2015 CITROEN C3 PICASSO ad blue

9
C3Picasso_sr_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Smanjite uzročnike preterane potrošnje
rasporedite težinu u vozilu ; najteži prtljag stavite na dno prtljažnika što
bliže zadnjim sedištima.
og

raničite opterećenje vozila i smanjite aerodinamični otpor (krovne
šine, krovni nosač - galerija, nosač za bicikle, prikolica...). Što ćešće
koristite krovni prtljažnik.
sk

inite krovne šine, krovni nosač-galeriju, nakon upotrebe.
či

m prođe zima, skinite zimske i stavite letnje gume.
Poštujte savete za održavanje
redovno proveravajte pritisak u gumama, pogledajte nalepnicu na
unutrašnjoj strani vozačevih vrata.
ov
e provere izvršite naročito :
-

p
re dužeg puta,
-

n
akon smene godišnjih doba,
-

n
akon dužeg nekorišćenja vozila.
ne

mojte da zaboravite rezervni točak i gume na prikolici ili karavanu.
re

dovno održavajte vozilo (ulje, filter za ulje, filter za vazduh, filter u
kabini...) i pratite kalendar prema preporuci proizvođača u servisnoj i
garantnoj knjižici.
Ukoliko na vašem vozilu sa motorom
d
i
esel Blue H
di
, s
Cr
sistem ne
radi, vaše vozilo postaje zagađivač
; što pre se obratite mreži C
iTr
o
Ën

ili stručnom servisu da biste sveli emisiju azotnih oksida na dozvoljeni
nivo.
Prilikom dopune rezervoara, prekinite sipanje goriva nakon trećeg
prekida pištolja, na taj način ćete izbeći prepunjavanje.
Tek posle pređenih prvih 3000 kilometara u novom vozilu, zapazićete
veću ujednačenost u potrošnji goriva.
.
eco- vožnja

36
C3Picasso_sr_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Izbor jezika
kada izaberete ovaj meni možete da promenite
jezik prikaza na ekranu tako što ćete izabrati
neki drugi jezik u predloženoj listi.
Meni "Telefon"
autoradio kada je uključen, i kada jednom
odaberete ovaj meni, možete da namestite
opremu za slobodne ruke Bluetooth
(povezivanje), da pregledate različite telefonske
sadržaje (dnevnik poziva, usluge...) i da
obavljate razgovore (da odgovorite na poziv, da
prekinete vezu, da odgovorite na drugu liniju da
nema zvuka kad telefon zvoni...).
za v
iše detalja o aplikaciji "Telefon", izvestite
se u rubrici
a
u
toradio poglavlja "
au
dio i
telematska oprema".
iz b

ezbednosnih razloga, vozačevo
podešavanje višefunkcionalnih ekrana
treba obavezno da se vrši kada je vozilo
zaustavljeno.Podešavanje prikaza
kada odaberete ovaj meni, možete da
pristupite sledećim podešavanjima :
-

p
odešavanje video - osvetljenosti,
-

p
odešavanja datuma i sata,
-

i
zbor jedinica.
ka

da jedinice potrošnje pređu u mpg,
informacije sa instrument table koje se
odnose na brzinu i distance prelaze u
milje.
Podešavanje datuma i sata
F
o
d
aberite funkciju " Podešavanje datuma
i vremena " pomoću dugmeta " 5" ili " 6".
F

P
ritisnite taster "OK" da biste potvrdili
odabir.
F

P
odesite parametre jedan po jedan
pomoću tastera " 7" ili " 8" da biste potvrdili
taster "OK" .
F
z
a
tim odaberite polje "OK" na ekranu, a
zatim potvrdite.
Vi

