İÇİNDEKİLER
2
RCZ_TR_CHAP00A_SOMMAIRE_ED02-2013
Sinyaller 101Flaşör 101Acil çağrı veya yardım çağrısı 102Korna 102
Fren asistansı sistemleri 103Güzergâh kontrol sistemleri 104Aktif kaput 106Hareketli rüzgâr kanadı 107
Emniyet kemerleri 110Airbag'ler 113Çocuk koltukları 118Ön yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması 120
Ön koltuklar 64Direksiyon ayarı 68Dikiz aynaları 69Arka koltuklar 72Havalandırma 73
Çift bölgeli otomatik klima 75Arka camın buğusunu giderme - buzunu çözme 77Tavan lambası 78Hafif iç aydınlatma 79
İç düzenlemeler 81Ön dirseklik 84Bagaj düzenlemeleri 87
Aydınlatma kumandaları 89LED farlar 92Farların otomatik yanması 93
Farların ayarı 95Yönlendirilebilir farlar 96Cam sileceklerinin kumandaları 97
Otomatik silme 99
ELE ALIŞ 4-19
1/İŞLEYİŞ KONTROLÜ 22-50
2/AÇILIŞLAR 51-63
3/ERGONOMİ ve KONFOR 64-88
4/GÖRÜŞ 89-100
5/GÜVENLİK 101-128
Uzaktan kumandalı anahtar 51Alarm 55Elektrikli camlar 58Kapılar 60Bagaj 63
Gösterge tabloları 22Gösterge lambaları 26Göstergeler 33
Gösterge tablosunun düğmeleri 37Saat 38Yol bilgisayarı 39
Tek renkli C ekranı (WIP Sound) 42Renkli katlanarak kapanabilir ekran (WIP Nav+) 46Katlanarak kapanabilir renkli ekran (WIP Com 3D) 48
EKO-SÜRÜŞ 20-21
10
RCZ_TR_CHAP00B_PRISE EN MAIN_ED02-2013
ORTA KONSOLLAR
1. Audio ve telematik sisteminin mikrofonu.
2. Tavan lambası / Harita okuma lambaları / Hafi f iç aydınlatma.
3. Yolcu ön Airbag'i ve emniyet kemeri gösterge lambalarının ekranı.
4. Hacimsel koruma algılayıcıları (alarm).
5. Çok işlevli ekran.
6. Saat.
7. Acil arama düğmesi.
Alarm düğmesi.
Merkezi kilit düğmesi.
Flaşör düğmesi.
Dinamik denge kontrolü düğmesi (ESC/ASR/AFU).
Parka yardım düğmesi.
PEUGEOT hizmetleri düğmesi.
8. WIP Sound ve yerleştirme gözü, WIP Nav+ veya WIP Com 3D.
9. Isıtma / klima kumandaları.
10. Ön küllük.
11 . 12 V aksesuar prizi.
12. Hareketli rüzgâr kanadının kumandası.
13. Yerleştirme gözü veya WIP Com 3D'nin gösterge tablosu seçicisi.
14. Kutu içecek taşıyıcı.
15. Ön dirseklik / USB/Jack girişi.
61
22 26
56 208, 209
105 147
208, 209
ELE ALIŞ
RCZ_TR_CHAP00B_PRISE EN MAIN_ED02-2013
DİKKATLİ GÖZLEMLEMEK
İ ster gece, ister gündüz, her durumda daha
iyi bir görüş sağlamak için gösterge tablosu,
devamlı arkadan aydınlatma işlevinden
yararlanır.
- Kontak açıkken, ibre kalan yakıt seviyesini göstermelidir.
- Motor çalışırken, göstergeye birleşik asgari seviye uyarı lambası sönmelidir.
- Kontak açıkken, yağ seviyesi göstergesi birkaç saniye boyunca ekrana,
versiyonuna göre seviye "OK" veya
"yeterli" bilgisini getirmelidir.
Seviyeler yeterli değilse, ilgili seviyeyi
tamamlayınız.
GÖSTERGE TABLOSU
- Kontak açıkken, turuncu ve kırmızı uyarı lambaları yanar.
- Motor çalışırken, bu uyarı lambaları sönmelidir.
Yanık kalan uyarı lambaları varsa, ilgili
sayfaya bakınız.
UYARI LAMBALARI
Uyarı lambasının yanması, size ilgili işlevin
durumunu bildirir.
A. Acil arama.
KUMANDALAR EKRANI
B. Hacimsel korumanın ve aracın kaldırılmasına
karşı korumanın (alarm) etkisiz hale getirilmesi.
C. Merkezi kilitleme.
D. CDS/ASR sisteminin devre dışı bırakılması.
E. İleri ve geri parka yardımın devre dışı bırakılması.
F. PEUGEOT hizmetlerine erişim.
2/
AÇILIŞLAR
UZAKTAN KUMANDALI ANAHTAR
Uzaktan veya kilit ile aracın merkezi kilitlenmesini veya kilitlerinin
açılmasını sağlayan sistem. Aracın yerinin bulunmasını, çalıştırılmasını
ve aynı zamanda da hırsızlığa karşı korunmasını sağlar.
