prtljažnik,
F

s
kinite oblogu pokretnog prtljažnika,
F

p
odignite tepih prtljažnika,
F

i
zvadite prsten za vuču iz kutije sa alatima.
op
erativni mod za vuču vašeg ili drugog vozila pomoću demontažne kuke za vuču.
Opšta uputstva
Poštujte važeće propise u svojoj zemlji.
Proverite da li je težina vozila koje vuče veća od vozila koje je vučeno.
Vozač mora da ostane za volanom vozila koje se vuče i da ima kod sebe važeću vozačku
dozvolu.
Prilikom vuče sa sva četiri točka na zemlji, koristite uvek homologovanu krutu rudu za vuču
;
zabranjena je upotreba užadi i sajli.
Vozilo koje vuče treba da krene polako.
Prilikom vuče sa ugašenim motorom, pomoć pri kočenju i za održavanje pravca neće raditi.
U sledećim slučajevima, obavezno se za vuču obratite stručnim licima
:
-

v
ozilo u kvaru na autoputu,
-

v
ozilo sa 4 pogonska točka,
-

u
koliko je nemoguće staviti menjač u neutralni položaj, odblokirati volan ili otpustiti
parkirnu kočnicu,
-

v
uča sa dva točka na zemlji,
-

n
emate homologovanu krutu rudu za vuču...
Praktične informacije

185
C3Picasso_sr_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
Vuča vašeg vozila
F U prednjem braniku, sa strane suvozača,
izvucite zaštitnu masku koja je smeštena
pored prednjeg svetla za maglu, koristeći
ravan deo prstena za vuču. F
U z adnjem braniku, otkačite masku
pritiskom na donji deo.
F

U
vucite prsten za vuču do kraja otvora.
F
i
n
stalirajte polugu za vuču.
F

U
ključite signal upozorenja na vučenom
vozilu.
Vuča drugog vozila
nepoštovanje ovog pravila može
dovesti do oštećenja nekih delova
kočionog sistema i do neaktiviranja
pomoćnog kočenja pri ponovnom
pokretanju motora.
Prilikom vađenja zaštitne maske iz
otvora, pazite da ne oštetite farbu
prstenom za vuču. F

U

vucite prsten za vuču do kraja otvora.
F
i
n

stalirajte polugu za vuču.
F

U

ključite signal upozorenja na vučenom
vozilu.
F
s
t

avite menjač u nultu brzinu.
11
Praktične informacije

186
C3Picasso_sr_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
Vuča prikolice, ...
Preporuke za vožnju
Hlađenje motora
kada prikolicu vučete uzbrdo, povećava se
temperatura rashladne tečnosti.
ka
ko se ventilator pokreće strujom, njegov
kapacitet hlađenja ne zavisi od režima motora.
F
d
a b
iste spustili režim motora, smanjite
brzinu vozila.
na

jveće dozvoljeno vučno opterećenje na
dužim usponima zavisi od nagiba uspona i
spoljašnje temperature.
U svakom slučaju, pažljivo pratite temperaturu
tečnosti za hlađenje motora.
Bočni vetar
F Vodite računa o povećanoj osetljivosti na bočni vetar. F

U s
lučaju da se upali lampica
upozorenja i lampica STOP ,
zaustavite vozilo čim to bude
moguće i ugasite motor.
Mehanički uređaj prilagođen za povezivanje prikolice ili za postavljanje nosača za bicikle sa dodatnom signalizacijom i osvetljenjem.
Raspodela opterećenja
F Teret u prikolici rasporedite tako da
najteže predmete stavite što bliže osovini
i opteretite je što bliže dozvoljenom
maksimumu, ali ga, ipak, nemojte
prekoračiti.
Gustina vazduha se smanjuje sa povećanjem
nadmorske visine, čime se smanjuju
per formanse motora. Maksimalno vučno
opterećenje treba smanjiti za 10% za svakih
1 000 metara nadmorske visine.
Preporučujemo Vam da koristite kuke
i njihove kablovske snopove istog
porekla C
iTr