189
C3Picasso_sr_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
"Multimedija" :
poluintegrisana navigacija, oprema hands free
bluetooth®, auto radio povezan sa komandama
ispod volana, zvučnici, dVd čitač, UsB B ox,
pokretna navigacija, C
d

ažuriranje mapa,
Hi-Fi uređaj, navigacioni uređaj, Wifi na
instrumentalnoj tabli, držač multimedija pozadi,
držači za telefon i smartfon, punjač za iPhone
®,
prikaz u visini glave...
Postavljanje bilo kakvog uređaja ili
električne opreme koja nema preporuke
kompanije C
iTr

o
Ën
može da
prouzrokuje kvar elektronskog sistema
vašeg vozila, kao i preteranu potrošnju.
Molimo vas da se obratite svom
prodavcu marke C
iTr

o
Ën
da biste
upoznali ponudu odobrene dodatne ili
prateće opreme za vaše vozilo.
Postavljanje odašiljača za
radio komunikaciju
Pre svake instalacije odašiljača za
radio komunikaciju koji je naknadno
kupljen, sa spoljašnjom antenom na
vašem vozilu, možete da se obratite
mreži C
iTr

o
Ën, k
oja će vas obavestiti
o karakteristikama odašiljača (raspon
frekvencija, maksimalna izlazna
snaga, položaj antene, posebni
uslovi za postavljanje) koji mogu da
se postave, u skladu sa
d
i
rektivom
za elektromagnetnu kompatibilnost
automobila (2004/104/C
e)

.U mreži C
iTr

o
Ën
možete
takođe da nabavite proizvode za
čišćenje i održavanje (unutrašnje i
spoljašnje) - kao i ekološke proizvode
iz lepeze "T
eC
H
n
a
T
U
r
e
" -
, proizvode
za dopunu nivoa (tečnosti za pranje
prozora...), olovke za retuširanje i
bombe s bojom koje tačno odgovaraju
nijansi vašeg automobila ; dopune
(patronu za set za privremenu popravku
guma...), .... U zavisnosti od važećeg zakona posebno
u svakoj zemlji, neka bezbednosna
oprema može da bude obavezna :
sigurnosni prsluci, signalizacioni
trouglovi, alkotest, sijalice, rezervni
osigurači, aparat za gašenje požara,
komplet za pr vu pomoć, zaštitne zavesice
na blatobranima zadnjeg dela vozila.
11
Praktične informacije

201
C3Picasso_sr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
sistem je zaštićen tako da može da funkcioniše samo
na V ašem vozilu.
eMyWay
01 Prvi koraci
iz bezbednosnih razloga, vozač treba da sve operacije
koje zahtevaju njegovu punu pažnju obavezno obavlja
kada je vozilo zaustavljeno.
r

adi čuvanja akumulatora, a dok je vozilo ugašeno,
sistem će se isključiti po aktiviranju funkcije uštede
energije.
SADRŽAJ
02

Komande
na volanu
03

Opšte
funkcionisanje
04

Navigacija
- Navođenje
05

Informacije
o saobraćaju
06

T
elefoniranje
07
Radio
08

Čitači
muzičkih medija
09

Audio
podešavanja
10

Konfigu
racija
11

Šematsk
i prikaz ekrana str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
202
204
205
207
220
223
233
236
242
243
244
GPS NAVIGACIJA
AUTORADIO MULTIMEDIA
BLUETOOTH TELEFON
Česta pitanja str.
248

06
223
C3Picasso_sr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
Pristup meniju "TELEFON"
"Telefon"
"Pozovi"
"Kontakti"
"Contacts management "
"Phone functions "
"Bluetooth funkcije "
"Prekinuti"
Prebacivanje sa liste na meni (levo/desno).ili
Lista poslednjih poziva
koji su upućeni i primljeni
putem telefona spojenih sa
sistemom.
Pritisnite taj taster.
z

a upućivanje poziva, odaberite broj sa liste i potvrdite
"OK" da biste uputili poziv.
s

pajanje različitog telefona briše listu poslednjih
poziva.
n

ijedan telefon spojen.
Telefon spojen.
d

olazni poziv.
o

dlazni poziv.
s

inhronizacija adresara
u toku.
k

omunikacija preko
telefona u toku.
Na višoj traci stalnog prikaza
TELEFONIRANJE

06
224
C3Picasso_sr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
TELEFONIRANJE
Spajanje Bluetooth telefona
Prvo povezivanjeiz bezbednosnih razloga i zbog pažnje koju zahteva od vozača,
postupak spajanja Bluetooth telefona sa setom za slobodne radio
uređaja, mora se obaviti kada je vozilo zaustavljeno.
U meniju za Bluetoot na vašem perifernom uređaju
izaberite ime C
i
T
roen
na listi otkrivenih uređaja. Pritisnite taj taster.
o

