2014 Peugeot RCZ Kezelési útmutató (in Hungarian)

3/
ERGONÓMIA ÉS KÉNYELEM
A CSOMAGTARTÓ KIALAKÍTÁSA
1. Rögzítőgyűrűk
2. Tárolóháló
3. Tárolódoboz
(részletek a következő oldalon)

88
A világítás időtartama az alábbiak szerint változik:
- levett gyújtásnál kb. 10 perc,
- energiatakarékos üzemmódban kb. 30 másodperc,
- járó motornál korlátlan.
TÁROLÓDOBOZ
A tartalékizzó-készlet, az elsősegélydoboz, az ideiglenes
gumiabroncs-javító készlet, az elakadásjelző háromszög, a
leszerelhető vonófej, stb. elhelyezésére alkalmas tárolóhelyet kínál.
CSOMAGTARTÓ-VILÁGÍTÁS
Gépjárművében két csomagtartó-lámpa található. Az egyiket a
csomagtartó jobb oldali burkolatában, a másikat pedig a kalapta\
rtó alatt,
középen helyezték el.
A csomagtartó nyitásakor automatikusan be-, zárásakor automatikusan
kikapcsolnak.
Kézzel nem kapcsolhatók ki.
A csomagtérfedél borításában egy második elakadásjelző
háromszög is tárolható.
A hozzáféréshez:
 emelje meg a padlót a heveder segítségével,
 rögzítse függőleges helyzetben a csomagtartó oldalfalain található
ütközőkön kívül.

4/
TÁJÉKOZÓDÁS
RCZ_hu_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
KÜLSŐ VILÁGÍTÁSKAPCSOLÓK
A gépjármű különböző első és hátsó fényforrásainak kiválasztására és
bekapcsolására szolgálnak.
ELSŐDLEGES VILÁGÍTÁS
A gépjármű világításának első és hátsó elemei a különböző időjárási
viszonyok közötti tájékozódást könnyítik meg a gépjárművezető
számára:
- helyzetjelzők, hogy a gépjármű látható legyen,
- tompított világítás, hogy a vezető a forgalom többi résztvevőjének elvakítása nélkül láthasson,
- távolsági fényszórók, hogy a vezető országúton minél messzebb lásson.
KIEGÉSZÍTŐ VILÁGÍTÁS
Más fényforrások a speciális vezetési viszonyok közö\
tti tájékozódást
segítik:
- hátsó ködlámpa, hogy a gépjármű messziről is látható legyen,
- kanyarfényszórók, hogy a vezető a kanyarokban is jobban lásson,
- nappali világítás, hogy a gépjármű nappali fényviszonyok között minél jobban látható legyen.
PROGRAMOZÁS
Egyes funkciók paraméterezhetők:
- nappali világítás,
- fényszóró-automatika,
- kanyarvilágítás,
- kísérővilágítás.
Bizonyos időjárási viszonyok között (alacsony hőmérséklet,
nedvesség) az első és hátsó lámpák belső felületén megjelenő
pára természetes jelenség, mely a lámpák bekapcsolása \
után
néhány perccel eltűnik.

90
RCZ_hu_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
AUTOMATIKUS fényszórókapcsolással nem rendelkező változat AUTOMATIKUS fényszórókapcsolással rendelkező változat
KÉZI KAPCSOLÓK
A világítás vezérlését közvetlenül a vezető végzi az A gyűrű és a B kar
segítségével.
A. A világítás elsődleges üzemmódjának kiválasztógyűrűje: forgatással állítsa a kívánt szimbólumot a jellel szembe.
Kikapcsolt világítás / nappali világítás
Automatikus fényszórókapcsolás .
B. Világítás-váltókar: meghúzásával válthat a tompított világítás és a távolsági fényszóró között.
Bekapcsolt fényszórók és helyzetjelző világítás üzemmódokban a
vezető közvetlenül is bekapcsolhatja a fényszórókat ("fénykürt"),
amennyiben meghúzva tartja a kart. Csak helyzetjelző világítás.
Tompított világítás vagy távolsági fényszóró.
KIJELZÉS
A kiválasztott világítás bekapcsolását a kombinált kijelző megfelelő
visszajelzésének kigyulladása igazolja vissza.
A kombinált kijelző állandó, nappali-éjszakai világítással rendelkezik.
A kombinált kijelző világítása tehát nem függ a fényszórók
bekapcsolásától.

4/
TÁJÉKOZÓDÁS
RCZ_hu_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA

C. Ködlámpa kiválasztógyűrűje.
A ködlámpa a tompított és a távolsági fényszórókkal együtt működik. Hátsó ködlámpa.
 Fordítsa előre a C gyűrűt a hátsó ködlámpa felkapcsolásához.
A fényszórók automatikus kikapcsolásakor (AUTO üzemmóddal
rendelkező változat) vagy a tompított világítás kézzel történő
kikapcsolásakor a ködlámpa és a helyzetjelző világítás továbbra is
világít.
 Valamennyi lámpa kikapcsolásához fordítsa el a C gyűrűt hátrafelé. Tiszta vagy esős időben, nappal és éjszaka egyaránt tilos
felkapcsolt hátsó ködlámpával közlekedni. Ilyen látási viszonyok
között a fénynyaláb ereje elvakíthatja a többi vezetőt.
A ködlámpákat kizárólag ködös időben és hóesésben szabad
használni.
Bizonyos időjárási körülmények között előfordulhat, hogy
Önnek kell kézzel bekapcsolnia a ködlámpát és a helyzetjelző
világítást, mivel a fényérzékelő ilyen esetekben még megfelelő
fényviszonyokat érzékel.
Ha használata már nem indokolt, ne felejtse el kikapcsolni a há\
tsó
ködlámpát.
Lámpák kikapcsolása a gyújtás levételekor
A gyújtás levételekor a lámpák azonnal kialszanak, kivé\
ve a
tompított fényszórókat, amennyiben az automata kísérővilágítás
funkció be van kapcsolva.
Lámpák felkapcsolása a gyújtás ráadásakor
A világításkapcsoló visszakapcsolásához fordítsa az \