ARACIN KİLİDİNİN AÇILMASI
Anahtarın açılması
Anahtarı açmak için, ilk önce bu düğmeye basınız.
Uzaktan kumanda ile tüm kilitlerin açılması
Aracın kilitlerini açmak için "açık asma kilit" simgesine basınız.
Uzaktan kumanda ile kilitleri seçerek açma
Yalnızca sürücü kapısının kilidini ve yakıt deposunun kapağını açmak için "açık asma kilit" simgesine bir kez
basınız.
Yolcu kapısının ve bagajın kilitlerini açmak için "açık asma kilit" simgesine ikinci bir kez basınız.
Anahtar ile kilitleri seçerek açma
Yalnızca sürücü kapısının kilidini ve yakıt deposunun kapağını açmak için anahtarı sürücü kapısının kilidinin içinde aracın ön tarafına doğru bir kez
döndürünüz.
Yolcu kapısının ve bagajın kilitlerini açmak için anahtarı sürücü kapısının kilidinin içinde aracın ön tarafına doğru ikinci bir kez döndürünüz.
Kilitlerin tamamen veya seçmeli olarak açılması işlevi, araç
biçimlendirme menüsünden ayarlanabilir.
Fabrika çıkışında, tüm kilitlerin tamamen açılması işlevi devrededir.
Anahtar ile tüm kilitlerin açılması
Aracın kilitlerini açmak için, anahtarı sürücü kapısı kilidinin içinde aracın ön tarafına doğru döndürünüz.
Bagajın kilidinin açılması ve aralanması
Bagajın kilidini açmak için bu düğmeye 2 saniyeden uzun basınız. Bagaj hafi fçe aralanır.
Bu işlem, kapıların ve yakıt deposunun kilitlerini de açar.
Sinyaller birkaç saniye boyunca yanıp söner.
Aracınızın versiyonuna göre, dış dikiz aynaları açılır ve alarm devreden
çıkar.
52
Eğer kapılardan biri veya bagaj açıksa, merkezi kilitleme
gerçekleşmez ; araç kilitlenir ve hemen ardından bir zıplama
sesiyle kilitleri açılır. Yine de alarm (eğer mevcutsa) yaklaşık
45 saniye sonra tamamen devrede olacaktır.
Araç kilitliyken, eğer farkında olmadan kilitler açılırsa, 30 saniye
içinde kapılar açılmadığı takdirde araç otomatik olarak yeniden
kilitlenir.
Alarm önceden devreye sokulmuşsa otomatik olarak yeniden
devreye girmeyecektir.
Uzaktan kumandayla dış dikiz aynalarının katlanması ya da
açılması, bir kalifi ye servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağı
tarafından devre dışı bırakılabilir.
ARACIN KİLİTLENMESİ
Uzaktan kumanda ile basit kilitleme
Aracı tamamen kilitlemek için "kapalı asma kilit" simgesine basınız.
Anahtar ile basit kilitleme
Aracı tamamen kilitlemek için, anahtarı sürücü kapısı kilidinin içinde aracın arka tarafına doğru döndürünüz.
Uzaktan kumanda ile süper kilitleme
Aracı tamamen kilitlemek için "kapalı asma kilit" simgesine basınız.
Aracı süper kilitlemek için kilitlemeyi izleyen 5 saniye içinde "kapalı asma kilit" simgesine yeniden basınız.
Anahtar ile süper kilitleme
Sinyaller birkaç saniye boyunca yanar.
Versiyona göre, dış dikiz aynaları katlanır ve alarm devreye girer.
Süper kilitleme, iç ve dış kapı kumandalarını çalışmaz kılar.
Manuel merkezi kilit düğmesini de devre dışı bırakır.
Araç süper kilitliyken içeride kimseyi bırakmayınız.
Sinyaller birkaç saniye boyunca yanar.
Aracınızın versiyonuna göre, dış dikiz aynaları katlanır, alarm devreye
girer.
Aracı tamamen kilitlemek için, anahtarı sürücü kapısının kilidinin
içinde aracın arka tarafına doğru döndürünüz.
Aracı süper kilitlemek için, beş saniye içinde anahtarı ikinci bir kez aracın arka tarafına doğru döndürünüz.
2/
AÇILIŞLAR
ALARM *
Çalınma ve zorla girmeye karşı caydırıcı ve koruyucu sistemdir.
Aşağıdaki koruma tiplerini sağlar :
- çevresel
Sistem, aracın açılmasını kontrol eder.
Herhangi bir kişi, bir kapıyı, bagajı ya da kaputu açmaya kalkarsa alarm
devreye girer.
- hacimsel
Sistem, aracın iç hacmindeki değişimleri kontrol eder.