daberite "Bluetooth funkcije" i
potvrdite.
o

daberite "Pretraživanje perifernih
uređaja" i potvrdite.
Pojavljuje se lista detektovanih uređaja.
Pričekajte da dugme " Spojiti" bude
dostupno.
Možete proveriti kompatibilnost telefona na www.citroen.rs (usluge).
a

ktivirajte funkciju Bluetooth na telefonu i uverite se
da je telefon "vidljiv za sve" (konfigurisanje telefona).
Procedura (kratka) polazeći od telefona
Ubacite šifru na perifernom uređaju od najmanje
četiri broja i potvrdite.
Ubacite ovu istu šifru na radio uređaju,
izaberite "OK" i potvrdite. Procedura polazeći od radio uređaja u vozilu

06
225
C3Picasso_sr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
TELEFONIRANJE
izaberite "Povezivanje" i potvrdite.
s

istem predlaže spajanje telefona :
-

u profilu "
Slobodne ruke"
(samo telefon),
-

u profilu "
Audio" (streaming:
puštanje muzike sa telefona),
-

ili u profilu " Sve

" (da biste odabrali
oba profila).
o

daberite "OK" i potvrdite.
z
atim prihvatite automatsko spajanje na telefon da biste dopustili
telefonu da se automatski ponovo spoji pri svakom startovanju
vozila.
s

posobnost sistema da spoji samo jedan profil zavisi od telefona.
o

ba profila mogu se spojiti po opštem podešavanju.
Profil "Slobodne ruke
" se radije koristi ako "streaming" očitavanje
nije potrebno.
Mogućnosti koje su na raspolaganju zavise od mreže,
si M kartice i od kompatibilnosti sa Bluetooth aparatima koje koristite. Proverite u
uputstvima za vaš telefon i kod svog operatera kojim uslugama imate pristup.
U skladu sa tipom telefona, sistem traži da prihvatite ili ne
prihvatite prenos vašeg imenika.
Po povratku u vozilo, poslednji konektovani telefon se automatski
ponovo konektuje, otprilike 30 sekundi nakon davanja kontakta
(pod uslovom da je Bluetooth je uključen i aparat vidljiv).
z
a promenu profila automatskog povezivanja, prekinite Bluetooth
konekciju na telefonu i ponovo počnite povezivanje sa željenim
profilom.
Ubacite šifru od najmanje 4 broja na perifernom
uređaju i potvrdite.
Ubacite ovu šifru na radio uređaju u
vozilu, izaberite " OK" i potvrdite.
i
zaberite ime uređaja na listi
detektovanih uređaja, zatim potvrdite.

06
227
C3Picasso_sr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
Izdavanje, unos ili brisanje kontakta
Pritisnite PHONE, zatim odaberite
"Kontakti" i potvrdite.
i

zaberite "Pretraga " zatim okrenite
točkić kako biste izabrali po numeričkom
ili po alfabetskom redu grupu željenih
kontkata koji slede posle ranije izvršenog
registrovanja kontakta potom potvrdite.
Prebacite na listu kontakte, potom
izaberite traženi kontakt, a zatim
potvrdite.
i

zaberite "Otvori" da biste videli kontakt
u telefonu ili izmenili registrovani kontakt
u sistemu.
i

zaberite "Preuzmi" da biste kopirali u
sistem neki kontakt iz telefona.
i

zaberite "Obrisati" da biste obrisali
registrovani kontakt u sistemu.
TELEFONIRANJE
odaberite OK ili pritisnite taster za
povratak da biste izašli iz menija.
k

ada preuzmete kontakt, nestaće simbol za Bluetooth, a zameniće
ga simbol za telefon što znači da je kontakt snimljen u sistem.
n

ije moguće menjati ili brisati kontakte iz telefona ili si M kartice
preko Bluetooth konekcije.
U ovom meniju " Kontakti", unos i brisanje kontakata se vrši jedan
po jedan.