o
Ën

koji su testirani i
istovetni sa koncepcijom Vašeg vozila
i da poverite ugradnju ovog uređaja
servisnoj mreži C
iTr

o
Ën

ili stručni
servis.
U slučaju da se ugradnja vrši van
servisne mreže C
iTr

o
Ën, o

na se mora
izvršiti prema uputstvima proizvođača.
Pri vuči prikolice, vozilo je izloženo većem
naporu, što od vozača zahteva posebnu
pažnju. Vaše vozilo je prvenstveno predviđeno za prevoz osoba i prtljaga, ali se može koristiti i za vuču prikolice.
Pogledajte poglavlje "Tehničke karakteristike"
da biste se upoznali sa masama i vučnim
opterećenjima u zavisnosti od vozila.
Praktične informacije

187
C3Picasso_sr_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
Postavljanje krovnih šipki
da biste postavili krovne šipke uzdužne i/ili poprečne, učinite to u servisnoj mreži CiTroËn ili u
stručnom servisu.
Maksimalna dozvoljena težina na krovu
: 60 kg.
ak

o visina prelazi 40 cm, prilagodite brzinu vozila u zavisnosti od profila puta, kako ne biste
oštetili šipke i pričvršćenja na krovu.
ob

ratite pažnju na važeće zakone vaše države, kako biste ispoštovali pravila za prevoz
predmeta koji su duži od samog vozila.
Kočnice
Vuča prikolice povećava zaustavni put kočenja.da b iste sprečili i ograničili pregrevanje kočnica
naročito pri spuštanju nizbrdo, preporučuje se
upotreba kočnice motora.
Gume
F Proverite pritisak u gumama na vučnom vozilu i na prikolici i pridržavajte se
preporučenih pritisaka.
Svetla
F Proverite ispravnost svih svetala na prikolici.
U slučaju korišćenja kuke za vuču
C
iTr

o
Ën, s
istem za pomoć pri
parkiranju unazad će se isključiti
automatski.
11
Praktične informacije

188
C3Picasso_sr_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
"Udobnost" :
pomoć pri parkiranju napred i pozadi, izotermni
modul, svetlo za čitanje, zavesice za zaštitu od
sunca, ofinger zakačen iza naslona za glavu,
centralni naslon za ruku, usmerivač vazduha,
mirisni osveživač vazduha, pepeljara, solarni
filmovi za stakla...
"Zaštita" :
patosnice*, presvlake za sedišta, portikle,
blatobrani, navlaka za zaštitu vozila, rešetka za
psa, presvlake za sedišta i prtljažnik za prevoz
životinja...
"Rešenje za transport" :
poklopac prtljažnika, podloga prtljažnika,
pribor za vuču, kuka za vuču, uzdužne i
poprečne krovne šine, nosač bicikla, nosač
skija, krovni prtljažnik, pregrade u prtljažniku,
mreža u prtljažniku, oprema za transformaciju
profesionalnog/dostavnog vozila, pokretna
ploča na dnu prtljažnika za odlaganje robe...
"Bezbednost" :
alarm protiv krađe, signalizacioni trougao,
sigurnosni prsluk, alko-test, pribor za
prvu pomoć, lanci za sneg, navlake protiv
proklizavanja, uređaj protiv krađe točkova,
sistem za označavanje vozila, dečije sedište,
protiv požarni aparat, retrovizor za karavan,
sigurnosni filmovi za stakla...
"Stil" :
aluminijumski naplaci, hromirana školjka
retrovizora, kožni volan, ručice, aluminijumska
podloga za odmaranje stopala, kapice
naplataka...
dodatna opremaservisna mreža CiTr oËn vam nudi veliki izbor dodatne opreme i originalnih delova.on
i su prilagođeni vašem vozilu i imaju preporuke i garanciju CiTr oËn mreže.
*
d
a b
iste izbegli blokiranje pedala :
-

o
bratite pažnju da patosnice budu dobro
postavljene,
-

n
emojte nikada da stavljate više
patosnica jednu preko druge.
Praktične informacije