Herhangi bir kişi, bir camı kırarsa, sürücü mahalline girerse veya aracın
içinde hareket ederse alarm çalmaya başlar.
- aracın kaldırılmasına karşı
Sistem aracın yerden yükseklik hareketini kontrol eder.
Araç kaldırılırsa, hareket ettirilirse veya çarpılırsa alarm çalar. Alarm sisteminde her tip müdahale için Yetkili servisinize veya
PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
TAM ALARM SİSTEMİ İLE ARACIN
KİLİTLENMESİ
Etkin hale getirme
Kontağı kapatınız ve araçtan çıkınız.
Uzaktan kumandanın kilitleme düğmesine basınız.
Koruma sistemi devrededir ; düğmenin lambası saniyede bir yanıp
söner.
Uzaktan kumandanın kilitleme düğmesine bastıktan sonra, 5 saniyelik
bir sürenin ardından çevresel koruma, 45 saniyelik bir sürenin ardından
ise hacimsel koruma ve aracın kaldırılmasına karşı koruma devreye
girer.
Etkisiz hale getirme
Uzaktan kumandanın kilit açma düğmesine basınız.
Alarm sistemi etkisiz haldedir ; düğmenin lambası söner.
Kendini koruma işlevi
Sistem, kendi elemanlarının hizmet dışı bırakılmasını kontrol eder.
Akünün, merkezi kumandanın veya siren kablolarının devre dışı
bırakılması durumunda alarm çalmaya başlar.
* Ülkeye göre değişebilir. Eğer bir açılan (kapı veya bagaj) iyi kapatılmamışsa, araç
kilitlenmez ama çevresel koruma ve aynı zamanda hacimsel
koruma ve aracın kaldırılmasına karşı koruma, 45 saniye sonra
devreye girecektir.
56
YALNIZCA ÇEVRESEL ALARM İLE ARACIN
KİLİTLENMESİ Hacimsel korumanın ve aracın kaldırılmasına karşı korumanın
etkisiz hale getirilmesi
Kontağı kapatınız.
10 saniye geçmeden, ışık devamlı yanmaya başlayana kadar düğmeye basınız.
Arabadan çıkınız.
Uzaktan kumandanın kilitleme düğmesine hemen basınız.
Yalnızca çevresel alarm devrede kalır ; düğmenin lambası her saniye
yanıp söner.
Hacimsel korumayı ve aracın kaldırılmasına karşı korumayı
tekrar etkin hale getirme
Çevresel korumayı devreden çıkartmak için uzaktan kumandanın kilit açma düğmesine basınız.
Tüm korumaları etkin hale getirmek için uzaktan kumandanın kilitleme düğmesine basınız.
Düğmenin lambası her saniye yanıp söner.
Aşağıdaki durumlarda, alarmın çalmasını engellemek için hacimsel
korumayı ve aracın kaldırılmasına karşı korumayı devreden çıkartınız :
- aracın içinde bir hayvan bırakılması,
- bir camın açık bırakılması,
- aracın yıkanması,
- tekerlek değiştirilmesi,
- aracınızın çekilmesi,
- aracın bir gemide taşınması. Etkin olması için, bu devreden çıkarma işlemi, kontak her
kapatıldığında yapılmalıdır.
2/
AÇILIŞLAR
İŞLEMEME ALARMI DEVREYE SOKMADAN ARACIN
KİLİTLENMESİ
Sürücü kapısının kilidine anahtarınızı sokarak aracı kilitleyiniz veya süper kilitleyiniz.
Kontak açıldığında, düğme lambasının sabit yanması, sistemin bir
sorunu olduğunu gösterir.
Yetkili servisinize veya PEUGEOT servis ağına kontrol ettiriniz.
UZAKTAN KUMANDA ARIZASI
Koruma işlevlerini devreden çıkartmak için :
sürücü kapısının kilidine anahtarınızı sokarak aracın kilitlerini açınız,
kapıyı açınız ; alarm çalmaya başlar,
kontağı açınız ; alarm durur ; düğmenin lambası söner.
ALARMIN ÇALMASI
Alarm art arda 11inci kez çalana kadar koruma işlevleri devrede
kalır.
Aracın kilitleri uzaktan kumandayla açıldığında, düğmenin
lambasının hızlıca yanıp sönmesi, alarmın sizin yokluğunuzda
çaldığını bildirir. Kontak açıldığı anda bu yanıp sönme hemen
durur.
Alarm devreye girince, yaklaşık 30 saniye boyunca siren çalar ve
sinyaller yanıp söner.
Sistem, bagajın veya son kapının kapanmasından 2 dakika
sonra otomatik olarak etkin hale gelir.
Araca girerken alarmın kazayla çalmasını engellemek amacıyla, daha evvel uzaktan kumandanın kilitleri açma düğmesine basınız.
OTOMATİK OLARAK ETKİN HALE GEÇME *
* Ülkesine göre.