2014 Peugeot RCZ Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

247
SETUP
Ayarlar 2
telesekreter 3
çalma melodisi seçmek 3
çalma ses düzeyini ayarlamak3
mesaj kutusu numarasını girmek3
araç telefonunun ayarları3
otomatik cevap verme 3
bekleyen çağrı3
durumu göster 3
çağrı bekletmeyi devreye sokma 3
çağrı bekletmeyi devreden çıkarma 3
çağrı yönlendirme 3
durumu göster 3
çağrı yönlendirmeyi devreye sokma 3
çağrı yönlendirmeyi devreden çıkarma 3
numaramı gizle 3
şebeke seçimi 3
otomatik şebeke seçimi 3
manuel şebeke seçimi 3
şebeke arama 3
PIN kodu ayarları3
PIN kodunu değiştirme 3
PIN kodu devrede 4
PIN kodu devre dışı 4
PIN kodunu hafızaya kaydetme 3
SIM kart hafıza durumu3
Kurulum menüsü
lisanlar
Lisanlar ve sesli işlevler
1
2
3
almanca 4
ingilizce 4
ispanyolca 4
fransızca 4
italyanca 4
fl amanca 4
lehçe 4
sesli komut işlevi parametreleri3
ses tanıma işlevi devrede 4
kullanım tavsiyeleri 4
portekizce 4
temel kurallar 5
kullanım örneği 5
ipuçları 5
kullanıcının sesini öğrenme 4
yeniden öğrenme 5
devredeki öğrenmeyi silmek 5
sesli uyarıların ses düzeyi3
Tarih ve zaman 2
tarih ve zaman ayarı 3
tarih biçimi3
zaman biçimi3

248
Ekran 2
aydınlık3
renk3
Steel 4
blue light (yalnızca gündüz )4
Orange Ray 4
Blue Flame 4
harita rengi3
harita için gündüz modu 4
harita için gece modu 4
harita için otomatik gece/gündüz modu 4
Birimler 2
ısı 3
Celsius 4
Fahrenheit 4
mesafe 3
km 4
mil 4
Sistemin parametreleri2
fabrika ayarlarına dönmek3
yazılım versiyonu3
hareketli metinler3

249
Aşağıdaki tablo, WIP Com 3D ile ilgili en sık sorulan soruların cevaplarını gruplar.
SIKÇA SORULAN SORULAR
SORUCEVAPÇÖZÜM
Değişik ses kaynakları (radyo, CD...) arasında ses kalite farkı var.
En uygun dinleme kalitesini sağlamak için, audio ayarları (Ses düzeyi, Kalın sesler, İnce sesler, Müzikal ortam, Loudness) değişik ses En uygun dinleme kalitesini sağlamak için, audio ayarları (Ses düzeyi, Kalın sesler, İnce sesler, Müzikal ortam, Loudness) değişik ses En uygun dinleme kalitesini sağlamak için, audio ayarları (Ses düzeyi,
kaynaklarına adapte edilebilir. Dolayısıyla, ses kaynağı (radyo, CD...) değişiminde duyulabilir farklara yol açabilir.
Audio ayarlarının (Ses düzeyi, Kalın sesler, İnce sesler, Müzikal ortam, Loudness) dinlenilen ses kaynaklarına uygun olduklarını kontrol ediniz. AUDIO işlevlerini (Kalın sesler, İnce sesler, kaynaklarına uygun olduklarını kontrol ediniz. AUDIO işlevlerini (Kalın sesler, İnce sesler, kaynaklarına uygun olduklarını kontrol ediniz.
Ön-Arka ses dağılımı, Sol-Sağ ses dağılımı) orta AUDIO işlevlerini (Kalın sesler, İnce sesler, Ön-Arka ses dağılımı, Sol-Sağ ses dağılımı) orta AUDIO işlevlerini (Kalın sesler, İnce sesler,
konuma ayarlamanız, "Linear" (Hiçbiri) müzikal ortamını seçmeniz ve loudness ayarını, CD modunda "Devrede" konumuna, radyo modunda "Devre dış" konumuna getirmeniz tavsiye edilir.
CD devamlı dışarı atılıyor veya CD okuyucu tarafından okunmuyor.
CD, ters sokulmuş, okunabilir değil, audio bilgisi içermiyor veya oto radyo tarafından okunamaz bir audio formatı içeriyor.
CD, oto radyo tarafından tanınmayan bir korsanlığı önleme sistemiyle korunuyor.
- CD'nin okuyucuya sokulduğu yönü kontrol ediniz.
- CD'nin durumunu kontrol ediniz : CD çok hasarlıysa okunamaz.
- CD yazıcıda yazılmış bir CD ise içeriğini kontrol ediniz : "Audio" başlığındaki tavsiyelere danışınız.
- Oto radyonun CD okuyucusu DVD'leri okumaz.
- Kalitesinin yetersizliğinden dolayı CD yazıcıda yazılmış bazı CD'ler ses sistemi tarafından okunmaz.
CD okuyucunun sesi bozuldu. Kullanılan CD çizik veya kalitesizdir. Kaliteli CD kullanınız ve CD'leri iyi koşullarda saklayınız.
Oto radyo ayarları (kalın sesler, ince sesler, müzikal ortamlar) uygun değildir. Bir müzikal ortamı seçmeyerek, ince ve kalın seslerin seviyesini 0'a getiriniz.