189
C3Picasso_sr_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
"Multimedija" :
poluintegrisana navigacija, oprema hands free
bluetooth®, auto radio povezan sa komandama
ispod volana, zvučnici, dVd čitač, UsB B ox,
pokretna navigacija, C
d

ažuriranje mapa,
Hi-Fi uređaj, navigacioni uređaj, Wifi na
instrumentalnoj tabli, držač multimedija pozadi,
držači za telefon i smartfon, punjač za iPhone
®,
prikaz u visini glave...
Postavljanje bilo kakvog uređaja ili
električne opreme koja nema preporuke
kompanije C
iTr

o
Ën
može da
prouzrokuje kvar elektronskog sistema
vašeg vozila, kao i preteranu potrošnju.
Molimo vas da se obratite svom
prodavcu marke C
iTr

o
Ën
da biste
upoznali ponudu odobrene dodatne ili
prateće opreme za vaše vozilo.
Postavljanje odašiljača za
radio komunikaciju
Pre svake instalacije odašiljača za
radio komunikaciju koji je naknadno
kupljen, sa spoljašnjom antenom na
vašem vozilu, možete da se obratite
mreži C
iTr

o
Ën, k
oja će vas obavestiti
o karakteristikama odašiljača (raspon
frekvencija, maksimalna izlazna
snaga, položaj antene, posebni
uslovi za postavljanje) koji mogu da
se postave, u skladu sa
d
i
rektivom
za elektromagnetnu kompatibilnost
automobila (2004/104/C
e)

.U mreži C
iTr

o
Ën
možete
takođe da nabavite proizvode za
čišćenje i održavanje (unutrašnje i
spoljašnje) - kao i ekološke proizvode
iz lepeze "T
eC
H
n
a
T
U
r
e
" -
, proizvode
za dopunu nivoa (tečnosti za pranje
prozora...), olovke za retuširanje i
bombe s bojom koje tačno odgovaraju
nijansi vašeg automobila ; dopune
(patronu za set za privremenu popravku
guma...), .... U zavisnosti od važećeg zakona posebno
u svakoj zemlji, neka bezbednosna
oprema može da bude obavezna :
sigurnosni prsluci, signalizacioni
trouglovi, alkotest, sijalice, rezervni
osigurači, aparat za gašenje požara,
komplet za pr vu pomoć, zaštitne zavesice
na blatobranima zadnjeg dela vozila.
11
Praktične informacije

190
C3Picasso_sr_Chap12_caracteristiques-techniques_ed01-2014
* Važi jedino za rusiju.
** M aksimalna snaga odgovara homologenoj vrednosti test motora, prema uslovima definisanim evropskim propisima
(direktiva 1999/99/C
e)

.
BENZINSKI MOTORI
VTi 95V T i 115 * V Ti 120V T i 115 * V Ti 120
Tipovi varijante verzije :
SH... 8FP0
5FJ0* 5FS0 5FJ8/P * 5FS8/P
zap
remina (cm
3)
1 3971 598 1 598
Prečnik x hod (mm) 77 x 7577 x 85,8 77 x 85,8
Maks. snaga

: norma C
e
e (kW)** 7084* 8884* 88
re

žim maks. snage (obrtaj/min) 6 0005 200* 6 0005 200* 6 000
Maksimalni obrtni moment
: standard C
e
e (
nm
)13 6 160 160
režim maksimalnog obrtnog momenta (obrtaj/min)4 0004 250 4 250
Gorivo BezolovnoBezolovno Bezolovno
kat

alizator DaDa da
MENJAČ
ručni
(
5 stepena prenosa)ručni
(5 stepena prenosa)ru čni pilotirani
(6 stepena prenosa)
K APACITETI ZA ULJE (u litrima)
Motor (sa zamenom uloška) 4,254,25 4,25
Motori i menjači
Tehničke karakteristike