A gyűrűt "0" ,
azaz kikapcsolt helyzetbe, majd a kívánt pozícióba.
A vezetőajtó nyitásakor hangjelzés fi gyelmezteti a vezetőt a
bekapcsolva felejtett világításra.
A világítás (a helyzetjelző kivételével) az akkumulátor
lemerülésének elkerülése érdekében legfeljebb harmi\
nc perc
elteltével automatikusan kikapcsol.

92
RCZ_hu_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA

NAPPALI VILÁGÍTÁS
Egyes országokban kötelező nappali világítás, mely a motor indításakor
automatikusan bekapcsol, így a gépjármű jobban látható a többi
közlekedő számára.
Azokban az országokban, ahol a szabályozás előírja:
- alapértelmezésként a funkció be van kapcsolva és nem semlegesíthető,
- a tompított világítás a helyzetjelző világítással és a rendszámtábla- világítással együtt bekapcsol.
A többi forgalmazó országban a funkciót speciális lámpák biztosítják.
A világításkapcsolót "0" vagy "AUTO" helyzetbe kell kapcsolni.
A funkciót a gépjármű konfi gurációs menüjében lehet be- és
kikapcsolni.
A nappali világítás semlegesítése a világításkapc\
soló
elkapcsolását követően vagy a motor következő
beindításakor lép életbe; a bekapcsolás azonnal életbe lép.
FÉNYKIBOCSÁTÓ DIÓDÁS LÁMPÁK
A motor beindításakor azonnal bekapcsolnak.
Rendeltetési helytől függően a következő funkciókat látják el:
- nappali üzemmódban nappali világítás * , éjszakai üzemmódban helyzetjelző világítás (a nappali világítás fényereje nagyobb),
vagy
- helyzetjelző világítás nappali és éjszakai üzemmódban egyaránt.
Fénykibocsátó diódás lámpák esetén az első optikai blokkok nappali és
helyzetjelző világításának izzószálas égői nem működnek.
* a gépjármű konfi gurációs menüjében paraméterezhető funkció.

4/
TÁJÉKOZÓDÁS
RCZ_hu_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
AUTOMATIKUS FÉNYSZÓRÓKAPCSOLÁS
Gyenge külső fényerőnél a fényerő-érzékelőnek köszönhetően a
rendszámtábla-világítás, a helyzetjelzők és a tompított fényszórók
automatikusan, a vezető beavatkozása nélkül bekapcsolnak. Az említett
fényforrások eső érzékelése vagy automatikus első ablaktörlés esetén
is bekapcsolhatnak.
Amikor a külső fényerő ismét eléri a megfelelő szintet, vagy
az ablaktörlők leállását követően a fényszórók automatikusan
kikapcsolnak.
Bekapcsolás
 Fordítsa a gyűrűt "AUTO" helyzetbe. A funkció bekapcsolását a
képernyőn megjelenő üzenet kíséri.
Kikapcsolás
 Fordítsa el a gyűrűt egy másik helyzetbe. A funkció kikapcsolását a képernyőn megjelenő üzenet kíséri.
KÉZZEL KAPCSOLHATÓ KÍSÉRŐVILÁGÍTÁS
A gyújtás levételét követően egy ideig még világító tompított fényszórók
gyengén megvilágított helyeken megkönnyítik a gépjármű elhagyását a
vezető számára.
Bekapcsolás
 Ráadott gyújtásnál a világításkapcsoló meghúz\
ásával használja a fénykürtöt.
 A fénykürt ismételt használata újból kikapcsolja a funkciót.
Kikapcsolás
A kézzel kapcsolható kísérővilágítás egy idő elteltével automatikusan
kikapcsol.

94
RCZ_hu_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
AUTOMATIKUS KÍSÉRŐVILÁGÍTÁS Működési rendellenesség
A fényerő-érzékelő meghibásodása esetén a fényszórók
bekapcsolnak, a kombinált kijelzőn kigyullad ez a
visszajelzés, és/vagy hangjelzés kíséretében egy üz\
enet
jelenik meg a képernyőn.
Forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Ködös vagy havas időben az érzékelő elégséges fényerőt
érzékelhet, a fényszórók tehát nem kapcsolnak be automatikusan.
Ne takarja el a szélvédőn, a belső visszapillantó tükör mögött
található és az esőérzékelővel összehangoltan működő fényerő-
érzékelőt, mert a kapcsolódó funkciók vezérlése megszűnik. Ha az automatikus fényszórókapcsolás funkció be van kapcs\
olva
(világításkapcsoló "
AUTO " helyzetben), gyenge külső fényerőnél a
gyújtás levételekor a tompított fényszórók automatikusan bekapcsolnak.
Programozás
A funkció bekapcsolása/kikapcsolása és a kísérővilágítás időtartama a
gépjármű konfi gurációs menüjében állítható be.