250
SORUCEVAPÇÖZÜM
Hafızaya kayıtlı istasyonlar çalışmıyor (ses yok, ekranda "87,5 Mhz" gözükür...).
Seçilen bant doğru bant değildir. İstasyonların kayıtlı oldukları bandı bulmak için önce RADIO tuşuna basınız sonra "Radio Menu" (Radyo menüsü) ve "Waveband" (AM/FM bandı) işlevlerini seçiniz.
Dinlenen radyo istasyonunun alış kalitesi yavaş yavaş bozuluyor veya hafızaya kayıtlı istasyonlar çalışmıyor (ses yok, ekranda "87,5 Mhz" gözükür...).
Araç, dinlenilen istasyonun vericisinden çok uzaktadır veya geçilen bölgede hiç verici yoktur. Sistemin, bölgede daha güçlü bir verici bulunup bulunmadığını kontrol edebilmesi için kestirme menüyü kullanarak "RDS" işlevini devreye sokunuz.
Dış çevre (tepe, bina, tünel, yeraltı otoparkı...), RDS frekans takibi modu devrede dahi olsa radyo dalgalarının alınmasını engelleyebilir. Bu olay normaldir ve oto radyonun arızalı olduğu anlamına gelmez.
Anten yok veya hasarlı (örneğin yıkama esnasında veya yeraltı otoparkında). Anteni PEUGEOT servis ağı tarafından kontrol ettiriniz.
Radyo modunda 1 ila 2 saniye boyunca ses kesilmeleri.
Bu kısa ses kesintisi esnasında, RDS sistemi istasyonun daha iyi alınmasını sağlayan olası bir frekansı arar. Kesintiler hep aynı güzergâhta ve çok sık gerçekleşiyorsa, kestirme menüyü kullanarak "RDS" işlevini devreden çıkarınız.
Motor stop edilmişken, sistem birkaç dakika kullanıldıktan sonra kapanıyor.
Motor stop edildiğinde, sistemin çalışma süresi akünün şarjına bağlıdır.
Durması normaldir : sistem enerji tasarruf moduna geçer ve aracın aküsünü korumak amacıyla kapanır.
Akünün şarjını doldurmak için aracın motorunu çalıştırınız.

251
SORUCEVAPÇÖZÜM
"TA" (Trafi k haberleri) hanesi işaretli. Yine de, güzergâh üzerindeki bazı tıkanıklıklar hemen gösterilmiyor.
Çalıştırdığınızda, sistemin trafi k bilgilerini alması birkaç dakika sürebilir. Trafi k bilgilerinin alınmasını (trafi k bilgisi simgelerinin harita üzerinde görünmesi) bekleyiniz.
Bazı ülkelerde, trafi k bilgileri için yalnızca ana yollar (otoyol...) kayıtlıdır. Bu olay normaldir. Sistem, mevcut trafi k bilgileriyle sınırlıdır.
Güzergâh hesaplama süresi normalden daha uzun.
Güzergâh hesaplaması ile aynı anda Jukebox'a bir CD/DVD kopyalanırsa, sistemin performansı geçici olarak yavaşlayabilir. CD/DVD'nin kopyalanması işleminin sonunu bekleyiniz veya kılavuzluk başlatmadan evvel, kopyalamayı durdurunuz.
"Riskli alanlar" ses uyarısı çalışmıyor. Ses uyarısı devrede değildir. "Navigation" Menu, Ayar, Set parameters for risk areas menülerinde bulunan ses uyarısını devreye sokunuz.
Uyarının sesi asgari seviyede ayarlıdır. Bir "Tehlikeli bölge" yakınından geçerken uyarının ses seviyesini arttırınız.
Acil çağrı, SIM kart olmadan yapılabilir mi ? Hayır, çünkü bazı ulusal yönetmelikler, acil bir çağrı yapmak için bir SIM kart kullanmayı mecbur kılar. Yuvaya geçerli bir SIM kart sokunuz.
Rakım ekrana gelmiyor. Çalıştırdığınızda, 4'ten fazla uydudan düzgün bir şekilde sinyal almak için GPS'in devreye girme süresi 3 dakikaya kadar uzayabilir. Sistemin tamamen çalışmasını bekleyiniz. GPS'in en az 4 uydudan sinyal aldığını kontrol ediniz (SETUP tuşuna uzunca basınız sonra "GPS coverage" (GPS kapsaması) işlevini seçiniz).
Dış çevreye (tünel...) veya hava durumuna göre, GPS yayın sinyali alma koşulları değişebilir. Bu olay normaldir. Sistemin çalışması, GPS yayın sinyali alma koşullarına bağlıdır.

252
SORU CEVAP ÇÖZÜM
Güzergâh hesaplama işlevi sonuçlanmıyor. Hariç tutulan kriterler, şu anda bulunduğunuz yerle çelişebilir (zaten paralı otoyoldayken paralı yolun güzergâh dışı bırakılması). Navigation Menu (Seyir) menüsü içindeki hariç tutulan kriterleri kontrol ediniz ("Route options" (Kılavuzluk seçenekleri) - "Avoidance criteria" (Hariç tutulan kriterler)).
Bir CD sokulduktan sonraki bekleme süresi çok uzun.
Yeni bir medya sokulduğunda sistem belli bir miktar veriyi (fi hrist, isim, şarkıcı, vs.) okur. Bu işlem birkaç saniye sürebilir. Bu bekleme olayı normaldir.
Bluetooth telefonumu bağlayamıyorum. Telefonunuzun Bluetooth işlevi devre dışı veya cihazınız görünmez modda olabilir. - Telefonunuzun Bluetooth işlevinin devrede olduğunu kontrol ediniz.
- Telefonunuzun görünür modda olduğunu kontrol ediniz.
Bluetooth telefon, sistem ile uyumlu değildir. Uyumlu Bluetooth taşınabilir telefonların listesi servis ağında mevcuttur.
Bluetooth olarak bağlanan telefonun sesi duyulmuyor.
Ses hem sisteme, hem de telefona bağımlıdır. WIP Com 3D ses seviyesini gerekirse sonuna kadar arttırınız ve gerekiyorsa telefonun sesini arttırınız.
Sistem DVD'yi okumuyor. Bölge koruması uyumlu olmayabilir. Uyumlu bölge korumasına sahip DVD'ler kullanınız.
CD'yi Jukebox'a kopyalayamıyorum. Yanlış kaynak seçilidir. CD kaynağını seçmek için devredeki kaynağı değiştiriniz.
CD kopyalamaya karşı korunmaktadır. Korumalı bir CD'nin kopyalanamaması normaldir.

253
SORU CEVAP ÇÖZÜM
Sistem SMS'leri almıyor. Bluetooth modu, sisteme SMS göndermeye izin vermez. SIM kartınızı ve araç telefonunu kullanınız.
Kullanılan SIM kart, ikiz karttır. SMS alabilmek için asıl SIM kartı kullanınız.
POI riskli bölgeler'i güncelleyemiyorum. Navigation Menu (Seyir menüsü) - "Update personal POI" (İlgi noktalarımı yüklemek) işlevi ekrana gelmiyor. Güncelleme için kullandığınız medyanın (SD kart veya USB anahtar) düzgün sokulduğunu kontrol ediniz.
İşlemin sonunda bir hata mesajı ekrana geliyor. - İşlemin tamamını tekrar ediniz.
- Problem devam ederse, PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
- MEDYA'daki verilerin resmi bir PEUGEOT iş ortağı tarafından verildiğini kontrol ediniz.
Görüşme esnasında, klavyedeki numaralara bastığımda DTMF tonları etkin değildir.
Klavyenin sayısal tuşları çağrı esnasında yalnızca ekran telefon modundaysa etkindir. Etkinleştirmek için ekrana telefon gelene kadar MODE tuşuna basınız.
Ekranda benim güzergâhım ile alakasız kaza riski yüksek olan bir bölge beliriyor.
Kaza riski yüksek olan bölgeler haritada belirli bir nokta yakınlarında ve trafi k yönüyle ilgili olarak ekrana gelir. "Tehlikeli bölge" bulunan bir yolun yakınlarından veya bir yolun altından geçtiğinizde de uyarının devreye girmesi mümkündür.

254